Hyde, Tomás
| thomas hyde | |
|---|---|
| inglés Tomás Hyde [1] | |
| thomas hyde | |
| Fecha de nacimiento | 29 de junio de 1636 [2] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 18 de febrero de 1703 [3] (66 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Esfera científica | estudios orientales [4] |
| Lugar de trabajo | |
| alma mater | |
| Titulo academico | Doctor |
| Título académico | Profesor |
| consejero científico | Abraham Wheelock [d] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Thomas Hyde ( Ing. Thomas Hyde ; 29 de junio de 1636 [2] , Shropshire - 18 de febrero de 1703 [3] , Oxford ) - orientalista británico , traductor , bibliotecario [5] y educador a quien se le atribuye la introducción del término dualismo en 1700 [6] .
Biografía
Thomas Hyde nació en Billingsley , cerca de Bridgnorth en Shropshire el 29 de junio de 1636. Heredó de su padre, que era rector de la parroquia, la afición por la investigación lingüística y recibió de él las primeras lecciones de algunas lenguas orientales [7] [8] .
Hyde luego estudió en el Eton College , y en su decimosexto año ingresó al King's College de la Universidad de Cambridge . Allí, bajo la dirección de Abraham Wheelock , profesor de árabe, Hyde dominó rápidamente las lenguas orientales por lo que fue invitado a Londres para ayudar a Brian Walton en su edición de la Biblia Políglota , donde corrigió el árabe, el persa y textos siríacos y, además, transcribió en letras persas la traducción persa del Pentateuco , impresa en escritura hebrea en Constantinopla en 1546 [9] .
En 1658 Hyde fue elegido profesor de hebreo en la Universidad de Oxford , y en 1659, en vista de su erudición en lenguas orientales, recibió el título de Master of Arts ; más tarde también se leyó en árabe . También sabía chino, turco, árabe, siríaco, hebreo y malayo [9] .
En 1659 también fue nombrado curador adjunto de la Biblioteca Bodleian y en 1665 bibliotecario jefe. Al año siguiente fue nombrado Prebendo de Salisbury, y en 1673 Archidiácono de Gloucester, recibiendo luego el grado de Doctor en Filosofía .
Hyde se desempeñó como intérprete de la corte de Europa del Este bajo Carlos II, James II y Wilhelm III. Dejó su trabajo en la biblioteca en 1701, explicando que " tenía las piernas débiles debido a la gota, estaba cansado del trabajo duro y monótono del trabajo diario... "
Thomas Hyde murió el 18 de febrero de 1703 en Oxford.
Los escritos de Hyde no han perdido su importancia incluso ahora; fue uno de los primeros científicos que llamó la atención sobre los tesoros de la literatura oriental antigua. En su obra principal, Historia religion's veteran Persarum (1700), Hyde hace el primer intento de corregir, sobre la base de fuentes orientales, los errores de los historiadores griegos y romanos al describir la religión de los antiguos persas. La falta de familiaridad con el idioma persa antiguo fue la razón del fracaso de este intento; Hyde fue engañado por el testimonio de los escritores mahometanos.
Notas
- ↑ 1 2 3 Hyde, Thomas // Diccionario enciclopédico - San Petersburgo. : Brockhaus - Efron , 1892. - T. VIIa. - S. 877.
- ↑ 1 2 Diccionario Oxford de biografía nacional
- ↑ 1 2 varios autores Diccionario de biografía nacional (inglés) / L. Stephen , S. Lee - Londres : 1885.
- ↑ 1 2 3 Hyde, Thomas // Léxico enciclopédico - San Petersburgo. : 1838. - T. 13. - S. 103.
- ↑ Hyde, Thomas // Léxico enciclopédico : en 17 volúmenes - San Petersburgo. : Tipo de. A. Plushara , 1835-1841.
- ↑ HYDE, Thomas. Veterum Persarum et Parthorum et Medorum Religionis Historia . Editio Secunda , MDCCLX.
- ↑ Este artículo (sección) contiene texto tomado (traducido) del artículo "Hyde, Thomas" (ed. - Chisholm, Hugh) vol. 14 (11ª ed.) pág. 30 de la undécima edición de la Encyclopædia Britannica , que ha pasado al dominio público .
- ↑ Hyde, Thomas Archivado el 21 de febrero de 2021 en Wayback Machine // Oxford Dictionary of National Biography .
- ↑ 1 2 Hyde, Thomas // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
Enlaces
- Hyde, Thomas, (1636-1703), Orientalista // Los Archivos Nacionales
- Hyde, Thomas en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )
 diccionarios y enciclopedias |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||