William Knox ( ing. William Knox , 17 de agosto de 1789 - 12 de noviembre de 1825) - poeta escocés . Es famoso por escribir uno de los poemas más queridos de Abraham Lincoln , llamado "¿Y por qué, orgullo, estás en el mundo?" (Oh, ¿por qué debería estar orgulloso el espíritu de los mortales?) .
William Knox nació el 17 de agosto de 1789 en la pequeña finca de Firth, en la parroquia de Lilliesleaf , en el condado de Roxburgh , en el sur de Escocia . [1] Su padre, Thomas Knox, era agricultor y ranchero en los condados de Roxburgh y Selkirk . Su madre Barbara era la hija mayor de Walter Turnbull, Esq. Firth. William era el mayor (de tres hijos y tres hijas) de la familia y cuando cumplió los seis años fue enviado a estudiar a la escuela parroquial del distrito de Lilliesleaf, donde continuó sus estudios hasta los quince años. En ese momento había adquirido un amplio conocimiento de la lengua y la literatura inglesas , y también había aprendido latín . Desde temprana edad se le consideró un niño muy dotado, poseedor de una especial observación, una atención constante, una mente aguda y activa, receptiva a las impresiones profundas, así como una memoria particularmente memorable, que -aunque no siempre, pero muy a menudo- podría indicar la presencia de un genio en un niño. . También le gustaba mucho la música y le encantaba dibujar.
Después de graduarse de la escuela parroquial en Lilliesleaf, William fue enviado a estudiar a una escuela primaria en la ciudad de Musselborough , donde estudió durante aproximadamente un año y luego regresó a casa para ayudar a su padre en la administración de su granja. Desde temprana edad, William escribió canciones-poemas y otras obras poéticas, humorísticas y satíricas, principalmente en inglés escocés . Después de su regreso de Musselborough al Firth, comienza a ver la poesía como algo más que un simple entretenimiento. En 1812 alquiló la granja Wrae en las inmediaciones de la ciudad de Langholm , situada en Dumfriesshire , y se dedicó por completo a la agricultura. Rápidamente se ganó el respeto de los granjeros experimentados de la zona, quienes sintieron que William tenía muy buenas perspectivas de lograr un gran progreso en el campo de la agricultura. Sin embargo, después de unos años, William decide dejar la agricultura como profesión. La razón principal de esta decisión es la falta de capital, que era necesario invertir en producción para que la finca siguiera generando ingresos. En Dumfriesshire, donde estaba ubicada su granja, William era respetado y muy apreciado por todos sus vecinos por su generosidad y por sus cualidades personales, especialmente por su capacidad para ser siempre un amigo bueno y confiable. [2]
Durante todo el tiempo que William se dedicó a la agricultura, nunca perdió el interés por la literatura y especialmente por la poesía. Para 1817, poco antes de dejar la granja de Ray en Dumfriesshire, había escrito una gran cantidad de obras que se incluyeron en su primera gran obra, que se llamó The Lonely Hearth and Other Poems (El hogar solitario y otros poemas) . [3] En ese momento, estaba profundamente familiarizado con el trabajo de muchos poetas británicos, tanto antiguos como contemporáneos. Se convierte en un buen crítico literario no solo de poesía, sino también de otras áreas de la literatura inglesa, y también muestra su talento en varios estilos de composición literaria. Casi al mismo tiempo, escribió los poemas La influencia del amor sobre las otras pasiones y La cabaña del padre , que nunca se publicaron.
Casi al mismo tiempo, William conoció a Walter Scott y al profesor John Wilson de Edimburgo. Ambos extraordinariamente dotados y destacados en sus campos de actividad apreciaban mucho a William Knox como un hombre modesto con un gran conocimiento de la literatura y una capacidad asombrosa para conducir una conversación como persona y como poeta. En 1820 William se mudó a Edimburgo y desde este período hasta casi el final de su vida escribió y publicó en varios periódicos una gran cantidad de sus pequeñas obras, tanto en prosa como en verso. Es un colaborador frecuente de Literary Gazette y también escribe los cuentos de Navidad Marianne o la hija del viudo y Una visita a Dublín . [cuatro]
A principios de 1823, William viaja a Irlanda para visitar a su hermano Walter y pasa unos doce meses en Irlanda. Durante esta visita escribió The Songs of Israel [5] , que se publicaron poco después de su regreso a Edimburgo en 1824. Su siguiente y último trabajo fue The Harp of Zion [6] , que se publicó en abril de 1825.
La memoria de William Knox era tan fuerte que una vez, como dicen, cuando el dueño de una de las librerías perdió el manuscrito del Arpa de Sión , que William le dejó por un tiempo para su custodia, William, al enterarse de esto, se sentó y en dos o tres días copió toda la obra exclusivamente de memoria (lo único que le dio un poco de trabajo fue el esfuerzo físico que gastó en reescribir la obra). [7] William casi nunca hizo cambios en sus obras, ya que creía que la primera versión de la obra era siempre la más exitosa.
El poeta romántico inglés y poeta laureado del Reino Unido entre 1813 y 1843, Robert Southey , en su carta del 19 de agosto de 1824, dirigida a William Knox escribió:
"Su amigo el Sr. G. McDonald me entregó su pequeña edición de manera segura, y le agradezco de todo corazón por esto. Su libro me ha dado un gran placer. Traducir en verso temas de las Sagradas Escrituras es la más difícil de todas las tareas y , me parece, ha tenido más éxito en esto que cualquiera de sus predecesores. Es posible que haya oído que el obispo de Calcuta ... se comprometió a compilar una colección de salmos y otros textos sagrados con el fin de introducir su lectura en nuestras iglesias inglesas se adaptan tan bien a estos propósitos que enviaré al obispo una copia de su libro... Les deseo sinceramente que sus talentos y sentimientos se utilicen con éxito en la popularización de los textos religiosos y sagrados, donde puedes encontrar la verdadera felicidad y realizar plenamente todos tus talentos: eres lo suficientemente joven como para pensar seriamente en ello". [ocho]
En noviembre de 1825, William Knox sufrió un derrame cerebral y -tras tres o cuatro días de enfermedad- falleció el 12 de noviembre de 1825 en la ciudad de Edimburgo a los treinta y siete años de vida. Murió alrededor del mismo período de su vida, que también se volvió fatal para Robert Burns , George Gordon Byron , A. Rimbaud , A. S. Pushkin y V. Mayakovsky .
William Knox está enterrado en el cementerio de New Calton , Edimburgo, en el extremo este superior de ese cementerio.
El poema de William Knox "¿Y por qué, orgullo, estás en el mundo?" (Oh, ¿por qué debería estar orgulloso el espíritu de los mortales?) era uno de los favoritos del decimosexto presidente de los Estados Unidos, Abraham Lincoln, y a menudo lo recitaba de memoria. El artista estadounidense Francis Bicknell Carpenter recordó que una noche, cuando estaba pintando su cuadro en la Casa Blanca , una noche estaba solo con el presidente Lincoln en su oficina y el presidente Lincoln le dijo:
"Sabes, hay un poema que realmente me gusta mucho. Lo leí por primera vez hace mucho tiempo, cuando aún era muy joven. Un amigo mío me lo mostró. Más tarde, cuando vi este poema impreso en uno de los periódicos, lo recorté del periódico y lo memoricé. Yo", continuó el presidente Lincoln, "daría mucho por averiguar quién es el autor de este poema. Pero, desafortunadamente, todavía no lo he sido capaz de hacer esto". [9]
|
Oh, ¿por qué debería estar orgulloso el espíritu de los mortales? |
|