El hombre que caminaba entre las torres

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de marzo de 2020; la verificación requiere 1 edición .
El hombre que caminaba entre las torres
información general
Autor Mordicai Gerstein
Tipo de obra literaria
Género Libro de fotos
Versión original
Nombre inglés  El hombre que caminó entre las torres
Idioma inglés
Lugar de publicacion Nueva York
editorial Roaring Brook Press ( Macmillan Publishers ), Millbrook Press
El año de publicación 2003
Paginas 44
ISBN 0-7613-1791-0
Versión rusa
ISBN 978-0-7613-1791-3, 0-7613-1791-0

El hombre que caminó entre las torres es un  libro ilustrado para niños escrito e ilustrado en 2003 por el estadounidense Mordik Gershtein.. El libro narra el truco insuperable del francés Philippe Petit , quien, una mañana de agosto de 1974, caminó, se tumbó, se arrodilló y bailó sobre un cable tendido a una altura de más de 400 metros entre los techos de las Torres del Mundo . Centro de Comercio . Por las ilustraciones del libro, Gerstein recibió la Medalla Caldecott en 2004 [1] .

Trama

El libro trata sobre el artista callejero francés Philippe Petit . Philip estaba obsesionado con el sueño de caminar por el cable entre las torres del WTC , cuya implementación fue precedida por una larga planificación y preparación. Una mañana de principios de agosto, Philip y su amigo, vestidos con uniformes de construcción, entraron en la Torre Sur. Junto con una bobina de cable de 440 libras, tomaron el ascensor hasta el piso 110. Habiendo superado otros 180 escalones, los amigos subieron al techo. A medianoche, dos ayudantes más en otro edificio dispararon una flecha hacia la Torre Sur con un hilo de pescar para tender una línea aérea, por la que estaba previsto tender posteriormente el cable. La flecha cayó hasta el mismo borde de la pendiente del techo, y Philip se vio obligado a bajar hasta la cornisa para agarrarla. Se tiró un cable de 5/8 de pulgada de espesor a lo largo de la línea terminada. Era tan pesado que tardaron 3 horas en colocarlo. La obra se completó en la madrugada del 7 de agosto de 1974. Philippe Petit se puso el traje, tomó una barra de equilibrio de 28 pies y salió al cable. Pronto una multitud se reunió debajo de las torres y la policía subió a los techos. Durante 45 minutos, Philip permaneció en el cable, realizando varios trucos de equilibrio. Cuando consideró cumplido su sueño, Petit llegó a la azotea de la Torre Sur y se entregó a la policía. El juez le ordenó a Philip que actuara en el parque de la ciudad para los niños locales, lo cual hizo felizmente. Durante la actuación, uno de los jóvenes espectadores tiró del cable, lo que casi provocó la caída de Philip. Ahora esas torres ya no existen , pero el recuerdo de la mañana del 7 de agosto de 1974, cuando un hombre pasó entre ellas, vive hasta el día de hoy.

Adaptaciones

En 2005 encargado por Weston Woods StudiosEl libro fue adaptado a un cortometraje animado del mismo nombre por el director Michael Sporn. El narrador era Jake Gyllenhaal . En el mismo año, la película ganó el Premio del Público al Mejor Cortometraje en el Festival de Cine de Heartland .[2] y Mejor Cortometraje de Animación para Niños en el Festival Internacional de Animación de Ottawaen 2006 [3] . Posteriormente se distribuyó en DVD como complemento del documental británico ganador del Oscar Man on a Rope , dirigido por James Marsh .

Basado en el libro en el Teatro de la Universidad de Rowan en Glassborose representó un ballet en dos actos. Concepto, coreografía y dirección de Paul Turner. La producción utilizó elementos de un espectáculo de marionetas, incluida la parte culminante, durante la salida al cable. El estreno tuvo lugar en diciembre de 2008. El ballet recibirá críticas abrumadoramente positivas [4] . En 2015, se estrenó el drama de larga duración en 3D " Walk ". El presupuesto de la película fue de 35 millones de dólares y fue dirigida por Robert Zemeckis . Zemiks afirmó que la idea de hacer un largometraje sobre el truco de Petya se le ocurrió después de leer el libro "El hombre que caminó entre las torres" hace 10 años [5] [6] .

Reseñas de los críticos

Después de que el libro se agotó, recibió muchas críticas emocionales de críticos profesionales. Así, el columnista Kirkus Reviews apuntó: “Lectores de todas las edades vuelven una y otra vez a esta historia, a la aventura y al humor, rindiendo homenaje a edificios extraordinarios ya una persona maravillosa” [7] . Un crítico de Publishers Weekly señaló que mirar los "dibujos dramáticos, incluidas algunas perspectivas, puede dejar sin aliento a cualquier lector" [8] . Wendy Luckhart de The School Library Journal publicó una nota en la que también destacaba las ilustraciones, "paisajes vertiginosos", y opinó que el libro es a la vez "un retrato de un hombre increíble, una especie de memorial a las torres del WTC y a todas las vidas asociadas con ellos " [9] .

Notas

  1. ↑ Ganadores de la Medalla Caldecott , 1938-Presente  . ala.org. Fecha de acceso: 21 de noviembre de 2015.
  2. Heartland Film Festival concluye otro año récord.  (Inglés) . heartlandfilmfestival.org. Consultado el 21 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2006.
  3. Festival Internacional de Animación de Ottawa  2006 . festival de animacion.ca. Fecha de acceso: 21 de noviembre de 2015.
  4. The Whit Online. - 11 de diciembre de 2008.
  5. Kurson R. To Do This Wednesday: Ver Robert Zemeckis' 'The Walk  ' . observador.com. Consultado: 22 de noviembre de 2015.
  6. Sharf Z. Robert Zemeckis revela el poder del 3D y rinde homenaje a las Torres Gemelas en la  conferencia de prensa 'The Walk' NYFF . indiewire.com. Consultado: 22 de noviembre de 2015.
  7. Brook R. El hombre que caminó entre las torres por Mordicai Gerstein, Mordicai Gerstein - Kirkus  Reviews . kirkusreviews.com. Consultado: 22 de noviembre de 2015.
  8. Reseña de libros infantiles: El hombre que caminó entre las torres de Mordicai Gerstein, autor.  Millbrook/Roaring Brook $ 17,95 (40p) ISBN 978-0-7613-1791-3 . publishersweekly.com. Consultado: 22 de noviembre de 2015.
  9. Lukehar W. El hombre que caminó entre las torres  (inglés)  (enlace no disponible) . mordicaigerstein.com. Consultado el 22 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.