Chernai, Pal

Pál Csernai ( Húngaro Pál Csernai ; 21 de octubre de 1932, Pilis - 1 de septiembre de 2013 [3] ) es un futbolista y entrenador de fútbol húngaro , autor de la estrategia defensiva "defensa en zona". Su familia era de la comunidad húngara de Székely , que vive en Transilvania , su apellido significa "Llegado de Cerna".

Carrera

Carrera como jugador

En Hungría, Cernai inició su carrera en el club Csepel e incluso jugó dos veces en la selección nacional de Hungría , la llamada a la selección nacional fue aún más inesperada, ya que durante este período había una " generación dorada " de futbolistas en Hungría. , incluidos Puskas , Cibor y otros, y Csepel era un outsider del campeonato en esos años, terminando el campeonato en la segunda mitad de la clasificación, y en 1953 el club incluso casi sale volando de la liga superior húngara, terminando 11º de 14 participantes.

En 1956, Czernai, como muchos de sus compatriotas, abandonó Hungría después de un levantamiento fallido , primero fue a Suiza, y luego a Alemania , donde se convirtió en jugador del club de Karlsruhe , en el que jugó hasta 1958. Después de eso, Cernai se fue a Suiza, donde jugó para el club La Chaux-de-Fonds , con el que obtuvo el 7º lugar en el campeonato suizo.

En 1959, Chernai regresó nuevamente a Alemania, donde se unió al club Stuttgarter Kickers , que acababa de ingresar a la Bundesliga, la primera temporada no tuvo éxito para Chernai, el club voló nuevamente a la segunda división alemana, donde el club estaba, milagrosamente no relegado. al tercero, por estado, liga. Mientras estuvo en Stuttgart , Czernai no solo jugó, sino que también abrió un café llamado "Pusta" y alquiló garajes.

En 1965, Cernai se mudó al club suizo Blau-Weiss Zurich, donde jugó por muy poco tiempo. Mientras jugaba en un club suizo, Cerani se formó como entrenador y recibió un diploma de entrenador de la Escuela de Deportes de Maglingen .

Carrera como entrenador

Chernai comenzó su carrera como entrenador en Alemania, su primer club fue Wacker-04 , que en esos años jugó en la segunda liga de Berlín, durante dos años de trabajo de Chernai con el equipo, el club ocupó constantemente el cuarto y quinto lugar. Luego, el húngaro dirigió al club Reutlingen de la ciudad del mismo nombre, jugando en la segunda división de la liga regional, y ocupó un modesto puesto 15 con el club. Entonces Chernai dirigía al club belga Real de Amberes , sin embargo, sin terminar ni siquiera antes de finalizar la temporada, fue despedido de su cargo. Después de Bélgica, Czernai regresó a Alemania y dirigió al equipo de North Baden, donde pasó los siguientes 4 años. Con Baden ganó su primer trofeo: la Copa Amateur de Alemania , en la final del torneo que Baden jugó con el equipo del Bajo Rin, el juego terminó en un empate 1: 1, y el Bajo Rin no apareció para la repetición y Baden consiguió la Copa.

El 1 de julio de 1977, Czernai asumió el papel de asistente del entrenador en jefe del club Eintracht Frankfurt Lorant , quien había estado a cargo del club solo desde noviembre de 1976, y seis meses después, nuevamente como asistente de Lorant. quien, según el primer intercambio de entrenadores en la historia del fútbol alemán, se mudó al club " Bayern ", y el entrenador en jefe del club de Munich en Eintracht. Pero Lorant no duró mucho en el club, después de una derrota de 1:7 ante Fortuna , y antes de eso solo ganó el puesto 12 en la Bundesliga, fue despedido y Cernai ocupó su lugar como entrenador en jefe interino.

De inmediato se consideró a Chernai como candidato temporal, el presidente del Bayern, Wilhelm Neudecker y el director técnico del club, Robert Schwan, buscaban otro mentor, pero no hubo acuerdo en la dirección del club, los candidatos fueron rechazados uno a uno, llegó al punto. que los "jefes" del club cambiaron la responsabilidad del nombramiento de un entrenador en jefe para los jugadores del equipo que votó por Chernai. Toda esta farsa inimaginable tuvo lugar bajo la cobertura holística del evento por parte de los periodistas, por lo que el 1 de marzo de 1979, Pal Chernai se convirtió en el entrenador en jefe del Bayern. Al final de la temporada, el nuevo entrenador en jefe ocupó el cuarto lugar con el equipo. Y un año después ganó el primero para el Bayern, después de 5 años, el campeonato alemán, los periódicos admiraron el nuevo esquema de defensa, que entonces se llamó "Sistema Pal" (en el futuro se llamará "defensa de zona"), en la misma temporada, Chernai llevó al club de Múnich a las semifinales de la Copa de la UEFA . La temporada siguiente, el Bayern defendió su título y nuevamente llegó a las semifinales, solo que esta vez a la Copa de Campeones , en la que perdió ante el Liverpool . La temporada siguiente, sin embargo, el Bayern no brilló, solo obtuvo el 3er lugar, pero ganó la Copa de Alemania , venciendo a Nuremberg 4:2 , perdiendo 0:2 durante el encuentro. Un año después, el Bayern se desempeñó aún peor, ocupando solo el cuarto lugar, y en la Recopa de Europa, el club voló en la etapa de cuartos de final. Después de eso, Chernai fue destituido de su cargo.

Después del Bayern, Cernai se hizo cargo del PAOK griego , liderando al cual Cernai se enfrentó en la Copa de la UEFA con su antiguo club, el Bayern, ambos partidos terminaron en empate sin goles, y los alemanes ganaron la tanda de penaltis 9:8. Cernai salió de Grecia al final de la temporada y se fue a Portugal para dirigir al club Benfica , con el Benfica Cernai ganó la Copa de Portugal, venciendo al Oporto 3-1 en la final, pero en el campeonato el club ocupó solo el 3er lugar, además , el entrenador tuvo un conflicto con los principales jugadores del equipo, porque el húngaro se vio obligado a abandonar Lisboa.

Desde Portugal, Cernai volvió a Alemania para dirigir al club Borussia Dortmund , un outsider del campeonato alemán, al que no pudo "salvar" del descenso a la segunda Bundesliga. En septiembre de 1987, Cernai se hizo cargo del club turco Fenerbahce , pero se lleva un aterrador 8º lugar con el club, que es uno de los peores resultados del equipo en la historia de jugar en el campeonato turco. Czernai luego dirigió al club Eintracht Frankfurt , salvando al club forastero del descenso de la Bundesliga, pero en el transcurso de la temporada es reemplazado por otro entrenador, con el que el equipo cae en la segunda división alemana.

Un año después de Eintracht, Cernai comienza a trabajar con el equipo suizo Young Boys , pero el club ocupa solo el octavo lugar y Cernai es despedido inmediatamente al final de la temporada. En noviembre de 1990, el húngaro se puso a trabajar con el club Hertha , pero sin éxito, los buenos partidos se alternaron con los fracasos, y tras la jornada 20 del campeonato, Cernai "señaló la puerta".

En 1993, por primera vez, Chernai dirigió a la selección nacional, la RPDC , para llevar al equipo a la Copa del Mundo de 1994 , lo que no hace el húngaro. El último club en la carrera de entrenador de Czernai fue el equipo de su tierra natal: " Sopron ", que dirigió desde octubre de 1994 hasta abril de 1995, el club ocupó el último lugar en el campeonato húngaro.

Después de la carrera

Habiendo completado su carrera como jugador, Czernai se instaló en Budapest en el distrito XI, cerca del Danubio. Tenía una habitación con banderines y fotografías conmemorativas colgadas en las paredes. Una vez al año, venía a Múnich para un partido del Bayern para recordar victorias pasadas.

Logros

• Copa Amateur FRG: 1973
• Campeón de Alemania : 1980, 1981
• Campeón de la Copa de Alemania : 1982
• Campeón de la Copa de Portugal : 1985

Notas

1. ↑ 1 2 Pál Csernai // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Pal Csernai: Entrenador ganador del título del Bayern de Múnich
3. ↑ Anuncio de muerte en el sitio web oficial del club de fútbol Bayern  (en alemán)

Enlaces

• Perfil en eintracht-archiv.de
• Perfil en kickersarchiv.de
• Perfil en sportmuzeum.hu
• Artículo en bocajuniors.ru  (enlace inaccesible)
• Perfil en fussballdaten.de
• Perfil en sport-dienst.fussball.de

sitios temáticos	eu-football.info (jugador) FootballDatabase.eu Selecciones Nacionales de Fútbol.com playmarkerstats.com (jugador) playmarkerstats.com (entrenador) worldfootball.net (jugador) portal de cine Base de datos de películas de Internet Kinopoisk
diccionarios y enciclopedias	Munzinger
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 104165460X ISNI : 0000 0004 1850 8283 VIAF : 305231265 WorldCat VIAF : 305231265