Terrallende (película)

"Outland" ( eng.  Outland ; otros nombres "En una tierra extranjera" , " Tierra extranjera" , "Outland " ) es una película de suspenso de ciencia ficción británica de 1981 dirigida por Peter Hyams .

Trama

En un futuro no muy lejano, el alguacil estadounidense William O'Neill ( Sean Connery ) es asignado a las minas de titanio de la luna Io de Júpiter . Las condiciones de vida en Io son bastante duras: la fuerza de la gravedad es 1/6 de la de la Tierra, no hay una atmósfera adecuada para los humanos, los mineros se ven obligados a trabajar en voluminosos trajes espaciales. Sus turnos son largos, aunque las bonificaciones también son significativas. El gerente general de minería, Mark Sheppard ( Peter Boyle ), está encantado de que, desde que se hizo cargo de Io, la productividad de los mineros haya batido récords.

Carol O'Neal (Kika Markham) se siente incapaz de criar a su hijo, Paul, dentro de un entorno cerrado. Le parece que es mejor dejar Io y regresar a la Tierra, donde puede salir a la intemperie y respirar aire fresco. Ella toma a su hijo y deja a su esposo por una estación espacial que orbita alrededor de Júpiter, esperando el próximo vuelo a la Tierra.

La película comienza con un ataque de pánico aparentemente inmotivado por parte de un minero llamado Tarlow (John Ratzenberger). Tiene visiones de arañas y, en un intento por deshacerse de ellas, rompe la integridad de su traje y muere por descompresión explosiva . Más tarde, otro minero, Kane, ingresa a la esclusa de aire sin traje espacial y también muere por descompresión.

Con el apoyo del director médico local, el Dr. Lazarus ( Frances Sternhagen ), O'Neill investiga las muertes. Mientras tanto, ocurre otra emergencia. Alguien Sagan ( Stephen Berkoff ) en un incomprensible ataque mental toma como rehén a una prostituta y amenaza con apuñalarla. O'Neill intenta calmarlo hablando a través de la puerta mientras el sargento Monton (James B. Sikking) se cuela en la habitación a través del sistema de ventilación. El sargento mata a Sagan con un disparo de escopeta justo cuando O'Neal abre la puerta cerrada. El alguacil no está contento porque no tuvo tiempo de hablar con el criminal adecuadamente. El sargento anula su disparo en defensa propia: Sagan tenía un cuchillo en las manos.

O'Neill y Lazarus analizan la sangre del difunto Sagan y encuentran rastros de anfetaminas en ella . Esta droga permite a los mineros trabajar incansablemente en las minas, ganando bonos y horas extras hasta que su sistema nervioso se "quema" y los convierte en psicópatas violentos. La vida útil de un "trabajador tan duro" después de comenzar a tomar drogas es de unos diez meses. O'Neill descubre una cadena de tráfico y distribución de drogas creada por Sheppard y autorizada por Monton. A través de las cámaras de seguridad , O'Neal rastrea a uno de los traficantes de drogas de Sheppard, Nicholas Spot. Después de una persecución agotadora y una pelea feroz, el alguacil arresta a Spot. O'Neal intenta presionarlo, pero Spot no dice nada. Y al día siguiente ya lo mataron en su celda. Además, alguien estrangula a Monton y mete el cadáver en un armario. O'Neill se entera de que el último envío de drogas se entregó en un envío de carne congelada. En el refrigerador, es atacado por el cómplice de Spot, Russell Yario. No sin astucia, O'Neill logra derrotar a Yario y destruir la droga. Al enterarse de esto, Sheppard amenaza al alguacil con una muerte inminente, y luego contacta a su proveedor de anfetaminas y pide ayuda, asesinos profesionales, para deshacerse de O'Neal de una vez por todas. El mariscal escucha las comunicaciones de Sheppard y se entera.

O'Neill espera que llegue el próximo transporte desde la estación orbital de Júpiter. Los asesinos a sueldo deberían venir en él. En esta tensa espera, cuando todos (incluso sus subordinados) en la estación, excepto el Dr. Lazarus, se negaron a ayudarlo, él se comunica con su esposa e hijo. Promete regresar con ellos a la Tierra cuando "el trabajo esté terminado".

A la llegada de los mercenarios, O'Neill los persigue uno por uno y los mata. Lazarus lo ayuda: venda la herida y atrae a uno de los asesinos a un corredor hermético. O'Neill destruye el revestimiento del corredor y el primer mercenario muere a causa de la descompresión explosiva. El segundo mercenario, tratando de golpear a O'Neal con un arma, atraviesa la pared del invernadero y también se hace pedazos. Pero la batalla del mariscal no se queda ahí. Se enfrenta a su propio sargento, un reemplazo del difunto Monton. Luchan fuera de la estación, en los paneles solares , hasta que O'Neill logra arrancar la manguera de aire del traje del sargento Bollard. El alguacil herido y exhausto llega al bar, donde lo ven los mineros sorprendidos y un Sheppard igualmente sorprendido. En su corazón, O'Neal noquea al gerente. Ahora Sheppard espera la muerte a manos de sus propios cómplices o el encarcelamiento. El trabajo está hecho. O'Neill renuncia, se despide del Dr. Lazarus y deja las minas en un transbordador que pronto lo reunirá con su esposa e hijo en su camino a la Tierra.

Reparto

Premios y nominaciones

Premios

• 1982 - Premio Saturno - Mejor actriz de reparto (Frances Sternhagen)

Nominaciones

• 1982 - Premio de la Academia - Mejor sonido (John Wilkinson, Robert Glass Jr., Robert Thirlwell, Robin Gregory)
• 1982 - Premio Saturno - Mejor actor (Sean Connery)
• 1982 - Premio Saturno - Mejor música ( Jerry Goldsmith )
• 1982 - Premio Saturno - Mejor película de ciencia ficción
• 1982 - Premio Saturn - Mejores efectos especiales (John Steers)
• 1982 - Premio Saturno - Mejor guión (Peter Himes)

La película fue novelizada por Alan Dean Foster . En 1981, la revista estadounidense Heavy Metal publicó historietas basadas en la película.

El título provisional de la película es “ Io ” (Ing. Io), pero antes del estreno decidieron abandonarlo por temor a que el público lo percibiera como el número 10. "Foreign Land" toma mucho prestado del clásico western " High Noon " (1952) en muchos sentidos. Sean Connery tuvo que rechazar un papel en Chariots of Fire (1981) porque la filmación fue demasiado larga.

El nombre de la empresa minera en la película es Con-Amalgamate. También era el nombre de la compañía que fabricó el sistema de soporte vital defectuoso en el anterior thriller de fantasía Capricornio 1 (1977) de Hyams .

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos