Zuckerman, Gilad
Gilad Zuckerman ( Ing. Ghil'ad Zuckermann , hebreo גלעד צוקרמן ; nacido el 1 de junio de 1971 en Tel Aviv ) es un lingüista y educador israelí [4] [5] . D. Fil. ( Oxford , 2000 ), doctorado. ( Cambridge , 2003 )
Biografía
Nacido en Tel Aviv. En las Fuerzas de Defensa de Israel de 1989 a 1993. Colabora con centros universitarios de Australia y China. Profesor [6] .
Obras principales
- Revivalistics: From the Genesis of Israeli to Language Reclamation in Australia and Beyond (inglés) . — Nueva York: Oxford University Press , 2020. — ISBN 9780199812790 .
- Contacto lingüístico y enriquecimiento léxico en hebreo israelí Archivado el 1 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Palgrave Macmillan, Houndmills, 2003. ( ISBN 1-4039-1723-X ) Contacto lingüístico y enriquecimiento léxico en hebreo israelí
- Israelit Safa Yafa (israelí: un idioma hermoso) , Am Oved, Tel Aviv, 2008. ( ISBN 978-965-13-1963-1 )
- "Contacto lingüístico y globalización: la influencia camuflada del inglés en los idiomas del mundo, con especial atención al israelí (sic) y al mandarín" , Cambridge Review of International Affairs 16(2), pp. 287-307, 2003.
- “Hibridez Cultural: Neologización Multifuente en Lenguas 'Reinventadas' y en Lenguas con Escritura 'Fono-Logográfica'” , Lenguas en Contraste 4 (2), pp. 281-318, 2004.
- "Phono-Semantische Abgleichung", Stefan Langer y Daniel Schnorbusch (eds), Semantik im Lexikon , Gunter Narr, Tübingen, págs. 223–267, 2005.
- "Una nueva visión para el 'hebreo israelí': Implicaciones teóricas y prácticas del análisis del idioma principal de Israel como un idioma híbrido semi-europeo semidiseñado" , Revista de estudios judíos modernos 5 (1), pp. 57–71, 2006.
- "Tipos de cláusulas complementarias en israelí" , Complementación: una tipología interlingüística, RMW Dixon y AY Aikhenvald (eds), Oxford University Press, Oxford, págs. 72–92, 2006.
- La 'otredad etimológica' y el poder de la 'ingeniería léxica' en el judaísmo, el islam y el cristianismo. A Socio-Philo(sopho)logical Perspective , Explorations in the Sociology of Language and Religion , Tope Omoniyi & Joshua A. Fishman (eds), Amsterdam: John Benjamins, pp. 237–258, 2006.
- Nankai Linguistics 2008-2 , págs . _ 23-35, 2008.
- "'Prescriptivismo realista': La Academia de la Lengua Hebrea, su Campaña de 'Buena Gramática' y Lexionage, y los Hablantes Nativos de Israel" , Estudios de Israel en Lengua y Sociedad 1, págs. 135–154, 2008.
- "Islandés: Coincidencia fonosemántica" , Judith Rosenhouse y Rotem Kowner (eds), Globally Speaking: Motives for Adopting English Vocabulary in Other Languages , Multilingual Matters Clevedon-Buffalo-Toronto, págs. 19-43, 2008. (Sapir, Yair y Zuckermann, Ghil'ad)
- "Híbrido versus Revivability: Causalidad Múltiple, Formas y Patrones" , Journal of Language Contact , Varia 2, pp. 40–67, 2009.
- "Blorít: Pagans' Mohawk or Sabras' Forelock?: Secularización ideológica de los términos hebreos en el socialista sionista israelí" , La sociología del lenguaje y la religión: cambio, conflicto y acomodación , Tope Omoniyi (ed.), Palgrave Macmillan, Houndmills, págs. 84–125, 2010. (Yadin, Azzan y Zuckermann, Ghil'ad)
- "Detener, revivir, sobrevivir: lecciones del renacimiento hebreo aplicables a la recuperación, el mantenimiento y el empoderamiento de las lenguas y culturas aborígenes" , Australian Journal of Linguistics 31 (1), pp. 111–127, 2011. (Zuckermann, Ghil'ad & Walsh, Michael)
Enlaces
Notas
- ↑ Renacimiento del lenguaje - Universidad de Queensland , 2009.
- ↑ Apenas los dos se encontrarán // הארץ - Amos Schocken , 2009.
- ↑ http://www.uq.edu.au/events/event_view.php?event_id=3447 - Universidad de Queensland .
- ↑ Traducción del israelí al australiano , Entrevistado por Alexey Alekseenko, STMEGI, Opiniones, 9/11/2018.
- ↑ Renovación y cuestiones de lingüística, Investigación/Lingüística, Alexey Alekseev , "Ciencia". Anexo N° 54 de fecha 30 de noviembre de 2018, página 36.
- ↑ La matanza de las lenguas, o el suicidio por ignorancia del nativo , PORTAGE, layla mustafina, 12/11/2018.
Foto, video y audio |
|
---|
sitios temáticos |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|