Galloway, Christopher

Cristóbal Galovey
inglés  cristobal galloway
Lugar de nacimiento
País
Ocupación ingeniero , arquitecto

Christopher Galloway (también conocido en crónicas e historia como Golovey , Alavey , Galloway , Holloway , Khalove , ing.  Christopher Galloway ) es un mecánico y arquitecto originario de Escocia , que trabajó en Rusia bajo el mando del zar Mikhail Fedorovich en 1621-1645. Conocido por instalar un reloj y una carpa en la Torre Spasskaya del Kremlin de Moscú y por instalar una máquina elevadora de agua en la Torre Vodovzvodnaya .

Nada se sabe sobre la vida de Galoway antes de su llegada a Moscú en 1621 (según otras fuentes, en 1620 [1] ) y después de 1645 (incluidos los años de su vida). Ivan Zabelin llama a Galoway también mencionado en los anales con el nombre de "Christopher Khristoforov", sin embargo, I. L. Buseva-Davydova cree que podrían ser dos personas diferentes [1] .

Llegó a Moscú en nombre del rey Jaime I , que en ese momento estaba estableciendo relaciones comerciales y diplomáticas con el zar. Según el acuerdo, se suponía que Galovey recibiría un salario de 60 rublos al año y "alimentaría" 20 kopeks al día, y cada semana una carga de leña. En 1640, ya recibía 75 rublos al año y duplicaba el forraje. Además, como relojero de la torre Frolovskaya (Spasskaya) y relojero de la corte, recibió "toda la comida y bebida" del palacio real [2] . Según otras fuentes, en 1641 Galoway recibía 6 altyn 5 de dinero (20 kopeks y medio) por forraje y una carga de leña a la semana, y empezó a recibir el doble a partir de 1645 [3] .

Según los anales, en 1628 Galoway reparó en el palacio un gran reloj "Caesar's Tower", así como "un pequeño reloj de puerta" [2] (en la puerta [4] ; según Zabelin, sin embargo, de bolsillo [2] ).

Cuando Mikhail Fedorovich quiso colocar un reloj en las Puertas Spassky con una mecánica más compleja que antes, el proyecto fue confiado a Galovey, quien también propuso construir una torre alta con una carpa sobre las puertas para la construcción de un nuevo reloj, que fue completado en 1624-1625. Cuando la construcción estuvo terminada y el reloj comenzó a marcar la hora y a tocarla con campanas, el 29 de enero de 1626, Galovey recibió del zar y su padre, el patriarca Filaret Nikitich , un salario: una copa de plata, 10 arshins de raso escarlata . , 10 arshins de damasco azul, 5 arshins de tafetán de vinitsa de ajenjo , cuarenta sables por 41 rublos, cuarenta martas por 12 rublos; solo alrededor de 100 rublos. “Y el Soberano le concedió por el hecho de que hizo una torre y un reloj en la ciudad del Kremlin en las Puertas Frolovsky” [5] . En el mes de mayo del mismo año, 1626, un fuerte incendio en el Kremlin destruyó el reloj; Galloway comenzó a trabajar de nuevo y terminó en 1628; El 16 de agosto de 1628 volvió a recibir una condecoración casi igual a la anterior [5] .

El dispositivo del reloj era inusual: el dial giraba, no las manecillas. Esto dio motivo a Samuel Collins, un médico inglés en el servicio ruso, para comentar sarcásticamente en una carta a su amigo Robert Boyle :

En nuestros relojes, la flecha se mueve hacia el número, en Rusia, por el contrario, los números se mueven hacia la flecha. Un tal Sr. Galoway, una persona muy inventiva, ideó un dial de este tipo. Él explica esto de la siguiente manera: "Dado que los rusos no actúan como todas las demás personas, entonces lo que producen debe organizarse en consecuencia".

- [6]

En 1633, Christopher Galovey instaló una máquina para elevar el agua del río Moskva a la torre Sviblova (Vodovzvodnaya), “y desde la torre de esa torre llevó agua al soberano en el palacio de popa y satisfacción en la cocina” [7 ] .

Según I. L. Buseva-Davydova, la idea del Palacio Terem (1636-1637) [1] también podría pertenecer a Galoway .

Notas

  1. 1 2 3 Buseva-Davydova I. L. Rusia en el siglo XVII: cultura y arte en una era de cambio. Resumen de la disertación para el título de Doctor en Artes Copia de archivo fechada el 16 de septiembre de 2013 en Wayback Machine . Moscú, 2005.
  2. 1 2 3 Zabelin I. Historia de la ciudad de Moscú. Parte I. - M. , 1905. - S. 188.
  3. Lappo-Danilevsky A. S. Extranjeros en Rusia durante el reinado de Mikhail Fedorovich. // Revista del Ministerio de Educación Pública, parte de CCXLI Archivado el 24 de mayo de 2021 en Wayback Machine . - San Petersburgo. , 1855. - S. 92.
  4. Diccionario de la lengua rusa del siglo XVIII . Consultado el 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009.
  5. 1 2 Zabelin I. Historia de la ciudad de Moscú. Parte I. - M. , 1905. - S. 187.
  6. Rusia y Escocia: hermanos en espíritu . Archivado el 29 de enero de 2009 en Wayback Machine , BBC , 2009.
  7. Zabelin I. Palacio de los zares de Moscú ante Pedro el Grande. // Moskvityanin, parte II . - M. , 1849. - S. 127.

Literatura