abofetear a un pony | |
---|---|
Golpea al Pony | |
Género | espectáculo de bocetos [1] |
Creador | Victoria Pyle |
Emitir | Sally Phillips , Dun Mackichan, Fiona Allen |
País | Gran Bretaña |
Idioma | inglés [2] |
Estaciones | cuatro |
Producción | |
Longitud de la serie | 24 minutos |
Estudio | Fremantle Media [d] |
Distribuidor | Fremantle Media [d] |
Transmisión | |
canal de televisión | Canal 4 |
en las pantallas | 19 de marzo de 1999 - 3 de enero de 2003 |
Enlaces | |
IMDb | identificación 0195275 |
Smack the Pony ( inglés Smack the Pony ; TNT tradujo el nombre como Women's Pranks ) es un programa de sketches de comedia en inglés que se emitió de 1999 a 2003 en Channel 4 [3] .
El programa fue concebido por Victoria Pyle y encargado por Caroline Leddy de Channel 4 y Peter Fincham de Talkback, quienes pensaron que los espectadores disfrutarían de un programa de bocetos orientado a mujeres [4] .
El título del programa pretendía ser una parodia de las historias que se publicarían en las ediciones anuales dirigidas a las niñas. La serie se tituló originalmente "Find a Pony", pero se cambió por sugerencia de Kevin Ligo a "Slap a Pony", que algunas personas han confundido con una especie de eufemismo sexual [5] .
El piloto fue filmado con Sally Phillips, Fiona Allen y Amanda Holden. Cuando se ordenó una temporada completa, Holden se retiró y Dun Makichan tomó su lugar. Holden apareció en cuatro episodios de la primera temporada.
En Alemania, el programa se emitió en el canal ProSieben, donde el tema principal se cambió a "No quiero un amante" y presentó una secuencia de título diferente.
Deliberadamente tonto y evitando frases clave repetitivas, el humor surrealista del programa resultó popular y la serie tuvo una audiencia regular de alrededor de 2,5 millones de espectadores en el Reino Unido.
En 2003, los creadores del programa anunciaron que no continuarían con el formato, prefiriendo terminarlo en el apogeo de su éxito en lugar de arriesgarse a disminuir la calidad del material.
En 2000, la serie ganó un premio Emmy de la televisión estadounidense al "Mejor programa de artes populares". En 2000, 2001 y 2003, la serie fue nominada a los Premios de Televisión de la Academia Británica en la categoría de Mejor Comedia.
El canal de televisión ruso TNT presenta una versión localizada del programa llamado "Liga de mujeres" [6] . El programa presenta algunos temas del contenido original y original.
![]() |
---|