Eski-Saray (mezquita)
| Mezquita | |
| Eski-Saray | |
|---|---|
| Muro sur de la mezquita | |
| 44°52′53″ N. sh. 34°12′44″ pulg. Ej. | |
| País | Rusia / Ucrania [1] |
| Aldea | Pionero |
| Estado |
Un objeto del patrimonio cultural de los pueblos de la Federación Rusa de importancia federal. registro Nº 911510362980006 ( EGROKN ). Objeto No. 8231318000 (Wikigid DB)  Monumento del patrimonio cultural de Ucrania de importancia nacional. Ah Nº 0100102-N |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Eski-Saray ( Tártaro de Crimea. Eski Saray, Eski Saray , Palacio Viejo ) es una antigua mezquita , un monumento de la arquitectura tártara de Crimea del siglo XIV, una de las mezquitas más antiguas de Crimea . Se encuentra en el pueblo de Pionerskoye, región de Simferopol , a 14 km de Simferopol [2] en el valle del río Salgir . La mezquita fue erigida en un momento en que Crimea era un ulus de la Horda de Oro . Ahora está en un estado ruinoso.
Historia
El asentamiento de Eski-Saray (desde 1948 - Monetnoe , ahora abolido) fue una vez posesión del kalgi-sultan . Presuntamente, había una casa de moneda y un complejo palaciego, que dio el nombre al asentamiento ( Eski-Saray traducido del tártaro - el antiguo palacio ). Hasta la fecha, ni el palacio ni la ceca han sobrevivido. Sin embargo, se mantuvo la mezquita de Eski-Saray , que probablemente se construyó cerca del palacio. Pertenece a los siglos XIV-XV [3] . Las ruinas situadas junto a la mezquita pueden ser los restos de un palacio o una ceca [2] .
Las ruinas del pueblo de Eski-Saray se mencionan por primera vez en el trabajo de P. S. Pallas "Observaciones realizadas durante un viaje a las gobernaciones del sur del estado ruso en 1793-1794". P. I. Sumarokov en su ensayo "Ocio del juez de Crimea o el segundo viaje a Tauris" de 1803 mencionó la mezquita desierta de Eski-Saray. En su opinión, se trata de la Ak-Mezquita, que dio nombre a la Simferopol medieval [2] .
En 1923, la mezquita fue investigada por el profesor P. V. Nikolsky. Según sus notas, en ese momento el edificio estaba decorado con una cúpula, que no ha sobrevivido hasta nuestros días. En la época soviética, hubo varios intentos de restaurar la mezquita. En 1969 se llevaron a cabo obras de conservación del monumento en ruinas: se inyectaron grietas, se restauró parcialmente la mampostería de la hilera inferior de ventanas, se reforzaron los muros con un cinturón de hormigón armado [4] .
Arquitectura
La mezquita es un edificio en forma de dos cuadrados: uno grande con una longitud lateral de unos 12,7 m y uno pequeño con una longitud lateral de unos 6 m [5] . Inicialmente, se trataba de dos mezquitas abovedadas con entradas separadas [5] . En el lado noroeste se encuentran las ruinas de un minarete [6] .
Los muros de la estructura, construidos con piedra arenisca de grano fino , son bastante gruesos (hasta 125 cm) [7] . Los elementos estructurales y decorativos están hechos de piedra caliza . La entrada principal, situada en el lado norte, tiene forma de arco apuntado . En el exterior, en la fachada norte hay una hornacina en forma de mihrab . Probablemente estaba destinado a los que rezaban al aire libre [5] . Cada uno de los muros de la mezquita (excepto el este) tiene 5 ventanas: 2 cuadradas en el primer nivel, 2 ventanas semicirculares en el segundo y una ventana redonda en la parte central del tercer nivel.
La pequeña mezquita, según una versión, estaba destinada a mujeres. Según otra versión, servía como albergue del sultán, donde el kalga-sultán podía realizar namaz , escuchando al sacerdote de una gran mezquita a través de una ventana que se abría con una celosía en un muro común [5] .
La cúpula de la pequeña mezquita descansaba a través de las velas sobre tres muros exteriores de 90 cm de espesor y sobre el muro adyacente de la gran mezquita. El techo abovedado, como el de una gran mezquita, estaba hecho de toba ligera y porosa . La cúpula principal descansaba sobre un tambor octogonal bajo . La transición del cuádruple al tambor se realiza a través de velas altas. Comenzaban en el nivel inferior de ventanas, se fijaban con piedras de apoyo y se cerraban en la parte superior en forma de arcos. En el muro sur hay un mihrab, decorado con tallas al estilo de la ornamentación selyúcida . En el interior desde la entrada, presumiblemente, había una sillería de madera para el coro de mujeres, como indican los nidos en la mampostería del muro norte [8] .
El profesor P. V. Nikolsky escribió sobre la mezquita: " ... es un ejemplo interesante de préstamo de formas arquitectónicas, que existe en todas partes y que es especialmente característico del arte musulmán, que desarrolló formas bizantinas, persas y egipcias en arquitectura y ornamentación " [2] . El experto de Crimea F.F. Lashkov llamó a esta mezquita la mejor de Crimea y creía que “se parece a azizas ” (es decir, durbe on azizas) [9] .
Por orden del Gobierno de la Federación Rusa de fecha 17 de octubre de 2015 No. 2073-r, la mezquita Eski-Saray fue reconocida como objeto del patrimonio cultural de importancia federal [10] .
-
Muros norte y oeste
-
Muro Occidental
-
Muro sur con mihrab, vista interior
-
Velas de cierre
Notas
- ↑ Este objeto está ubicado en el territorio de la península de Crimea , la mayor parte del cual es objeto de disputas territoriales entre Rusia , que controla el territorio en disputa, y Ucrania , dentro de cuyas fronteras la mayoría de los estados miembros de la ONU reconocen el territorio en disputa. De acuerdo con la estructura federal de Rusia , los sujetos de la Federación Rusa están ubicados en el territorio en disputa de Crimea : la República de Crimea y la ciudad de importancia federal Sebastopol . Según la división administrativa de Ucrania , las regiones de Ucrania están ubicadas en el territorio en disputa de Crimea: la República Autónoma de Crimea y la ciudad con un estatus especial de Sebastopol .
- ↑ 1 2 3 4 Koroleva L. I. Sobre la antigua mezquita en Eski-Saray (evidencia escrita) . dspace.nbuv.gov.ua. Consultado el 23 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2018.
- ↑ Krikun, 1998 , pág. 71.
- ↑ Mezquita Eski-Saray . Portal arquitectónico de Crimea. Consultado el 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014.
- ↑ 1 2 3 4 Krikun, 1998 , pág. 73.
- ↑ Mezquita Eski-Saray . cidct.org.ua. Consultado el 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
- ↑ Mezquita Eski-Saray . Crimeaz.ru Consultado el 21 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017.
- ↑ Krikun, 1998 , pág. 74.
- ↑ Kutaisova, 2017 , pág. 19
- ↑ Lista de sitios del patrimonio cultural (monumentos arquitectónicos) ubicados en el territorio de la República de Crimea (al 01/11/2015) (enlace inaccesible) . Consultado el 23 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de julio de 2017.
Literatura
- Babenko G. A., Dyulichev V. P. Obras maestras de la arquitectura musulmana de Crimea. - Simferopol: OJSC "Simferop. Gor. Typ.", 2008. - 320 p.
- Isaenko A. Viaje a la mezquita de Eski-Saray // Noticias de Crimea . - 2005. - Nº 35 .
- Krikun E. V. Monumentos de la arquitectura tártara de Crimea (siglos XIII-XX). - Simferópol: Krymuchpedgiz, 1998. - 112 p.
- Kutaisova M. V. Simferopol antigüedad en fotografías y descripciones . - Simferopol, 2017. Archivado el 3 de octubre de 2017 en Wayback Machine .
- Koroleva L.I. Sobre la antigua mezquita en Eski-Saray (evidencia escrita) // Cultura de los pueblos de la región del Mar Negro. - Simferópol, 2013. - S. 30-32 .