Fu (género)

Fu ( chino trad. , ex. , pinyin fù ) es un género de literatura china que combina prosa y poesía; Fu floreció más durante el Imperio Han (siglo II a. C. - siglo II d. C.) [1] [2] .

Historia

Se desconoce el momento exacto de la aparición de fu, pero ya en el siglo IV a. mi. este género fue utilizado activamente [3] .

Uno de los autores del primer fu corto (duanfu, chino 短赋) fue Qu Yuan , a partir de su poema " Lisao " se suele contar el origen del género [2] . "Lisao" se refiere a saofu ( chino 骚赋) y, además de fu, el género elegíaco de sao también se origina en él [4] [5] .

Fu se hizo más popular durante el Imperio Han [6] . Posteriormente, el género se desarrolló durante las dinastías Tang y Song y se utilizó hasta principios del siglo XX [1] .

Entre los poetas que recurrieron al fu se encuentran maestros como Wang Can y Sima Xiangru [6] .

Descripción

Fu no tiene una contrapartida directa en la tradición literaria occidental [6] y es una prosa rítmica con inserciones poéticas [7] . En el capítulo de literatura de la Historia Han (es decir, el capítulo 30), "fu" se define como poemas que se pueden recitar pero no cantar ( trad. chino 不歌而誦謂之賦). En esto difieren del " Libro de las Canciones " y la poesía de Qu Yuan [8] . Fu verso desigual [1] . Estructuralmente, el fu suele dividirse en una introducción, en la que se plantea el tema del poema en forma de diálogo con el gobernante, la parte principal, en la que se desarrolla el tema, y ​​la conclusión, en la que se autor expresa su propia opinión sobre el tema descrito [3] .

En cuanto al contenido, los fu eran originalmente textos panegíricos que elogiaban al soberano, al estado, etc. En la Edad Media, la persona sencilla, así como los objetos y fenómenos cotidianos, se convirtieron en el centro de atención de este género. En tiempos posteriores, el fu comenzó a escribirse en clave de reflexiones líricas y moralizantes, el estilo y el lenguaje de brillante a más estricto [1] .

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 4 Fu - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética
  2. 1 2 Fu  ._ _ Encyclopædia Britannica . Consultado el 10 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015.
  3. 1 2 Olga Sudnikovich. Poesía de la dinastía Han. Período temprano . La Gran Época (27 de marzo de 2013). Consultado el 10 de junio de 2016. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
  4. - artículo de Baidupedia  (chino)
  5. Kravtsova ME Li sao . Sinology.Ru. Consultado el 10 de junio de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016.
  6. 1 2 3 Zong-qi Cai. Cómo leer poesía china: una antología guiada . - Prensa de la Universidad de Columbia, 2013. - P. 59-83. — 426 pág. — ISBN 9780231511889 . Archivado el 4 de junio de 2016 en Wayback Machine .
  7. Poesía Tang  // Enciclopedia literaria  : en 11 volúmenes - [ M. ], 1929-1939.
  8. Fedorenko N. Poesía china  // Antología de poesía china / Traducción del chino bajo la dirección general de Guo Mo-Zho y N. T. Fedorenko . - M. : Editorial estatal de ficción , 1957. - T. 1 . - S. 26-27 .