Tujvat Murat

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 25 de diciembre de 2019; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
Tujvat Murat
Fecha de nacimiento 21 de enero (3 de febrero) de 1906
Lugar de nacimiento pueblo de Ishembet, Orsk Uyezd , Gobernación de Oremburgo [1]
Fecha de muerte 27 de diciembre de 1944( 1944-12-27 )
Un lugar de muerte cerca del pueblo de Budeniske, RSS de Letonia
Ciudadanía  URSS
Ocupación escritor, traductor, periodista , editor
Idioma de las obras Bashkir
Premios Orden de la Estrella Roja

Tukhvat Murat (nombre real - Tukhvat Fattahetdinovich Muratov ; Bashk. Tөkhfәt Morat, Tөkhfәt Fāttakhetdin uly Moratov ; 1906 - 1944 ) - poeta y traductor Bashkir, periodista. Miembro de la Gran Guerra Patria .

Biografía

Nació el 21 de enero de 1906 [2] en el pueblo de Ishembetovo, distrito de Orsk , provincia de Oremburgo , ahora distrito de Zilairsky de la República de Bashkortostán . Estudió en la madraza de su pueblo natal.

En 1922 se graduó de la escuela secundaria y entró en la escuela de fábrica Temyasovsky. Después de estudiar en el Colegio Pedagógico Bashkir de Orenburg [3] .

Desde 1927, ha sido el editor de la editorial Bashkniga , y después de eso, un empleado de la revista Uktaber (Sesen) .

En 1936-1941. trabajó como inspector del departamento de educación del distrito de Khaibullinsky , jefe de la parte educativa de la escuela secundaria Akyar Bashkir [4] . En 1940 ingresó en las filas del PCUS (b) [5] .

En 1942, se ofreció como voluntario para el frente. Fue dos veces gravemente herido, condecorado con la Orden de la Estrella Roja [2] . Murió el 27 de diciembre de 1944 [2] en una de las batallas por la liberación de Letonia en los Altos de Kurzim (cerca del pueblo de Budeniske, RSS de Letonia ) [3] .

¡Ay nuestra vida! Tenía muchas ganas de vivir
Y quería vengarme del enemigo hasta el final.
Pero no te levantes y no te levantes, en resumen,
no puedo vivir una segunda vida.
¡Y si pudiera! De nuevo amasaría el barro, me
vengaría de la Patria profanada.
¡Rompe las calles de Berlín!
El único sueño que respiré y viví...

(traducido por R. V. Pal )

Actividad creativa

Comenzó a publicar a mediados de la década de 1920 en los periódicos "Bashkurdistan" , "Bashkortostan Yeshtere" y otros. Él es el autor de la historia histórica "Sharafi ҡasҡyn" ("Sharafi el fugitivo"; la obra no se ha conservado, se publicaron capítulos separados en 1930 y 1935 en la revista "Sesen" ), que se creó en base a la gente Bashkir . canción “ Arguzha ”.

Los poemas que se escribieron durante las Grandes Guerras Patrióticas se incluyeron en las colecciones colectivas “Yir safta ҡala” (1960; “La canción permanece en las filas”) y “Okopta yaҙylgan shiғyrҙar” (1975; “Poemas escritos en las trincheras”). .

Tukhvat Murat tradujo al idioma Bashkir la historia de V. G. Korolenko “In Bad Society” (“Yunһheҙҙәr yamғiаtendә”, 1935). El compositor I. I. Dilmukhametov escribió canciones sobre sus poemas , algunas obras poéticas se usaron en la ópera de D. D. Khasanshin "Bөyok Private" (1975; "The Great Private").

Además, se dedicó a la recolección y estudio de monumentos del folclore de Bashkir, también se interesó por los problemas científicos en el campo de los métodos de enseñanza, la pedagogía y la lingüística. Tukhvat Murat fue uno de los primeros en comenzar a desarrollar el Diccionario Explicativo del Idioma Bashkir, que, desafortunadamente, se vio frustrado por el estallido de la guerra. El manuscrito de su diccionario, conservado en el Instituto de Historia, Literatura y Lengua de la USC RAS , hoy es una de las fuentes importantes para los lingüistas, formó la base de las ediciones modernas del Diccionario Explicativo de la Lengua Bashkir [5] .

Familia

Muratov Amir Fattahovich (1926-2003) - maestro, periodista, participante en la Gran Guerra Patriótica. Profesor de Honor de la Bashkir ASSR. Desde 1943 se desempeñó como artillero, recibió la medalla "Por Coraje", el grado de la Orden de la Segunda Guerra Patria. Miembro de la Unión de Periodistas de la URSS y la Bashkir ASSR. Autor de los libros: "Memoria: (Apuntes de un veterano)" (1991.), "Cuestionario de victoria" (1994), "El destino de la Tierra" (1994). Muratov Akhmet Fattahovich (1908-?) - participante en la Gran Guerra Patriótica. Fue galardonado con la medalla "Por Coraje" [5]

Memoria

Las calles de los pueblos de Yuldybaevo , distrito de Zilairsky y Akyar , distrito de Khaibullinsky, de la República de Bashkortostán recibieron el nombre de Tukhvat Murat .

Notas

  1. ↑ Ahora el distrito Zilairsky de Bashkortostan
  2. ↑ 1 2 3 Enciclopedia Bashkir - MURAT (Muratov) Tukhvat Fattahetdinovich  (Fecha de acceso: 19 de enero de 2021)
  3. ↑ 1 2 Han pasado 105 años desde el nacimiento del poeta-guerrero Tukhvat Murat . IA "Bashinform" (23 de enero de 2011). Fecha de acceso: 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015.
  4. ↑ Maestro, poeta, soldado de primera línea (enlace inaccesible) . "Boletín Khaibullinsky" (22 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015. 
  5. ↑ 1 2 3 Suleimanov F. M. Historia del pueblo de Ishimbetovo, distrito de Matraevsky // Región de los Urales de la República de Bashkortostán: hombre, naturaleza, sociedad: materiales de la conferencia científica y práctica regional (1 de noviembre de 2013, Sibay). - Sibay: Empresa Unitaria del Estado RB "SGT", 2013. - 379 p. - P.212-221. . Urgaza.ru (11 de mayo de 2014). Fecha de acceso: 3 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015.
  6. ↑ Suleimanov F. M. Asentamientos de la región de Zilair  // Vatandash . — ISSN 1683-3554 . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2015.

Enlaces