Cherkashina-Gubarenko, Marina Romanovna

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de agosto de 2017; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
Marina Romanovna Cherkashina-Gubarenko

(Foto de Yu. Shcherbinin )
Fecha de nacimiento 22 de junio de 1938 (84 años)( 22 de junio de 1938 )
Lugar de nacimiento Kharkov , RSS de Ucrania , URSS
País
Esfera científica musicología
Lugar de trabajo
alma mater
Titulo academico doctor en historia del arte
Título académico Profesor
conocido como musicólogo , crítico musical, profesor, libretista
Premios y premios
Orden de la Princesa Olha 3ra Clase de Ucrania.png
Trabajador de arte de honor de Ucrania
Sitio web familia Hubarenko
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Marina Romanovna Cherkashina-Gubarenko ( 22 de junio de 1938 , Járkov ) - musicóloga, crítica musical, profesora y libretista soviética y ucraniana. Doctor en Artes (1983), Profesor (1985), Académico (2017). Se especializa en teoría e historia del teatro musical.

Información biográfica

Nació en una familia de actores de teatro dramático.

En 1962 se graduó del Conservatorio de Kharkov en la clase de G. A. Tyumeneva , en 1970 completó estudios de posgrado en el Conservatorio de Moscú en la clase de B. M. Yarustovsky .

En 1962-1985 enseñó en el Conservatorio de Kharkov = Instituto de Artes. I. P. Kotlyarevsky (desde 1973 profesor asociado, en 1979-1985 jefe del Departamento de Historia de la Música).

Desde 1985 - profesor en el Conservatorio de Kiev = Academia Nacional de Música de Ucrania (desde 1985 jefe del Departamento de Historia de la Música, en 1999-2015 - jefe del Departamento de Historia de la Música Extranjera, en 2017-2018 - jefe del Departamento de Formación operística).

1972 - Candidato a Historia del Arte (disertación "Drama moderno musical y psicológico: algunas tendencias en el desarrollo del género").

1985 - Doctor en Artes (disertación "Ópera histórica de la primera mitad del siglo XIX. Problemas de interpretación de la historia. El destino del género").

Miembro de la Unión de Compositores de la URSS y de la Unión de Compositores de Ucrania (desde 1970).

Desde 2000, miembro correspondiente, desde 2017, miembro de pleno derecho de la Academia Nacional de las Artes de Ucrania.

Bajo la dirección de M. R. Cherkashina-Gubarenko, se escribieron y defendieron 8 tesis doctorales y 32 de candidatos.

Entre los estudiantes se encuentran musicólogos: K. Geivandova, G. Kukol, A. Serdyuk, S. Lashchenko, E. Sakalo, G. Ganzburg , L. Neznanova, L. Gnatyuk, I. Drach , I. Ryabchun.

Títulos honoríficos, premios

Familia

Grandes obras

Libros

Artículos

Artículos en colecciones
  • 1. Dmytro Klebanov // Estudios musicales ucranianos. - VIP. 3.- Kiev, 1968.
  • 2. Ópera psicológica moderna. (Sobre algunas tendencias en el desarrollo del género) // Cuestiones de Historia del Arte. Notas científicas y metódicas de KhII. - Jarkov, 1969.
  • 3. Gravets de Prokofiev y las tradiciones del drama psicológico contemporáneo // Música contemporánea. - VIP. 1.- Kiev, 1973.
  • 4. Camino a la tragedia social. (Sobre algunas tendencias en el desarrollo del drama psicológico moderno) // Problemas de la ciencia musical. - Tema. 2.- Moscú, 1973.
  • 5. "Player" Prokofiev // De la historia de la música rusa y soviética. - Tema. 2.- Moscú, 1976.
  • 6. Barómetro del "tiempo de la canción" // Canción y tiempo. - Moscú, 1976.
  • 7. "Wozzeck" de A. Berg // Musical contemporáneo. - Tema. 2.- Moscú, 1977.
  • 8. "Dead Souls" en la partitura y en el escenario de la ópera // Música de Rusia. - Tema. 3.- Moscú, 1980.
  • 9. Tema nacional-patriótico en la creatividad operística de Rusia // Estudios musicales ucranianos. - VIP. 16.- Kiev, 1981.
  • 10. Sobre la interpretación de los clásicos. (Para el registro de dos tiempos modernos de la ópera "Ivan Susanin" de M. I. Glinka // Cultura teatral. - Vip. 7. - Kiev, 1981.
  • 11. Prokofiev S. // Enciclopedia soviética ucraniana. - T. 9. - Kiev, 1983.
  • 12. Ópera histórico-revolucionaria soviética - movimiento en el tiempo. (Después de las discusiones de ópera de los años 30) // Teatro musical soviético. problemas de genero - Moscú, 1982.
  • 13. La ópera soviética ayer y hoy: problemas de interpretación del tema moderno // El arte musical y la formación de una nueva persona. - Kiev, 1982.
  • 14. Género de ópera histórica en la primera mitad del siglo XIX // Teatro musical: dramaturgia y géneros. - Moscú, 1983.
  • 15. Rodion Shchedrín. Bocetos para un retrato // Música contemporánea. - Tema. 4.- Moscú, 1983.
  • 16. La ópera de Europa occidental entre el clasicismo y el romanticismo. Sobre las aproximaciones al género histórico // Problemas de la ciencia musical. - Tema. 6.- Moscú, 1985.
  • 17. Poética de los géneros musicales y proceso histórico-musical // Pensamiento musical: problemas de análisis y modelización. - Kiev, 1988.
  • 18. "Diva of Orleans" de Tchaikovsky y la Gran Ópera Histórica // P.I. Tchaikovsky y Ucrania. - Kiev, 1991.
  • 19. Gogol y Leskov en la Interpretación de Shostakovich // Revista Internacional de Musicología. - V. 1. - Peter Land, 1992.
  • 20. Prokofyew und die Oper des 20 Yahrhundert // Bericht uber das Internationale symposion "Sergey Prokofyew - Aspekte seines Werkes und der Biographi". — Colonia: Gustav Basse Verlag Regensburg, 1992.
  • * 21. Rossini-comediographer y los problemas de la evolución de la ópera buffa italiana // Gioacchino Rossini: aspectos modernos del estudio del patrimonio creativo / Ed. M. R. Cherkashina. - Kiev, 1993.
  • 22. J. Meyerbeer y la cultura operística rusa en los años 30-70 del siglo XX. // Música de Europa Occidental siglo XVII - XIX. -Sumy, 1994.
  • 23. Tchaikovsky - La doncella de Orleans // El problema del género y el tratamiento específico del tema: International Journal of Musicology. - V. 3. - Peter Land, 1994.
  • 24. Problemas de la correlación de palabras, música y acción en la ópera ucraniana moderna (sobre el ejemplo de la ópera de V. S. Hubarenko) // Cultura musical ucraniana del siglo XX. —Sumi, 1996.
  • 25. Ucrania. Teatro Musical. Formación // La Enciclopedia mundial del Teatro Contemporáneo. — VI Europa. — Routledge. Londres y Nueva York. - pág. 880-884; 886-887.
  • 26. La ópera histórica como metagénero. La Coronación de Popea de Monteverdi. "Julius Caesar" in Egypt" de Handel. "Huguenots" de Meyerbeer // Géneros artísticos: historia, teoría, interpretación. - Número 2. - Krasnoyarsk, 1977.
  • 27. La historia de la música - militante y triunfante // Conceptos histórico-musicales en el pasado y presente. — Leópolis, 1997.
  • 28. Richard Wagner y el teatro ucraniano del siglo XX // Bandas musicales ucraniano-alemanas del pasado y del presente. - Kiev, 1998.
  • 29. Singspiel en el legado de Schubert // Franz Schubert: En el 200 aniversario de su nacimiento: Actas de la conferencia científica internacional. - Moscú: Prest, 1997.
  • 30. Márgenes operísticos de Franz Schubert // Estudios musicales de Kyiv. - VIP. 1.- Kiev, 1998.
  • 31. Ópera ucraniana y vlada // Estudios musicales ucranianos. - VIP. 28. Estudios musicales ucranianos en el contexto de la cultura ligera. - Kiev, 1998.
  • 32. Motivos evangélicos en la obra de Richard Wagner // Boletín científico de la Academia Nacional de Música de Ucrania que lleva el nombre. PI. Chaikovski. - VIP. 4. La música y la Biblia. - Kiev, 1999.
  • 33. Ah, Nina, Ninochka // Boletín científico de la Academia Nacional de Música de Ucrania que lleva el nombre. PI. Chaikovski. - VIP. 6. Musicae Ars et Scientia: Un libro en honor a las 70 palabras de N. O. Gerasimova-Persian. - Kiev, 1999.
  • 34. Veinticuatro días del compositor Mark Karminsky // Memorias de Mark Karminsky / Comp. GI Ganzburg. - Jarkov: Carabela, 2000.
  • 35. Friedrich Nietzsche - filósofo y músico // Boletín Científico de la Academia Musical Nacional de Ucrania lleva el nombre. PI. Chaikovski. - VIP. 12. Historia de la música en el pasado y presente. - Kiev, 2000.
  • 36. Modelo fáustico y arquetipos del inconsciente en la ópera del siglo XIX // Boletín Naukovy de la Academia Nacional de Música de Ucrania. PI. Chaikovski. - VIP. 13. Ópera del siglo Chotiri. Escuelas de ópera de los siglos XIX—XX. - Kiev, 2000.
  • 37. Meyerbeer und die russische Oper des 19. Jahrhunderts // Meyerbeer und das europaische Musiktheater / hrsg. von Sieghart Doring y Arnold Jacobshagen. — Laaber: Laaber-Verl., 1998.
  • 38. Mefistófeles en el escenario del teatro musical de la ópera rusa y la imagen de Voland en la novela de M. Bulgakov "El maestro y Margarita" // Boletín Naukovy de la Academia Nacional de Música de Ucrania. PI. Chaikovski. - VIP. 7. Estudios musicales: Del siglo XX al siglo XXI. -K, 2000.
  • 39. Mefistófeles en el escenario del teatro musical de la ópera rusa y la imagen de Woland en la novela de M. Bulgakov "El maestro y Margarita" // Estudios musicales de Kyiv: colección de artículos. - VIP. 6.- Kiev, 2001.
  • 40. Flotilla de Verdi a orillas del Dniéper. // Reflexiones del teatro musical: Colección de artículos y materiales por el aniversario de L. G. Danko. - Libro 2. - San Petersburgo, 2001.
  • 41. Retrato de la memoria en la frontera del tiempo y el espacio // Reflexiones del teatro musical: Colección de artículos y materiales por el aniversario de L. G. Danko. - Libro 2. - San Petersburgo, 2001.
  • 42. Mefistófeles en el escenario del teatro musical ruso y la imagen de Woland en la novela de M. Bulgakov "El maestro y Margarita" // Estudios musicales de Kyiv. - VIP. 6.- Kiev, 2001.
  • 43. Chotiri de la vida de un artista destacado (Hasta el centenario del nacimiento de V. M. Chistyakova) // 2000: Almanaque: práctica científica y teórica del periodismo / Academia de Místicos de Ucrania / Jefe. Ciencias. edición YO. D. Bezgin. - VIP. 3.- Kiev, 2002.
  • 44. El trabajo de Glinka en el contexto europeo // Problemas de interrelación entre ciencia, pedagogía y teoría y práctica de la educación: Colección de prácticas científicas. - VIP. 10.- Kiev, 2002.
  • 45. Sinfonía de vida y muerte Oksana Petrusenko. // Problemas culturológicos de la música ucraniana (Discurso científico en memoria del académico I. F. Lyashenko). – Kiev, NMAU im. PI. Chaikovski, 2002.
  • 46. ​​​​Poezje Adama Mickiewicza w twórczości kompozytorów ukraińskich // Muzyka i liryka 10. / Pieśń polska rekonesans. Odrębności i pokrewieństwa. Inspiracje i echa. — Akademia Muzyczna en Krakowie, 2002.
  • 47. "De la canción popular a la técnica del dodecáfono" // Conservatorio de San Petersburgo en el proceso musical mundial 1862-2002. Materiales de la sesión científica internacional dedicada al 140 aniversario del Conservatorio (17-19 de septiembre de 2002) - San Petersburgo, 2002. - P. 92-96.
  • 48. Teatro Musical de Vitaliy Hubarenka — contexto histórico, dibujos de dramaturgia // Boletín Naukovy de la Academia Nacional de Música de Ucrania llamado así. PI. Chaikovski. - VIP. 32. - Libro 4. Vitaliy Hubarenko: Lados de la creatividad. Statti, doslіdzhennya, adivinar / Hasta el 90 aniversario de la Academia Nacional de Música de Ucrania que lleva el nombre de P.I. Chaikovski. - Kiev, 2003. - S. 5-33.
  • 49. ¿Qué nos dirán las tramas de la ópera sobre: ​​los motivos de Tristan de "Eugene Onegin" // Boletín científico de la Academia Nacional de Música de Ucrania que lleva el nombre de P.I. Chaikovski. - VIP. 28.- Aspectos semánticos de la palabra en la creación musical. – Hasta el 90 aniversario de la Academia Nacional de Música de Ucrania que lleva el nombre de P.I. Chaikovski. - Kiev, 2003. - S. 120-126.
  • 50. Óperas de Vitaliy Hubarenko en el escenario de Lviv // Musica Galiciana. - Kultura muzyczna Galicji w kontekscie stosunków polsko-ukraińskich (od doby piastowsko-ksiazecej do roku 1945). - Tom VII poswecony 225-leciu teatru muzycznego we Lwowie (1776-2001) / Pod redakcja Leszka Mazepy. - Rzeszów 2003. - C. 231-238.
  • 51. Actual y perdurable en la interpretación escénica de “Julius Caesar in Egypt” de G. F. Handel. // Oriente-Occidente: Cultura y civilización. Materiales del seminario musicológico internacional y congreso científico-práctico en 2003. - Odesa: Astroprint, 2004.
  • 52. Ópera barroca: tipo de pensamiento polifónico y el lugar de la música en la síntesis de las artes // Transformación de la educación y cultura musical en Ucrania. Materiales de la conferencia científica y creativa dedicada al 90 aniversario de la fundación de la Academia Musical Estatal de Odessa que lleva el nombre de A. V. Nezhdanova. - Odessa: Drukarskiy dіm, 2004. - S. 8 - 19.
  • 53. Ópera y mito griego y ópera como mito: dos versiones de la trama sobre la musicología de Orfeo/Kiev. Cultura y arte ciencia // Colección de artículos. Número 15. - Kiev, 2004. - S.109-116. // Materiales de la Conferencia Internacional Científica y Práctica "III Lecturas de Serebryakov", - Libro 1. Musicología, Filosofía del Arte: Consejo Editorial: E. V. Smagina (et al.) - Volgogrado: Editorial de VolGU, 2006. - S. 85 -93.
  • 54. Pasado-presente-futuro en el concepto mitológico de "Ruslan y Lyudmila" / Música en la expansión de la cultura. Boletín Científico de la Academia Nacional de Música que lleva su nombre. P. Chaikovski. // Colección de artículos. Número 33. - Kiev, 2004. - S. 149-159.
  • 55. Wagner en Munich y Bayreuth //Tiempo hilo conductor. La colección está dedicada al aniversario del profesor E. S. Barutcheva. - San Petersburgo, 2004. - S. 101-105.
  • 56. Motivos evangélicos en la obra de Richard Wagner // Imágenes bíblicas en la música. - Compendio de artículos. - San Petersburgo, 2004. - S.85-92.
  • 57. Las óperas de Handel en la teoría y la práctica del teatro moderno // Khudozhnya kultura. Problemas reales. — Boletín de Ciencias. - Número 1. - Kiev, 2004. - S.57-68.
  • 58. Festival Wagner en Bayreuth: páginas de historia // Museo de Arte y Ciencia de Kiev. Culturología y ciencia del arte. - Una selección de artículos. - Número 18. - Kiev. 2005. - P.107-122. //Materiales de la conferencia científico-práctica internacional "Lecturas de IV Serebryakov", libro 1. Musicología, filosofía del arte: Consejo editorial: E. V. Smagina (y otros) - Volgograd: Publishing House of VolGU, 2007. - P. 27 -55 .
  • 59. Actual y perdurable en la interpretación escénica de “Julius Caesar in Egypt” de G. F. Handel. // Tesauros. — Colección de artículos científicos. - Krasnoyarsk, 2005. - S. 26-36.
  • 60. Sobre algunas tendencias modernas en el teatro musical europeo (sobre el ejemplo de la Ópera Nacional de Baviera) // Cultura ucraniana y musical del mundo: una mirada actual. / Boletín Científico de la Academia Nacional de Música lleva su nombre. P. Chaikovski. // Colección de artículos. Número 43. Libro 2. - Kiev, 2005.
  • 61. “Ningún encuentro es accidental…” // S. Rachmaninoff en el cambio de siglo. Número 2. - Jarkov, 2005. - S.22-31.
  • 62. "Eugene Onegin" de Tchaikovsky en el festival Aix-en-Provence // S. Rachmaninoff a principios de siglo. Cultura de Ucrania en el contexto de la cultura europea. Número 3. / Editor L. N. Trubnikova - Kharkov, 2006. - P. 48-52.
  • 63. Diálogo de significados en la interpretación moderna de la ópera barroca. // Los significados emboscan la creatividad musical. — Boletín Científico de la Academia Nacional de Música que lleva el nombre de P. Tchaikovsky. // Colección de artículos. Número 59. - Kiev, 2006. - S. 11-17.
  • 64. "Ruslan y Lyudmila" en la estética del teatro de ópera moderno // M. I. Glinka. Al 200 aniversario del nacimiento: Actas de científicos internacionales. conf.: en 2 vols. / Conservatorio Estatal de Moscú. P. I. Tchaikovsky, Conservatorio Estatal de San Petersburgo. N. A. Rimsky-Korsakov; resp. ed. I. I. Degtyareva, E. G. Sorokina. - M .: Conservatorio Estatal de Moscú. P. I. Tchaikovsky, 2006. - V.2. - P.196-204.
  • 65. Ballet "Anna Karenina": treinta años después // Rodion Shchedrin. Materiales para una biografía creativa: Colección de reseñas, investigaciones y materiales / Ed. E. S. Vlasova. - M.: Estado de Moscú. conservatorio. P. I. Tchaikovsky, 2007. - S. 394-404.
  • 66. Valentina Chistyakova - musa, leyenda, mito // Lectura de Kurbasivsky: Nauk. VISN Nat. Teatro del centro. Mystetstv. soy. Las Kurbas. - № 2 Hasta el 120 aniversario del nacimiento de Les Kurbas: historia, teoría, crítica. Orden rojo. V. Sobiansky, T. Boyko. - K.: NTsTM im. Las Kurbas. - 2007. - S. 243-251.
  • 67. Hojeando las páginas de años pasados ​​// S. Rakhmaninov: vivir del mal. Interacción de las culturas en la mente de la globalización del mundo. Una selección de materiales del Simposio Internacional. VIP. 4. / Ed.-ukladach Trubnikova L. M. - Kharkiv, 2007. - S. 47-54.
  • 68. El teatro musical de A. Schoenberg y A. Berg y su influencia en el teatro ucraniano de los años 1910-1920 // Arte: “de lo conocido a la culpa”. Problemas de mutua modalidad de la ciencia, la pedagogía y la teoría y práctica de la educación. Colección de trabajos científicos. VIP. 20. - Kharkiv, 2007. - S. 229-241.
  • 69. La historia de la música en los discursos modernos // Creatividad y ciencia musical en el espacio histórico / Boletín Científico de la Academia Nacional de Música. P. Chaikovski. // Colección de artículos. Número 73. - Kiev, 2008. - S. 3-8.
  • 70. Ópera de Prokofiev y "Fausto" "completamente inmortal" de Ch. Gounod / Keldyshev lecturas - 2006. Al 95 aniversario del nacimiento de I. V. Nestyev. Informes, mensajes, artículos. - Moscú: LENAND, 2008 - P.57-67.
Artículos en revistas
  • 1. Shevchenko y la música // Vida musical. - 1961. - 1961. - Nº 4.
  • 2. Jóvenes compositores de Jarkov // Vida musical. - 1961. - No. 24. [Coautoría con T. Krasnopolskaya]
  • 3. "Kobzar" Shevchenko y la música ucraniana // Vida musical. - 1964. - Nº 5.
  • 4. Voces de los jóvenes // Música soviética. - 1964. - Nº 11.
  • 5. "Comunista" // Música soviética. - 1965. - No. 4. [Firmado por M. Romanov].
  • 6. Kotko en casa // Música soviética. - 1967. - Nº 7.
  • 7. Búsquedas después del estreno // Música soviética. - 1968. - No. 6. [Sobre la firma de M. Romanov].
  • 8. Problemas de la Ópera de Kazán // Música soviética. - 1968. - Nº 8.
  • 9. Tragedia sociopsicológica // Música soviética. - 1971. - Nº 6.
  • 10. Drama musical y psicológico del siglo XX // Música. - 1971. - Nº 1.
  • 11. Virnista de las tradiciones // Música. - 1972. - Nº 1.
  • 12. Devuelve la antigua gloria // Música soviética. - 1872. - Nº 9.
  • 13. Bajo el estandarte de la buena // música soviética. - 1973. - Nº 2.
  • 14. Barómetro del "tiempo de la canción" // Música soviética. - 1973. - Nº 5.
  • 15. Susurrador de voces doradas // Música. - 1973. - Nº 5.
  • 16. Poema sobre una hazaña // Música soviética. - 1974. - Nº 1.
  • 17. De "polifonía contrastante" a dúo de consentimiento // Música soviética. - 1974. - Nº 6.
  • 18. Conciertos del Congreso: opiniones, valoraciones // Música soviética. - 1974. - Nº 9.
  • 19. Maestría e inspiración // Música. - 1975. - Nº 1.
  • 20. Investigación inusual // Música soviética. - 1975. - Nº 6.
  • 21. Ópera de Riga. Días de semana // Música soviética. - 1978. - Nº 11.
  • 22. Cuatro Susaninas. La hazaña del héroe patriótico en la ópera y el arte contemporáneo de Glinka. - Vida musical. - 1979. - Nº 10.
  • 23. Handel y el teatro // Música soviética. - 1979. - Nº 9.
  • 24. "Guillermo Tell" Rossini // Vida musical. - 1980. - 1980. - Nº 14.
  • 25. Panorama de pinturas y rostros // Música soviética. - 1981. - Nº 10.
  • 26. Tres tardes de primavera // Música soviética. - 1982. - Nº 7.
  • 27. Memorias de V. I. Sokalsky // Música. - 1983. - Nº 5.
  • 28. “Ópera Komishe” cerca de Kiev // Música. - 1984. - Nº 2.
  • 29. "El Barbero de Sevilla" // Vida Musical. - 1984. - Nº 8.
  • 30. Imágenes de la antigua Kiev en la ópera vіtchiznyany // Música. - 1982. - Nº 2.
  • 31. Olvídate de im'ya // Música. - 1982. - Nº 4.
  • 32. "Se sabe cuán grande es la alineación de la forma en Prokofiev" // Música soviética. - 1985. - 1985. - Nº 4.
  • 33. Varsovia Bolshoi en Moscú // Música soviética. - 1986. - Nº 1.
  • 34. Versión coreográfica de clásicos literarios. "Guerra y paz" en el escenario de Odessa // Música. - 1988. - Nº 2.
  • 35. "Gloria a nuestro pueblo, dando a luz a tales artistas" (En el 80 aniversario de D. Shostakovich) // Bajo la bandera del leninismo. - 1986. - Nº 16.
  • 36. Teatro de vimagaє perebudovi // Música. - 1988. - Nº 4.
  • 37. Amantes de la ópera, respondan // Música soviética. - 1989. - Nº 5.
  • 38. Memorias de un compositor // Música. - 1989. - Nº 5.
  • 39. Formación // Música soviética. - 1990. - Nº 8.
  • 40. Gusto, fantasía, cultura (Ópera Nacional Inglesa cerca de Kiev) // Música. - 1990. - Nº 5.
  • 41. Nuestro compatriota Sergei Prokofiev // Música. - 1991. - Nº 4.
  • 42. Napoleón de la era musical: En el 200 aniversario del nacimiento de Rossini. - 1992. - Núm. 1. [Junto a I. Drach].
  • 43. Diálogo con un colega // Música. - 1992. - Nº 4.
  • 44. Maestro alemán como profesor de Prokofiev // Academia de Música. - 1994. - Nº 3.
  • 45. Reflexiones sobre el fenómeno de la ópera // Academia de Música. - 1995. - Nº 1.
  • 46. ​​Nuestro Shostakovich (Hasta el 90 de marzo en el día del pueblo) // Música. - 1996. - Nº 5.
  • 47. "Nabucco" de G. Verdi en el escenario de Kyiv // Green Lamp. - 1997. - Nº 1.
  • 48. La ópera histórica como metagénero (sobre el ejemplo de la Coronación de Poppea de Monteverdi. Julio César en Egipto de Handel. Los hugonotes de Meyerbeer) // Academy of Music. - 1997. - No. 1.
  • 49. El Fantasma de la Ópera en la prosa de Mikhail Bulgakov // Academia de Música. - 1997. - Nº 2.
  • 50. Shostakovich en Ucrania / "El último genio musical de la época" // Academia de Música. - 1997. - Nº 4.
  • 51. Para lashtunki al teatro de la diosa Klio // Art Line. - 1997. - Nº 7-8.
  • 52. "Bayreuth-97" // Música. - 1997. - Nº 6.
  • 53. El caso de Meyerbeer desde la distancia en el tiempo // Academia de Música. - 1998. - Nº 2.
  • 54. Peregrinación a Bayreuth // Academia de Música. - 1998. - No. 2. [Firmado por M. Gubarenko].
  • 55. Mussorgsky y Flaubert // Lámpara verde. - 1998. - Nº 1.
  • 56. De la canción popular a la técnica del dodecáfono // Lámpara verde. - 1999. - Nº 1-2.
  • 57. Sueños y sueños en la biografía y obra de Richard Wagner ("Lohengrin" y "Parsifal") // Lámpara verde. - 1999. - Nº 3-4.
  • 58. Franz Liszt y Alexander Serov // Lámpara verde. - 1999. - Nº 3-4.
  • 59. Tras el Festival de Munich // Cine. Teatro. - 2001. - Nº 6 (38).
  • 60. Turnos de "Carmen" // Música. - 2002 - gusano de hierba, No. 3.
  • 61. Ópera para todos // Academia de Música. - 2002. - Nº 4.
  • 62. Ballet "Anna Karenina": treinta años después // Academia de Música. - 2003. - Nº 3. - S. 117-120.
  • 63. El público elige la ópera. // Academia de Música. - 2005. - Nº 1.
  • 64. “Ya es hora de que vayamos pronto a la ópera…”. // Academia de Música. −2005. - No. 4.
  • 65. Festival de Ópera de Munich 2006. Fin del capítulo. - Academia de Música, 2007, No. 1, pp. 150-154
  • 66. Dmitro Shostakovich en Kiev. - Música, 2007, abedul. - P.26-27.
  • 67. Festival de Ópera de Munich 2006. Fin del capítulo. - Academia de Música, 2007, No. 1, pp. 150-154
  • 68. La ópera de Wagner en la interpretación de los cantos ucranianos. -Cine. Teatro, 2006, No. 5, p.13-14
  • 69. Dmitro Shostakovich en Kiev. - Música, 2007, abedul. - P.26-27.
  • 70. Adivina la bicicleta. Columna del autor por Marini Cherkashino. - Tizhden, 2008, N° 6, p.73
  • 71. Música ucraniana en el espacio de los medios modernos: fragmentos y comentarios. - Música, 2008, - gusano de hierba. — S. 11-13.
Artículos en periódicos
  • 1. A tiempo parcial en la música de los jóvenes // Sotsiastichna Kharkivshchyna. - 1962. - 16 de septiembre.
  • 2. Ópera clásica en un escenario contemporáneo // Kharkivshchyna socialista. - 1963. - 8 feroces.
  • 3. Oportunidades no realizadas // Cultura Radyansk. - 1963. - 8 hoces.
  • 4. Música en el aire // Bandera roja. - 1963. - 19 de octubre.
  • 5. Ballet favorito // Bandera roja. - 1963. - 7 de diciembre.
  • 6. Sobre la educación musical // Bandera roja. - 1964. - 5 de enero.
  • 7. Entrada al arte // Bandera Roja. - 1964. - 23 de junio.
  • 8. Encuentros alegres // Bandera roja. - 1964. - 24 de junio.
  • 9. Primera cultura de toda la Unión // Radyansk. - 1964. - 12 limones. [En coautoría con O. Gusarova].
  • 10. Veladas Sinfónicas // Bandera Roja. - 1964. - 21 de octubre.
  • 11. Melodías de otoño // El cambio de Lenin. - 1964. - 30 días.
  • 12. Conciertos de un violín destacado // Sotsiastichna Kharkivshchyna. - * 1965. - 15 de septiembre.
  • 13. Felicitaciones al joyero // Socialista Kharkivshchyna. - 1966. - 14 de septiembre.
  • 14. ¿Cómo vives, amigo-canción? // Región socialista de Kharkiv. - 1966. - 14 días.
  • 15. Perfil de un músico // Bandera roja. - 1966. - 27 de diciembre.
  • 16. Kharkov - la ciudad del festival // Bandera roja. - 1967. - 10 de marzo.
  • 17. Vendrán a visitarnos // Bandera roja. - 1967. - 15 de marzo.
  • 18. Nuestros invitados // Bandera roja. - 1967. - 18 de marzo.
  • 19. Siguiendo los acordes finales // Socialista Kharkivshchyna. - 1967. - 5 de abril.
  • 20. Joyero ucraniano // Socialista Kharkivshchyna. - 1967. - 12 limas.
  • 21. Conciertos de jóvenes músicos // Bandera roja. - 1965. - 22 de mayo.
  • 22. Así que recorten, músicos // Kharkivshchyna socialista. - 1967. - 17 de julio.
  • 23. Promesas incumplidas // Bandera roja. - 1967. - 23 de noviembre.
  • 24. Para los más pequeños // Kharkivshchyna socialista. - 1967. - Caída de 23 hojas.
  • 25. En comunión con la música Bandera roja. - 1968. - 27 de marzo.
  • 26. Zustrich con Rodion Shchedrin // Vechirnіy Kharkiv. - 1969. - 17 de julio.
  • 27. En el programa - Brahms // Bandera Roja. - 1972. - 17 de febrero.
  • 28. Primer conocido // Bandera roja. - 1972. - 19 de octubre.
  • 29. Año de creación - 1923 // Bandera roja. - 1972. - 22 de noviembre.
  • 30. "Daisi" en Kharkov // Bandera Roja. - 1972. - 19 de octubre.
  • 31. En los ritmos de la modernidad // Cultura y vida . - 1976. - 23 abedul.
  • 32. Ricardo III. Reflexión tras el estreno // Bandera Roja. - 1976. - 13 de octubre.
  • 33. Una nueva lectura de los clásicos ("Eneida" de I. Kotlyarevsky en el escenario del Teatro de Música y Drama Zaporozhye que lleva el nombre de N. Shchors) // Bandera Roja. - 1980. - 10 de junio.
  • 34. Happy share (retrato creativo del violonchelista V. O. Profesor KhIM Aver'yanov G. B.) // Vechirniy Kharkiv. - 1980. - Caída de 19 hojas.
  • 35. Músico-profesor (hasta 50 años G. B. Aver'yanov) // Cultura y vida . - 1980. - 4 bebés.
  • 36. Compositor, folklore, tradición // Cultura y vida . - 1981. - 17 primavera. [En coautoría con K. Gaydamakoy].
  • 37. Lecciones para la vida (Detrás del estrado del director - Vakhtang Zhorda-niya) // Bandera Roja. - 1982. - 25 de marzo.
  • 38. Con amor por el libro // Bandera roja. - 1982. - 1 de julio.
  • 39. Alaba el gran don de la vida. Notas de un musicólogo // Evening Perm. - 1984. - 28 de abril.
  • 40. Pensamiento romántico // Cultura y vida . - 1985. - 3 feroces.
  • 41. Viklik a la crueldad y la violencia // Noticias de Ucrania. - 1990. - 25 gusanos.
  • 42. Verano de Wagner en Bayreuth // Espejo de la semana. - 1997. - 6-12 de septiembre.
  • 43. Motivos otoñales // Espejo de la semana. - 1997. - 15 de noviembre.
  • 44. El día de Tatyana // Espejo de la semana. - 1998. - 24 de enero.
  • 45. Stepan Turchak - in memoria // Espejo de la semana. - 1998. - 21 de febrero.
  • 46. ​​​​Sobre Pushkin, sobre el maestro, sobre Dios // Espejo de la semana. - 1998. - 18 de abril.
  • 47. Elegías de Kharkiv por Boris Chichibabin // Mirror of the Week. - 1998. - 6 de junio.
  • 48. Réquiem de Etern // Espejo de la semana. - 1998. - 22 de agosto.
  • 49. Musikia bajo el sol de Hellas // Espejo de la semana. - 1998. - 19 de diciembre.
  • 50. En memoria de Alfred Schnittke // Espejo de la semana. - 1999. - 23 de enero.
  • 51. Los pájaros mueren en vuelo // Espejo de la semana. - 1999. - 27 de febrero.
  • 52. Romeo y Julieta en una cita con Pushkin // Mirror of the Week. - 1999. - 27 de febrero. [Firmado por María Palchevskaya].
  • 53. Teatro escondido en los archivos // Espejo de la semana. - 1999. - 3 de abril.
  • 54. Ciudad de Mozart y primavera // Espejo de la semana. - 1999. - 5 de junio.
  • 55. Paradojas de la gloria vitalicia y el destino póstumo // Mirror of the Week. - 1999. - 4 de septiembre.
  • 56. A la memoria le encanta atrapar en la oscuridad // Espejo de la semana. - 1999. - 25 de septiembre.
  • 57. Casa de mi infancia // Espejo de la semana. - 1999. - 8 de octubre.
  • 58. Postludio musical del siglo saliente // Espejo de la semana. - 1999. - 30 de octubre.
  • 59. Vida - como en la palma de tu mano, en alegría y tristeza // Espejo de la semana. - 1999. - 20 de noviembre.
  • 60. Se ha roto el hielo, señores // Espejo de la semana. - 1999. - 27 de noviembre.
  • 61. Friedrich Nietzsche - filósofo y músico // Espejo de la semana. - 1999. - 18 de diciembre.
  • 62. Ahora suelta... // Espejo de la semana. - 1999. - 18 de diciembre. [Firmado por Marina Gubarnenko].
  • 63. "Siegfried-idyll" al estilo americano // Espejo de la semana. - 1999. - 25 de diciembre.
  • 64. Milagros teatrales en vísperas del tercer milenio // Espejo de la semana. - 1999. - 31 de diciembre.
  • 65. La gripe no es un impedimento para el arte // Mirror of the Week. - 2000. - 5 de febrero.
  • 66. Sinfonía de vida y muerte de Oksana Petrusenko // Espejo de la semana. - 2000. - 26 de febrero.
  • 67. Paseos por Italia y sueños operísticos del maestro Stadler // Mirror of the Week. - 2000. - 4 de marzo.
  • 68. Un fantasma vagando por Europa. La cultura musical ucraniana en el contexto europeo: ¿fantasma o realidad? // Espejo de la semana. - 2000. - 25 de marzo.
  • 69. Victoria y osadía del conductor // Espejo de la semana. - 2000. - 6 de mayo.
  • 70. La ópera ucraniana como exótica para los extranjeros. ¿En qué idioma se deben representar las obras en el escenario nacional? // Día. - 2000. - 11 de mayo.
  • 71. Vigilias de ópera de musicólogos en las cercanías de Kyiv // Mirror of the Week. - 2000. - 27 de mayo.
  • 72. Cinco libras de amor y un poco de comercio. "Romeo y Julieta" de Ch. Gounod en el escenario de la Ópera Nacional de Ucrania // Mirror of the Week. - 2000. - 10 de junio.
  • 73. Tardes estrelladas del Teatro Mariinsky // Espejo de la semana. - 2000. - 8 de julio.
  • 74. Magia de las noches blancas // Espejo de la semana. - 2000. - 15 de julio.
  • 75. En la patria del abuelo Lenin // Espejo de la semana. - 2000. - 2 de septiembre
  • 76. El encanto irresistible de Zerlina // Espejo de la semana. - 2000. - 28 de octubre.
  • 77. Tenía razón, este Enrique IV - París vale una misa // Espejo de la semana. - 2000. - 3 de diciembre.
  • 78. Conquistando la belleza de las formas perfectas // Mirror of the Week. - 2000. - 9 de diciembre.
  • 79. "Queen of Spades" - un viaje en el tiempo // Mirror of the week. - 2000. - 30 de diciembre.
  • 80. Contrastes del otoño de Lviv // Espejo de Tyzhnya. - 2000. - 21 días.
  • 81. Canción lenguaje del pueblo // Espejo de la semana. - 2001. - 13 de enero.
  • 82. Garden of Musical Dreams de Karol Szymanowski // Mirror of the Week. - 2001. - 27 de enero.
  • 83. Flotilla de Verdi a orillas del Dnieper // Espejo de la semana. - 2001. - 3 de febrero.
  • 84. Metamorfosis del ballet de San Petersburgo // Espejo de la semana. - 2001. - 24 de febrero.
  • 85. Discurso de nueva música en Lvov // Dzerkalo Tyzhnya. - 2001. - 8 abedules.
  • 86. Gira europea de Lviv "Nabucco" // Dzerkalo Tyzhnya. - 2001. - 17 abedul.
  • 87. Proyecto "Star" al estilo de un espectáculo navideño // Mirror of the Week. - 2001. - 17 de marzo.
  • 88. Kharkiv estrenos de Vitaly Hubarenko // Mirror of the Week. - 2001. - 31 de marzo.
  • 89. Enamórate de tres naranjas // Espejo de la semana. - 2001. - 28 de abril.
  • 90. Capital de la ópera de Galicia - Rukh a la hora // Dzerkalo Tyzhnya. - 2001. - 19 de mayo.
  • 91. Debut dinástico dentro de los muros de la ópera nacional // Zerkalo Nedeli. - 2001. - 26 de mayo.
  • 92. La voz seductora de la guitarra // Espejo de la semana. - 2001. - 9 de junio.
  • 93. Versión musical de la "Palabra" ... // Dzerkalo Tyzhnya. - 2001. - 7 limones.
  • 94. El camino es largo en el destino // Espejo de la semana. - 2001. - 14 de julio.
  • 95. Homo simbólico en el mundo de las fantasías teatrales // Zerkalo Nedeli. - 2001. - 28 de julio.
  • 96. Ópera de Múnich ayer, hoy, mañana // Espejo de la semana. - 2001. - 14 de agosto.
  • 97. Ópera para todos y para gourmets // Espejo de la semana. - 2001. - 23 de agosto.
  • 98. Maratón de otoño "Kyiv-Music-Fest" // Mirror of the Week. - 2001. - 29 de septiembre.
  • 99. Metamorfosis de la belleza en el mundo de las imágenes plásticas de Mikhail Fokin // Mirror of the Week. - 2001. - 1 de diciembre.
  • 100. Siete noches en la Ópera de Baviera // Teatro Bolshoi. - 2001. - Nº 5. - Septiembre.
  • 101. Rutas de músicos errantes // Espejo de la semana. - 2001. - 8 de diciembre.
  • 102. Ópera "Moisés" en el espacio navideño // Mirror of Tyzhnya. - 2001. - 15 cofre.
  • 103. Nueva "Carmen" - ¿Sin sorpresas y sorpresas? // Espejo de la semana. - 2002. - 12 de enero.
  • 104. Imperio de la ópera en el espejo de la crítica // Espejo de la semana. - 2002. - 26 de enero.
  • 105. Andanzas terrenales del extraterrestre Arnold Schoenberg // Espejo de la semana. - 2002. - 16 de febrero.
  • 106. En busca de un significado rechazado // Espejo de la semana. - 2002. - 16 de marzo.
  • 107. Sonidos del espacio en las alas del silencio // Espejo de la semana. - 2002. - 23 de marzo.
  • 108. Verano de ópera en Baviera // Espejo de la semana. - 2002. - 17 de agosto.
  • 109. Continúa la pasión por Richard Wagner // Espejo de la semana. - 2002. - 31 de agosto.
  • 110. Fueron los primeros // Mirror de la semana. - 2002. - 12 de octubre. [Firmado por Irina Arnautova].
  • 111. Ofrendas musicales de Rodion Shchedrin // Espejo de la semana. - 2002. - 21 de diciembre.
  • 112. Creatividad para la exportación de la Ópera Nacional de Ucrania // Mirror of the Week. - 2003. - 1 de marzo.
  • 113. El Teatro Bolshoi decide experimentar // Mirror of the Week. - 2003. - 27 de mayo [Firmado por Irina Arnautova].
  • 114. En la patria de nueve musas // Espejo de la semana. - 2003. - 12 de julio. [Firmado por Irina Arnautova].
  • 115. Cinco noches y 350 años de la Ópera de Múnich // Espejo de la semana. - 2003. - 9 de agosto.
  • 116. Wagner en Munich y Bayreuth // Espejo de la semana. - 2003. - 16 de agosto. [Firmado por Irina Arnautova].
  • 117. Bravo, maestro, bravo, músicos // Espejo de la semana. - 2003. - 25 de octubre.
  • 118. Creatividad para la exportación de la Ópera Nacional de Ucrania // Espejo de la semana. - 2003. - 1 de marzo.
  • 119. El Teatro Bolshoi decide experimentar // Espejo de la semana. - 2003. - 27 de mayo [Firmado por Irina Arnautova].
  • 120. En la patria de nueve musas // Espejo de la semana. - 2003. - 12 de julio. [Firmado por Irina Arnautova].
  • 121. Cinco noches y 350 años de la Ópera de Múnich // Espejo de la semana. - 2003. - 9 de agosto.
  • 122. Wagner en Munich y Bayreuth // Espejo de la semana. - 2003. - 16 de agosto. [Firmado por Irina Arnautova].
  • 123. Bravo, maestro, bravo, músicos // Espejo de la semana. - 2003. - 25 de octubre.
  • 124. "Katerina Izmailova" está de regreso: ¿remake, reanimación, posludio? - Espejo de la Semana, 28 de febrero de 2004.
  • 125. Mitos de la ópera que vuelve a contar el teatro. - Espejo de la Semana, 14 de agosto de 2004.
  • 126. El séquito interpreta al rey, el público elige la ópera. - Espejo de la Semana, 28 de agosto de 2004.
  • 127. Sobre la magia de la voz - el lenguaje de la plasticidad.- Zerkalo Nedeli, 19 de marzo de 2005.
  • 128. ¿Qué tipo de líder necesita un teatro de ópera? - Espejo de la Semana, 11 de junio de 2005.
  • 129. Es hora de que vayamos a la ópera pronto. - Espejo de la Semana, 13 de agosto de 2005.
  • 130. Es hora de que vayamos a la ópera pronto. Periódico musical ruso, 2005. - No. 9.
  • 131. "Mi - Berezilianos". Han pasado 100 años desde el nacimiento del famoso director de teatro y maestro Roman Alekseevich Cherkashin. - Día, 29 de marzo de 2006
  • 132. Regreso de "Tristán e Isolda". El nuevo estreno de Mariinsky es otro triunfo más para el maestro Gergiev. - Día, 29 de abril de 2006.
  • 133. En busca de "Nuremberg". En Budapest, nuestros compatriotas recibieron el título de maestro. - Día, 3 de junio de 2006.
  • 134. Festival de ópera con una nota nostálgica. Munich acogió un festival de música de verano. - Día, 9 de agosto de 2006.
  • 135. Ópera de Múnich. 2006. - Teatro Mariinsky, 2006, No. 5-6, p.6
  • 136. Renovación… La experiencia de poner en escena una coreografía moderna en el escenario del Teatro Nacional de Belgrado. — Den, 1 de marzo de 2007, p. 7
  • 137. Ópera de verano en Munich - cambio de hora. - Día, 8 de abril de 2007, p.7
  • 138. Lyubov y director. - Den, 9 días de enfermedad 2007, p.7
  • 139. El último amor del Maestro. Dmitri Shostakovich a través de los ojos de su esposa. - Día, 2006, 20 de diciembre
  • 140. El último héroe de una historia sin héroes. En la ciudad de los grandes músicos. - Día, 7 de diciembre de 2007, p.18
  • 141. Oleksandr Belozub de tres caras. - Día, 18 Sichnya 2008.S. Dieciocho
  • 142. Olimpo Miroslav Skorik. - Día, 13 de febrero de 2008.
  • 143. Mártir de nuestra hora. Piensa en la ópera ucraniana actual. - Día, 23 de febrero de 2008, p.7

Libreto

A las obras de V. Gubarenko:

Literatura

Notas

  1. Decreto del presidente de Ucrania sobre la quinta hoja caída de 2013 año No. 607/2013 “Sobre la designación por parte de las ciudades soberanas de Ucrania de practicantes de la Academia Nacional de Música de Ucrania con el nombre de P.I. Chaikovski, M. Kiev "

Enlaces