Yona es el nombre de los griegos en lengua pali . En sánscrito , el nombre de los griegos suena como yavana; en el libro del Génesis ("Noé" en la tradición judía), como uno de los descendientes de Jafet ("Jafet" en la tradición judía), a quien se considera el antepasado de los pueblos indoeuropeos, se indica a Jovan (Yavan) . Yona y Javana son ambas traducciones del etnónimo griego jonios ( Homer . Iāones, antiguo. *Iāwones). Este grupo de griegos parece haber sido el más conocido en el Antiguo Oriente .
La mención directa de los griegos se encuentra en los siguientes textos:
Este etnónimo fue utilizado por muchos pueblos al este de Grecia , desde el mar Mediterráneo hasta la India :