| Chuck (temporada 4) | |||
|---|---|---|---|
| Afiche oficial de la temporada 4 | |||
| País | EE.UU | ||
| Episodios | 24 | ||
| Espectáculo | |||
| Red | NBC | ||
| Transmisión | 20 de septiembre de 2010 - 16 de mayo de 2011 | ||
| Cronología de las estaciones | |||
|
|||
La cuarta temporada de la serie de televisión estadounidense de comedia y aventuras Chuck . En los Estados Unidos, la temporada fue transmitida por NBC del 20 de septiembre de 2010 al 16 de mayo de 2011.
Buy More ha sido reconstruido y ahora es la última base tecnológica de la CIA y la NSA. Morgan ( Joshua Gomez ) se convierte en el gerente de la tienda y trae de vuelta a todo el personal anterior, encabezado por Jeff ( Scott Krinsky ) y Lester ( Vic Sahay ). Además, después de romper con Anna, el nuevo gerente comienza a salir con la hija de Casey, Alex ( Mekenna Melvin ). Chuck ( Zachary Levi ) y Morgan van a buscar a la mamá de Chuck. Más tarde son asistidos en esto por Casey ( Adam Baldwin ) y Sarah ( Yvonne Strahovski ). Resultó que la madre de Chuck es una ex agente de la CIA que trabaja desde hace casi 20 años en una organización criminal dedicada a la producción y venta de armas "Wolves Industries". Además, resulta que, escondiéndose de su familia, Mary ( Linda Hamilton ) los salvó literalmente de la constante amenaza de Volkov. Ella sacrificó la vida familiar, dejando a sus hijos hace muchos años, a cambio de su seguridad. Además, Chuck pronto se convertirá en tío, por lo que quiere encontrar a su madre con aún más celo. Sara se convierte en agente doble de Wolves Industries y ellos, junto con Chuck, su madre y su equipo, encarcelan a Volkov ( Timothy Dalton ) y destruyen la empresa. Ellie ( Sarah Lancaster ) y Devon ( Ryan McPartlin ) tienen una hija, Clara. Chuck le propone matrimonio a Sarah y se preparan para la boda.
La computadora, que le fue legada a Ellie por su padre, contiene información importante pero incompleta sobre la investigación relacionada con Intersect. Ellie sigue trabajando. La hija de Volkov, Vivian ( Lauren Cohan ), aparece y recibe la herencia de su padre. En la vieja computadora portátil de Orion, Ellie encuentra archivos sobre el misterioso Agente X, que resulta ser el viejo amigo de Orion que se ha convertido en Alexei Volkov. Cuando intenta capturar la superarma vikinga desarrollada por Industrias Volkov, que puede matar selectivamente a cualquier persona por su ADN, Sarah mata al mentor de Vivian en el "inframundo", quien la atrajo al mundo del crimen, en respuesta, Vivian usa "Vikingo" en Sarah directamente el día de su fiesta de bodas. Chuck, por supuesto, no podía dejarla morir, por lo que conectó a todos los que pudo para su rescate: en primer lugar, su hermana y su esposo, quienes, siendo médicos, le dieron a Sarah el tiempo necesario, después de lo cual fue directamente a prisión por Alexei Volkov. Liberó a Volkov, pero resultó que le quitaron el programa que lo convirtió en un oligarca psicópata despiadado, y ahora resultó ser el mismo científico que tiene 30 años, tiene una hija mafiosa y no tiene idea de lo que es. sucediendo.
Sin embargo, aún pudo encontrar un antídoto que resultó no ser del todo adecuado, después de lo cual fue con Chuck a su hija Vivian en busca de un antídoto real. Le ruegan que les entregue el antídoto y Volkov intenta convencer a su hija de que renuncie a la mafia. Mientras tanto, la persona que borró el pasado criminal de Alexei intenta evitar que el equipo de Bartowski rescate a Sarah, pero Chuck solicita la ayuda de los "gatos", las antiguas novias luchadoras de Sarah, y junto con ellos y las fuerzas especiales rusas, va al hospital y salva. Sara. Se casan, reciben todos los activos de Wolves Industries como regalo y compran Buy More. El Intersect de Chuck se elimina y, a cambio, Backman ( Bonita Friederisi ) envía uno nuevo disfrazado de gafas de sol de supercomputadora que Morgan se pone por error.
| No. en la serie | No. en la temporada | Nombre | Productor | escrito por | fecha de estreno | Pinchar. el código | Espectadores de EE . UU . (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | una | "Chuck contra el aniversario" " Chuck contra el aniversario " | Robert Duncan McNeil | chris fedak | 20 de septiembre de 2010 | 3X6301 | 5.79 [1] |
| Cuando la CIA obtiene el control de Buy More y Chuck abandona la CIA, Chuck y Morgan ponen el mundo patas arriba en busca de la madre de Chuck, que desapareció hace años. Mientras tanto, Casey y Sarah rastrean al operativo Marco de las enigmáticas Wolf Industries. Ellie comparte excelentes noticias familiares con Chuck. | |||||||
| 56 | 2 | " Chuck contra la maleta" " Chuck contra la maleta " | vendaval mankasa | Rafe Judkins y Lauren Le Frank | 27 de septiembre de 2010 | 3X6302 | 5.37 [2] |
| Chuck, de vuelta con la CIA, y Sarah necesitan urgentemente robar balas inteligentes de un agente de Wolves Industries que también es modelo. Para ello, van a Milán de incógnito. Mientras tanto, Morgan encuentra un punto débil en el nuevo Buy More. | |||||||
| 57 | 3 | " Chuck contra la Z cúbica" " Chuck contra la Z cúbica " | Norman Buckley | Nicolás Wotton | 4 de octubre de 2010 | 3X6303 | 5.38 [3] |
| Después de que la transferencia de Heather Chandler de una prisión a otra sale mal, el amigo enemigo de la escuela secundaria de Sarah aparece en la base de la CIA con Chuck y Sarah haciendo guardia. Además, junto con Chandler, llega a la base uno de los criminales escondidos tras las rejas por Chuck... | |||||||
| 58 | cuatro | "Chuck contra el golpe de Estado francés" " Chuck contra el golpe de Estado " | Robert Duncan McNeil | cristina newman | 11 de octubre de 2010 | 3X6304 | 5.33 [4] |
| En agradecimiento por salvar la vida del Capitán Magnífico, el primer ministro Alejandro Goya lo invita a él y a Ellie, así como a Chuck y Sarah, a visitar la hermosa isla de Costa Gravas y su palacio. Sin embargo, la bella esposa de Goya tiene sus propios planes para el futuro del país... De regreso a casa, Morgan comienza a salir con Alex, pero no se atreve a contárselo a Casey. | |||||||
| 59 | 5 | " Chuck contra el candado del sofá" " Chuck contra el candado del sofá " | Michael Schwartz | Henry Alonso Myers | 18 de octubre de 2010 | 3X6305 | 5.23 [5] |
| En 1999, bajo la presidencia de Clinton, Casey trabajó con otro equipo que lo traicionó. Casey los entregó a las autoridades, pero pronto escaparon. Necesitan la huella de la mano de Casey para llegar al oro. Para atraparlos, Chuck se ofrece a fingir el funeral de Casey. Sin embargo, las cosas no salen como se esperaba. Morgan tiene la oportunidad de contarle a Casey sobre su relación con su hija. | |||||||
| 60 | 6 | " Chuck contra el pasillo del terror" " Chuck contra el pasillo del terror " | Juan Estuardo Scott | craig digregorio | 25 de octubre de 2010 | 3X6306 | 5.45 [6] |
| El equipo Bartowski está a la caza de un científico que ha creado una toxina peligrosa que causa alucinaciones y un miedo abrumador, y que venderá la toxina a Wolves Industries. Mientras tanto, Chuck no puede averiguar si su madre es una agente doble. | |||||||
| 61 | 7 | " Chuck Versus la primera pelea" " Chuck Versus la primera pelea " | alan crocker | Rafe Judkins y Lauren Le Frank | 1 de noviembre de 2010 | 3X6307 | 5.47 [7] |
| Chuck va a una misión con Gregory Tuttle, el contacto del MI6 de su madre, Mary Bartowski, que tiene pruebas de la inocencia de Mary. Él y Tatl son capturados por los agentes de Volkov, mientras que Sarah y Casey se apresuran a ayudar a Chuck. Mientras tanto, Ellie profundiza en la historia de la familia Bartowski. | |||||||
| 62 | ocho | " Chuck contra el miedo a la muerte" " Chuck contra el miedo a la muerte " | Robert Duncan McNeil | Nicolás Wotton | 15 de noviembre de 2010 | 3X6308 | 5.43 [8] |
| Chuck teme que perder el Intersect pueda terminar tanto con su carrera de espía como con su relación con Sarah. Temiendo que los últimos contratiempos abran una brecha entre él y Sarah, Chuck decide establecerse en una peligrosa misión con el implacable agente Jim Ray. Mientras tanto, Morgan y Casey están en un gran problema cuando alguien de Buy More intenta descubrir la verdadera identidad de Greta. | |||||||
| 63 | 9 | " Chuck Versus Fase Tres" " Chuck Versus Fase Tres " | anton cropper | cristina newman | 22 de noviembre de 2010 | 3X6309 | 4.80 [9] |
| Para atrapar al belga, que ha capturado a Chuck y está tratando de extraerle el Intersect de la cabeza, Sarah Walker, Morgan Grimes y John Casey viajan a las selvas del sudeste asiático. Mientras tanto, Ellie y Gorgeous profundizan en los misterios de Stephen Bartowski que dejó en su computadora. | |||||||
| 64 | diez | " Chuck contra las sobras" " Chuck contra las sobras " | zachary levi | Henry Alonso Myers | 29 de noviembre de 2010 | 3X6310 | 6.17 [10] |
| La madre de Chuck y Alexei Volkov visitan a Ellie y Devon para cenar el día después del Día de Acción de Gracias, lo que crea muchos problemas. Morgan y el equipo de Buy More se preparan para el "día más negro del año". Mientras tanto, Ellie aprende más sobre los secretos familiares. | |||||||
| sesenta y cinco | once | " Chuck contra el balcón" " Chuck contra el balcón " | jay chandrashekhar | max denby | 17 de enero de 2011 | 3X6311 | 5.97 [11] |
| Chuck decide proponerle matrimonio a Sarah durante una misión a Francia donde necesitan encontrar el nanochip. Lester le pide consejo a Big Mike sobre las relaciones con las chicas, y Morgan simultáneamente intenta ayudar a Chuck y proponer y obtener un nanochip. | |||||||
| 66 | 12 | "Chuck contra el Gobbler" " Chuck contra el Gobbler " | milan cheilov | craig digregorio | 24 de enero de 2011 | 3X6312 | 6.06 [12] |
| Sarah se infiltra en Wolf Industries con la esperanza de liberar a la madre de Chuck y encontrar una manera de destruir la organización desde adentro. Para hacer esto, Chuck, Casey y Morgan la ayudan a sacar de la cárcel a Yuri Gobbler, que tiene la red Hydra. Sarah debe demostrar su lealtad a Volkov matando a Casey. El Capitán Gorgeous y Ellie intentan comprometerse con un nombre para su hijo por nacer. | |||||||
| 67 | 13 | "Chuck Versus the Music for Childbirth" " Chuck Versus the Push Mix " | pedro lauer | Rafe Judkins y Lauren Le Frank | 31 de enero de 2011 | 3X6313 | 5.57 [13] |
| Aunque Sarah está encubierta en Wolf Industries tratando de salvar a la madre de Chuck, Mary, Chuck y Morgan toman el asunto en sus propias manos e idean un plan para acabar con la organización de Volkov. En el hospital, Casey intenta arreglar la relación con su hija. | |||||||
| 68 | catorce | " Chuck contra la seducción imposible " | patricio norris | Chris Fedak y Christine Newman | 7 de febrero de 2011 | 3X6314 | 5.41 [14] |
| Chuck, Sarah y Casey viajan a Marruecos para rescatar a su viejo amigo Roan Montgomery. Al mismo tiempo, Morgan está saliendo con Caitlin McHugh, la madre de Alex, y Mary Bartowski está tratando de arreglar las cosas con Ellie y Devon. | |||||||
| 69 | quince | " Chuck contra el escuadrón de gatos" " Chuck contra el escuadrón de gatos " | Pablo marcas | Nicolás Wotton | 14 de febrero de 2011 | 3X6315 | 5.47 [15] |
| Chuck sorprende a Sarah al reunirla con un viejo equipo de espías llamado Cat Squad, que también incluía a Karina. El equipo vuela a Río de Janeiro para enfrentarse a su antiguo rival Augusto Gaez, pero viejos rencores comienzan a interponerse en el camino de la verdadera misión. Mientras tanto, la relación de Morgan y Alex está en peligro tras el regreso de Karina, la ex novia de Morgan. | |||||||
| 70 | dieciséis | "Chuck contra la mascarada" " Chuck contra la mascarada " | patricio norris | Rafe Judkins y Lauren Le Frank | 21 de febrero de 2011 | 3X6316 | 5.48 [16] |
| El día de San Valentín se arruina cuando el equipo es enviado a proteger a Vivian MacArthur, heredera de Wolves Industries. Casey recibe una seductora oferta de trabajo de Jane Bentley y Morgan toma una gran decisión. | |||||||
| 71 | 17 | "Chuck contra el primer banco del mal" " Chuck contra el primer banco del mal " | Fred Tua | Henry Alonso Myers y Craig DiGregorio | 28 de febrero de 2011 | 3X6317 | 5.35 [17] |
| Chuck Bartowski le pide a Vivian McArthur que se presente como Vivian Volkov, la directora de Wolves Industries, en una misión para recuperar información clasificada del banco. Para ello, le pide que se reencarne en una villana, la verdadera hija de su padre. Morgan está buscando un nuevo compañero de piso y esto conduce a un resultado inesperado. | |||||||
| 72 | Dieciocho | " Chuck contra el equipo A" " Chuck contra el equipo A " | Kevin Mock | Phil Klemmer | 14 de marzo de 2011 | 3X6318 | 4.92 [18] |
| Cuando Chuck y Sarah dejan de ser enviados a misiones, deciden averiguar qué está pasando y se dan cuenta de que Casey estaba comenzando con un equipo diferente. Deciden demostrar que siguen siendo el mejor equipo. | |||||||
| 73 | 19 | "Chuck contra el muuurder" " Chuck contra el muuurder " | alan crocker | Alex Catsnelson y Christine Newman | 21 de marzo de 2011 | 3X6319 | 4.23 [19] |
| Cuatro aspirantes a agentes de la CIA llegan a la base para que Chuck, con la ayuda de Sarah, Casey y Morgan, determine cuál de ellos se convertirá en Intersect. Sin embargo, las cosas se salen de control cuando se encuentran atrapados en un escondite con un asesino... Mientras tanto, el personal de Buy More intenta rescatar a Big Mike del Large Mart, donde está retenido como rehén. | |||||||
| 74 | veinte | " Chuck contra la familia Volkoff" " Chuck contra la familia Volkoff " | Robert Duncan McNeil | Amanda Kate Schuman y Nicholas Wotton | 11 de abril de 2011 | 3X6320 | 4.03 [20] |
| Cuando la CIA ordena el asesinato de Vivian Volkov, Chuck debe confiar en un aliado peligroso: el padre de Vivian, Alexei Volkov. Mientras tanto, Ellie sospecha que su madre le impide buscar información sobre el pasado de su padre en la computadora de Stephen Bartowski. | |||||||
| 75 | 21 | " Chuck contra el planificador de bodas" " Chuck contra el planificador de bodas " | anton cropper | Rafe Judkins y Lauren Le Frank | 18 de abril de 2011 | 3X6321 | 4.22 [21] |
| Cuando Chuck y Sarah son robados de todo su dinero por un estafador que se hace pasar por un organizador de bodas, recurren al padre estafador de Sarah en busca de ayuda. Mientras tanto, Morgan le pide a Casey que conozca a la madre de Alex y le diga que está vivo. | |||||||
| 76 | 22 | "Chuck contra el agente X" " Chuck contra el agente X " | Robert Duncan McNeil | Phil Klemmer y Craig DiGregorio | 2 de mayo de 2011 | 3X6322 | 4.10 [22] |
| Invitados no invitados llegan a la despedida de soltero de Chuck, y Ellie hace un descubrimiento que cambia la vida en la computadora de Orion. | |||||||
| 77 | 23 | "Chuck contra los últimos detalles" " Chuck contra los últimos detalles " | pedro lauer | Henry Alonso Myers y Christine Newman | 9 de mayo de 2011 | 3X6323 | 4.10 [23] |
| Los preparativos de la boda de Chuck y Sarah incluyen un último detalle: asegurarse de que la madre del novio viva para ver la ceremonia. Mientras tanto, Morgan, y amigo a tiempo parcial del novio, emprende su misión más peligrosa y se encuentra con Vivian Volkoff. Mientras tanto, Ellie organiza un ensayo para la cena de bodas y les pide ayuda a Jeff y Lester para hacer un video sobre Chuck y Sarah. | |||||||
| 78 | 24 | " Chuck contra el acantilado " " Chuck contra el acantilado " | Robert Duncan McNeil | Chris Fedak y Nicholas Wotton | 16 de mayo de 2011 | 3X6324 | 4.53 [24] |
| Sarah recibe un disparo con un VIKING (arma capaz de matar a una persona usando su ADN). Ella cae en un coma profundo y para salvar la vida de Sarah, Chuck tiene que enfrentarse a la CIA. | |||||||
| Arrojar | |
|---|---|
| |
| Episodios | |
| Caracteres | |
| actores | |