Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2013

Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2013
Final de la Liga de Campeones de la UEFA 2013

Portada del programa oficial del partido final de la UEFA Champions League 2012/2013
Torneo Liga de Campeones de la UEFA 2012/2013
borussia
dortmund		 Bayern
Múnich
una 2
la fecha 25 de mayo de 2013
Estadio Wembley , Londres _
Hombre del partido Arjen Robben [1] (Bayern)
Árbitro Nicolás Rizzoli [2]
Asistencia 86 298
Clima Soleado. 14°C (57°F). 40% de humedad
20122014

La final de la UEFA Champions League 2013  es el último partido de la UEFA Champions League 2012/13 , la 58ª temporada en la historia de la Copa de Europa y la 21ª temporada en la historia de la UEFA Champions League. Este partido de fútbol tuvo lugar el sábado 25 de mayo de 2013 en el estadio de Wembley en Londres [3] .

El partido lo disputaron dos clubes alemanes, el Bayern de Múnich y el Borussia Dortmund . Esta es la primera final de la UEFA Champions League alemana. La rivalidad entre estos clubes se llama Der Klassiker (en alemán: Der Klassiker).

El Bayern ganó el partido 2-1 . Mario Mandzukic abrió el marcador en el minuto 60 , poniendo por delante al club de Múnich. El mediocampista del Borussia Dortmund Ilkay Gundogan anotó el gol de vuelta desde el punto de penalti 8 minutos después. Y en el minuto 89, Arjen Robben , el jugador del partido , estableció el marcador final - 2:1 a favor del Bayern.

El club de Múnich se enfrentó al Chelsea (campeón de la temporada 2012/2013 de la Europa League ) en el partido por la Supercopa de la UEFA [5] y también llegó a ser semifinalista del Mundial de Clubes , en el que ganó el club alemán.

Antes del partido

Esta es la primera vez en la historia de la Copa de Europa y de la UEFA Champions League que dos clubes alemanes se enfrentan en la final. Anteriormente, hubo tres casos en los que clubes de un mismo país se enfrentaron en la final: 2000 (España), 2003 (Italia) y 2008 (Inglaterra) [6] .

Para el Bayern, este partido fue la décima final de la Copa de Europa (solo el Real Madrid (13 veces) y el Milán (11 veces) jugaron la final de este torneo con más frecuencia). El club de Múnich ganó cuatro de estas finales (en 1974 , 1975 , 1976 y 2001 ). Esta final también fue la tercera del Bayern en cuatro años, con los alemanes perdiendo las dos finales anteriores (en 2010 y 2012 ) [7] .

Para el Borussia Dortmund, esta final fue solo la segunda en la historia del club. En 1997, el club de Dortmund ganó la final, superando a la Juventus [8] .

Camino a la final

Borussia Dortmund Redondo Bayern Munich
Rival Resultado fase de grupos Rival Resultado
ajax 1:0 (G) partido 1 Valencia 2:1 (H)
Ciudad de Manchester 1:1 (D) partido 2 SOLUCIÓN ALCALINA 1:3 (G)
Real Madrid 2:1 (H) partido 3 lila 1:0 (G)
Real Madrid 2:2 (D) partido 4 lila 6:1 (D)
ajax 4:1 (H) Partido 5 Valencia 1:1 (G)
Ciudad de Manchester 1:0 (G) partido 6 SOLUCIÓN ALCALINA 4:1 (H)
ganador del grupo D
Equipo Y A H PAGS GZ médico de cabecera ± O
Borussia Dortmund 6 cuatro 2 0 once 5 +6 catorce
Real Madrid 6 3 2 una quince 9 +6 once
ajax 6 una una cuatro ocho dieciséis -ocho cuatro
Ciudad de Manchester 6 0 3 3 7 once -cuatro 3
Mesa Ganador del Grupo F
Equipo Y A H PAGS GZ médico de cabecera ± O
baviera 6 cuatro una una quince 7 +8 13
Valencia 6 cuatro una una 12 5 +7 13
SOLUCIÓN ALCALINA 6 2 0 cuatro 9 quince -6 6
lila 6 una 0 5 cuatro 13 -9 3
Rival Res. 1 juego 2 juego eliminatorias Rival Res. 1 juego 2 juego
Minero 5:2 2:2 (D) 3:0 (H) 1/8 de final Arsenal 3:3 3:1 (D) 0:2 (H)
málaga 3:2 0:0 (G) 3:2 (H) 1/4 de final juventus 4:0 2:0 (H) 2:0 (G)
Real Madrid 4:3 4:1 (H) 0:2 (G) 1/2 finales Barcelona 7:0 4:0 (H) 3:0 (G)

Partido

25 de mayo de 201319:45 BST
Borussia Dortmund) 1:2 Bayern Munich)
Gundogan Meta 68′ ( pen. ) (reporte) Mandzukic Meta 60′
Robben Meta 89′
Wembley , Londres _Espectadores: 86 298Árbitro: Nicola Rizzoli [2]
Kit shorts pumaonblack2012.pngKit shorts.svgKit calcetines bvb 1213h.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgBorussia Dortmund Conjunto shorts FCBAYERN 1314h.pngKit shorts.svgKit calcetines FCBAYERN 1314h.pngKit calcetines largos.svgKit brazo derecho FCBAYERN 1314h.pngKit brazo derecho.svgKit brazo izquierdo FCBAYERN 1314h.pngKit brazo izquierdo.svgLa formaKit cuerpo.svgBayern Munich
G K una Roman Weidenfeller ( c )
R.B. 26 lukasz piszczek
CB cuatro neven subótico
CB quince esteras hummels
libra 29 Marcel Schmelzer
MD ocho Ilkay Gundogan
MD 6 sven doblador Sustituido 90+2'
RW dieciséis Jakub Blaszczykowski Sustituido 90+2'
SOY once Marco Reus
LW 19 Kevin Groskreutz Avisado en el minuto 73 73'
FW 9 robert Lewandowski
Repuesto:
G K veinte mitchell langerak
D.F. 27 Felipe Santana
FM 21 Oliver Kirch
FM 5 Sebastián Kehl
FM 7 Moritz Leitner
FM Dieciocho nuri shaheen Salió como suplente 90+2'
FW 23 Julián Shiber Salió como suplente 90+2'
Entrenador principal:
jürgen klopp
G K una manuel neuer
R.B. 21 Philipp Lahm ( c )
CB 17 Jerónimo Boateng
CB cuatro dante Avisado en el minuto 29 29'
libra 27 david alaba
MD 31 Schweinsteiger Bastian
MD ocho javi martinez
RW diez Arjen Robben
SOY 25 Tomas Müller
LW 7 Franck ribery Avisado en el minuto 73 73' Sustituido 90+1'
FC 9 Mario Mandzukic Sustituido 90+4'
Repuesto:
G K 22 tom starke
D.F. 5 Daniel van Buyten
FM once Xherdan Shaqiri
FM treinta luis gustavo Salió como suplente 90+1'
FM 44 Anatoly Timoshchuk
FW catorce Claudio Pizarro
FW 33 Mario Gómez Salió como suplente 90+4'
Entrenador principal:
Jupp Heynckes

Jugador del partido de la UEFA: Arjen Robben [1] Jugador del partido de los aficionados: Manuel Neuer [9]


Jueces de línea:
Renato Faverani ( Italia )
Andrea Stefani ( Italia )
Cuarto árbitro:
Damir Skomina ( Eslovenia )
Oficiales de portería:
Gianluca Rocchi ( Italia )
Paolo Tagliavento ( Italia )

Reglamento del partido [10]

  • 90 minutos del tiempo principal.
  • 30 minutos de prórroga en caso de empate después del final del tiempo reglamentario.
  • Tanda de penaltis en caso de empate en la prórroga.
  • Siete suplentes por lateral.
  • No más de tres sustituciones de cada equipo.

Estadísticas del partido

primera mitad [11]
Borussia Dortmund Bayern Munich
Goles anotados 0 0
tiros a puerta 7 5
disparos en el blanco 5 3
Ahorra 3 5
Posesión del balón 40% 60%
Saques de esquina 5 3
faltas 5 2
fuera de juego 0 2
Advertencias 0 una
Eliminación 0 0
Segunda mitad [11]
Borussia Dortmund Bayern Munich
Goles anotados una 2
tiros a puerta 5 9
disparos en el blanco 3 6
Ahorra cuatro una
Posesión del balón 44% 56%
Saques de esquina una 5
faltas 6 5
fuera de juego una 2
Advertencias una una
Eliminación 0 0
Partido completo [11]
Borussia Dortmund Bayern Munich
Goles anotados una 2
tiros a puerta 12 catorce
disparos en el blanco ocho 9
Ahorra 7 6
Posesión del balón 42% 58%
Saques de esquina 6 ocho
faltas once 7
fuera de juego una cuatro
Advertencias una 2
Eliminación 0 0

Véase también

Notas

  1. ↑ 1 2 Robben: 'Para un futbolista, este es el pico  ' . UEFA (26 de mayo de 2013). Consultado el 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013.
  2. ↑ 1 2 Rizzoli arbitrará la final de la UEFA Champions League  . UEFA.com (20 de mayo de 2013). Consultado el 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  3. ↑ Wembley elegido para albergar la final de la Champions League de 2013 , BBC Sport  ( 16 de junio de 2011). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de octubre de 2012.
  4. ↑ El Bayern gana la Champions League . Lenta.ru (26 de mayo de 2013). Consultado el 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013.
  5. ↑ Bayern y Chelsea se enfrentarán en el partido por la Supercopa de Europa . Championship.com (26 de mayo de 2013). Consultado el 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013.
  6. ↑ Las finales llevan las rivalidades domésticas al  escenario internacional . UEFA.com (1 de mayo de 2013). Consultado el 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  7. ↑ Pedigrí final del Bayern  . UEFA.com (1 de mayo de 2013). Consultado el 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  8. ↑ Los rivales alemanes se enfrentan al enfrentamiento de Wembley  . UEFA.com (9 de mayo de 2013). Consultado el 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.
  9. ↑ Calificador de jugadores  (inglés)  (enlace descendente) . UEFA. Consultado el 26 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013.
  10. ↑ Reglamento de la UEFA Champions League 2012/13  (inglés) (PDF). UEFA.com (2012). Consultado el 25 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2013.
  11. ↑ 1 2 3 Estadísticas del equipo  . UEFA.com (25 de mayo de 2013). Fecha de acceso: 27 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2013.

Enlaces