Czartoryska, Isabel

La condesa Isabella Elżbieta Dorota Flemming ( Izabella Elżbieta Dorota Flemming ), se casó con la princesa Czartoryska ( 3 de marzo de 1746  - 15 de julio de 1835 ), la inspiradora de la fiesta del apellido polaco , la organizadora de la finca Puławy , la fundadora del Museo Czartoryski . Madre de los príncipes Adam Yuri y Konstantin Adam . Según Vigel , con su "patriotismo frenético, se ganó el nombre de la madre de la patria de los polacos " .

Origen

La única hija del gran tesorero lituano Jan Jerzy Flemming (nativo de la nobleza sajona) de su matrimonio con Antonina, la hija mayor del príncipe Michael Frederick Czartoryski y Eleonora Waldstein . Desde la infancia, estuvo rodeada de atención como heredera de las vastas tierras de su abuelo, el mayor de la familia Czartoryski .

Habiendo perdido a su madre y a su tía en la primera infancia, la segunda esposa de Jerzy Flemming, Isabella recibió su educación inicial en un espíritu aristocrático, y su abuela, la princesa Eleonora, la viuda del canciller lituano, que vivía en Varsovia y en Volchin , dirigió esta crianza . En el año 16 de su vida, Isabella, el 19 de octubre de 1761, se casó en Volchin con el primo de su madre, el príncipe Kazimir Adam Czartoryski , un brillante y rico joven de 26 años que, como no se descartaba en ese momento. , más tarde podría afirmar ser un trono polaco.

A partir del momento de esta boda, comienza la vida activa de Isabella, una vida que se puede dividir en tres períodos: la juventud, la época de los pasatiempos seculares y las diversiones aristocráticas; edad madura: el momento de participar en política; finalmente, la vejez - el período de las obras literarias.

Socialité

Los jóvenes pasaron su luna de miel en París, donde la princesa de 16 años conoció a Voltaire y Rousseau , volvió la cabeza a toda la alta sociedad y se dejó llevar por el famoso mujeriego Lozen , quien incluso afirmó ser el padre de su hijo Konstantin. Su esposo la llevó a Londres, donde conoció a Franklin , quien tuvo una gran influencia en ella.

Habiéndose recuperado de su afición, Czartoryska regresó con su esposo a su tierra natal, donde murió el rey Augusto III en ese momento y la siguiente cuestión era elegir un nuevo monarca. Al ver que Catalina II apoyó la candidatura de su primo Stanisław August Poniatowski , Kazimir Adam renunció a todas las pretensiones a la corona polaca y brindó una enérgica ayuda a su pariente.

Poniatowski fue elegido rey y comenzó la era más brillante y ruidosa en la vida de Czartoryska. La favorita del rey, estaba en estrecha relación con el enviado ruso, el príncipe N. V. Repnin , a quien las malas lenguas llamaban el padre de su hijo Adam Yuri . Todo esto no impidió que los patriotas polacos de la alta sociedad miraran a la joven princesa como una deidad.

Contagiada por el sentimentalismo de moda de su época, se arregló una residencia cerca de Varsovia - Powazki , un refugio idílico, una copia bastante cercana del Petit Trianon de Versalles . Aquí recibió a los magnates polacos vestidos como pastores en cabañas de pastores y organizó fiestas que reunieron a toda la Varsovia aristocrática. Los bailes de la corte, donde Isabella Czartoryska era la reina, dieron paso a ruidosas recepciones en Powazki; en una palabra, la vida de la joven princesa transcurrió alegre y descuidadamente.

Isabella en Puławy

La primera división de la Commonwealth detuvo por un tiempo estos entretenimientos de la alta sociedad y, en cualquier caso, cambió un poco la vida de Isabella. Inmediatamente después de la caída de la Commonwealth, los Czartoryski retrocedieron ante el rey. El marido se fue al campo y se ocupó de la casa, la mujer se instaló en el Palacio Puławski , donde se entretuvo arreglando esta finca, a partir de la cual se fijó el objetivo de hacer un " Raboulier polaco " a orillas del Vístula . , y en la crianza de los hijos, que confió a m-lle Petit, quien cuidó a Isabella ella misma.

Habiendo arreglado el Pulawy, Czartoryska fundó los dos primeros museos del país, cada uno con diferentes propósitos: 1) el templo de la Sibila , que representa una copia fiel del antiguo templo de la Sibila, y 2) la llamada "casa gótica ". El primero de ellos, fundado en 1798 y con una inscripción en polaco en la puerta de entrada “El pasado es para el futuro”, estaba destinado a monumentos relacionados con la historia y arqueología de Polonia; contenía las insignias de los reyes polacos (la llamada " caja real "), las joyas de las reinas, las armas de los generales antiguos y los trofeos recuperados por las tropas polacas del enemigo.

El segundo museo, construido en estilo mixto flamenco-árabe a partir de piedras de varias ruinas más o menos famosas, contenía diversas colecciones de carácter arqueológico, histórico, artístico, de la más diversa procedencia. Parte de la colección de Isabella Czartoryska desapareció durante los numerosos pogromos que sufrió Puławy, parte fue llevada al extranjero y luego devuelta a Polonia en el Museo Czartoryski de Cracovia .

Pronto comenzaron las festividades en Pulawy, a las que la anfitriona le dio un carácter patriótico. No duraron mucho; en uno de ellos, su hija mayor de 14 años, Teresa, se metió en la chimenea con un vestido y se quemó durante el baile. Durante algún tiempo, la vida social en la famosa finca cesó, pero pronto se produjo el compromiso de la hija menor, Marianne , con el duque de Württemberg , y comenzaron de nuevo las ruidosas recepciones.

Maniobras políticas

Tras la boda de su hija, Czartoryska partió al extranjero, donde visitó muchas cortes europeas, con las que se relacionó a través de este matrimonio. Conoció a Federico II , José II y Kaunitz , e hizo una impresión favorable en todos; el primero incluso quedó fascinado por ella y se expresó sobre ella con las palabras: "En Polonia, las mujeres manejan todos los asuntos, los hombres solo se desmoronan en bromas". Durante la ausencia de Isabel, tuvo lugar la segunda partición de la Commonwealth ; su marido estaba casi arruinado.

No importa lo difícil que fue para un patriota, Czartoryska tuvo que enviar a ambos hijos a la corte rusa. Adam pronto se convirtió en el favorito y ministro de Alejandro I , y el castillo Czartoryski en ruinas fue reconstruido nuevamente. En otoño de 1805, poco antes de la Batalla de Austerlitz , Alejandro I visitó Pulawy. La princesa se regocijó: en esta visita vio un indicio de la posibilidad de restaurar Polonia bajo el cetro del emperador ruso. Alejandro I deseaba familiarizarse con tantos polacos como fuera posible, los terratenientes-nobles comenzaron a reunirse desde Varsovia hasta Czartoryska, y sus esperanzas aumentaron aún más; pero en lugar de marchar sobre Prusia, el emperador fue de Pulawy a Berlín y, ante la tumba de Federico II, juró salvar su legado y dejó a Polonia sola. Al marcharse, Alejandro I prometió volver con los Czartoryski en dos meses, pero pasó un año y solo entonces la princesa tuvo que volver a ver al emperador, esta vez en Varsovia, en un baile.

Las esperanzas de la restauración de Polonia se hicieron cada vez menos. La princesa Czartoryska, a quien le dolió admitir esto, se volvió hacia el otro lado y creó un ídolo para sí misma de Napoleón , esperando en secreto que gracias a él, Polonia volvería a ser independiente. Han pasado varios años; Napoleón no le dio la libertad a Polonia, y cuando Alejandro I, regresando victorioso de París, condujo nuevamente a Pulawy, las esperanzas de Czartoryska se volvieron nuevamente en su dirección. Tras una estancia puramente idílica en Pulawy durante dos meses, el emperador partió de allí para visitar por última vez la casa de Isabel el 18 de abril de 1818. Entonces las ilusiones de la princesa se disiparon por completo: quedó claro que Alejandro I no estaba pensando en la independencia. de Polonia

En su vejez, la princesa continuó viviendo en su amada finca, contando en su corazón con el renacimiento del estado nacional. Solo cuando, durante el levantamiento de noviembre de 1830 , Pulawy fue tomada por un destacamento ruso comandado por su nieto Adam de Württemberg , se dio cuenta de que no había lugar para la esperanza, y dejó Pulawy por la finca Vysotsky cerca de Sandomierz , donde se dedicó a ejercicios literarios. Murió a la edad de 90 años. Tras la salida de su madre y abuela de Pulaw, el duque Adam, con dos andanadas de una batería de artillería, infligió graves daños al nido familiar.

Contribución a la cultura

Viviendo en Puławy, Czartoryska amaba la belleza de la pobre naturaleza polaca. Esto la impulsó a entablar correspondencia con el abad Delisle , quien en su famoso poema "Jardines" también menciona a Puławy. “El parque, los árboles, los arbustos”, dice la princesa, “y cuidarlos llenaban mis días... Entre flores y plantas, mi vida me parecía más fácil... a menudo los árboles viejos me recordaban días más felices”. El fruto de sus observaciones fue el libro: "Sobre las diferentes formas de cultivar jardines" ("Myśli różne o sposobach zakładania ogrodów", Wrocław, 1805, con 28 dibujos; 2ª ed. ibíd., 1807.) Entre los artistas a los que ayudó financieramente, - Alexander Orlovsky .

Allí, en Pulawy, montó una escuela, organizó la atención médica para los campesinos y, finalmente, ella misma se hizo cargo de la literatura para el pueblo. La mayor de sus obras de este tipo se llama "Peregrino en Dobromil" (1818, 1819, 2 parte 1821) y su contenido es el siguiente:

El dueño del pueblo de Dobromil, Bira, al regresar de sembrar heno, se encuentra con Khvalibog, un hombre educado, un peregrino que no tiene casa propia, y lo invita a su lugar; Khvalibog inmediatamente se gana a la anfitriona y al dueño, y se gana el amor de los niños con las imágenes de los santos y la promesa de contarles sobre St. mártires. A la casa de Bira y al pueblo de Dobromil le gustaba Khvalibog, y decide quedarse aquí y enseñar a los niños. Contando a niños y adultos episodios de la historia rusa y la biografía de los grandes personajes de Polonia, mezcla sus historias con toda una gama de consejos prácticos, ofreciendo blanquear chozas, barrer patios, secar pantanos, cuidar ganado, instalar apiarios, plantar cementerios con árboles, calles niveladas, y mucho más sugiere, pero también indica cómo lograr todo esto.

En otras palabras, "Peregrino" es la experiencia de una enciclopedia campesina, escrita con bastante facilidad y comprensión. Adjunto al "Peregrino" hay una colección - "El Catecismo del Agricultor". Ambas partes pasaron por muchas ediciones.

Fuente

• B.Savinkov. Chartorizhskaya, Isabella // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. - M. , 1896-1918.

Notas

1. ↑ Izabela Czartoryska // RKDartists  (holandés)
2. ↑ Izabela Czartoryska, geb. flamenco o. Flemming // FemBio : Banco de datos de mujeres destacadas
3. ↑ (Izabela) Elżbieta Czartoryska (z domu Flemming) // Diccionario biográfico polaco en línea  (polaco)
4. ↑ Wurzbach D.C.v. Czartoryska, Isabella Fürstin  (alemán) // Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich : enthaltend die Lebensskizzen der denkwürdigen Personen, welche seit 1750 in den österreichischen Kronländern geboren wurden oder darin gelebt und gewirkt haben - Wien : 1856. - vol. 3.- S. 89.
5. ↑ Tesauro CERL  - Consorcio de Bibliotecas de Investigación Europeas .
6. ↑ FemBio : Banco de datos de mujeres destacadas

Enlaces

• Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Isabella Czartoryska

sitios temáticos	RKDartistas la nobleza
diccionarios y enciclopedias	Imperio austríaco biográfico Pequeño Brockhaus y Efron biográfico ruso croata Treccani
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol Llegamos tarde
En catálogos bibliográficos BNE : XX6002137 BNF : 15038632p TIERRA : 118919067 ISNI : 0000 0001 0971 9917 LCCN : nr89018041 NKC : js2010600151 NTA : 244776377 NUKAT : n96203159 SUDOC : 071017143 VIAF : 52488188 WorldCat VIAF : 52488188 ULAN : 500285889 RNB : 770231499