Mujeres de Troya (película)

troyanos
Las mujeres de Troya
Género adaptación de una tragedia antigua
Productor Michalis Kakoyannis
Productor Michalis Kakoyannis
Anis Nora
Joseph Shaftel
Guionista
_
Michalis Cacoyannis
Eurípides
Edith Hamilton
Protagonizada por
_
Katharine Hepburn
Vanessa Redgrave
Genevieve Bujold
Irene Papas
Operador alfio contini
Compositor mikis theodorakis
Empresa cinematográfica Josef Shaftel Productions Inc.
Distribuidor Cinerama Releasing Corporation [d]
Duración 105 minutos
País

Idioma inglés
Año 1971
IMDb identificación 0067881
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Las mujeres de Troya es una  película del director griego Michalis Kakoyannis , una adaptación de la tragedia del mismo nombre de Eurípides .

Puesta en escena

La segunda adaptación del trágico ateniense de Kakoyannis, realizada diez años después de la primera. El rodaje de la película conjunta estadounidense-británica-griega se llevó a cabo en España, en la ciudad de Atienza , en Castilla-La Mancha . El estreno se presentó en Estados Unidos el 27 de septiembre de 1971.

A diferencia de la anterior adaptación cinematográfica de Eurípides, que Roger Ebert consideró ejemplar , [1] Las Troyanas fue recibida con tibieza por la crítica. La elección de los actores se consideró poco acertada, con la excepción de Irene Papas , cuyos datos externos y actuación virtuosa no pudieron, por su propia admisión [1] [2] , dejar indiferentes a los críticos masculinos. Las mayores quejas fueron contra Genevieve Bujold y Vanessa Redgrave , quien, aunque admirada por los estadounidenses con su estilo británico, pero, según Ebert, encarnaba en la pantalla una cierta idea de mujer, en lugar de una madre a la que le quitan un hijo. y asesinado [1] .

El crítico del New York Times Vincent Canby , que escribió una reseña demoledora, reprochó a Hepburn que su elegante declamación poco tiene que ver con el dolor real, y se eleva al psicologismo real sólo en el escenario de la polémica con Elena [2] .

Irene Papas logró crear una de las mejores encarnaciones cinematográficas de la imagen de Helena de Troya. Ebert señala específicamente la escena en la que ella se desnuda detrás de una valla que no oculta su desnudez, seduciendo así al guardia griego, y luego con arrogancia usa agua preciosa para lavarse frente a las sedientas troyanas que intentan arrojar piedras a la puta. Según el crítico, a causa de tal Helena, realmente valió la pena iniciar una gran guerra y destruir la ciudad santa [1] . La última escena con su participación termina con una mirada despectiva-victoriosa lanzada hacia Menelao , y dando a entender que, por más grandes que se consideren estos guerreros, quemando ciudades y esclavizando naciones enteras, fueron y seguirán siendo sus humildes víctimas.

Para potenciar el efecto dramático, el director descartó casi todos los versos corales de la producción, que dan equilibrio estilístico a la tragedia de Eurípides, además de apelaciones a los dioses. Incluso se le reprochó a Kakoyannis que abandonara el melodioso idioma griego por el rudo inglés [1] .

El resultado es una película psicológicamente pesada e histérica, impregnada de patetismo contra la guerra, relevante en el apogeo de la Guerra de Vietnam . Siguiendo a Eurípides, que en su tragedia invitaba a los atenienses a pensar en el destino de las víctimas de la despiadada expedición de Melian , Kakoyannis dedicó oficialmente la película a "todos aquellos que se oponen sin miedo a la opresión del hombre por el hombre".

Reparto

Premios

En 1972 , Irene Papas ganó el Premio de la Junta Nacional de Críticos de Cine a la Mejor Actriz , y Katharine Hepburn fue votada como Mejor Actriz por el Círculo de Críticos de Cine de Kansas City.

Notas

  1. 1 2 3 4 5 Ebert R. The Trojan Women  (ing.) (04/07/1972). Fecha de acceso: 26 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de julio de 2016.
  2. 1 2 Canby V. Trojan Women' : Cacoyannis presenta un drama lleno de estrellas  . El New York Times (28/9/1971). Consultado el 26 de junio de 2016. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016.