| Jaim Hefer | |
|---|---|
| hebreo חיים חפר | |
| Nombrar al nacer | Chaim Feiner |
| Fecha de nacimiento | 29 de octubre de 1925 |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 18 de septiembre de 2012 [1] (86 años) |
| Un lugar de muerte | |
| Ciudadanía | Israel |
| Ocupación | poeta , periodista |
| Género | compositor de canciones |
| Idioma de las obras | hebreo |
| Debut | 1956 |
| premios |
Premio Israel Premio Sokolov |
| Premios | Premio Sokolov ( 1969 ) |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Chaim Hefer ( heb. חיים חפר , apellido Feiner al nacer ; 29 de octubre de 1925 , Sosnowiec , Polonia - 18 de septiembre de 2012 , Tel Aviv ) es un compositor y periodista israelí . Uno de los fundadores del conjunto " Palmakh " " Chizbatron ", autor de la letra de musicales populares israelíes , ganador del Premio Israel en el campo del arte de la canción en hebreo y el Premio Sokolov en el campo del periodismo.
Chaim Feiner nació en octubre de 1925 ("Encyclopedia of Yishuv Pioneers and Builders" indica el 29 de octubre [2] como fecha de nacimiento , sin embargo, hay evidencia de que el propio Hefer celebró su cumpleaños el 28 de octubre [3] ) en Polonia en el familia de Isacar y Rebeca Finer. Recibió una educación judía tradicional , en 1936 emigró con su familia a la Palestina del Mandato , donde se instaló en Raanan . Allí se graduó de la escuela secundaria, luego estudió en la Universidad Hebrea de Jerusalén y estudió dirección en Inglaterra [2] .
En 1943 Chaim se unió a la organización Jewish Palmach . Sirvió en las bases del Palmach en Daphne , Ayelet ha-Shahar , Tel Yosef , y luego en el cuartel general de la brigada. Participó en operaciones para la entrega ilegal de inmigrantes judíos a Palestina , en la operación de combate "Noche de los Puentes" en 1946 y en la Guerra de Independencia de Israel [2] .
Junto con el director S. Bunim, Hefer fundó " Chizbatron ", el conjunto "Palmach", que se convirtió en el primer conjunto militar de Israel . Posteriormente, dirigió una columna satírica en la revista Tzipor ha-Nefesh, y desde 1964, una columna en el periódico Yediot Ahronot , donde publicó textos satíricos escritos en prosa rimada ( maqams ). Al mismo tiempo, Hefer trabajó como compositor , escribiendo letras para revistas y musicales [4] , así como para artistas individuales, incluidos Sasha Argov , Yoram Gaon y Yafa Yarkoni [5] . De 1975 a 1978, Hefer se desempeñó como agregado cultural en el consulado de Israel en Los Ángeles [6] [7] .
En 1962, Chaim Hefer se casó con Ruth Levi-Morahi, de este matrimonio tuvo una hija, Miriam [2] . Hefer murió en septiembre de 2012, a la edad de 86 años, en el St. Sourasky ( Tel Aviv ) después de una larga enfermedad grave y fue enterrado en el cementerio de la aldea de artistas Ein Hod [8] . A petición suya, no se le leyeron las oraciones conmemorativas [5] .
Desde el comienzo mismo de las actividades del Cheesebatron Ensemble, Chaim Hefer fue uno de sus principales autores. Ya en 1949, sus canciones fueron incluidas en la colección de canciones "Chizbatron" [7] . Dos colecciones personales de canciones: "Munición ligera" ( en hebreo תחמושת קלה - Tahmoshet kala ) y "Palabras en una melodía" ( en hebreo מלים למנגינות - Milim la-manginot ) - se publicaron en 1956 y respectivamente [4] . Los compositores Sasha Argov y Dov Zeltser [7] pusieron música a muchos de los poemas de Hefer , y en total se escribieron más de mil canciones con sus palabras [4] .
En la década de 1950 floreció la alianza creativa de Hefer con Dan Ben-Amotz . En 1956, juntos publicaron una colección de historias humorísticas sobre la vida del Palmaj, "Una bolsa de tonterías" ( Heb. ילקוט הכזבים - Yalkut ha-kzavim ) [4] , que luego pasó por numerosas reimpresiones [7] . En 1959, con motivo del 50 aniversario de Tel Aviv, también compusieron el texto de la revista satírica pop "Little Tel Aviv". El estreno tuvo lugar en la celebración del aniversario de la ciudad, posteriormente la actuación se llevó a cabo en el cabaret "Hamam", inaugurado por los autores, ubicado en el edificio del antiguo baño turco de Jaffa, y en el teatro " Habima ". [4] . Peru Hefer es propietaria de las letras de los musicales populares en Israel "Kazablan" (1967) y "Ai Like Mike" (1968) y de las producciones del teatro " Kameri " y de las compañías de teatro "Li-la-lo" y "Ha-Matate" [2] . Las traducciones de Hefer al hebreo en Israel incluyeron obras de Clifford Odets (The Country Girl), Bernard Shaw (The Millionaire) y Sholom Aleichem (Sender Blank and His Family) [ .7] .
Como periodista, Hefer utilizó el género de la prosa rimada feuilleton, maqama , en su columna en el periódico Yediot Ahronot . Se publicaron tres colecciones de sus maqams en 1968 ("Order of Fighters"), 1978 ("Friday Notebooks") [4] y 1998 ("(Casi) ni una sola mala palabra") [7] .
Hefer recibió el Premio Sokolov por su trabajo periodístico ; su trabajo como poeta y dramaturgo le valió el premio de la Unión Israelí de Compositores, Poetas y Editores (AKUM) [7] , y en 1983 recibió el Premio Israel de composición de canciones hebreas [4] .
Hefer, quien creció durante la lucha judía de Yishuv por la independencia del estado, fue el principal letrista de esta era y experimentó dolorosamente un cambio en el paradigma cultural de Israel, durante el cual el estilo Mizrahi se volvió central . Hefer escribió en su columna Yediot Ahronot que en la sociedad israelí el heroísmo ha sido suplantado por el hedonismo y que está dirigida por decenas de miles de abogados y cambistas. En 2002, sus duros ataques al arte de las comunidades marroquíes y judías orientales en Israel provocaron una ola de críticas en su contra, y finalmente se vio obligado a disculparse, tras lo cual escribió una canción para la famosa cantante mizrají Zahava Ben [5]. ] [6] .