| Asentamiento rural | |
| Förstgen-Ost Dolga-Borsch-Vuhod | |
|---|---|
| Förstgen-Ost Dołha Boršć-Wuchod | |
| 51°17′30″ s. sh. 14°40′00″ E Ej. | |
| País | Alemania |
| Tierra | Estado Libre de Sajonia |
| Área | Görlitz (distrito) |
| Comuna | miuk |
| Historia y Geografía | |
| Primera mención | 1359 |
| Cuadrado | 10,07 km² |
| Altura del centro | 150 metros |
| Zona horaria | UTC+1:00 , verano UTC+2:00 |
| Población | |
| Población | 99 personas ( 2014 ) |
| nacionalidades | lusacianos , alemanes |
| identificaciones digitales | |
| Código de teléfono | +49 35893 |
| Código postal | 02906 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Förstgen-Ost o Dolga-Borshch-Vuhod ( en alemán: Förstgen-Ost ; v.-lugs. Dołha Boršć-Wuchod ) es una localidad rural de la comuna de Müka , distrito de Görlitz , estado federal de Sajonia , Alemania .
Se encuentra en el territorio de la Reserva de la Biosfera de los Brezales y Lagos de Alta Lusacia , en medio de una vasta área forestal que se extiende en el este hasta el asentamiento de Spreuz (Spreitz), en el sur, hasta el asentamiento de Ober-Prauske (Gorne-Brusy) y en el oeste, hasta el asentamiento de Sprewiese (Lihan). La carretera K8471 [1] pasa al oeste del pueblo .
Asentamientos vecinos: en el noreste - el centro administrativo de la comuna de Müka, en el este - Spreuz (Spreitz) de la comuna de Quizdorf am See , en el sur - los pueblos de Leipgen (Lipinki) y Weigersdorf (Vukranchitsy) de la municipio de Hoendubrau, en el suroeste - Dauban (Dubo) del municipio de Hoendubrau, en el oeste - el pueblo de Halbendorf (Polpitsa) del municipio de Malschwitz y en el noroeste - el pueblo de Förstgen (Dolga-Borsch) [1 ] .
El pueblo fue mencionado por primera vez en 1359 bajo el nombre de "Olsin". El asentamiento consta de dos partes: norte y sur, que hasta 1936 se llamaban extraoficialmente Ober-Elsa y Nieder-Elsa (el nombre oficial es Elsa). Después del Congreso de Viena, el asentamiento pasó a formar parte de Prusia en 1815. En 1936, durante la germanización de los asentamientos del Tercer Reich, el pueblo pasó a llamarse Kreuzschenke. En 1938, el pueblo fue privado del estatus de asentamiento y pasó a formar parte del pueblo vecino de Förstgen . A diferencia del resto de los asentamientos serbios de Lusacia renombrados durante el nazismo, que volvieron a sus nombres anteriores después de la Segunda Guerra Mundial, el pueblo conservó el nombre de "Kreuzschenke" hasta 1963, cuando fue rebautizado con el nombre del pueblo vecino en "Fierstgen- Ost". En 1994, durante la reforma territorial-administrativa, pasó a formar parte de la comuna de Myuk en el estatus de asentamiento independiente [2] .
Actualmente, forma parte de la autonomía cultural-territorial " Región de asentamiento de Lusatian ", en cuyo territorio están en vigor los actos legislativos de las tierras de Sajonia y Brandeburgo, que contribuyen a la preservación de las lenguas lusacianas y la cultura de la Lusacianos [3] [4] .
Nombres alemanes históricos [2]El antiguo nombre serbio de Lusacia del pueblo proviene de la palabra "wólšina" (bosque de alisos) [5] . El nombre moderno es una copia del nombre alemán del pueblo.
El idioma oficial en la localidad, además del alemán , es también el alto lusaciano .
Según el trabajo estadístico “Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow” de Arnosht Muka , en 1884 vivían en el pueblo 328 habitantes (de los cuales 259 lusacianos (79%)) [6] .
| 1825 | 1871 | 1885 | 1905 | 1925 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|
| 140 | 336 | 302 | 265 | 263 | 99 |