Shaobing

Shaobing
País de origen
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Shaobing , también llamado hoshao , es un tipo de pan plano de masa de trigo horneado, sin levadura y escamoso en la cocina del norte de China . El shaobing se puede rellenar o no, y también se puede cubrir con semillas de sésamo . Los rellenos tradicionales incluyen anko - pasta de frijoles rojos, pasta de sésamo negro, frijoles mungo fritos con huevo y tofu , carne de res o cerdo guisada o ahumada [1] [2] . Además, el shaobing sirve como base para un plato del norte de China muy popular: el lurou hoshao , conocido en Occidente como "hamburguesa de burro": es un panecillo cortado casi hasta el final, relleno de burro frito finamente picado [3] [ 4] .

El shaobing no es muy conocido en el sur de China, a diferencia de otros platos del norte como el mantou, el baozi y el youtiao . Shaobing es más popular en el norte del país. Varios tipos de estos pasteles a menudo se asocian con ciertas ciudades y pueblos.

Shaobing es un desayuno tradicional chino. El shaobing relleno se suele comer con leche de soja y té, mientras que el "vacío" se suele comer con huevos guisados ​​o un plato de carne para el desayuno. En la tradición de la cocina mandarina , el shaobing se sirve con hogo , un “caldero de fuego”, en el que se hierven una variedad de alimentos en un caldo especiado.

Historia

Las leyendas chinas afirman que el general Pan Chao de la dinastía Han trajo el shaobing plano frito de Xiyu (Regiones Occidentales, un nombre para Asia Central ) , y que originalmente se lo conocía como hubin ("pastel bárbaro") [ 5 ] . Naan asiático ; _ _ _

Variedades

Huangqiao Shaobing

Huangqiao Shaobing (pastel de sésamo de Huangqiao; chino simplificado  : 黄桥烧饼; pinyin  : Huángqiáo Shāob isng ) es un tipo de shaobing. Se elabora a partir de harina, aceite, sésamo y otras materias primas. Es de color dorado y crujiente por fuera. Tradicionalmente, se elabora en dos tipos: dulce y salado. Por lo general, el dulce es redondo y el salado es largo y ovalado. [9]

Zhoucun Shaobing

Zhoucun Shaobing ( chino simplificado : 烧饼烧饼;), es un refrigerio  tradicional en Zibo , provincia de Shandong , China, creado por Guo Yunlong a partir de un panqueque grueso en forma de herradura. Su forma es redonda y fina como el papel. El frente está cubierto con semillas de sésamo; la parte posterior es porosa y crujiente. Esta variedad es conocida por su crujido y su capacidad para mantenerse fresca durante mucho tiempo. [diez]

Magao

Magao (pastel de sésamo de Changzhou; chino simplificado  : 麻糕; pinyin  : Chángzhōu Dàmágāo ), un tipo de shaobing, es popular en una ciudad específica, Changzhou en la provincia de Jiangsu . El pastel de sésamo es redondo y ovalado. Los sabores tradicionales son dulce, salado y picante. Tiene una fina corteza dorada. Para preparar esta empanada, el chef debe seleccionar la mejor manteca, harina blanca, sésamo descascarillado, azúcar blanco, sal refinada, etc., u otras materias primas refinadas; luego horneado en un horno de barril tradicional. [once]

Véase también

Notas

  1. Comida callejera alrededor del mundo: una enciclopedia de comida y cultura  / Kraig, Bruce. - ABC-CLIO , 2013. - Pág. 92. - ISBN 1-59884-955-7 .
  2. Iglesia, Marguerite Chien. Adoptado, el Camino Chino . - Infinity Publishing, 2002. - Pág. 127. - ISBN 0-7414-1224-1 .
  3. "Lurou hoshao" (pasteles de carne de burro)  (ing.) . China Radio Internacional (21 de marzo de 2018). — El sitio web oficial de la edición rusa de China Radio International. Fecha de acceso: 16 de junio de 2020.
  4. Pasteles de carne de burro: Lurou hoshao es un refrigerio famoso en la provincia de Hebei . Periódico ruso (10 de febrero de 2015). — Versión electrónica de Rossiyskaya Gazeta. Fecha de acceso: 16 de junio de 2020.
  5. Huang, H.T. Fermentaciones y ciencia de los alimentos, Volumen 6 . - Cambridge University Press , 2000. - P. 474. - ISBN 0521652707 .
  6. Simoons, Frederick J. Alimentos en China: una investigación cultural e histórica  . - CRC Press , 1990. - Pág. 89. - ISBN 084938804X .
  7. Charles Holcombe. El Génesis de Asia Oriental: 221 a. C. - 907 d. C.  (inglés) . — Prensa de la Universidad de Hawái, 2001. - pág. 129 -. - ISBN 978-0-8248-2465-5 .
  8. Schafer, Edward H. Los melocotones dorados de Samarcanda: un estudio de Tʻang  Exotics . ilustrado, reimpreso, revisado. - Prensa de la Universidad de California , 1963. - Pág. 29.
  9. 黄桥烧饼, 2019-05-03 , < https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E9%BB%84%E6%A1%A5%E7%83%A7%E9 %A5%BC&oldid=54276143 > . Consultado el 14 de abril de 2020. 
  10. 周村烧饼, 2019-02-16 , < https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%91%A8%E6%9D%91%E7%83%A7%E9 %A5%BC&oldid=53214255 > . Consultado el 14 de abril de 2020. 
  11. 全国著名烧饼大全 (Inglés) . www.sohu.com . Fecha de acceso: 14 de abril de 2020.