El espectáculo de Benny Hill
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 13 de abril de 2022; las comprobaciones requieren
18 ediciones .
The Benny Hill Show es una serie de sketches de comedia británica protagonizada por Benny Hill y otros actores . La serie fue producida por la BBC (1955-1968), luego por ITV (1969-1989).
Fue transmitido en más de 140 países alrededor del mundo.
Formato
"The Benny Hill Show" fue una colección de varias obras de teatro protagonizadas por Benny Hill con otros actores, así como números musicales con el propio Hill, el trío The Ladybirds y estrellas invitadas especiales. Sus rasgos característicos son la farsa, el burlesque y los chistes de doble sentido. El programa ha sido criticado por ser sexista, pero Hill siempre ha señalado que los personajes femeninos siempre mantienen su dignidad, mientras que los personajes masculinos a menudo parecen torpes.
Junto con técnicas cómicas como la pantomima y la parodia, el programa a menudo usaba técnicas de cámara lenta y cámara rápida, así como bromas visuales, para crear lo que el propio Hill llamó "animación en vivo". Se utilizaron imágenes de ritmo rápido, en particular, en la escena de persecución final de cada número (desde 1969), que tuvo lugar con la canción Yakety Sax . Para que varios personajes aparecieran en el cuadro a la vez, se utilizó el disparo combinado. Uno de los primeros experimentos de este tipo fue la parodia Soap Box Jury (en el programa de televisión Juke Box Jury ) [1] , que se emitió el 4 de marzo de 1961 [2] .
Junto con esto, Hill también escribió el programa y escribió canciones que él mismo interpretó.
Personajes
- Fred Scuttle es el personaje más famoso de The Benny Hill Show, interpretado por Benny Hill . Un rasgo característico es el uso de sombreros con visera hacia un lado (aquellos en los que hay visera), anteojos redondos y susurros [3] . La primera frase con la que inició la conversación fue ¡Buenas noches, señor, buenas noches, televidentes! ( ing. "¡Buenas noches, señor, buenas noches público!") [4] . Apareció por primera vez en The Benny Hill Show en la BBC [5] Se sabe que Fred Scuttle está casado y tiene un hijo: dado que el propio Scuttle rara vez está en casa, su hijo lo llama "tío papá". Del boceto de parodia Is this your life (1969), se revela que tiene un amigo llamado Robert Podmore. [6] Afirmó hablar con fluidez varios idiomas extranjeros, por lo que fue enviado al Festival de TV de Montreux.
- Chow Ming es un invitado de China, luego inmigrante. El humor se basó en su acento chino, lo que hizo que lo malinterpretaran constantemente. En un sketch de East Meets West (1970) , revela que trabaja como flautista en una orquesta [7] . El verdadero nombre de Jay Arthur Ming se revela en un boceto (1975) previo a la proyección de Beyond The Bamboo Certain (una parodia de las películas de artes marciales), que él produjo. [7] Casado.
- Emily Grimley es el personaje femenino de Hill. Más precisamente, había dos personajes con ese nombre: una adivina y una censora.
- Mervyn Craddy. Había varios personajes con este nombre. Actor narcisista , periodista de investigación , figura del mundo del espectáculo y cinco minutos para un expatriado .
- Humphrey Bumphrey. El nombre y el apellido son un juego de palabras: el nombre del presentador de televisión real Humphrey Burton (Humphrey Burton) y el personaje "Alicia a través del espejo" Humpty Dumpty (Humpty Dumpty). También ha habido varios personajes con este nombre, entre ellos el ficticio "ministro de alimentación" (interpretado por Benny Hill) y el locutor de televisión (interpretado por el actor Paul Eddington ).
Actores
Reparto principal (1955-1968)
Miembros de The Benny Hill Show, Saturday Comedy Hour (1957) y la comedia Benny Hill (1962-1963):
- Ronnie Barker
- pamela beckmann
- Félix Bowness
- ronnie brody
- Pedro Vernon
- johnny vivian
- Caron Gardner
- utah joyce
- pamela candell
- ian kay
- Dermot Kelly
- diana rey
- Annabelle Lee
- Jenny Lee Wright
- len lowe
- vern morgan
- priscila morgan
- Ricardo Mottau
|
|
Reparto principal (1969–1989)
Participantes de The Benny Hill Show y The Benny Hill World Tour (1991):
Ángeles de Hill
Bailarines que también participaron en los sketches:
- Gillian Adams (1983) [11]
- panadero fiona
- alison campana
- Camille Blair (1981) [12]
- Noreen Boten (1984) [13]
- Zoe Bryant (1988) [12]
- Emma Bryant (1979-1986) [12]
- nicolas tocino
- beverly vickers
- Leslie Woods (1984) [14]
- Sara Woollett (1979) [15]
- Debi Gay (1984) [16]
- Susan Dalí (1980-1985) [16]
- Lisa Jackman (1983) [17]
- Denise Gingell (1981-1982) [16]
- Liz Jobling (1988) [17]
- Terry Jones (1982) [16]
- alison deegan
- Lorren Doyle (1977-1989) [16]
- Jenny Drummond
- Ana Easton (1980) [18]
- Helen Carpintero (1988-1990) [12]
- beverly kay (1981) [19]
- Penny Kendall (1981) [20]
|
- Sharon Kiel (1988) [17]
- Julie Kirk (1979-1985) [16]
- Jane Conaway (1983) [12]
- Lindsey Cole (1988) [12]
- Nikki Kritcher (1983) [12]
- Paulina Crawford (1979) [21]
- Jane Leeves (1983) [17]
- Érica Linley (1978-1984) [17]
- Lee millas (1980) [17]
- Anita Mahadeván
- fahey mertens
- Trudy Miller (1982) [22]
- Lisa Mulidor (desde 1984) [16]
- Cheryl Mortimer (1982-1985) [23]
- Lindsey Neal (1984) [23]
- Jane París (1981) [23]
- Precio Lisa (1980-1983) [23]
- Cathy Randall (1985-1986) [23]
- Corina Russell (1983) [23]
- Victoria Reese
- Debbie Scamp (1989-1990) [23]
- Fiona Sloman (1984) [23]
- Tracy Smith (1984-1986) [23]
- Claire Smalley (1980-1981) [23]
- Samantha Spencer Lane (1980-1982) [14]
- Helen Tozer (1985) [14]
- Joe (Joanna) Thomas (1982) [14]
|
- Alison Thomas (1981-1986) [14]
- Sara Throsell (1989) [14]
- Frances Wingate (1989) [14]
- Dee Dee salvaje (1979) [15]
- Laura Wynn (1985) [14]
- francesca whitburn
- María Whittaker
- Susan Waring (1989) [14]
- claire fairgood
- Vicki Facey
- mickey harvey
- Sharon Haywood (1980) [16]
- Nola Haynes (1979-1980) [16]
- Debra Hemmings (1982) [16]
- Abigail Higgins (1979-1985) [16]
- Katie Holmes (1981) [16]
- Tracy Evans
- Elfrida Ashworth (1981) [24]
- Leslie Young (1982) [14] [25]
|
Los angelitos de Hill
Hijos de los actores del espectáculo que participaron en los sketches:
- Jade Westbrook (hija de la actriz Jenny Westbrook)
- Adam Johnston (hijo de la actriz y coreógrafa Libby Roberts)
- Joanna Kirkland (hija del director del espectáculo Dennis Kirkland)
- Richard y Louise Watling (hijo e hija de la actriz Sue Upton ) [26]
Parodias y referencias
En Gran Bretaña
- En la película "Casino Royale" (1967), entre otras parodias, hay (en el minuto 81) una referencia al espectáculo de Benny Hill. La pelea cómica está acompañada por una melodía con inserciones de "Yakety Sax".
- Los integrantes del programa británico de sketches "Three of a Kind" hicieron una parodia bastante malvada de The Benny Hill Show llamada The Jenny Hill Show . La parodia satiriza los "chistes muy antiguos" de Hill y el hecho de que él mismo escribió los guiones y las canciones; como muestran los créditos, Jenny Hill escribió el guión, la música, eligió el vestuario, preparó el té y "recopiló los chistes viejos". .
- Según The Independent , el escritor y guionista británico Sir John Mortimer escribió una película para televisión sobre Hill, protagonizada por Matt Lucas , la estrella de la comedia de sketches The Little Britain [27] . La película se estrenaría en la BBC como parte de una serie de películas sobre comediantes británicos famosos.
- En una de las prisiones del Reino Unido en la víspera de Año Nuevo del 31 de diciembre de 2010 al 1 de enero de 2011, estalló un motín, durante el cual se produjo un incendio [28] . Según Mark Freeman, vicepresidente de la asociación nacional de carceleros, los reclusos se negaron a hacerse la prueba de alcohol y recurrieron a la violencia: basta" [29] .
EN LOS EE.UU
- En la película " V de Vendetta " hay un episodio con un programa de comedia británico, que supuestamente invitó al Canciller Supremo Sutler. Stephen Fry imita a Benny Hill como presentador, y el programa termina con la famosa melodía " Yakety Sax ". El mismo motivo también se utiliza en la película "Los dioses deben estar locos ".
- En Jumping Jack, el personal de la embajada británica ve The Benny Hill Show.
- Los participantes del programa de comedia estadounidense "The Man Show" hicieron una parodia de "The Benny Hill Show".
- En uno de los episodios de la serie animada Beavis and Butt-Head , tiene lugar el siguiente diálogo: “¿Esto no es The Benny Hill Show? “No, aquí no hay chicas en bikini”.
- En la serie de comedia estadounidense The Golden Girls , una de las heroínas dice: "Dios mío, parece que murió como en un sketch de Benny Hill".
- En la serie animada " Los Simpson " en la decimocuarta temporada en uno de los episodios, la escritora Helen Fielding se comportó como el héroe de Benny Hill: rápidamente se escapó de la policía y abofeteó a otros personajes en la cabeza calva. Música apropiada de fondo.
- En la serie animada " Jimmy Neutron " en uno de los episodios, los personajes principales huyeron del oso en un modo de avance rápido al estilo del programa de Benny Hill con la música de " Yakety Sax ".
- En uno de los episodios de " Robot Chicken " hay una escena del funeral de Benny Hill: los sepultureros con el ataúd del actor corren por el cementerio con la melodía distorsionada " Yakety Sax ", que involucra a todos los visitantes aleatorios del cementerio (incluso por "accidentalmente desvistiendo a Barbie").
- En la temporada 23 de Los Simpson , se puede ver el Hotel Benny Hilton, que es una parodia de la cadena de hoteles Hilton, así como una referencia a Benny Hill.
- En el episodio 13 de la 5 temporada ( Kenny Dies ) de South Park , al inicio del episodio, muestran una escena de preparación para un aborto, suena una risa de fondo cuando la paciente pide apagar la TV, un fragmento del programa de Benny Hill se puede ver en la pantalla. que muestra a Benny abofeteando la cabeza calva de Jackie Wright .
- En el episodio 7 de la quinta temporada " Third Planet from the Sun " a los 11 minutos, Don llama a Benny Hill, que solo está mirando a Sally.
En Rusia
- El programa "BIS" ( TV-6 ) mostró una parodia llamada "Benny Hill in Tatar". Este programa supuestamente fue lanzado por Kazan television (la parodia comienza con el lema "Kazan television" - una alusión a "Thames Television"), y la trama de la parodia estaba dedicada a una broma con un pastel en la cara y terminaba con un resumen: "No necesitas un bozal con un pastel. Tienes que comer pastel".
- El equipo Tyumen KVN de Tyumen mostró lo que sucedería si Benny Hill fuera el director de la película " White Sun of the Desert " (número "Benny Hilloy Sun of the Desert")
- El programa de televisión " Big Difference " presentaba parodias de los sketches mudos de Benny Hill (como parte de las parodias de las series " Univer " y " Real Boys ").
En Alemania
- En el episodio 8, temporada 2 del programa de bocetos "Knallerfrauen", Martina Hill corre por el supermercado con la música de " Yakety Sax ", tratando de hacer sus compras antes de la hora de cierre.
En Canadá
- En el juego de computadora " A Bird Story " del estudio canadiense Freebird Games , hay un breve episodio con música que recuerda mucho a " Yakety Sax ", que parodia la clásica mordaza de los dibujos animados de Scooby-Doo .
Véase también
Notas
- ↑ Benny Hill - Jurado de la caja de jabón (1961) - YouTube
- ↑ Jurado de la caja de jabón | El show de Benny Hill Wikia | Fandom
- ↑ tvdvdreviews.com - The Benny Hill Show: Complete and Unadulterated - The Naughty Early Years: Set One DVD Review (enlace no disponible) . Consultado el 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2010. (indefinido)
- ↑ Hill, Benny - Información y datos divertidos (enlace descendente) . Fecha de acceso: 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. (indefinido)
- ↑ BBC - Comedia - El show de Benny Hill
- ↑ Fred Scuttle | El show de Benny Hill Wikia | Fandom
- ↑ 1 2 Chow Mein | El show de Benny Hill Wikia | Fandom
- ↑ The Benny Hill Show: Los años de la BBC | El show de Benny Hill Wikia | Fandom
- ↑ En 1984, el actor dejó el programa porque ya no podía actuar. Benny continuó insertando viejos fragmentos con Jackie en nuevos programas para que le siguieran pagando regalías.
- ↑ Ross, Roberto. Benny Hill - Merry Master of Mirth: el compañero completo. - Libros Pabellón, 2014. - 300 p. — ISBN 1-84994258-7 , 978-1-84994258-4: "Lamentablemente, tuvo que retirarse por problemas de salud en 1984, pero Hill insistió en editar imágenes antiguas de golpes en la cabeza de Wright solo para mantenerlo como parte del equipo — y, lo que es más importante, mantener esos cheques de pago vitales para la vejez de Wright".
- ↑ Benny's Place • Hill's Angels en El crucero
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Benny's Place • Quién es quién de Hill's Angels - Página 1
- ↑ Benny's Place • Los Ángeles de Hill en Club Bizarre
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Benny's Place • Quién es quién de Hill's Angels - Página 5
- ↑ 1 2 Benny's Place • Pan's People in Love For Sale
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Benny's Place • Quién es quién de Hill's Angels - Página 2
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Benny's Place • Quién es quién de Hill's Angels - Página 3
- ↑ Benny's Place • Hill's Angels en Chez Ben Grand Gala
- ↑ Benny's Place • Hill's Angels en Keep Young and Beautiful
- ↑ Benny's Place • Hill's Angels en Ease On Down The Road
- ↑ La telaraña caliente de Benny's Place
- ↑ Benny's Place • Los Ángeles de Hill en Street Party
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Benny's Place • Quién es quién de Hill's Angels - Página 4
- ↑ Benny's Place • Hill's Angels en TV Workout
- ↑ Ángeles de Hill | El show de Benny Hill Wikia | Fandom
- ↑ Los angelitos de Hill | El show de Benny Hill Wikia | Fandom
- ↑ Mortimer revela la vida secreta y solitaria de Benny Hill - Medios, Noticias - The Independent
- ↑ Emisora de radio "Echo of Moscow" / Noticias / Echo News / Sábado, 01/01/2011 / Estalló un motín en una de las prisiones del Reino Unido en la víspera de Año Nuevo
- ↑ Incendio en prisión abierta después de disturbios entre reclusos - Crimen, Reino Unido - The Independent
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|