Raíz
Etimon ( griego antiguo ἔτυμον - verdadero) - el significado original y la forma de la palabra [1] ; la forma y el significado de la palabra de la que se originó la palabra del lenguaje moderno [2] . La información sobre étimos se encuentra en diccionarios etimológicos y diccionarios de palabras extranjeras . La identificación de étimos es la tarea principal de la investigación etimológica y juega un papel importante en el estudio del desarrollo histórico de la lengua, la relación de las lenguas, los sustratos antiguos , así como la etnogénesis [2] .
La pérdida de étimo ocurre como resultado de la desetimologización , una interrupción en la comunicación con palabras afines, que puede deberse a las siguientes razones [1] :
- cambios fonéticos (por ejemplo, el guante ruso está históricamente conectado con el dedo 'dedo' [3] );
- cambio en los enlaces semánticos ( bolso ruso se deriva de piel , que está asociado con la práctica de usar pieles de animales para hacer bolsos), incluidos los que conducen a la re -descomposición ( medv-ed > med-ved [1] );
- etimología falsa causada por una consonancia accidental (relación de la palabra ladushki con palmas en lugar del modo 'lindo').
Véase también
Notas
- ↑ 1 2 3 Diccionario enciclopédico lingüístico , artículo "Etimon"
- ↑ 1 2 Etimon - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética .
- ↑ "Glove" Copia de archivo fechada el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine en el Diccionario etimológico del idioma ruso de M. Fasmer