No viniste

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 19 de enero de 2018; las comprobaciones requieren 18 ediciones .
no viniste
Canción
Ejecutor Zeynab Khanlarova , Faik Agayev , Alikhan Samedov , Sati Kazanova y otros.
Fecha de lanzamiento siglo 20
Idioma azerbaiyano
Compositor de canciones Alekper Tagiev (música)
Medina Gulgun (letra)

“No viniste (no viniste)” ( Azerbaijani Sən gəlməz oldun, Сән ҝәлмаз OLDUN ) es una canción escrita por el compositor aficionado azerbaiyano Alakbar Tagiyev [1] a las palabras de la poetisa Medina Gulgyun [2] El compositor dedicó esta música a su esposa, quien falleció durante el parto (o inmediatamente después del parto). Afortunadamente, el hijo sobrevivió.

La canción fue interpretada una vez por la Artista del Pueblo de la URSS Zeynab Khanlarova , Artistas del Pueblo de Azerbaiyán Mammadbagir Bagirzade , Faik Agayev [3] , cantantes turcos Sibel Can [4] , Gulden Karabodzhek y Gyulay Sezer (en turco ), Artista del Pueblo de Uzbekistán Nasiba Abdullayeva [5] y etc. Faik Agayev [6] también filmó un clip . El clip también fue filmado por Gyulay Sezer. Además, la música de la canción fue interpretada en el acordeón por el Artista de Honor de Azerbaiyán Gulbahar Shukurlu [7] , en el balaban  - por el Artista de Honor de Azerbaiyán Shirzad Fataliyev [8] [9] y Alikhan Samedov , en el nai  - por el músico moldavo Konstantin Moskovich [10] .

Como parte del espectáculo Ice Age , Alena Babenko y Roman Kostomarov actuaron con la música de la canción interpretada por Alikhan Samedov . La música de la canción también suena en la canción de Sogdiana " Recuérdame " y en la canción de Bianchi " Traición ". En 2012, la cantante rusa Sati Kazanova incluyó la canción en su repertorio, interpretándola en azerbaiyano [2] .

Texto

Texto original   (azerbio)


Deyirdin baharda görüşərik biz
Bahar gəldi keçdi, sən gəlməz oldun
Daşlaramı dəydi sındı əhdimiz?
Aylar, illər keçdi, sən gəlməz oldun

Sən gəlməz oldun, sən gəlməz oldun,
Sən gəlməz oldun, yarım
Gözləyirəm mən, gözləyirəm mən, gözləyirəm mən
Sən gəlməz oldun Deyirdin

qapına qonaram quş tək
Quşlar cəh-cəh vurdu, sən gəlməz oldun
Yaşamaq eşqi ilə vəcdə gərək
quşlar yuva querdu sən gəlməz oldun sən

gəlməz oldun, sən gəlməz oldun, sən gəlməz oldun,
yarım gözləyirəm
məyir
;

Notas

  1. Natalia Alexandrova. Esta música será eterna // diario "Región plus". - 17 de febrero de 2006.
  2. 1 2 Sati Kazanova presentó la canción Sən gəlməz oldun en azerbaiyano Copia archivada con fecha del 8 de julio de 2012 en Wayback Machine
  3. Vídeo de la interpretación de la canción de Faik Agaev.
  4. Video archivado el 21 de septiembre de 2014 en la Wayback Machine de la interpretación de la canción de Sibel Jan.
  5. NASIBA ABDULLAYEVA Sen Gelmez Oldun . Consultado el 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2014.
  6. Clip de Faik Agaev.
  7. Copia del archivo de video del 28 de febrero de 2020 en Wayback Machine de la interpretación de la música de la canción de Gulbahar Shukurlu.
  8. Copia de archivo de video fechada el 3 de octubre de 2016 en la Wayback Machine de la interpretación musical de Shirzad Fataliyev acompañado por la Orquesta Sinfónica Estatal de Azerbaiyán en Moscú .
  9. Vídeo de la actuación musical de Shirzad Fataliyev en París , 2011.
  10. Interpretación de música de Konstantin Moskovich durante las celebraciones del Novruz en Chisinau .