Williams, Adán

adam williams
adam williams

Adam Williams en la película Sin Advertencia! (1952)
Nombrar al nacer adam william berg
Fecha de nacimiento 26 de noviembre de 1922( 1922-11-26 )
Lugar de nacimiento Nueva York , Nueva York , Estados Unidos
Fecha de muerte 4 de diciembre de 2006 (84 años)( 2006-12-04 )
Un lugar de muerte Los Ángeles , California , Estados Unidos
Ciudadanía  EE.UU
Profesión actor
Carrera profesional 1951-1978
Dirección occidental
Premios
IMDb identificación 0929965
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Adam Williams ( ing.  Adam Williams ), nombre de nacimiento Adam William Berg ( ing.  Adam William Berg ; 26 de noviembre de 1922 , Nueva York , EE . UU  . - 4 de diciembre de 2006 , Los Ángeles , California , EE . UU .) es un actor de cine y televisión estadounidense. en las décadas de 1950 y 1970.

Williams interpretó sus papeles más significativos en las películas Burning Flight (1951), Without Warning! (1952), " Ola de calor " (1953), " Policía virtual " (1953), " Escape " (1955), " Sea Chase " (1955), " Rack " (1956), " Fear Breaks Out " (1957) , " Selva textil " (1957), " Norte por Noroeste " (1959) y " Último atardecer " (1961).

Primeros años y servicio militar

Adam Williams nació el 26 de noviembre de 1922 en Nueva York en el seno de una familia de origen alemán, su nombre de nacimiento era Adam William Berg [1] .

Durante la Segunda Guerra Mundial, Williams se desempeñó como aviador en la Armada de los Estados Unidos , donde recibió la Cruz de la Armada por su servicio [2] [3] .

Carrera cinematográfica

Después de ser dado de baja de las Fuerzas Armadas, Williams se dirigió a Hollywood , con la esperanza de seguir una carrera como actor [3] . En 1951, Williams hizo su debut cinematográfico en la comedia Queen of the Day (1951), que se basó en un popular programa de radio diurno [3] . En el mismo año, en la película de acción Hot Flight (1951) de Nicholas Ray , protagonizada por John Wayne y Robert Ryan , Williams interpretó a un teniente de la Fuerza Aérea que, como parte del escuadrón Wild Cats, participa en la batalla naval de Guadalcanal durante Segunda Guerra Mundial [4] .

Un año después, en el thriller de cine negro independiente Without Warning! "(1952) Williams desempeñó el papel principal de un maníaco en serie, que está siendo perseguido por la policía [3] . A pesar del modesto presupuesto, la película es muy aclamada por la crítica contemporánea. En particular, el estudioso del cine Dennis Schwartz, al señalar que "esta es una de las primeras películas de Hollywood sobre un psicópata", escribió además que la película "se mueve a buen ritmo, está hecha con tensión, con una actuación clara, especialmente de Adam Williams como un asesino". Como Schwartz señala además, Williams retrata a "un apuesto jardinero pulcro, reservado y solitario que quedó traumatizado cuando su esposa rubia infiel lo dejó. En aras de la venganza, su personaje encuentra rubias que se parecen a ella en los bares y las mata con unas tijeras de podar por la espalda . El estudioso del cine Hal Erickson también señaló la actuación de Williams como "realmente aterradora como el psicópata de al lado" [6] .

Williams recibió una atención aún más seria con la película negra Heatwave (1953) [3] de Fritz Lang . En esta cinta, Williams interpretó al pandillero Larry Gordon, quien coloca explosivos debajo del auto del detective de policía Dave Bannion ( Glenn Ford ), lo que resulta en la muerte de la esposa del detective en la explosión. Bannion inicia una investigación y finalmente encuentra a Gordon, quien confiesa el crimen, y también proporciona información importante sobre la conexión criminal de los líderes del crimen organizado con el liderazgo del departamento de policía de la ciudad. Bannion no mata a Gordon, sino que simplemente difunde el rumor de que él "habló", como resultado de lo cual la mafia pronto se ocupó de él arrojando su cuerpo al río [7] . Tanto The New York Times como Variety publicaron críticas muy favorables para la película, elogiando la dirección "tensa" y "poderosa" de Lang [8] , así como la "actuación implacable e implacable" de la estrella de la película, Glenn Ford [9] . El autoritario crítico de cine contemporáneo Roger Ebert incluyó la película en su lista de "grandes películas", expresando admiración también por la interpretación de los actores secundarios [10] , y el historiador de cine Specer Selby señaló que "hoy la película se considera un clásico del género negro y el noir más popular de Lang, donde la victoria moral se logra a través de la violencia, la tragedia y la muerte” [11] .

Ese mismo año, Williams tuvo un importante papel secundario en la película negra Vice Police (1953). Apareció como un joven miembro de una banda de ladrones, Marty Kuzalich, quien está más interesado en una relación con su novia que en un robo en el que debería participar. Cuando, luego de un robo, la policía logra capturarlo y, con la ayuda de pruebas falsas, lo acusa de un asesinato que no cometió, Marty revela todo lo que sabe sobre el asesinato y dónde se esconde la pandilla en este momento . 12] . El crítico de cine del New York Times Anthony Weiler se mostró reservado sobre la película, señalando "entre otros actores a Adam Williams como un cómplice cobarde" [13] . Los críticos de cine modernos le dan a la película críticas en su mayoría positivas, mientras que, según Glenn Erickson, entre los muchos criminales, "el joven Adam Williams se ve mejor en el papel de un nervioso amante de las mujeres que con mucho gusto aguantaría un robo con su novia en el burdel de Mona. " [14] .

En la película negra Escape (1955), que narra la fuga de la prisión de seis presos, Williams interpretó el papel de un respetable propietario de una gasolinera que acude al rescate de una mujer que es capturada por unos bandidos y luego mata a uno de ellos. bandidos cuando intentan escapar [ 15] . En el mismo año, Williams interpretó al operador de radio de un buque de guerra alemán que intentaba separarse de la flota británica en la acción de guerra Sea Chase (1955) de John Farrow , protagonizada por John Wayne y Lana Turner [16] .

Un año después, se estrenó el drama de la corte de guerra de Arnold Laven The Rack (1956), con Williams interpretando el papel del sargento del ejército de los EE. UU. Otto Pahnke , quien testifica sobre un extraño cambio que le sucedió a su comandante, el capitán Edward Hall ( Paul Newman ). después de su cautiverio de cuatro meses durante la Guerra de Corea [17] .

En 1957, Williams desempeñó un papel destacado en la película biográfica deportiva de Robert Mulligan Fear Breaks Out (1957), interpretando a un psiquiatra que intenta normalizar a un famoso jugador de béisbol ( Anthony Perkins ) que había sufrido una crisis nerviosa . El mismo año vio el estreno de la producción de cine negro " Textil Jungle " (1957), donde Williams consiguió un pequeño papel como miembro de una banda de mafiosos que "protegen" una fábrica textil [19] .

A fines de la década de 1950, Williams también tuvo papeles secundarios en varios westerns, entre ellos The Lonely Man (1957) con Anthony Perkins, The Oklahoma Man (1957) con Joel McCree y High Justice (1958) con Alan Ladd y Ernest Borgnine [20]. ] .

Darby's Rangers (1958), una película de acción histórica militar protagonizada por James Garner como el héroe de la Segunda Guerra Mundial, el comandante William Darby, narra el combate y la vida personal de los miembros de su batallón de élite Ranger , uno de los cuales fue interpretado por Williams . El mismo año, en la película de ciencia ficción Space Children (1958) de Jack Arnold , Williams coprotagonizó a un ingeniero eléctrico que desarrolla un cohete capaz de transportar un arma termonuclear. Mientras tanto, un grupo de niños, incluidos sus dos hijos, junto con extraterrestres, guiados por las ideas de un futuro libre de armas nucleares, desbaratan los planes para lanzar este cohete [22] .

Como señala la biografía de Williams en Turner Classic Movies , "Su obra cinematográfica más famosa fue sin duda North by Northwest (1959) de Alfred Hitchcock , donde cumplió una doble función como actor y como aviador. Primero interpretó a Valerian, uno de los bandidos que acaba cayéndose del Monte Rushmore . Y en segundo lugar, era el piloto que intenta asaltar a Cary Grant en su avión en la famosa escena en el maizal . La película fue muy aclamada por la crítica. En particular, Dave Calhoun de TimeOut escribió: "La película atraviesa una extraña cuerda floja entre el sexo y la violencia, el thriller de pesadilla y la comedia urbana... Es una de esas películas que tiene tantas lecturas como quieras, con conspiraciones paranoicas y pesadillas freudianas ". , y la parábola de la América moderna, en la que el escape final debe realizarse por el Monte Rushmore, en el que están tallados los rostros de los presidentes estadounidenses. Y todo es un clásico increíble .

A principios de la década de 1960, Williams interpretó papeles secundarios en varios westerns, entre ellos Last Sunset (1961) de Robert Aldrich , protagonizada por Rock Hudson y Kirk Douglas , Gunfight at Comanche Creek (1963) con Audie Murphy y " Goodfellas " (1965) [20]. ] .

Carrera televisiva

Desde finales de la década de 1950, Williams trabajó principalmente en televisión, apareciendo en docenas de episodios de westerns entre 1959 y 1967. En particular, protagonizó seis episodios de la serie "The Shooter" (1959-1963), cuatro episodios de la serie " Bonanza " (1959-1967), tres episodios de la serie " Rawhide Whip " (1959-1964), tres episodios de la serie "Hay armas: viajará" (1958-1960), así como en la serie "Sheriff Koshiza" (1958), "Texan" (1959), "Black Saddle" (1959-1960), "Man from the West" (1960), "US Marshal" (1960), "El representante de la ley" (1961), "Stagecoach West" (1961), " Barrel Smoke " (1962), " Maverick " (1962) ), "Cheyenne" (1962), "Daniel Boone" (1964), Virginian (1965) y otros. También jugó en episodios individuales de muchas series de detectives y crímenes, incluyendo Perry Mason (1957), M Squad (1959), The Untouchables (1959-1963), Asphalt Jungle (1961), Detectives (1960-1962), 77 Sunset Strip (1961-1962), FBI (1965), I Spy (1966), Mannix (1971-1972), Cannon (1974) y otros [3] [24] .

En un episodio de 1960 de la primera temporada de The Twilight Zone , Williams interpretó a un marinero que es recogido en la carretera por una mujer en un automóvil ( Inger Stevens ) con la esperanza de que la proteja de un misterioso autoestopista que se mete en su auto . camino varias veces. La revista Time incluyó este episodio como uno de los diez mejores episodios de la serie [25] .

A fines de la década de 1970, Williams terminó su carrera como actor con un papel en la serie de aventuras Sword of Justice [3] .

Papel actoral

Como se señala en la biografía del actor en el sitio web de Turner Classic Movies , "Williams se hizo un nombre en las películas con papeles de 'chico malo', lo que le permitió aparecer constantemente a lo largo de la década de 1950" [3] . Internet Movie Database también señala que "Williams era conocido como el aclamado malo del cine y la televisión en la década de 1950. Después de su papel en la película ¡Sin avisar! (1952), comenzó a interpretar a asesinos, bandidos y otros individuos amenazantes” [1] .

Vida personal

Williams se ha casado dos veces. Su primera esposa fue Doris Frances Hollingsworth , con quien se casó en 1944, pero este matrimonio fue anulado posteriormente [1] .  En 1949, Williams se volvió a casar con la actriz Marilee Phelps , con quien más tarde protagonizó la película Without Warning! (1952). La pareja tuvo tres hijos, pero se divorciaron en 1971 [1] . Una de las hijas de Williams, Madeleine Smith , se convirtió en editora de música para películas [1] .   

Muerte

Adam Williams murió el 4 de diciembre de 2006 en Los Ángeles de un linfoma a la edad de 84 años [1] [3] .

Filmografía

Año nombre ruso nombre original Role
1951 F reina por un dia reina por un dia Chuck (segmento "The Jumper")
1951 F vuelo ardiente Cuellos de cuero voladores Teniente Bert Malotke
1951 centro benji benjy
1952 F ¡Sin previo aviso! ¡Sin previo aviso! Carlos Martín
1952 Con Teatro Chevron Teatro Chevron varios roles (2 episodios)
1953 F Brigada antivicio Brigada antivicio marty kuzalich
1953 F Ola de calor el gran calor larry gordon
1953 Con estreno de hollywood Noche de apertura de Hollywood (1 episodio)
1953 Con Teatro junto a la chimenea Teatro junto a la chimenea Harry (1 episodio)
1953 Con Teatro de cuatro estrellas Teatro de cuatro estrellas Jorge (1 episodio)
1953 - 1954 Con Teatro de televisión de Ford Teatro de televisión Ford varios roles (2 episodios)
1954 F Escuadrón Libélula Escuadrón Libélula Capitán Wyler
1954 F tomahawk amarillo El tomahawk amarillo Cabo Maddock
1955 F El escape accidente Fred Summerfield
1955 F persecución en el mar La persecución del mar Krueger, operador de radio
1955 Con Conoce al Sr. McNutly Conoce al Sr. McNutley (1 episodio)
1955 Con Médico Médico Dr. Max Pearson (1 episodio)
1955 Con Escena 7 Etapa 7 Danny Rawlings (1 episodio)
1955 Con teatro de ciencia ficcion Teatro de ciencia ficción Teniente Frank Buchanan (1 episodio)
1955 - 1956 Con Jane Wyman presenta teatro junto a la chimenea Jane Wyman presenta el teatro junto a la chimenea varios roles (2 episodios)
1956 F Orgulloso y laico El orgulloso y profano Prensa de Eustaquio
1956 F Estante El estante Sargento Otto Pahnke
1956 Con Luchador por la verdad Cruzado Sylvan Dantzig (1 episodio)
1956 Con teatro electrico general teatro electrico general Cañada (1 episodio)
1956 Con Salón de las Estrellas "Chevron" Salón de las estrellas Chevron Lathrop (1 episodio)
1956 Con tiempo de telefono tiempo de telefono Tijonov (1 episodio)
1956 - 1959 Con Millonario el millonario varios roles (2 episodios)
1957 F sale el miedo Tacha de miedo Dr. marrón
1957 F selva textil La jungla de la ropa Ok
1957 F El hombre de Oklahoma el oklahoma Bob Randell
1957 F hombre solitario el hombre solitario Largo
1957 Con clímax ¡clímax! (1 episodio)
1957 Con servicio de telégrafo servicio de cable pozos (1 episodio)
1957 Con Teatro de detectives de George Sanders El teatro de misterio de George Sanders Tom McElroy (1 episodio)
1957 Con Teatro 90 casa de juegos 90 varios roles (2 episodios)
1957 Con perry albañil perry albañil Jason Beckmeyer (1 episodio)
1958 F guardabosques darby Guardabosques de Darby Salón pesado del cabo
1958 F niños del espacio Los niños del espacio Dave Brewster
1958 F Justicia Suprema Los Badlanders leslie
1958 Con Teatro Alcoa Teatro Alcoa Volman (1 episodio)
1958 Con camino del noroeste Pasaje del Noroeste Cabo O'Neill (1 episodio)
1958 Con alguacil koshiza El alguacil de Cochise (1 episodio)
1958 - 1960 Con Hay armas, habrá viajes. Tener un arma - Viajará varios roles (3 episodios)
1958 - 1962 Con Alfred hitchcock presenta Alfred hitchcock presenta varios roles (2 episodios)
1959 F Norte por noroeste norte por noroeste Valeriana
1959 Con tejano el tejano Jebb Kilmer (1 episodio)
1959 Con acechando rastrear vaquero (1 episodio)
1959 Con El show de David Niven El show de David Niven George Hilton (1 episodio)
1959 Con equipo m Escuadrón M Danny Sutton (1 episodio)
1959 Con detective hawaiano Ojo hawaiano Harry Galliver (1 episodio)
1959 - 1960 Con sillín negro silla de montar negra varios roles (2 episodios)
1959 - 1963 Con tirador el fusilero varios roles (6 episodios)
1959 - 1963 Con intocables Los Intocables varios roles (2 episodios)
1959 - 1964 Con Látigo de cuero crudo Cuero crudo varios roles (3 episodios)
1959 - 1967 Con Bonanza Bonanza varios roles (4 episodios)
1960 Con Teatro Zane Grey Teatro Zane Grey Harlan Breckenridge (1 episodio)
1960 Con Rugido 20s Los locos años 20 Sammy (1 episodio)
1960 Con zona de penumbra La zona del crepusculo varios roles (2 episodios)
1960 Con Pícaros forajidos Burt (2 episodios)
1960 Con hombre del oeste el occidental Poke (1 episodio)
1960 Con Mariscal de los EE. UU. marshall estadounidense Bert Reeves (1 episodio)
1960 - 1962 Con Ley y el Sr. Jones La Ley y el Sr. jones varios roles (2 episodios)
1960 - 1962 Con detectives los detectives varios roles (3 episodios)
1961 F última puesta de sol El último atardecer Calverton
1961 Con representante de la ley hombre de la ley Burley Keller (1 episodio)
1961 Con Suspenso Suspenso Hami Kralik (1 episodio)
1961 Con Herrero susurrante Herrero susurrante Ben (1 episodio)
1961 Con Diligencia hacia el oeste diligencia oeste Ejército Ames (1 episodio)
1961 Con jungla de asfalto La jungla de asfalto Sam Harper (2 episodios)
1961 Con isleños los isleños Adán (1 episodio)
1961 Con americanos Los americanos Wilcott (1 episodio)
1961 Con ¡A los invitados! Guestward Ho! Jim Gates (1 episodio)
1961 - 1962 Con 77 franja de la puesta del sol 77 franja de la puesta del sol varios roles (4 episodios)
1961 - 1962 Con Surfside 6 Surfside 6 varios roles (3 episodios)
1962 F convictos 4 convictos 4 guardián
1962 Con Humo del barril humo de pistola Slim Trent (1 episodio)
1962 Con Cheyenne Cheyenne Jeb Quinn (1 episodio)
1962 Con sam benedict sam benedict Burton Harper (1 episodio)
1962 Con En batalla ¡Combate! Teniente coronel Nash (1 episodio)
1962 Con Disidente Disidente Sam Elkins (1 episodio)
1963 F Tiroteo en Comanche Creek Tiroteo en Comanche Creek Jed Neiden
1963 Con Dra. Kildare Dr. Kildare Ralph Walker (1 episodio)
1963 Con gente galante Los hombres galantes Soldado McQuinn (1 episodio)
1964 F nuevos pasantes Los nuevos internos Volansky
1964 Con Arresto y juicio Arresto y Juicio S. Kh. Camada (1 episodio)
1964 Con Los viajes de Jamie McPheathers Los viajes de Jaimie McPheeters Billy (1 episodio)
1964 Con templo houston templo houston Armonía Brown (1 episodio)
1964 Con Teatro de suspenso de Kraft Teatro de suspenso Kraft Ben Jorgensen (1 episodio)
1964 Con Viaje al fondo del océano Viaje al fondo del mar jefe (1 episodio)
1964 Con daniel boone daniel boone Moisés (1 episodio)
1965 F Chicos buenos los chicos de la gloria Privado Lucas Crane
1965 Con Fugitivo El fugitivo camionero (1 episodio)
1965 Con Virginiano el virginiano Roper (1 episodio)
1965 Con Un hombre llamado Shenandoah Un hombre llamado Shenandoah Tate (1 episodio)
1965 Con FBI el fbi David Bryce (1 episodio)
1966 F ¡Síganme chicos! ¡Síganme muchachos! sargento (sin acreditar)
1966 Con escuadrón del crimen El escuadrón de delitos graves Thurman (1 episodio)
1966 Con soy un espía yo espío Miller Stevens (1 episodio)
1966 Con miel oeste cariño al oeste Gordon Forbes (1 episodio)
1967 Con custer custer Sargento Carhew (1 episodio)
1968 F Caballo con traje de franela gris El caballo del traje de franela gris sargento roberts
1968 Con arbusto alto El Chaparral Alto Burton (1 episodio)
1971 - 1972 Con Mannix Mannix varios roles (2 episodios)
1973 Con Habitación 222 Habitación 222 Jack Ulmer (1 episodio)
1974 Con cañón Cañón George Damler (1 episodio)
1976 Con Helter Skelter Helter Skelter Terrence Milik (1 episodio)
1976 Con Dr. Marcus Welby Marcus Welby, MD Dr. Schmidt (1 episodio)
1977 t.f. Una niña llamada Hatter Fox La chica llamada Zorro Sombrerero Guardia de seguridad
1977 Con sustitución cambiar Henry Corwin (1 episodio)
1977 Con María Hartman, María Hartman María Hartman, María Hartman Jesús (2 episodios)
1978 Con País de Carter País de Carter conductor de autobús (1 episodio)
1978 Con espada de la justicia espada de la justicia Jensen (1 episodio)

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 Adán Williams. Biografía  (inglés) . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  2. ↑ Adam William Berg : Premios  . valor.militarytimes.com. Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Adam Williams. Biografía  (inglés) . Películas clásicas de Turner. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  4. Cuellos de cuero voladores (1951). Descripción general  (inglés) . Películas clásicas de Turner. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  5. Dennis Schwartz. Esta primera película psicópata tiene mucho en común con The  Sniper del mismo año . Reseñas de Dennis Schwartz (23 de abril de 2007). Consultado el 16 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021.
  6. Hal Erickson. ¡Sin previo aviso! (1952). Sinopsis  (inglés) . Todas las películas. Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
  7. El gran calor (1953). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  8. Personal de variedades. El gran calor (1953)  (inglés) . Variedad (1 de enero de 1953). Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  9. Bosley Crowther. La pantalla en revisión; 'The Big Heat' tiene estreno en el Criterion  (Inglés) . The New York Times (15 de octubre de 1953). Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020.
  10. Roger Ebert. El gran calor (1953)  (inglés) . The Chicago Sun Times (6 de junio de 2004). Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020.
  11. Selby, 1997 , pág. 131.
  12. Vice Escuadrón (1953). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  13. AW LA PANTALLA;  Robinson ha vuelto . The New York Times (26 de agosto de 1953). Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021.
  14. Glenn Erickson. Vice Escuadrón (1953). Reseña  (inglés) . DVD Charla (noviembre de 2011). Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020.
  15. Accidente (1955). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2021.
  16. La persecución del mar (1955). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  17. El estante (1956). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  18. El miedo ataca (1957). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  19. Del DVR: The Garment Jungle (1957  ) . Días emocionantes de antaño (25 de noviembre de 2015). Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  20. 1 2 largometrajes occidentales mejor calificados con Adam  Williams . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  21. Los Rangers de Darby (1957). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  22. Los niños del espacio (1958). Sinopsis  (inglés) . Instituto de Cine Americano. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  23. Dave Calhoun. North by Northwest (1959)  (inglés)  (enlace no disponible) . se acabó el tiempo. Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2009.
  24. Adán Williams. Filmografía  (inglés) . Base de datos de películas de Internet. Fecha de acceso: 15 de septiembre de 2020.
  25. Gilbert Cruz. El autoestopista (1960 ) Hora (2 de octubre de 2009). Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018.

Literatura

Enlaces