Yakhontov, Sergei Evgenievich

Sergei Evgenievich Yakhontov  ( 13 de diciembre de 1926 , Leningrado - 28 de enero de 2018 , San Petersburgo ) - Lingüista soviético y ruso , especialista en chino, lingüística histórica comparada y general , tipología lingüística y teoría gramatical .

Biografía

Nacido en la familia de la famosa astrónoma Natalia Sergeevna Yakhontova . En 1950 se graduó de la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de Leningrado . En 1962 - 1963 se formó en la Universidad de Beijing , en 1971 - 1972  - en la Universidad de Nanyang ( Singapur ).

Enseñó en la Facultad Oriental de la Universidad Estatal de San Petersburgo .

La hija Natalya (nacida en 1955) es orientalista.

Logros científicos

S. E. Yakhontov es alumno de A. A. Dragunov , quien desarrolló muchas de las ideas de su maestro y, de hecho, creó la escuela de lingüística chino-tibetana de Leningrado (Petersburgo). A esta escuela pertenecen lingüistas orientalistas tan conocidos como I. T. Zograf , I. S. Gurevich , K. B. Keping .

La tesis doctoral de Sergey Evgenievich "La categoría del verbo en el idioma chino", defendida en 1954 , estuvo dedicada al problema más importante de la gramática china del siglo XX. - principios de asignación de partes del discurso. Sus obras se cuentan por docenas, muchas de las cuales han sido traducidas al inglés, chino y japonés.

S. E. Yakhontov hizo una contribución significativa a la teoría general de la gramática y la tipología lingüística . Es un participante activo en una serie de proyectos colectivos de la Escuela Tipológica de San Petersburgo . Un rasgo característico del concepto gramatical de S. E. Yakhontov es una gran atención al material de los idiomas no flexivos ( aislantes y aglutinantes ) como base, sin los cuales es fundamentalmente imposible construir definiciones universales de términos gramaticales básicos: palabras, morfemas. , partes de la oración, palabras funcionales y significativas, categoría gramatical, caso, prenda, diátesis, resultado, etc.

Para el 90 aniversario de S. E. Yakhontov, se publicó una colección en San Petersburgo. Incluye artículos seleccionados del acervo científico del héroe del día, que se encuentran dispersos en su mayor parte en publicaciones de poca circulación y prácticamente inaccesibles para los lectores modernos, así como el trabajo de colegas, seguidores y alumnos de S.E. Yakhontova [1] .

Monografías

• Yakhontov S. E.  La categoría del verbo en chino. Leningrado, Universidad Estatal de Leningrado, 1957. 187 p. Traducción al chino: 雅洪托夫 se 汉语动词范畴. 北京: 中华书局. 1958. 188页. (中国语文丛书).
• Yakhontov S. E.  Idioma chino antiguo. M.: Nauka, 1965. 116 págs. (Academia de Ciencias de la URSS. Instituto de los Pueblos de Asia. Idiomas de los Pueblos de Asia y África).
• 谢•叶•雅洪托夫 (S. E. Yakhontov). 汉语史论集 (Obras sobre la historia del idioma chino). 北京 (Beijing): 北京大学出版社 (Prensa de la Universidad de Pekín), 1986. 224页.

Artículos seleccionados

• S. E. Yakhontov. Oración miembros en chino // Uchenye zapiski Universidad Estatal de Leningrado. No. 236. Serie de Ciencias Orientales, Número 6, 1958. P. 158-183.
• S. E. Yakhontov. Combinaciones de consonantes en el idioma chino antiguo // Actas del XXV Congreso Internacional de Orientalistas. T. 5. M., 1961. S. 89-95.
• S. E. Yakhontov. Clasificación de los dialectos de la lengua china // Estudios de Filología de Asia y África. L., 1966. S. 121-128. Traducción al inglés: The Countries and the Peoples of the East, Moscú, 1974, págs. 317-328.
• S. E. Yakhontov. Fonética de la lengua china del I milenio antes de Cristo. mi. (vocales labializadas) // Problemas de Estudios Orientales. M., 1960. S. 113-124.
• S. E. Yakhontov. Lengua escrita y hablada en los siglos VII-XIII. norte. mi. // Géneros y estilos de la literatura china y coreana. M, 1969.
• S. E. Yakhontov. Gramática de los versos chinos antiguos // Problemas teóricos del estudio de la literatura del Lejano Oriente. M.: Nauka, GRVL, 1974. S. 66-75.
• S. E. Yakhontov. Historia de la lingüística en China (I milenio a. C. - I milenio d. C.) // Historia de las enseñanzas lingüísticas. Mundo antiguo. L.: Nauka, 1980. S. 92-109.
• S. E. Yakhontov. Historia de la Lingüística en China (siglos XI-XIX) // Historia de los Estudios Lingüísticos. Oriente medieval. L.: Nauka, 1981, págs. 224-247.
• S. E. Yakhontov. El estado actual de la cuestión de las conexiones genéticas de las lenguas del sudeste asiático // Conexiones genéticas, areales y tipológicas de las lenguas de Asia. M, 1983.
• S. E. Yakhontov. Formación de palabras léxicas y gramaticales // Problemas de tipología y lingüística general. SPb., 2006.
• Yakhontov S.E. Las referencias más antiguas al nombre "Kirghiz" // Etnografía soviética. - 1970. - Nº 2. - S. 110-120.

Principales obras editadas por SE Yakhontov

• Gokhman V. I.  Fonética histórica de las lenguas tailandesas / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka , 1992.
• Gurevich I.S. Esquema de la gramática del idioma chino de los siglos III-V. (basado en traducciones al chino de obras de la literatura budista) / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL , 1974, pág. 1-254.
• Zograf I. T. Ensayo sobre la gramática del idioma chino medio (según el monumento "Jing ben tongsu xiaosho") / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: IVL, 1962.
• Zograf I. T. Idioma chino medio (tendencias de formación y desarrollo) / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL, 1979.
• Zograf I. T. Interferencia mongol-china (el idioma de la oficina de Mongolia en China) / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL, 1984.
• Zograf I. T.  Oficial wenyan / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL, 1990. 342 p.
  • Zograf I. T. Oficial wenyan / Ed. edición S. E. Yakhontov. ed. 2do. M.: Editorial LKI, 2010. 344 p. (Lenguas de los pueblos del mundo)
• Mantener el idioma K. B.  Tangut. Morfología / Resp. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL, 1985.
• Astrakhan E. B., Zavyalova O. I. , Sofronov M. V. Dialectos e idioma nacional en China. M.: GRVL, 1985. 368 págs.
• Investigaciones sobre lingüística general y china / Sat. artículos. Consejo editorial: S. E. Yakhontov (presidente), I. T. Zograf, N. V. Solntseva , A. G. Shprintsin. M.: Nauka, GRVL, 1980.
• Traducción de Sun Tzu en tangut. Facsímil en xilografía / Edición del texto, traducción, introducción, comentario, ensayo gramatical, diccionario y apéndice K. B. Keping. Reps. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL, 1979. (“ Monumentos de la Literatura Oriental ”, XLIX).
• Zavyalova OI  Dialectos de Gansu / Ed. edición S. E. Yakhontov. M.: Nauka, GRVL, 1979.

Notas

1. ↑ Problemas de chino y lingüística general. Al 90 aniversario de S. E. Yakhontov / Ed. edición E. N. Kolpachkova. - San Petersburgo. : Editorial NP-Print Studio, 2016. - 656 p. - ISBN 978-5-901724-27-9 . http://orient.spbu.ru/books/k-90-letiyu-Yahontova/

Enlaces

• Yakhontov Sergey Evgenievich // Sitio web de la Universidad Estatal de San Petersburgo (enlace de Internet Archive a partir del 05/07/2017).
• http://orient.spbu.ru/images/document/2019/Jaxontov20180301.pdf .

diccionarios y enciclopedias	gran ruso
En catálogos bibliográficos TIERRA : 17367562X ISNI : 0000 0003 9390 0720 J9U : 987007352857205171 LCCN : n81072314 NDL : 00468735 NTA : 15149472X NUKAT : n2004093475 VIAF : 303853803 WorldCat VIAF : 303853803