| Área urbana | |
| Chisk zeisig | |
|---|---|
| Zeissig Ćisk | |
| 51°25′ N. sh. 14°16′ pulg. Ej. | |
| País | Alemania |
| Tierra | Estado Libre de Sajonia |
| Área | Bautzen (distrito) |
| Ciudad | Hoyerswerda |
| Historia y Geografía | |
| Primera mención | 1248 |
| Altura del centro | 119 metros |
| Zona horaria | UTC+1:00 , verano UTC+2:00 |
| Población | |
| Población | 939 personas ( 2011 ) |
| nacionalidades | lusacianos , alemanes |
| identificaciones digitales | |
| Código de teléfono | +49 3571 |
| Código postal | 02977 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Zeisig o Cisk ( alemán: Zeißig ; v.-puddle. Ćisk ) es un asentamiento rural en el estado de un distrito urbano de Hoyerswerdy , distrito de Bautzen , el estado federal de Sajonia , Alemania .
Limita directamente con Hoyerswerda en el noroeste. La línea de ferrocarril Venglinets - Falkenberg pasa por el asentamiento (sección Hoyerswerda - Niski ). Al norte de la vía férrea hay una zona industrial, que sirve de amortiguador entre Zeisig y Hoyerswerda. En el norte de esta zona se encuentra el asentamiento de Kolonia-Zaisig fundado en el siglo XVIII (hoy Klein-Zaisig, Mali-Chisk), que actualmente forma parte de los límites de la región de Zeisig [1] .
Al este hay una vasta área forestal que se extiende hasta el pueblo de Weiskollm (Beli-Kholmts) en el municipio de Loza , y al oeste hay tierras agrícolas. En el territorio de Zeisig hay varias estaciones de toma de agua de la empresa "Versorgungsbetriebe Hoyerswerda" con una profundidad de unos 52 metros, que abastecen de agua potable a Hoyerswerda.
Asentamientos vecinos: en el sureste - el pueblo de Knappenrode (Gornikets, dentro de los límites de la ciudad de Hoyerswerda), en el sur - los pueblos de Maukendorf (Muchov, dentro de los límites de la ciudad de Wittichenau) y Shpola (Spala, dentro de los límites de la ciudad de Wittichenau), en el oeste - el pueblo de Dörgenhausen (alemanes, dentro de los límites de la ciudad de Hoyerswerda) y en el noroeste - la ciudad de Hoyerswerda [1] .
Mencionado por primera vez en 1248 con el nombre personal "Fridericus de Zcyzizc" (Federico de Zeisig). Después del Congreso de Viena, el pueblo pasó a formar parte del Reino de Prusia en 1815 , donde estuvo en el distrito administrativo de Liegnitz hasta julio de 1945 . Desde julio de 1952, el pueblo forma parte del distrito de Hoyerswerda del distrito de Cottbus. En 1996, el asentamiento se convirtió en parte de Hoyerswerda en el estado de un área urbana [2] .
Actualmente, el pueblo es parte de la autonomía cultural-territorial " Región de asentamiento de Lusatian ", en cuyo territorio están en vigor los actos legislativos de las tierras de Sajonia y Brandeburgo, que contribuyen a la preservación de las lenguas lusacianas y el cultura de los lusacianos [3] [4] .
Nombres alemanes históricos [2]El idioma oficial en la localidad, además del alemán , es también el alto lusaciano .
Según el trabajo estadístico “Dodawki k statisticy a etnografiji łužickich Serbow” de Arnosht Muka , en 1884 vivían en el pueblo 332 habitantes (de los cuales 326 lusacianos (98%)) [5] .
El demógrafo lusaciano Arnost Czernik en su ensayo “Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung” indica que en 1956, con una población total de 542 habitantes, la población serbol lusaciana del pueblo era del 67,3% (de los cuales 278 adultos eran activos en el idioma lusaciano superior). , 10 adultos eran pasivos; 77 menores dominaban el idioma) [6] .
| 1777 | 1825 | 1871 | 1885 | 1905 | 1925 | 1939 | 1946 | 1950 | 1964 | 1990 | 2011 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cincuenta | 285 | 330 | 335 | 332 | 385 | 521 | 502 | 566 | 698 | 501 | 939 | 908 |