Clases de francés

clases de francés
Vive y recuerda (colección del autor)
Género Prosa clásica rusa
Autor Valentín Rasputín
Idioma original ruso
Fecha de la primera publicación 1973
Logotipo de Wikiquote Citas en Wikiquote

"Lecciones de francés"  es un cuento del escritor ruso Valentin Rasputin .

Apareció por primera vez en 1973 en el periódico Irkutsk Komsomol " Juventud Soviética " en el número dedicado a la memoria de Alexander Vampilov .

Trama

La historia se desarrolla en 1948, después de la Gran Guerra Patria . El héroe de la obra es un niño de once años, en cuyo nombre se cuenta la historia. Hasta los once años vivió y estudió en el campo. Se le consideraba "inteligente" porque sabía leer y escribir, y también se le acercaba a menudo con vínculos : se creía que tenía buen ojo. Pero en el pueblo donde vivía nuestro héroe, solo había una escuela primaria y, por lo tanto, para continuar sus estudios, tuvo que irse al centro regional. En esta difícil época de posguerra de devastación y hambruna , su madre, contra todo pronóstico, reunió y envió a su hijo a estudiar. En la ciudad sintió aún más hambre, porque en el campo es más fácil conseguir comida para él, y en la ciudad había que comprarlo todo. El niño tuvo que vivir con la tía Nadia. Sufría de anemia, así que todos los días compraba un vaso de leche por un rublo.

En la escuela, estudió para uno cinco, excepto el idioma francés: no se le dio pronunciación. Lidia Mikhailovna, la profesora de francés, hizo una mueca de impotencia y cerró los ojos mientras lo escuchaba. Un día, nuestro héroe descubre que puedes ganar dinero jugando "chika", y comienza a jugar este juego con otros niños. No se permitió involucrarse en el juego y se fue tan pronto como ganó el rublo. Pero un día otros muchachos no lo dejaron irse con una victoria, sino que lo obligaron a seguir jugando. Vadik, estudiante de séptimo grado, considerado el mejor jugador de chika, era un cabecilla local, y su amigo Ptakh golpeó al niño por notar que Vadik estaba jugando de manera deshonesta.

Al día siguiente, el niño llega a la escuela con moretones y le cuentan a Lidia Mikhailovna lo que sucedió. Cuando la maestra se enteró de que el niño estaba jugando por dinero, lo llamó para hablar, creyendo que estaba gastando dinero en dulces. Al enterarse de que en realidad está comprando leche para el tratamiento, cambia su actitud hacia él y decide estudiar francés con él por separado. La maestra lo invitó a su casa, lo invitó a cenar, pero el niño no comió por timidez y orgullo.

Lidia Mikhailovna, una mujer bastante rica en ese momento, simpatizaba mucho con el niño y quería brindarle al menos un poco de atención y cuidado, sabiendo que estaba desnutrido. Pero obstinadamente no aceptó la ayuda de un noble maestro. Intentó enviarle un paquete de comida como si se lo hubiera enviado su madre, pero él adivinó y se lo llevó a la maestra. Luego, a Lidia Mikhailovna, para darle al niño la oportunidad de tener dinero, se le ocurre un juego de "zameryashki" (apuestas), y él, pensando que ese método sería "honesto", acepta y gana. Al enterarse del acto de la maestra, el director de la escuela consideró el juego con la alumna un delito ("seducción"), pero no entendió la esencia de lo que la llevó a ello. La mujer va a su casa en el Kuban , pero no se olvida del chico y le envía un paquete con pasta e incluso manzanas, que el chico nunca antes había probado, sino que solo había visto en fotos. Incluso habiendo perdido su trabajo, no culpa al niño de nada y no se olvida de él.

Versión cinematográfica de la historia

En 1978, basada en la historia, se hizo una película: " Lecciones de francés ".

Enlaces