A través de París

A través de París ( fr.  La Traversée de Paris ) es una película franco-italiana dirigida por Claude Autun-Lara , estrenada en 1956, con la participación de Bourville , Jean Gabin y Louis de Funes . Adaptación cinematográfica de la obra del escritor Marcel Aimé "Traversée de Paris".

Trama

El mercado negro prospera en el París ocupado por los alemanes. Las autoridades de ocupación están tratando de luchar contra el comercio ilegal, arrestando continuamente a comerciantes e intermediarios y confiscando bienes. Un chofer desempleado, Martin ( Bourville ), se gana la vida entregando mercancías a los clientes al amparo de la noche. Habiendo recibido la tarea del dueño de la tienda ( Louis de Funes ) de llevar al cliente un cadáver de cerdo empacado en cuatro maletas, comienza a buscar un asistente y conoce a Grangil ( Jean Gabin ), un hombre extraño de un tipo de actividad incomprensible, en un café. Habiendo emprendido con un extraño un peligroso viaje por París, patrullado por los alemanes, Martin se arrepiente más de una vez de haber contactado con Grangil, ya que claramente busca riesgo y aventura. Pronto resulta que su socio, un artista famoso, es lo suficientemente rico y no necesita dinero, y se involucró en esta aventura solo por nuevas emociones.

Finalmente, tras pasar por muchos momentos peligrosos y alcanzar su objetivo, llaman la atención de una patrulla, que los detiene por violar el toque de queda. Además, durante el allanamiento se encuentran en ellos mercancías ilegales. Mientras espera que se decida su destino, Grangil conoce a un oficial alemán, admirador de su trabajo desde hace mucho tiempo, que quiere ayudarlo a salir de esta peligrosa situación. Grangil acepta escapar solo con su nuevo amigo. Pero de repente las circunstancias cambian: los alemanes reciben un mensaje de que alguien atacó a su patrulla, hay muertos. Todos los detenidos son subidos a un camión. Nadie sabe adónde los están llevando. ¿A la cárcel? ¿Sobre la ejecución por intimidación? En el último momento, se le ordena a Grangil que se vaya, lo cual hace. El camión sale inmediatamente. Grangil solo logra captar la mirada de desesperación de Martin...

Después del final de la guerra, Monsieur Grangil se encuentra accidentalmente con Martin en la estación. También trabaja como portero.

Premios

Festival de Cine de Venecia

• 1956 - Premio al mejor actor - Bourvil

sindicato francés de críticos de cine

• 1958 - Premio a la mejor película - Claude Autun-Lara

Enlaces

• "A través de París  en Internet Movie Database
• Información y galería de fotos en Gaumont.RU

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos