Una película en el dominio público es una película que ha sido lanzada al dominio público por su autor o que ha expirado su derecho de autor. En los países que son parte del Convenio de Berna , se aplica el principio de "trato nacional", cuando en cada país las películas extranjeras están sujetas a los mismos criterios para calcular el período de transición al dominio público que las nacionales.
De acuerdo con el Código Civil de la Federación Rusa , las películas están protegidas como objetos de derechos de autor y derechos conexos. El motivo del lanzamiento de películas al dominio público es la expiración del plazo de protección de los derechos de autor. Para películas hechas antes de 1993, esto es 70 años a partir de la fecha de creación o lanzamiento legal para personas jurídicas [1] . Para las personas físicas es de 70 años, contados a partir del 1 de enero del año siguiente al de la muerte del autor o de la publicación de la obra después de su muerte, y el plazo también se incrementa en 4 años si el autor trabajó durante la Gran Guerra Patria o participó en él [2] . Desde 1929, la productora cinematográfica que los emitía comenzó a reconocer los derechos de autor de las películas [3] . Hubo llamadas para liberar todas las películas realizadas en la URSS en el dominio público . Sin embargo, según el rector de la Academia Estatal de Propiedad Intelectual de Rusia, Ivan Bliznets , para transferir películas soviéticas al dominio público, será necesario adoptar una ley especial, ya que según el Código Civil de la RSFSR de 1964, una película hecha con dinero del estado es propiedad del estudio que la filmó [4] . También son de dominio público las películas que tienen menos de 70 años desde el momento en que se estrenaron si ingresaron al dominio público en su país de origen.
En los países de la UE, el derecho exclusivo de una película está protegido durante la vida del autor más 70 años después de su muerte. La duración de la protección de los derechos exclusivos de una obra audiovisual se calcula a partir de la muerte de la última persona fallecida que participó en la creación de la obra: director, guionista, productor. Después de este período, la obra pasa al dominio público. Sin embargo, los directores a menudo transfirieron sus derechos a la productora, por lo que a menudo es difícil encontrar al titular final de los derechos de autor y averiguar si ha transcurrido el período requerido [5] .
Según la Ley de Extensión del Plazo de los Derechos de Autor de EE. UU. , las películas no pasarán automáticamente al dominio público hasta el 1 de enero de 2019, cuando expiren los derechos de autor de las películas estrenadas en 1923 [6] .
Otro problema específico de los EE . UU . es el impacto de los derechos de autor globales. Los acuerdos de derechos de autor de la Ronda Uruguay han llevado al Congreso de los Estados Unidos a renovar la protección de derechos de autor para ciertas obras que ya han pasado al dominio público [7] .
En las últimas dos décadas, los cambios tanto en la legislación nacional de los EE. UU. como en los tratados internacionales de derechos de autor han restablecido los derechos de autor en los EE. UU. para algunas obras que han pasado al dominio público. Quienes se oponen a tales cambios argumentaron que los derechos de autor de una obra una vez en el dominio público no se pueden restaurar. Muchos juicios siguieron sobre esta base, como resultado, muchas obras significativas (por ejemplo, " El tercer hombre ") cambiaron su estado varias veces en un corto período [8] .
En particular, según un extracto publicado el 3 de abril de 2009, no se permitió la reimposición de la protección de los derechos de autor. Significativo en ese momento fue el caso de Golan v. Gonzalez, que fue revisado como el caso de Golan v. Holder. El caso finalmente llegó a la Corte Suprema de los Estados Unidos , que dictaminó que las obras que anteriormente se usaban libremente ya no eran de dominio público y solo podían usarse con el permiso del propietario de los derechos de autor [9] [10] .
En particular, las películas restauradas, dobladas y subtituladas pueden estar sujetas a derechos de autor, incluso si otros elementos de la película son de dominio público. Por lo tanto, incluso si una película data de 1915 y no tiene derechos de autor en los EE. UU., una versión de 2004 con nuevos elementos visuales o de audio puede tener derechos de autor. Los efectos especiales y el embalaje también están sujetos a la protección de los derechos de autor.
En Japón , un tribunal dictaminó en 2006 que todas las películas realizadas antes de 1953 son de dominio público [11] . Esta decisión fue recibida negativamente por la industria cinematográfica japonesa. En particular, en septiembre de 2007, el tribunal dictaminó que las películas de Akira Kurosawa pasarían al dominio público en 2036 [12] [13] . Después del caso Kurosawa, comenzó a operar un nuevo esquema. Así, las películas pasan al dominio público si se realizan antes de 1953 y el director ha muerto hace más de 38 años. Algunos ejemplos son las primeras películas de Kenji Mizoguchi y Yasujiro Ozu .
Según la ley india , las películas tienen derechos de autor durante 60 años después del estreno de la película. En particular, City in the Valley (1946) es de dominio público y recibió la Palma de Oro [ 14 ] .
En Irán , todas las películas (y fotografías) pasan al dominio público 30 años después de su publicación. Por ejemplo, en el dominio público la película " Vaca " (1969) [15] .
Las leyes de derechos de autor de China estipulan que las películas pasan al dominio público 50 años después de su estreno, y la lista se actualiza anualmente el 31 de diciembre. Por ejemplo, la película Princess Iron Fan (1941) es de dominio público [16] .