Premier gitana (opereta)

The Gypsy Premier ( en alemán:  Der Zigeunerprimas ) es una opereta del famoso compositor húngaro Imre Kalman . El autor del libreto  es el actor y ayudante de dirección del Karltheater Julius Wilhelm . La opereta se estrenó el 11 de octubre de 1912 en el Teatro Johann Strauss de Viena , donde Alexandre Girardi interpretó el papel principal . Este papel fue el último gran trabajo teatral del famoso actor [1] .

El prototipo del protagonista fue el violinista de la vida real Pal Rats o Rach (1837-1886) [2] [3] .

The Gypsy Premier es la tercera opereta de Kalman y la primera escrita por él específicamente para el público vienés. Las dos primeras operetas de Kalman, The Tartar Invasion ( Hung. Tatárjárás , 1908) y The Vacation Soldier ( Hung. Az obsitos , 1910), se estrenaron en Budapest en húngaro y solo entonces se trasladaron a los escenarios de Viena bajo los títulos Autumn Maneuvers (en alemán:  Ein Herbstmanöver , 1909) y "Buen camarada" ( alemán:  Der gute Kamerad , 1911) [1] [4] .

La producción de Broadway de esta opereta llamada Sari en 1914 soportó 151 funciones y, en esencia, abrió el nombre de Kalman al público estadounidense, porque "Autumn Maneuvers", representada en Broadway en 1912 bajo el nombre The Gay Hussars , no tuvo éxito - la obra se ejecutó solo 44 veces [1] [5] .

Personajes

• Pali Rach ( húngaro : Rácz Pali ), violinista gitana , barítono lírico
• Fekketi ( húngaro : Fekete Jószka ), viejo amigo de Pali, barítono
• Zari ( Hung. Sári ), hija de Pali, soprano
• Juliska ( Juliska húngara ) , alumna de Pali, soprano lírica
• Laci Rach ( húngaro Laczi ), hijo de Pali, tenor lírico
• Gaston Irini, joven conde, tenor lírico
• Cado, criado de Gastón, tenor o barítono
• Conde Estragon, famoso filántropo, propietario de una colección única de instrumentos musicales, barítono [6]
• Mushtard, curador de la colección Count Estragon, barítono
• Baron von Schleswig, Jefe de la Policía Secreta
• Teniente Lyamke, Subjefe de la Policía Secreta
• Francisco José , emperador de Austria-Hungría [7]
• Emperatriz, esposa de Francisco José
• Condesa Irini, madre [8] de Gaston, papel hablado

Trama

El momento de la acción es la década de 1900.

Primer acto

Hogar de Pali Racha, célebre violinista y líder de la orquesta gitana. Cuando se levanta el telón, Pali lamenta su juventud perdida mientras su hija mayor, Sari, pone la mesa para la familia extendida (Pali tiene 16 hijos). Pali está preocupado por la suerte de su hijo Lachi, que también es violinista, pero prefiere la música “seria” a las melodías gitanas. Pali teme que a su hijo le falte el talento para triunfar. Además, Pali, sin saberlo, compite con Lachi por el corazón de la sobrina de Yulishka. Yulishka, comprometida con Pali, ama en secreto a Laci. Estas circunstancias provocan un conflicto entre Pali y su hijo. El viejo violinista recibe la visita de su amigo y admirador el conde Gaston Irini. El Conde espera convencer a Pali de dar un concierto en París para el Rey de Massilia. Pali estaría encantado de hablar, pero los desagradables recuerdos de un amor infeliz le impiden regresar a París. Lachi se ofrece voluntario para ir en lugar de su padre, lo que provoca la ira del viejo gitano. En el corazón, Pali firma el contrato.

Segundo acto

Mansión parisina del Conde Irini. Pali ha llegado a París y se prepara para el concierto. Inesperadamente, llega Laci, conoce a Yulishka y se juran amor. Pali descubre a su hijo y vuelve a desahogar su ira. El concierto comienza, Pali no se encuentra en ninguna parte y Laci actúa en lugar de su padre. Los oyentes premian la actuación de Laci con una ovación de pie. Tarde al principio, Pali también aplaude a su hijo, se reconcilian. Pero el siguiente discurso del propio Pali no encuentra el apoyo del público.

Tercer acto

Casa de la condesa Irini, abuela de Gastón. Gaston le cuenta a la condesa y a sus amigos sobre su amor por Sari. Sari llega y también le confiesa a la Condesa que ama a su nieto. Además, Sari le revela a la Condesa la verdad sobre la relación entre Pali, Lacha y Yulishka. Aparece Pali y reconoce en la Condesa a su antigua amante. Renuncia a Yulishka a favor de su hijo y, al darse cuenta de que se le acabó el tiempo, está a punto de quemar su violín Stradivarius. La condesa lo detiene y Pali le da el violín a su hijo [9] .

Notas

1. ↑ 123 Martín , 2005 .
2. ↑ PRIMER GITANO! ¡ABRIMOS TEMPORADA EN COMEDIA MUSICAL! (enlace no disponible) . Fecha de acceso: 28 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de junio de 2013. (indefinido) 
3. ↑ Vladimirskaya, 1975 .
4. ↑ Weinberger, 2003 .
5. ↑ Traubner, 2003 .
6. ↑ En el libreto original, el rey Heribert se hace pasar por el conde Estragon.
7. ↑ En el libreto original - Heribert VII, rey del estado ficticio de Massilia.
8. ↑ En el libreto original - abuela.
9. ↑ Entonces en la versión de Broadway del libreto. En el libreto original en alemán, Pali arroja el violín a la chimenea.

Literatura

• Vladimirskaya A. Horas estrelladas de la opereta. - 1ª ed. - L. : Arte, 1975.
• Martín, Jessie Wright. Der Zigeunerprimás (The Gypsy Primás) // A Survey of the Operettas of Emmerich Kálmán / PhD Thesis. - Universidad Estatal de Luisiana, 2005. - Pág. 45-55. Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine . 
• Traubner, Richard. Emmerich (Imre) Kalman // Opereta. Una Historia Teatral. - Rvdo. edición - N. Y. - L. : Routledge, 2003. - P. 252. - ISBN 0-415-96641-8 .  (Inglés)
• Emmerich Kalman. Zum 50. Todestag des Komponisten / Ubers. de Jan Rolf Muller. — Josef Weinberger, 2003.  (Alemán)

Enlaces

• "Primer Ministro gitano" en el repertorio del Teatro Académico Estatal de Comedia Musical de Sverdlovsk
• La actuación será evaluada por la hija de Imre Kalman
• Yuri Nagibin . La brillante y triste vida de Imre Kalman // Músicos. — M.: Sovremennik — 1986
• Yuri Mazurok Aria Pali Racha / Kalman 'Gypsy Prime Minister' Fragmento de la película "Karambolina-Karamboletta", Lentelefilm , 1983.