Temporada 4 de The Walking Dead)

Temporada 4 de The Walking Dead)
Emitir Andrew Lincoln
Norman Reedus
Steven Young
Lauren Cohen
Chandler Riggs
Danai Gurira
Melissa McBride
Scott Wilson
David Morrissey
Emily Kinney
Chad L. Coleman
Sonicua Martin-Green
Laurence Gilliard Jr.
País  EE.UU
Episodios dieciséis
Espectáculo
Red AMC
Transmisión 13 de octubre de 2013 — 30 de marzo de 2014
Cronología de las estaciones
← Temporada anterior 3
 Siguiente →
Temporada 5
Lista de episodios de The Walking Dead

La cuarta temporada de The Walking Dead , una serie de televisión apocalíptica estadounidense de zombis desarrollada por Frank Darabont y basada en la serie de cómics del mismo nombre de Robert Kirkman , Tony Moore y Charlie Adlard. La cuarta temporada se estrenó el 13 de octubre de 2013 en AMC y consta de 16 episodios [1] . Kirkman, David Alpert, Scott M. Gimple , Greg Nicotero , Tom Luz y Gale Ann Hurd se desempeñaron como productores ejecutivos , con Gimple asumiendo el cargo de showrunner después de dejarGlen Mazzara de la serie [2] . La cuarta temporada recibió críticas positivas de los críticos. La temporada fue nominada a numerosos premios y ganó tres, incluido el premio Saturn a la mejor serie de televisión por cable [3] .

Esta temporada adapta material de los números 40-61 de los cómics y presenta personajes de cómics notables, incluidos Bob Stookey ( Lawrence Gilliard Jr. ), el sargento Abraham Ford ( Michael Cudlitz ), el Dr. Eugene Porter ( Josh McDermitt ) y Rosita Espinosa ( Christian Serratos ), así como la familia Chambler, una versión modificada de la familia Chalmers de la novela complementaria The Walking Dead: Rise of the Governor.

La temporada continúa la historia de Rick Grimes ( Andrew Lincoln ) y su banda de sobrevivientes mientras intentan sobrevivir en un mundo post-apocalíptico invadido por zombis carnívoros , conocidos como "caminantes". Meses después del intento de ataque del Gobernador ( David Morrissey ) y su ejército en la prisión, Rick renunció a su liderazgo para vivir una vida más tranquila y pacífica en comparación con su naturaleza de sangre fría en la temporada anterior. En un esfuerzo por aferrarse a la humanidad, Rick y sus hombres luchan por mantener una vida casi perfecta en prisión a medida que surgen problemas frente a nuevos males y amenazas dentro y fuera de la prisión, incluida una cepa mortal de gripe y el regreso . de un gobernador brutal.

Producción

Una cuarta temporada que consta de 16 episodios se confirmó en diciembre de 2012 [4] . Comenzó la producción en Senoia, Georgia , 6 de mayo de 2013 [5] . En julio de 2013, se informó que David S. Goyer dirigiría el penúltimo episodio de la temporada [6] , pero Goyer no dirigió el episodio debido a conflictos de programación [7] . Greg Nicotero , quien reemplazó a Goyer, dirigió tres episodios en la temporada, mientras que Trisha Brock y Ernest Dickerson dirigieron dos episodios cada uno. Michelle McLaren regresó esta temporada para dirigir el final de temporada; antes de eso, dirigió varios episodios en la primera y segunda temporada [8] . El coguionista de historietas Robert Kirkman escribió dos episodios en la temporada [8] . El rodaje de la temporada concluyó el 23 de noviembre de 2013 [9] .

Inspiraciones

En una entrevista con el showrunner Scott Gimple, dice: “La principal inspiración de The Walking Dead es el cómic. A veces podemos desviarnos mucho de la historia del cómic, pero a menudo terminamos con una historia de cómic. Y aun cuando nos alejamos de ella, ella nos inspira; y novelas también. Y además de eso, todas las cosas geniales que consumimos en el camino, desde películas de zombis hasta Star Wars y otros cómics, hasta películas realmente intelectuales como The Grand Illusion y Jaws . Y también, en serio, la historia mundial. La historia de la "plaga" se inspiró en "La peste " de Camus y otras historias de peste que escuché en Edimburgo. Pero, de hecho, todo comienza con un cómic” [10] .

Webisodios

Después de los dos episodios web anteriores lanzados en 2011 y 2012, se lanzó otro conjunto de episodios web el 1 de octubre de 2013, titulado The Oath [11] .

"Talking Dead"

La tercera temporada del programa de entrevistas se emitió en paralelo con la cuarta temporada de The Walking Dead [12] .

Reparto

Roles principales

Hay trece miembros principales del elenco en la cuarta temporada, nueve de ellos enumerados en el protector de pantalla de apertura de la serie y los cuatro restantes enumerados en la columna "también protagonizada". Melissa McBride y Scott Wilson , quienes interpretan a Carol Peletier y Hershel Green, respectivamente, se agregaron a la secuencia de apertura; antes de eso, aparecían en la lista de "también protagonizada". David Morrissey , que interpreta al Gobernador, no figura entre el elenco principal hasta su aparición en el episodio "Live Bait". La columna "También protagonizada" enumera a Emily Kinney (Beth Green), Chad L. Coleman (Tyrese Williams) y Sonicua Martin-Green (Sasha Williams), quienes fueron ascendidos de los miembros recurrentes del elenco , [13] y Lawrence Gilliard, Jr. . , quien se unió al elenco como Bob Stooky [14] . Wilson y Morrissey fueron eliminados de la escena de apertura después de "After". Sin embargo, Wilson se volvió a agregar a la introducción del final de temporada, episodio "A".

Reparto principal
  • Andrew Lincoln - Rick Grimes _ _ _
  • Norman Reedus como Daryl Dixon, un campesino sureño que también es el cazador de cabezas del grupo y que tiene un fuerte vínculo con Carol, y luego forma un vínculo con Beth.
  • Steven Yeun como Glenn Rhee, el ex repartidor de pizzas de Maggie que maduró a lo largo de la serie.
  • Lauren Cohan como Maggie Green, la hija mayor de Hershel, la media hermana de Beth y la esposa de Glenn, que es una guerrera decidida, feroz y hábil.
  • Chandler Riggs como Carl Grimes, el hijo de Rick. Valiente hasta el extremo, Carl comienza a desarrollar una mentalidad insensible en respuesta al paisaje mortal del nuevo mundo salvaje. Sin embargo, también está en conflicto consigo mismo debido a la brutalidad de sus elecciones anteriores en el nuevo mundo.
  • Danai Gurira como Michonne, una mujer tranquila y escrupulosa, pero feroz, que se unió recientemente al grupo de Rick. Ha comenzado a vincularse con el grupo y comparte un vínculo estrecho con el hijo de Rick, Carl, pero todavía está amargada y mantiene su pasado en secreto.
  • Melissa McBride como Carol Peletier , una ex víctima de abuso doméstico que se ha fortalecido pero ha tenido que tomar algunas decisiones oscuras y cuestionables por el bien de su grupo. Ella es la única sobreviviente femenina conocida del campamento de Atlanta.
  • Scott Wilson como Hershel Greene, un ex veterinario y granjero religioso que protege a sus hijas. Mantiene su fe a pesar de muchos eventos trágicos y actúa como la principal brújula moral del grupo, así como una figura paterna sustituta para Rick y Glenn.
  • David Morrissey es el exlíder del ahora abandonado Woodbury y una gran amenaza para la comunidad carcelaria, así como el principal antagonista de la primera mitad de la temporada, que ahora se refiere a sí mismo como "Brian Heriot". Reconociendo la frialdad de sus caminos, intenta redimirse cuidando a la familia que encuentra.
También protagonizada por
  • Emily Kinney como Beth Green, una adolescente tranquila, la hija menor de Hershel y la media hermana menor de Maggie. Beth se volvió emocionalmente insensible pero en secreto todavía emocionalmente frágil, y luego forma un vínculo con Daryl.
  • Chad L. Coleman como Tyrese Williams, el pacífico hermano mayor de Sasha y uno de los pocos sobrevivientes de Woodbury, y el novio de Karen.
  • Sonicua Martin-Green como Sasha Williams, la hermana menor de Tyrese, quien en la superficie es feroz, despiadada y fría, pero en el fondo es una joven compasiva. También desarrolló una atracción por Bob.
  • Lawrence Gilliard Jr. — Bob Stookey, un ex médico militar que lucha por superar su alcoholismo. También desarrolló una atracción por Sasha.

Roles recurrentes

Prisión
  • Brighton Sharbino como Lizzie Samuels una niña que se ha unido a la comunidad carcelaria y sufre problemas psicológicos.
  • Kayla Kenedy como Micah Samuels la hermana menor de Lizzie que también se unió a la comunidad carcelaria.
  • Sunkrish Bala como el Dr. Caleb Subramanian, un médico que se unió a la comunidad penitenciaria y es mejor conocido como "Dr. S".
  • Luke Donaldson como Luke, un niño que se ha unido a la comunidad carcelaria.
  • Sherry Richards como Jeanette, una ex residente de Woodbury que se ha unido a la comunidad penitenciaria.
  • Vincent Martella como Patrick, un joven adolescente que se ha unido a la comunidad carcelaria.
  • Melissa Ponzio como Karen, el nuevo interés amoroso de Tyreese y la única sobreviviente de la masacre del ejército de Woodbury.
  • Kennedy Brice como Molly, una chica que entabla amistad con Lizzie, Micah y Luke.
  • Victor McKay como Ryan Samuels, el padre de Lizzie y Mika.
  • Kyle Gallner como Zack, un sobreviviente que se unió a la comunidad carcelaria y forma una relación con Beth.
La familia Chambler
  • Alanna Masterson como Tara Chambler, una estudiante de la academia de policía que sobrevivió con su familia hasta que conoció al gobernador.
  • Audrey Marie Anderson como Lilly Chambler, ex enfermera, madre de Megan, hermana de Tara que desarrolla una relación con el gobernador.
  • Danny Vinson— David Chambler, padre de Tara y Lilly y abuelo de Megan, que sufre de cáncer terminal.
  • Meyrick Murphy como Megan Chambler, la hija de Lilly que comienza a ver al gobernador como su padre.
Campamento Martínez
  • José Pablo Cantillo como César Martínez, uno de los aliados de mayor confianza del gobernador que lidera un nuevo grupo de sobrevivientes.
  • Kirk Acevedo como Mitch Dolgen, un ex petrolero que se unió al nuevo grupo de Martínez.
  • juliana harkavi— Alisha, ex miembro de la Reserva del Ejército que forma una relación con Tara.
  • Enver Jokai como Pete Dolgen, miembro del grupo de Martínez y hermano de Mitch.
El grupo de Abraham
  • Michael Cudlitz como el sargento Abraham Ford, un ex soldado que intenta llevar a Eugene a Washington, DC para que pueda detener la epidemia.
  • Christian Serratos como Rosita Espinosa, una joven hispana que es la novia de Abraham.
  • Josh McDermitt como el Dr. Eugene Porter, un científico que dice saber qué causó el brote, y Abraham y Rosita lo acompañan a los funcionarios del gobierno en Washington, D.C.
Merodeadores
  • Jeff Kober como Joe, el líder de un pequeño grupo de merodeadores fuertemente armados que viven según la filosofía de la "apropiación" y son los principales antagonistas de la segunda mitad de la temporada.
  • Davy Jay como Tony, miembro del grupo de Joe y su mano derecha.
  • Marcus Hester como Len, un miembro hostil del grupo de Joe que se pelea con Daryl.
  • Keith Brooks como Dan, el pervertido sexy del grupo de Joe.
  • Scott Dale como Lou, un miembro del grupo de Joe que se encuentra por primera vez con Rick.
  • JD Evermore como Harley, miembro del grupo de Joe.
  • Eric Mendenhall como Billy, un miembro despiadado del grupo de Joe.
Terminal Otros
  • Kerry Condon como Clara, una mujer misteriosa que Rick encontró en el bosque.
  • Robin Lord Taylor como Sam, un sobreviviente que encontraron Rick y Carol.
  • Brina Palencia como Ana, una sobreviviente que viaja con Sam y que Rick y Carol encontraron.
  • Aldis Hodge como Mike, el exnovio de Michonne que aparece en un flashback.
  • Brandon Fobbs como Terry, el antiguo amigo de Michonne que aparece en un flashback.

Originalmente se informó que Lennie James regresaría como Morgan Jones, el primer sobreviviente con el que Rick se había encontrado, [15] sin embargo, el showrunner Scott M. Gimple confirmó que no aparecería en la cuarta temporada, diciendo que fue citado incorrectamente. A pesar de esto, Gimple declaró que Morgan regresaría en futuras temporadas [16] . Morgan finalmente regresó para la quinta temporada de la serie .

Episodios

No. en
la serie		No. en
la temporada		NombreProductorescrito porfecha de estrenoEspectadores de EE . UU
. (millones)
36una " 
30 Días Sin Accidentes" " 30 Días Sin Accidentes "		greg nicoteroScott M Gimple13 de octubre de 201316.10 [17]
En los últimos meses, la prisión ha sido reconstruida y nuevas personas se han unido al grupo. Rick trabaja en el jardín y luego va al bosque a revisar las trampas para conejos. En el bosque, conoce a una mujer demacrada y enferma llamada Clara. Clara pide ser aceptada en el grupo ella misma y su esposo Eddie. Rick se deja llevar al campamento de Clara, donde la mujer intenta matarlo con un cuchillo y, cuando eso falla, se mata a puñaladas. Al mismo tiempo, un grupo liderado por Daryl va a un supermercado abandonado para conseguir suministros, pero se ven obligados a retirarse cuando los zombis en el techo podrido del edificio y los restos del helicóptero que yacen allí se derrumban. En el proceso, muere Zack, un recién llegado al grupo y el nuevo novio de Beth; La propia Beth, al enterarse de esto por Daryl, cambia el signo "30 días sin incidentes" a "0 días sin incidentes". En la pocilga, una cerda, a la que Karl ha apodado Violeta, enferma y muere; En el transcurso de la serie, el adolescente Patrick se siente cada vez peor y contrae algún tipo de enfermedad que progresa rápidamente. Al final de la serie, tarde en la noche, muere en la ducha de la prisión y se convierte en un zombi. 
372 "Infectado" 
" Infectado "		chico ferlandÁngela Kang20 de octubre de 201313.94 [18]
Patrick se cuela en el Bloque D y muerde a las personas que duermen. El peligro no se advierte de inmediato, como resultado, la aparición de varios zombis en un edificio protegido resulta ser una sorpresa y provoca la muerte de varias personas, incluido Ryan, el padre de Lizzy y Mika. Muere después de aceptar la promesa de Carol de cuidar a las niñas. Después de poner las cosas en orden, Rick y Hershel intentan averiguar qué podría haber sucedido, ya que se encuentra un zombi en una de las celdas, que no se ha convertido de una mordedura y con síntomas de hemorragia interna múltiple. Uno de los sobrevivientes, el doctor Bob Stookey, sugiere que alguna enfermedad como la gripe fue la causa. Es posible que la versión del médico sea correcta, además, varias personas presentan síntomas de resfriado. Entre ellos está la novia de Tyreese. Rick se ve obligado a aislar a los enfermos. Mientras tanto, una turba de zombis está aflojando una sección de la cerca. Al ver que los asesinatos de Glenn, Maggie y Sasha de los muertos son ineficaces, y que la sección está a punto de colapsar, Rick y Daryl conducen su automóvil fuera de la cerca y atraen a los muertos con la ayuda de cerdos podados (Hershel sospecha que la gripe porcina en la muerte de Patrick) . Entonces es posible eliminar la amenaza de demolición de la cerca. Tyris va a la sala de aislamiento para visitar a su novia, pero, para su horror, descubre por el rastro sangriento de la celda de cuarentena que alguien la mató antes del final de la enfermedad, y que su cuerpo y el cuerpo de otro de los Las "cuarentenas" (David) se apresuraron a arder. 
383 "Aislamiento" 
" Aislamiento "		Dan SackheimRoberto Kirkman27 de octubre de 201312.92 [19]
El campamento continúa propagando la infección, Tyreese encuentra a Karen y David quemados hasta los cimientos y, a petición suya, Rick comienza a investigar el misterioso asesinato, sospechando de Carol. Glen y Sasha también sufrieron una terrible infección y se ven obligados a ponerse en cuarentena con los demás, mientras Daryl reúne un equipo y va en busca de antibióticos. Al mismo tiempo, Hershel está tratando de ayudar a los enfermos con remedios caseros, por lo que, acompañado por Carl, se adentra en el bosque en busca de hojas de saúco. Mientras tanto, Daryl y sus compañeros captan una transmisión misteriosa en la radio del automóvil, y luego se topan con una multitud muy grande y densa de muertos, lo que los obliga a abandonar el automóvil y huir. Después de que Rick rescata a Carol que sale de la prisión para limpiar una bomba obstruida, revela que se dio cuenta de lo lejos que estaba dispuesta a llegar para proteger a un grupo de sobrevivientes y luego le pregunta directamente si mató a Karen y David. Después de una breve pausa, Carol dice que sí y se va en silencio. 
39cuatro "Indiferencia" 
" Indiferencia "		Trisha BrockMateo Negrit3 de noviembre de 201313.30 [20]
Rick y Carol, sin esperar a Daryl, van a buscar medicamentos. En una de las casas conocen a una chica y un chico a los que les gustaría unirse al grupo de Rick. Rick y Carol están de acuerdo con esto, pero primero necesitan encontrar antibióticos. Rick establece una hora y un lugar de reunión, e incluso le da su reloj al joven para que se coordine. Para mostrar su utilidad y actitud amistosa, los recién llegados van a pasar varias horas buscando comida (hay un huerto de manzanos, huertas cerca) y medicinas. Rick y Carol van a las casas vecinas. Su diálogo vuelve cada vez más al tema del asesinato de Carol Karen y David. En este momento, el grupo de Daryl busca en la clínica veterinaria, donde encuentran medicamentos. Sin embargo, la clínica veterinaria está llena de caminantes. El grupo estalla con una pelea. Al mismo tiempo, Bob Stookie arriesga su propia vida y la de sus compañeros al arrebatarle a un zombi una bolsa en la que discretamente metió una botella de whisky. Daryl se pone furioso, le quita el arma y promete continuar la conversación sobre la adicción al alcohol de Bob en el edificio de la prisión. Rick y Carol, después de haber recolectado todo lo útil, descubren que los caminantes hicieron pedazos a la nueva niña. A la hora señalada, el joven no aparece, al parecer, también falleció. Después de poner todo lo que encontró en el baúl, Rick le anuncia a Carol que no la perdona por haber matado a Karen y a David, que se enfermaron, y que ha perdido la confianza en ella, por lo tanto, para proteger a los sobrevivientes y a ella misma del probable venganza de Tyreese, la expulsa del grupo. Él le deja algunos de los suministros, gasolina y un automóvil que encontró cerca sobre la marcha y se va solo "a casa" al edificio de la prisión. 
405 "  Internamiento "
_		david boydChanning Powell10 de noviembre de 201312.20 [21]
Rick regresa a prisión. Maggie, que estaba monitoreando el estado de la valla, en la que la manada volvió a inundarse, nota la ausencia de Carol y, al enterarse por Rick de lo que pasaba, está de acuerdo con la decisión de expulsarla. Hershel intenta ayudar a los enfermos en la sala de aislamiento. El Dr. C, al darse cuenta de que no le queda mucho tiempo, le muestra al anciano un arma escondida en la celda y le pide que tome todas las medidas de seguridad. Durante el desvío, Hershel ve a Sasha, que ha perdido el conocimiento, y se apresura a ayudarla, sin tener tiempo de cerrar la celda en la que murió la mujer. Mientras tanto, Glenn, tratando de ayudar a Henry enfermo, se siente peor y cae inconsciente. La niña Lizzy lo salva del difunto y resucita a Henry, atrayendo al muerto fuera de la celda detrás de ella. Hershel es atacado por una mujer muerta, luego resucitan varios muertos más. El anciano logra llegar al arma del difunto Dr. C y disparar al muerto. Maggie escucha los disparos y corre a ayudar. Los muertos rompen la valla y se meten en el territorio. Carl acude en ayuda de Rick. Los dos reprimen la invasión de los muertos con carabinas automáticas M-16, y pronto regresan Daryl y sus compañeros. Bob Stookie se apresura a entregar medicinas a los sobrevivientes. A la mañana siguiente, Daryl le pregunta a Hershel dónde está Carol y el anciano le aconseja que le pregunte a Rick al respecto. Michonne carga los cadáveres de los caminantes en un automóvil y ella y Hershel salen de la prisión para quemarlos. Rick y Carl prueban las verduras cultivadas en los terrenos de la prisión por primera vez. El episodio termina con un hombre escondido en las sombras mirando todo esto cerca. Resulta ser el Gobernador. 
416 "Cebo vivo" 
" Cebo vivo "		Apéndice de Michaelnicole beatty17 de noviembre de 201312.00 [22]
Esta serie se centra exclusivamente en el Gobernador y sus aventuras tras el fallido ataque a la prisión. Después de que trató con enojo a los miembros del grupo de captura, dos personas leales, Martínez y Schuppert, se quedaron con él, pero pronto, aparentemente sabiendo qué esperar de él, huyeron, dejando solo al Gobernador. Regresa a Woodberry y, después de patear la puerta, prende fuego a todos los edificios. El tiempo pasa y pronto el gobernador llega a un pequeño pueblo donde solo queda una familia para vivir: un anciano enfermo, sus dos hijas Tara y Lilly y su nieta Megan. Ofrecen alojamiento para pasar la noche a un vagabundo que se presenta como Brian Harriet, el nombre que leyó en una de las vallas. Habiendo encontrado una buena actitud consigo mismo, el Gobernador no permanece endeudado. El anciano le pide que entretenga a la niña y le dice que busque backgammon en el apartamento de arriba. Más tarde, a pedido de Lilly, el gobernador consigue un tanque de oxígeno para su padre moribundo en un internado abandonado. Luego del arduo trabajo de adquirir globos para el anciano, hay un punto de inflexión en la relación entre el Gobernador, Lilly y su hija Megan. El anciano todavía muere y, girando, casi muerde a Tara. El Gobernador lo llena con un tanque de oxígeno. Por la mañana, después de enterrar al anciano, quiere irse, pero Lilly le ruega que los lleve con él. El gobernador está de acuerdo y se preocupa sinceramente por sus compañeros de camino. Pronto en el bosque se topan con una multitud de muertos. Tratando de escapar, el gobernador con Megan en sus brazos cae en un agujero donde anteriormente habían caído tres caminantes. Al no tener armas, todavía se las arregla con los tres y salva a la niña. Y ahora, a punto de salir, ve a Martínez al borde del foso... 
427 " 
Peso muerto" " Peso muerto "		jeremy podeswaCurtis Gwynn24 de noviembre de 201311.29 [23]
Martínez ayuda al Gobernador a salir del hoyo. Por el hecho de que Lilly llama al gobernador Brian y no a Phillip, Martínez adivina que el gobernador está ocultando su pasado. Martínez no revela su secreto e invita al Gobernador y sus acompañantes a unirse al nutrido grupo de sobrevivientes que encabeza, con la condición de que el Gobernador reconozca el liderazgo de Martínez y trabaje para el grupo. El gobernador acepta los términos. Durante la próxima salida, el grupo descubre personas decapitadas con los letreros "Mentiroso", "Violador", "Asesino"; en una pelea con caminantes, el Gobernador salva la vida de Pete; junto con los suministros, el grupo encuentra una gran cantidad de cerveza. Ya en el campamento, destetado del alcohol, Martínez se emborracha rápidamente. Un poco más tarde, invita al Gobernador a jugar al golf cerca de la fosa con los muertos, donde admite que si no fuera por sus compañeros, no habría aceptado al exjefe en el grupo. En respuesta, el gobernador aturde a Martínez con un palo de golf y lo arroja al pozo de los muertos. Al día siguiente, el grupo decide que Martínez cayó al pozo por intoxicación y descuido. Pete se autoproclama líder. Durante una nueva salida, el Gobernador, Pete y Mitch encuentran un pequeño grupo de sobrevivientes. Pete se ofrece a invitarlos a su casa, Mitch objeta que ya no hay suficiente comida y sugiere robar a un nuevo grupo. Pete no está de acuerdo y ordena alejarse. Al regresar un tiempo después, ven que este grupo ha sido asesinado y sus suministros han desaparecido. Al mismo tiempo, Mitch remata a uno de los heridos, lo que provoca el disgusto de Pete, al que Mitch detiene bruscamente. Al ver la debilidad del nuevo líder, el Gobernador abandona el campamento con Lilly, Megan, Tara y su nueva amiga Alisha por la noche. Pero después de un tiempo, son bloqueados por un pantano lleno de muertos atrapados en él. Sin atreverse a caminar por el bosque de noche, regresan al campamento. El gobernador decide tomar el poder en sus propias manos. Mata a Pete y, a punta de pistola, obliga a Mitch a reconocer su poder. Deja caer a Pete con un peso encadenado a su pierna en un lago cercano, donde, habiéndose girado, realiza el mismo papel que las cabezas en los acuarios de Woodbury: un medio para el entretenimiento y la reflexión del Gobernador. El gobernador informa al grupo que Pete murió heroicamente salvándolo a él y a Mitch y se convierte en el nuevo líder. Manda fortificar el campamento, dotándolo de carros alrededor del perímetro, cercándolo con alambre de púas y un foso; llamadas para ahorrar munición y tener cuidado no solo con los caminantes, sino también con otros sobrevivientes. Refuerza su papel de líder orientándose primero y matando a un caminante que se infiltró en el campamento y atacó a la pequeña Megan. Un poco más tarde, el Gobernador llega a la prisión donde vive el grupo de Rick. Ve a Rick y Carl trabajando en el perímetro, y un poco más tarde, en el bosque, a Hershel y Michonne, que la apunta con un arma. 
43ocho "Demasiado muerto" 
" Demasiado lejos "		ernesto dickersonseth hoffmann1 de diciembre de 201312.10 [24]
El gobernador captura a Michonne y Hershel y los convence de que lo ayuden a hacerse cargo de la prisión. Lily no está convencida de la corrección de este acto, pero el gobernador asegura que su familia estará a salvo. Michonne está furiosa, Hershel le ofrece al Gobernador que los dos grupos vivan juntos en los terrenos de la prisión, pero se niega porque el Gobernador no podrá vivir con Rick y Michonne, quien anhela su muerte. Se despide de Megan antes de dejarla a ella y a Lily cerca del río. En prisión, los pacientes restantes se recuperan. Daryl está furioso por la expulsión de Carol, pero su sorpresa y tristeza no conocen límites cuando se entera de que ella mató a Karen y David. Rick y Daryl deciden contarle la verdad a Tyreese, pero Tyrese descubre un conejo desmembrado y cree que quien lo hizo es el asesino de Karen y David. Rick le dice que está equivocado, pero antes de explicar, los tres escuchan un disparo de tanque, lo que indica la llegada del gobernador. Mientras Daryl formula un plan de escape, el gobernador le da a Rick un ultimátum para que abandone la prisión antes del anochecer o lo maten usando a Michonne y Hershel como rehenes. Rick intenta cortejar al gobernador explicando que no todo el mundo está tan perdido, que podrían vivir juntos en paz y resolver sus diferencias, repitiendo casi palabra por palabra el discurso anterior de Hershel. El sincero discurso de Rick no funciona con el gobernador y, llamándolo mentiroso, el gobernador hiere gravemente a Hershel con la katana de Michonne. Esto conduce a la apertura de fuego desde ambos lados. Michonne, aprovechando la situación, rueda y se libera de las cuerdas. Un Hershel gravemente herido intenta arrastrarse y escapar, pero el gobernador lo atrapa y lo apuñala repetidamente con su espada, cortándole la cabeza. Lily, que presenció el asesinato, llega a la prisión con Megan, quien murió después de ser mordida por un andador, y le entrega al gobernador, luego de lo cual él le dispara con frialdad en la cabeza. Megan está muerta, su familia ya no confía en él, la prisión se ha vuelto inútil, por lo que el Gobernador ordena a su gente matar a todos los habitantes de la prisión. Mitch destruye las vallas con la ayuda de un tanque, las salidas de la prisión son vulnerables y ahora el escuadrón del Gobernador está en el territorio del edificio. Rick acecha al gobernador y se produce una pelea entre ellos. Los residentes de la prisión comienzan a evacuar. Maggie lleva a un Glenn enfermo a un autobús blindado, pero se va a buscar a Beth. Maggie, Sasha y Bob escapan de la prisión después de que el autobús se marcha sin ellos, Bob resulta gravemente herido. Tyreese se encuentra en un rincón a punta de pistola por parte de Alisha y otro de los hombres del gobernador, y Lizzie y Micah llegan justo a tiempo para ayudarlo. Luego, los niños corren hacia la prisión, pero Tyrese les dice que corran hacia el otro lado. Daryl explota el tanque con una granada, mata a Mitch y escapa de la prisión con Beth. El Gobernador casi logra estrangular a Rick, pero Michonne lo apuñala por la espalda, atravesándolo y dejándolo en el suelo, muriendo. Mientras intentan encontrar a Judith, Carl y Rick solo ven un portabebés vacío y ensangrentado en el suelo. La pareja devastada sale cojeando de la prisión. El gobernador muere en el campo. Lily se le acerca y solemnemente le dispara en la cabeza. Carl y Rick se alejan de la prisión y observan cómo cientos de caminantes llenan lentamente los terrenos de su antigua casa. Rick mira hacia su hijo y le dice: “No mires atrás, Carl. Sólo sigue caminando." 
449 "Después" 
" Después "		greg nicoteroRoberto Kirkman9 de febrero de 201415.76 [25]
Después de salir de la prisión destruida, Rick y Carl se detienen en una casa abandonada. Karl no oculta su disgusto con su padre, sus consejos y órdenes, y la forma en que permitió que se desarrollaran los acontecimientos. El adolescente se siente cada vez más seguro de sí mismo. Rick en su estado actual, enfermo y agotado, es un lastre. Temprano en la mañana, un par de caminantes comienzan a irrumpir en la habitación barricada apresuradamente barricada. Carl intenta despertar a su padre, pero resulta que está inconsciente. Karl sale de la habitación por la ventana y se lleva a los caminantes. Se da cuenta de que otro zombi ataca por detrás demasiado tarde. En una pelea corta, todavía destruye a tres caminantes. La victoria le da confianza en sí mismo, decide dejar a su padre y sobrevivir por su cuenta. Michonne recuerda sus antiguas habilidades de supervivencia. Habiendo neutralizado a dos zombis, los ata a sí misma y con tal "escolta" se mueve con seguridad entre los caminantes. Por la noche tiene una pesadilla. Durante el día sigue caminando entre los zombis, pero este estilo de vida la deprime. En un impulso furioso, destruye un grupo de zombis con los que se movía, incluidos dos "guardias". Michonne está decidida a encontrar a uno de los sobrevivientes. Carl, explorando una de las casas, escapa milagrosamente de un andador. Su confianza en sí mismo se ha ido. Entiende que no puede sobrevivir solo, sin la ayuda de los adultos. El joven regresa con su padre. Durante la noche, Carl se despierta con Rick jadeando. Al decidir que su padre se ha convertido en uno de los zombis, Karl toma un revólver, pero ya no tiene la fuerza ni la determinación para disparar. Sin embargo, Rick no está muerto, está vivo, aunque está enfermo, y solo le pide a Carl que ya no camine solo. Michonne, siguiendo el rastro dejado por Rick y Carl, encuentra su nuevo escondite a corto plazo. Ella llora de alegría y llama a la puerta. Rick ve quién se ha acercado a ellos y sonríe por primera vez en días. 
45diez " 
Reclusos" " Reclusos "		Trisha BrockMatthew Negrit y Channing Powell16 de febrero de 201413.34 [26]
Beth y Daryl estaban solos. Beth convence a Daryl para que empiece a buscar a otros supervivientes. Lizzy y Micah salieron de la prisión con Tyreese, quien también logró salvar a Judith. Están constantemente tratando de hacer frente al llanto del niño. Se escuchan disparos y Tyreese acude al rescate. Tiene que dejar a los niños solos, entregándoles un arma y ordenándoles, en caso de peligro, que corran en la dirección por donde él se fue. Atraídos por el llanto de Judith, los caminantes se acercan a los niños. Las chicas se congelan de miedo, perdiendo preciosos segundos... Tyris encuentra a dos hombres que fueron atacados por caminantes, remata a varios zombis, pero ya no puede ayudar a los encontrados. Uno de ellos está hecho pedazos y el segundo es brutalmente mordido por zombis. Las chicas se acercan a Tyris desde el borde del bosque. ¡Los acompaña Carol! En el último momento, encontró a las niñas y las salvó. Ella dice que sabe lo que le pasó a la prisión. Carol vio el desenlace de los acontecimientos, pero no pudo evitarlo. El moribundo dice que si sigues las vías del tren puedes llegar a un lugar seguro, una especie de comuna. Maggie decide buscar el autobús que, según sus últimos recuerdos, se suponía que Glenn saldría de la prisión; Sasha y Bob van con ella. El autobús no partía muy lejos de la prisión. Está roto. Los pasajeros permanecieron encerrados en la cabina, pero todos se convirtieron en caminantes. Maggie desea saber si Glenn está entre ellos y, con la ayuda de Sasha y Bob, mata a todos los caminantes del autobús. Glenn no está entre ellos. Glenn se despierta en una prisión infestada de zombis. Recoge provisiones, se pone un chaleco antibalas y un casco. Se las arregla para empujar a través de un grupo de zombis. Glenn corre hacia un pequeño sector rodeado de cadenas. Aquí se sienta una frustrada Tara. Glenn le pide a Tara que se una a él y traten de llegar juntos al bosque. Apoyándose unos a otros con fuego, abandonan el territorio de la prisión, capturados por zombis, y salen a la carretera. Tara le cuenta a Glenn sobre la muerte de Hershel y su hermana Lilly. Glenn la convence de que vaya con él a buscar a Maggie. Varios caminantes salen sobre ellos. En una breve escaramuza, los zombis son destruidos. Sin embargo, Glenn, que estaba exhausto en el asalto, se derrumba. De repente, un camión del ejército se detiene junto a ellos. De él salen tres personas. 
46once  Reclamado Reclamado _
_		seth mannNicole Beatty y Seth Hoffman23 de febrero de 201413.12 [27]
Rick se está recuperando de sus heridas, pero todavía está demasiado débil. Michonne y Carl partieron en busca de provisiones y prometieron regresar a más tardar al mediodía. Michonne intenta animar a Carl, pero el joven añora a la que cree que es su hermana menor. En el proceso de inspeccionar las viviendas, Michonne le dice a Carl que antes de que comenzara el apocalipsis zombi, ella tenía un hijo de tres años. La empatía se desarrolla entre ellos y la amistad se fortalece. Glenn recupera el conocimiento en el camión. El auto se dirige a nadie sabe dónde, junto a él está Tara Chambler. Ella describe brevemente todo lo que les sucedió después de escapar de la prisión. Glenn se da cuenta de que ya está muy lejos de Maggie. Tara, lo mejor que puede, lo tranquiliza escribiendo todo el camino que recorrieron. Glenn frena el camión y se prepara para caminar de regreso. Sin embargo, el sargento Abraham Ford entra en conflicto con él y termina en una pelea. Ford exige una continuación conjunta del viaje a Washington, hablando de una misión superimportante que está realizando su compañero de viaje, el científico Eugene Porter. La pelea es interrumpida por un ataque de caminantes. Como resultado, el tanque de gasolina del camión está roto, y el científico le dice a Ford que no es importante para su misión dónde moverse en este momento. Los cinco (también está Rosita Espinosa) hacen a pie el camino contrario. Mientras tanto, Rick se despierta con las conversaciones ruidosas de extraños que han entrado en la casa. Apenas logra esconderse debajo de la cama. A juzgar por la forma de comunicación y la moral (en la habitación de Rick, uno de los que vino estrangula al otro por el bien de una cama cómoda), estos son unos cabrones crueles. Rick logra colarse en una de las habitaciones, donde se encuentra cara a cara con uno de los bandidos. Rick lo estrangula y sale de la casa por la ventana. Uno de los pandilleros sale al porche y Carl y Michonne están a punto de llegar. Rick se prepara para atacar, pero en ese momento se escuchan gritos y disparos en la casa. Aprovechando la conmoción, Rick corre desapercibido hacia Carl y Michonne que se acercan. El nuevo refugio, aunque dio un breve respiro, resultó demasiado corto y poco fiable. Van al ferrocarril y ven un letrero que llama a todos los sobrevivientes a la comuna y promete seguridad. El día anterior, Tyrese había ido allí con Carol, las niñas y la hija de Rick. 
4712 "Silencio" 
" Inmóvil "		Julio RamsayÁngela Kang2 de marzo de 201412.61 [28]
Beth espera encontrar alcohol, emborracharse por primera vez en su vida y así aliviar el estrés. El camino lleva a Daryl y Beth a un club de golf. No logran obtener alcohol y otras cosas útiles debido al hecho de que los muertos irrumpen en el edificio y tienen que abandonarlo. Después de deambular por la zona, llegan a una casa similar a la que una vez vivió el padre de Daryl. Beth y Daryl se emborrachan con alcohol ilegal y tienen una conversación directa bastante tensa entre ellos. Por la tarde deciden incendiar la choza y luego continuar su camino. 
4813 "Solo" 
" Solo "		ernesto dickersonCurtis Gwynn9 de marzo de 201412.65 [29]
En el prólogo, la historia de la amistad de Bob Stookie con Daryl y Glenn, quienes lo recogen en el camino. Más presente: Bob, Maggie y Sasha en la niebla están luchando para luchar contra un pequeño grupo de muertos. Daryl entrena a Beth en habilidades de caza. Al acercarse a un caminante en un claro, Beth se lesiona la pierna después de caer en una trampa. Bob, Maggie y Sasha llegan al ferrocarril y ven un cartel que los invita a Terminus. Daryl y Beth se instalan en una casa cerca de un cementerio. Allí descubren los cuerpos de los muertos, pulcramente maquillados, así como un alijo de comida, y notan la asombrosa limpieza en toda la casa. Mientras tanto, preocupada por Glenn, Maggie deja a sus compañeros y se dirige a Terminus, dejando inscripciones para Glenn en el camino. Bob, preocupado por ella, corre tras ella con Sasha. Daryl, al escuchar un ruido fuera de la puerta, descubre un perro allí, que huye. A pesar de la persuasión de Bob de seguir buscando, Sasha se queda en uno de los edificios al borde de la carretera y se encuentra con Maggie aquí. Al darse cuenta de que su fuerza es cuando las tres, las chicas alcanzan a Bob y continúan caminando juntas. Daryl, una vez más al escuchar un ruido afuera de la puerta, pensando que este es el mismo perro nuevamente, accidentalmente deja entrar a una multitud de paseantes a la casa. Daryl atrajo a la multitud de caminantes hacia él para que Beth pudiera escapar. Daryl sale corriendo de la casa y ve el bolso de Beth en la acera y un auto que se va con una cruz blanca en la ventana trasera. Intenta seguir el coche por la carretera. Por la mañana, se detiene en una bifurcación cerca de la vía del tren, sin saber a dónde ir. Pronto, un grupo armado liderado por Joe se le acerca. El episodio termina con Glenn, varado en una vía del tren, viendo un cartel de Terminus. 
49catorce "La arboleda" 
" La arboleda "		Michael E. SatramesisScott M Gimple16 de marzo de 201412.87 [30]
En el prólogo: el ambiente tranquilo de una casa de campo, pero en la ventana se puede ver a un niño jugando con un andador. En el presente, Carol, Tyrese, Judith, Micah y Lizzie se dirigen a Terminus después de pasar la noche en el ferrocarril. Por la mañana, notan humo en el horizonte, y Carol y Micah deciden revisar el área. Mientras camina por el área, Carol le dice a Micah que no es como su hermana y que necesita poder protegerse a sí misma y a Lizzy. Encuentran una casa donde deciden vivir por un tiempo. A la mañana siguiente, Carol ve a Lizzie jugando a la mancha con un andador. Carol lo mata y Lizzie se pone histérica y grita que los caminantes también están vivos, pero son diferentes. Micah se entera de que Lizzie está alimentando con ratones a un caminante junto al ferrocarril que se rompió las piernas allí unos días antes. Las chicas son atacadas por caminantes quemados, pero Tyrese y Carol las salvan a tiempo. Al mismo tiempo, Lizzie también dispara a los muertos, por lo que Carol decide que ya ha comenzado a percibirlos correctamente. Por la mañana, Carol y Tyreese van al bosque a cazar ciervos. Tyreese dice que sueña con Karen todas las noches y que no puede olvidarla. Cuando regresan, encuentran a Lizzie con un cuchillo y las manos ensangrentadas: ella mató a Micah. Cerca se encuentra Judith intacta. Carol intenta llevarse al bebé, pero Lizzie le apunta con un arma y les dice que esperen hasta que Micah regrese cambiado, y que todos pueden cambiar y volverse diferentes también. Carol se da cuenta de que Lizzie ha perdido la cabeza. Se las arregla para convencer a la niña de que le entregue el arma, y ​​Tyrese toma a Judith y lleva a Lizzie a la casa. Lizzie luego le revela a Tyreese que ella fue quien alimentó a los caminantes en prisión y desmembró al conejo solo por diversión. Carol se culpa a sí misma por no darse cuenta antes de su locura y por no poder evitar la tragedia. Junto con Tyrese, deciden que Lizzy no pertenece a otras personas, ya que es un peligro para los demás. Carol lleva a Lizzie a un claro detrás de la casa. Lizzy dice que necesita recoger flores para Micah; estará feliz con ellas cuando regrese. Carol está nuevamente convencida de que Lizzie es inadecuada, no entiende lo que hizo y no se arrepiente del asesinato de su hermana. En cambio, la niña le pide perdón a la mujer por apuntarle con un arma y comienza a llorar. Carol le dice que mire las flores para calmarse, y ella saca su revólver y, llorando, le dispara a Lizzie en la cabeza. Junto con Tyreese, entierran a ambas hermanas. Por la noche, sentada a la mesa, Carol admite que mató a Karen y David, y le pasa el revólver a Tyrese con las palabras "Haz lo que creas correcto". Tyreese perdona a Carol, al ver que ella misma sufre por lo que ha hecho. Por la mañana hacen las maletas y parten con Judith hacia Terminus. 
cincuentaquince "Nosotros" 
" Nosotros "		greg nicoteroNicole Beatty y Seth Hoffman23 de marzo de 201413.47 [31]
El grupo que escolta a Eugene a Washington continúa buscando el automóvil cuando Glenn ve un mensaje de Maggie y corre hacia Terminus. El grupo lo sigue. Rick, Carl y Michonne, que se han convertido en amigos cercanos, también siguen allí. Mientras tanto, Daryl aprende las reglas de su nuevo grupo en un conflicto por un conejo muerto en una cacería: no debes considerar a los compañeros como hermanos, pero tampoco debes tomar los de otra persona y mentir. En un esfuerzo por alcanzar a su esposa, Glenn no se detiene e ignora la pierna torcida de Tara. Pero cuando está a punto de atravesar un oscuro túnel abandonado, Abraham con Rosita y Eugene lo dejan. Encuentran el automóvil y continúan hacia Washington, pero Eugene, actuando como navegador, le indica a Rosita que cambie el rumbo original. En el túnel, Glenn y Tara están bloqueados por un derrumbe y una multitud de caminantes detrás de él. Glenn ahuyenta a los muertos y llega al otro lado, pero Tara, que lo sigue, queda atrapada en los escombros de concreto. Glenn se niega a dejarla y se involucra en una batalla con los muertos, pero las fuerzas son demasiado desiguales. La salvación llega en el último segundo: desde el fondo del túnel, un grupo compuesto por Abraham, Eugene, Rosita, Maggie, Sasha y Bob se acerca al bloqueo. Daryl sigue teniendo un conflicto por un conejo muerto. Lo acusan de robo y lo amenazan de muerte, pero el conflicto lo resuelve el líder del grupo, quien, a través de un sueño, vio cómo se desarrollaron realmente los hechos. Después de un juicio breve pero extremadamente duro, el grupo continúa su camino en busca de cierto asesino. El episodio termina con la llegada del grupo de Abraham y Glenn a Terminus, donde una mujer llamada Mary los recibe calurosamente. 
51dieciséis "A" 
" A "		michelle mclarenScott M. Gimple y Angela Kang30 de marzo de 201415.68 [32]
El episodio comienza y se entremezcla con recuerdos de la vida en prisión de Rick y conversaciones con Hershel de que es hora de construir una nueva vida pacífica. En el presente: en su camino a Terminus, Rick les enseña a Carl y Michonne cómo colocar trampas; debaten si contarles o no a la gente de Terminus sobre ellos mismos. En el alojamiento para pasar la noche, son alcanzados por un nuevo grupo de Daryl: Rick es el que estaban buscando; estranguló a un miembro de este grupo en particular mientras huía de su refugio temporal con Carl y Michonne. Como venganza, Joe, el líder del grupo, decide torturar hasta la muerte a Rick, Carl, Michonne y Daryl, quienes los defendieron. Rick, angustiado, muerde la garganta de Joe con los dientes; los verdugos, desconcertados por lo que vieron, pierden por un segundo la iniciativa y mueren a manos de sus fallidas víctimas. Al día siguiente, los héroes se acercan a Terminus. Como precaución, Rick entierra parte del armamento y sugiere que ingresen a Terminus desde algo que no sea la entrada principal. Tomados por sorpresa, los residentes no muestran hostilidad, muestran hospitalidad y ofrecen comida. De repente, Rick reconoce el reloj de Hershel, la armadura de Glenn, el poncho de Maggie en las cosas que usan los habitantes de Terminus. Con la ayuda de las armas, intenta descubrir el destino de su pueblo, pero la superioridad numérica y de fuego no está de su lado. El grupo bajo fuego es conducido al bloque "A" y desarmado. En el camino, se ven montones de huesos humanos en la sangre, lo que puede indicar que los habitantes de Terminus son caníbales. Se ordena al grupo que entre en un vagón de ferrocarril marcado como "A", donde ya se encuentra detenido el grupo de Glenn y Abraham. La última frase de la temporada pertenece a Rick: "Se encontraron con los equivocados..." 

Reacción

Reacción crítica

La cuarta temporada de The Walking Dead recibió críticas positivas de los críticos. En Metacritic, la temporada recibió una puntuación de 75 sobre 100, lo que indica "críticas generalmente favorables", según 16 reseñas . En Rotten Tomatoes , la temporada tiene una calificación del 83% según 31 reseñas, con una calificación promedio de 7.62/10. El consenso crítico del sitio dice: "Continuamente apasionante, con un sólido desarrollo de personajes y suficiente sangre para mantener contentos a los fanáticos del grindhouse , esta temporada de The Walking Dead continúa demostrando por qué es uno de los mejores programas de terror en la televisión " .


The Walking Dead (temporada 4): reacciones del episodio

Premios

En los 40th Saturn Awards , la cuarta temporada de The Walking Dead recibió cuatro nominaciones y ganó tres. La temporada ganó en las categorías Mejor Serie de Televisión por Cable , Mejor Actriz de Reparto ( Melissa McBride ) y Mejor Actuación de un Actor Joven en una Serie de Televisión ( Chandler Riggs ) [3] . La nominación restante fue en la categoría Mejor actor invitado en una serie de televisión ( David Morrissey ) [35] .

La temporada también recibió dos nominaciones a los Premios Primetime Emmy en los 66th Creative Awards: Mejor Edición de Sonido para una Serie ("So Far Gone") y Efectos Visuales de Reparto Sobresalientes ("30 Días Sin Incidentes" ) . [38] . Además, la temporada fue nominada para el Premio del Sindicato de Actores de Pantalla a Mejor Conjunto de Acrobacias en una Serie de Televisión en los Premios 20 y 21 para ambas mitades respectivas de la temporada [39] [40] . Melissa McBride fue nominada a Mejor Actriz de Reparto en una Serie Dramática en los 4th Critics' Choice Television Awards [41] .

Calificaciones

No. Nombre Mostrar fecha Calificación
(18–49)		 Espectadores
(millones)
una " 30 Días Sin Incidente " 13 de octubre de 2013 8.2 16.11 [17]
2 " infectado " 20 de octubre de 2013 7.1 13.95 [18]
3 " aislamiento " 27 de octubre de 2013 6.8 12.92 [19]
cuatro " Indiferencia " 3 de noviembre de 2013 6.8 13.31 [20]
5 " Internamiento " 10 de noviembre de 2013 6.2 12.20 [21]
6 " Señuelo vivo " 17 de noviembre de 2013 6.0 12.00 [22]
7 " Peso Muerto " 24 de noviembre de 2013 5.7 11.29 [23]
ocho " Ido tan lejos " 1 de diciembre de 2013 6.1 12.05 [24]
9 " después " 9 de febrero de 2014 8.2 15.76 [25]
diez " Habitantes " 16 de febrero de 2014 6.8 13.34 [26]
once " Asignado " 23 de febrero de 2014 6.6 13.12 [27]
12 "Los Silenciosos " 2 de marzo de 2014 6.4 12.61 [28]
13 " Solo " 9 de marzo de 2014 6.3 12.65 [29]
catorce " arboleda " 16 de marzo de 2014 6.4 12.87 [30]
quince " nosotros " 23 de marzo de 2014 6.7 13.47 [31]
dieciséis " Un " 30 de marzo de 2014 8.0 15.68 [32]

Medios domésticos

La cuarta temporada se lanzó en DVD y Blu-ray en la Región 1/A el 26 de agosto de 2014. También se lanzó como un paquete de Blu-ray de edición limitada, con un modelo de caminante de árboles (del episodio "Isolation") diseñado por Greg Nicotero y McFarlane Toys [42] . Incluye videos adicionales "Inside The Walking Dead" y "The Making of The Walking Dead" para cada episodio; los otros seis videos adicionales se llaman Drawing Inspiration, Hershel, The Governor Is Back, Society, Science and Survival, Inside KNB Studios y Journey Back to Violence; escenas eliminadas de ocho episodios; comentarios de audio para seis episodios; y dos episodios extendidos [43] . Además, la línea final de la temporada se deja sin censura y Rick dice: " Se encontraron con los equivocados ". Este cambio de línea sin censura se agregó al final en sí, a diferencia de futuros cambios similares que reemplazan la versión secundaria del episodio en suplementos adicionales [44] .

Notas

  1. ↑ Masters, Megan Walking Dead @ Comic-Con: ¡Se revela la fecha de estreno de la temporada 4! Además: mira el nuevo tráiler . TVLine (19 de julio de 2013). Consultado: 19 de julio de 2013.
  2. ↑ Rice, Lynette 'The Walking Dead' nombra nuevo showrunner . Entertainment Weekly (27 de febrero de 2013). Recuperado: 27 de febrero de 2013.
  3. ↑ 1 2 Cohen, premios David S. Saturn: una reunión de género y más oro para 'Gravity' . Variedad (27 de junio de 2014). Consultado: 27 de junio de 2014.
  4. ↑ Goldberg, Lesley AMC renueva 'The Walking Dead' para la cuarta temporada; Salida del showrunner Glen Mazzara . The Hollywood Reporter (21 de diciembre de 2012). Consultado: 13 de junio de 2013.
  5. ↑ AMC (2013-02-27). La producción de la cuarta temporada de "The Walking Dead" de AMC comienza el 6 de mayo en Atlanta . Comunicado de prensa . Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  6. ↑ Rowley, Alison El escritor de 'Man of Steel', David Goyer, dirigirá el episodio de 'Walking Dead' . Espía digital (19 de julio de 2013). Consultado: 19 de julio de 2013.
  7. ↑ James, Jonathan David S. Goyer no dirigió el episodio 415 de The Walking Dead . Daily Dead (20 de marzo de 2014). Consultado: 22 de marzo de 2014.
  8. ↑ 1 2 Johnson, Scott The Walking Dead Temporada 4 Guía completa del director del episodio . Historieta (28 de septiembre de 2013). Consultado: 28 de septiembre de 2013.
  9. ↑ Gimple, Scott M. Ese es el ajuste de imagen S4. Thx 2 el increíble equipo, elenco, escritores, productores, casting y post peeps 4 la inspiración, la excelencia y la sangre falsa. . Twitter (23 de noviembre de 2013). Consultado: 24 de noviembre de 2013.
  10. ↑ Rosenberg, Eli El showrunner de The Walking Dead Scott Gimple responde a las preguntas de los fans - Parte I. AMC (3 de abril de 2014). Consultado: 4 de abril de 2014.
  11. ↑ Neuman, Clayton The Walking Dead - Los webisodios de The Oath ahora disponibles en línea (enlace no disponible) . AMC (1 de octubre de 2013). Consultado el 1 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 23 de abril de 2015. 
  12. ↑ Berkshire, Geoff 'Talking Dead' renovado para la temporada 3 en AMC; 'Comic Book Men', 'Freakshow' también regresan . Zap2it (17 de abril de 2013). Consultado: 13 de junio de 2013.
  13. ↑ Goldberg, Lesley 'Walking Dead' promueve a Three a serie regular para la temporada 4 . The Hollywood Reporter (3 de abril de 2013). Recuperado: 4 de abril de 2013.
  14. ↑ Goldberg, Lesley 'Walking Dead' agrega a 'Wire' Vet para interpretar al personaje cómico fundamental para la temporada 4 . The Hollywood Reporter (26 de abril de 2013). Consultado: 27 de abril de 2013.
  15. ↑ Edwards, Richard COMIC-CON 2013 Noticias de la cuarta temporada de Walking Dead . SFX (20 de julio de 2013). Recuperado: 1 de noviembre de 2013.
  16. ↑ Ross, Dalton 'The Walking Dead': El showrunner Scott Gimple promete que 'las respuestas llegarán rápidamente' . Entertainment Weekly (7 de febrero de 2014). Recuperado: 8 de febrero de 2014.
  17. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Witches of East End', 'Homeland, 'Boardwalk Empire' y más . TV by the Numbers (15 de octubre de 2013). Fecha de acceso: 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2013.
  18. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche + 'Talking Dead', NASCAR, 'Boardwalk Empire', 'Guy's Grocery Games' y más . TV by the Numbers (22 de octubre de 2013). Fecha de acceso: 22 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  19. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' y más . TV by the Numbers (29 de octubre de 2013). Fecha de acceso: 29 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013.
  20. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gobierna de nuevo + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' y más . TV by the Numbers (5 de noviembre de 2013). Consultado el 5 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013.
  21. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Boardwalk Empire', 'Homeland', 'Killing Kennedy' y más . TV by the Numbers (12 de noviembre de 2013). Consultado el 12 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013.
  22. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', NASCAR y más . TV by the Numbers (19 de noviembre de 2013). Consultado el 19 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2013.
  23. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Homeland', 'Boardwalk Empire', 'Witches of East End' y más . TV by the Numbers (26 de noviembre de 2013). Consultado el 26 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013.
  24. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, + 'Talking Dead', 'Soul Train Awards', 'Real Housewives of Atlanta' y más . TV by the Numbers (4 de diciembre de 2013). Consultado el 4 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013.
  25. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' encabeza la noche + 'Real Housewives of Atlanta', 'Keeping Up With the Kardashians' y más . TV by the Numbers (11 de febrero de 2014). Consultado el 11 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014.
  26. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, NBA All Star Game, 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective', 'Shameless' y más . TV by the Numbers (19 de febrero de 2014). Consultado el 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014.
  27. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, + 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'True Detective' y más . TV by the Numbers (25 de febrero de 2014). Consultado el 25 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014.
  28. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'True Detective', Oscars Red Carpet, 'Girls' y más . TV by the Numbers (4 de marzo de 2014). Consultado el 4 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014.
  29. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', 'True Detective' y más . TV by the Numbers (11 de marzo de 2014). Consultado el 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014.
  30. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Naked And Afraid', 'Shameless' y más . TV by the Numbers (18 de marzo de 2014). Consultado el 19 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014.
  31. ↑ 1 2 Kondolojy, Amanda Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' encabeza la noche + 'Talking Dead', 'The Real Housewives of Atlanta', NCAA Basketball y más . TV by the Numbers (25 de marzo de 2014). Consultado el 25 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014.
  32. ↑ 1 2 Bibel, Sara Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' gana la noche, 'Talking Dead', 'Real Housewives of Atlanta', 'Shameless', Naked and Afraid' y más . TV by the Numbers (1 de abril de 2014). Consultado el 1 de abril de 2014. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014.
  33. ↑ The Walking Dead: Temporada 4 . Metacrítico . Recuperado: 2 de noviembre de 2018.
  34. ↑ 1 2 The Walking Dead: Temporada 4 . Tomates podridos. Recuperado: 2 de noviembre de 2018.
  35. ↑ Johns, Nikara 'Gravity', 'The Hobbit: The Desolation of Smaug' Lead Saturn Awards Noms . Variedad (25 de febrero de 2014). Consultado el 25 de febrero de 2014.
  36. ↑ Wicklow, Ashleen The Walking Dead recibe dos nominaciones al Emmy . AMC (10 de julio de 2014). Consultado: 4 de agosto de 2014.
  37. ↑ Mejor edición de sonido para una serie - 2014 . Emmys.com. Consultado: 16 de agosto de 2014.
  38. ↑ Efectos visuales y especiales sobresalientes en un papel secundario - 2014 . Emmys.com. Consultado: 16 de agosto de 2014.
  39. ↑ The 20th Screen Actors Guild Awards: NOMINADOS Y DESTINATARIOS . Sindicato de Actores de Cine . Recuperado: 1 Mayo 2017.
  40. ↑ The 21st Screen Actors Guild Awards: NOMINADOS Y DESTINATARIOS . Sindicato de Actores de Cine . Recuperado: 1 Mayo 2017.
  41. ↑ Big Bang , Fargo , The Good Wife , Masters of Sex , The Normal Heart lideran las nominaciones a la elección de críticos de 2014 . TVLine (28 de mayo de 2014). Consultado: 28 de mayo de 2014.
  42. ↑ Se anuncia la fecha de lanzamiento de Blu-ray y DVD de la temporada 4 de The Walking Dead . Daily Dead (1 de abril de 2014). Consultado: 2 de abril de 2014.
  43. ↑ Liebman, Martin The Walking Dead: Reseña completa de Blu-ray de la cuarta temporada . Blu-ray.com (15 de agosto de 2014). Consultado: 11 de septiembre de 2014.
  44. ↑ Sims, Andrew Mira a Rick soltar la bomba f como se suponía que debía hacerlo durante el final de la temporada 4 de 'Walking Dead' . Hypable (8 de agosto de 2014). Consultado: 11 de septiembre de 2014.

Enlaces