Despacho ccsme

 guerra franco-prusiana
Crisis de Luxemburgo - Despacho Ems - Weissenburg - Spichern - Wörth - Colombay - Estrasburgo - Mars-la-Tour - Gravelotte - Metz - Beaumont - Noisville - Sedan - Cheville - Bellevue - Artenay - Châtillon - Chateaudun - Le Bourget - Culmier - La Habana - Amiens - Beaune-la-Rolan - Villepion - Loigny-Poupre - Orleans - Villiers - Beaugency - Hallue - Bapaume - Belfort - Le Mans - Saint-Quentin - Busenval - París - Paz de Versalles - Paz de Frankfurt

El despacho Ems ( en alemán:  Emser Depesche ) es un telegrama publicado por el canciller prusiano Bismarck de una conversación entre el rey Guillermo I de Prusia y el embajador francés W. Benedetti el 13 de julio de 1870 . Bismarck sabía que el despacho podía causar un escándalo e incluso una guerra, pero deliberadamente entró en conflicto. La comunicación oficial no transmitió con precisión el despacho del rey, que posteriormente fue confirmado por documentos publicados. El despacho, como quería Bismarck, provocó un gran conflicto diplomático que terminó en la victoriosa guerra entre Prusia y Francia en 1870-1871.

Trono español vacante

Vincent Benedetti , el embajador francés en Prusia, fue enviado al rey Wilhelm I de Prusia . Durante este tiempo, el rey de 73 años estaba recibiendo tratamiento médico en Bad Ems . Benedetti acudió a Ems con un informe urgente y solicitó un encuentro personal con el rey. A pesar de sentirse mal, Wilhelm recibió al embajador [1] . Le informó que el emperador francés Napoleón III estaba extremadamente descontento de que el príncipe Leopoldo de Hohenzollern intentara tomar el trono español vacante. En nombre de su emperador, Benedetti exigió a Guillermo la promesa de no volver a considerar nunca más la candidatura de Leopoldo de Hohenzollern al trono español. Wilhelm le dejó claro al enviado que no aprobaba esto y que se retiraría la candidatura de Leopold.

Guillermo cumplió su promesa, se puso en contacto personalmente con Leopoldo y su padre, el príncipe Antón de Hohenzollern , y les insinuó que sería deseable renunciar al trono español. Leopoldo no se atrevió a contradecir al rey. Parecía que el conflicto había terminado, pero el séquito de Napoleón (ya enfermo en ese momento) anhelaba la guerra no menos que Bismarck. El canciller de Prusia, al enterarse de la respuesta complaciente del rey Wilhelm al enviado francés, estaba furioso. Bismarck esperaba iniciar una guerra, pero el cauteloso rey Guillermo no sucumbió a las provocaciones de París. La diplomacia francesa obtuvo una victoria completa sobre la prusiana, lo que en general correspondía a la necesidad de obtener el éxito en política exterior para suavizar el descontento interno del país. En un principio, Napoleón III estaba bastante satisfecho con la victoria diplomática lograda, pero los ministros de su entorno (principalmente Ruer y el ministro de Asuntos Exteriores Gramont ), los bonapartistas ultraconservadores y, nada menos, su propia esposa insistieron en la guerra. La emperatriz Eugenia incitó directamente a su marido, argumentando que era necesaria una victoria militar para preservar la monarquía y asegurar el futuro de la dinastía. El ministro de Guerra Leboeuf declaró abiertamente que el ejército prusiano "no existe" y que él "lo niega". El mando militar creía que las reformas emprendidas por el difunto mariscal Niel eran suficientes, aunque de hecho fracasaron, el rearme y la reorganización del ejército francés aún no se habían completado y la reforma en sí misma provocó un descontento extremo entre todos los grupos del ejército. población. Sin embargo, un estado de ánimo belicoso reinaba en la mente de la mayoría de los franceses. El público francés no tenía dudas sobre la victoria sobre los prusianos, sin tener en cuenta todos los cambios que se habían producido desde las brillantes victorias de las tropas napoleónicas sobre las tropas de los principados alemanes.

El 13 de julio (5 días después de la presentación de la primera demanda de Napoleón III), Benedetti se vio obligado a acudir de nuevo a Guillermo I para entregarle una de las demandas más atrevidas de la historia de la diplomacia. El rey de Prusia tuvo que comprometerse formalmente a que prohibiría a Leopoldo tomar el trono español si alguna vez se lo volvían a ofrecer. Una demanda tan atrevida, que violaba la etiqueta diplomática (y significaba, de hecho, una gran injerencia de Francia en la política exterior de Prusia), enfureció al rey, pero se despidió cortésmente del embajador y le dejó claro que no tenía derecho a hacer tales promesas. Al no recibir una respuesta clara de Wilhelm, París volvió a ponerse en contacto con Benedetti y le ordenó que entregara un nuevo mensaje en el que el rey de Prusia debía prometer por escrito que nunca más invadiría la dignidad de Francia.

Benedetti volvió a solicitar una audiencia, que el irritado Guillermo I le denegó. Benedetti llegó a la estación el día de la partida del Rey, el 13 de julio. Le describió a Wilhelm la esencia de las demandas francesas. Wilhelm prometió que continuaría esta conversación en Berlín. Ya saliendo de Ems, Wilhelm ordenó al asesor del Ministerio de Relaciones Exteriores, von Abeken, que esbozara los acontecimientos de ese día y los enviara a Bismarck.

Bismarck falsifica el despacho

En la tarde del 13 de julio, Bismarck cenó con el Ministro de Guerra von Roon y el Jefe del Estado Mayor del Ejército Prusiano, Helmuth von Moltke . Cuando Bismarck recibió un despacho urgente de Ems, lo leyó a sus invitados. Cuando llegaron a las palabras del rey sobre la continuación de esta conversación descarada en Berlín, todos cayeron en un profundo abatimiento. Todos entendieron que Napoleón III anhelaba la guerra, y el viejo rey, que no quería desatarla, estaba listo para la humillación. Bismarck preguntó a Moltke y Roon si el ejército prusiano estaba listo para rechazar al enemigo. Dieron una respuesta afirmativa. Entonces Bismarck se retiró a la habitación contigua y empezó a releer el despacho. “Volví a leer atentamente el despacho”, recordó Bismarck muchos años después, “tomé un lápiz y con descaro taché todo el lugar donde se decía que Benedetti pedía una nueva audiencia; del despacho dejé solo la cabeza y la cola. Así, desaparecieron las palabras del rey, pronunciadas por Benedetti en la estación sobre la continuación de las negociaciones en Berlín. Esto ahora significaba que el rey Guillermo I de Prusia se negaba a negociar más sobre el asunto.

Traducción del texto del despacho

"Después de que el Gobierno Real Español hubiera informado al Gobierno Imperial Francés de la dimisión del Príncipe Heredero von Hohenzollern, el Embajador francés pidió a Su Majestad en Ems que le permitiera telegrafiar a París, que Su Majestad se compromete de una vez por todas a no dar su consentimiento si los Hohenzollern vuelven a presentar su candidatura. Entonces su majestad se negó a recibir al embajador francés y ordenó al ayudante que le hiciera llegar que ya no tenía nada que decirle.

Texto original  (alemán)[ mostrarocultar] Nachdem die Nachrichten von der Entsagung des Erbprinzen von Hohenzollern der Kaiserlich Französischen Regierung von der Königlich Spanischen amtlich mitgeteilt worden sind, hat der Französische Botschafter in Ems an S. Maj. den König noch die Forderung gestellt, ihn zu autorisieren, dass er nach Paris telegraphiere, dass S. Maj. der König sich für alle Zukunft verpflichte, niemals wieder seine Zustimmung zu geben, wenn die Hohenzollern auf ihre Kandidatur wieder zurückkommen sollten.
Sena mayo. der König hat es darauf abgelehnt, den Franz. Botschafter nochmals zu empfangen, und demselben durch den Adjutanten vom Dienst sagen lassen, dass S. Majestät dem Botschafter nichts weiter mitzuteilen habe.

Guerra

Volviendo a los invitados, Bismarck les leyó un despacho falsificado. Moltke y Roon estaban encantados. Después de eso, Bismarck inmediatamente dio instrucciones para publicarlo en los periódicos, ya falsificado. Como esperaba Bismarck, París reaccionó de inmediato. El honor de Francia fue humillado. La mayoría de los diputados franceses votaron por la guerra contra Prusia. Adolphe Thiers estaba en contra de la guerra, pero ya nadie lo escuchaba. El 13 de julio comenzó la movilización en Francia, el 16 de julio  en Prusia. El 19 de julio de 1870, Napoleón III declaró la guerra a Prusia.

Véase también

Notas

  1. ↑ Benedetti // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias