Soy Francysk Skaryna...

"Yo, Francysk Skaryna"  es una película histórica y biográfica sobre Francysk Skaryna , un editor y educador bielorruso que vivió en la primera mitad del siglo XVI , el fundador de la primera imprenta bielorrusa en Vilna , el autor de investigaciones fundamentales en el campo de la lingüística [1] . En 1951, N. Sadkovich y E. Lvov publicaron la novela "Georgy Skorina", que es la base de la película. En 1970, la película recibió un diploma del jurado "por el desarrollo fructífero de un tema histórico y una solución visual" en el IV Festival de Cine de toda la Unión en Minsk.

Trama

La historia muestra alguna información biográfica sobre el gran impresor pionero.

Georgy Skaryna es admitido en la Universidad de Cracovia (en la película, la academia), gracias a su conocimiento, haciendo una excepción para él; después de todo, es ortodoxo y solo se aceptan católicos allí. Toma el nombre de Francisco en memoria de San Francisco de Asís . El profesor Glagovsky, conocido por su pensamiento libre, se convierte en el maestro espiritual de Skaryna. Otro profesor Reichenberg es partidario de la política de los jesuitas. Intenta sin éxito que Francis denuncie a Glagovsky recordándole que Reichenberg ayudó a Skaryna a ingresar a la universidad hace siete años. Skaryna conoce a una hermosa chica Margarita y se enamora de ella, ella le corresponde. En este día hay un eclipse solar. Entonces Skaryna descubre que Margarita es la hija de Reichenberg. El profesor Glagovsky es arrestado por la Inquisición. Luego, la junta de la Academia de Cracovia reúne a los estudiantes para informarles que el profesor tiene prohibido aparecer en el edificio donde estudian los estudiantes. Durante esta reunión, Skorina protesta contra la práctica de la denuncia y se opone abiertamente a Reichenberg. Skaryna se ve obligado a huir y continuar sus estudios en Padua . Después de graduarse de la Universidad de Padua, se convierte en doctor en medicina. Al regresar a su tierra natal, Francis se dedica a la práctica médica en Vilna. Pide permiso a las autoridades de la ciudad para abrir un hospital para los pobres. Al mismo tiempo, Skaryna está estableciendo la impresión de libros . Un día, el paciente de Skaryna resulta ser el asesor de un magistrado. Su esposa es Margarita. El paciente muere. Los enemigos de Skaryna están conspirando, alegando que él contribuyó a la muerte del esposo de Margarita para poder estar con ella nuevamente. Reichenberg obliga a Francis a abandonar Vilna para salvar el buen nombre de su hija. Es cierto que el motivo principal de Reichenberg es evitar que Skaryna imprima libros en bielorruso, lo cual es comprensible para la gente común. Skaryna se muda a Praga . Aquí logra crear una imprenta con la ayuda de su amigo de la Universidad de Cracovia, el checo Vasek, cuya esposa es la heredera de la cervecería más grande de Praga. Skaryna imprime libremente libros en su idioma nativo. Reichenberg y el emisario jesuita tienen un plan para devolver a Skaryna a Vilna para evitar que imprima libros allí, con el pretexto de casarse con Margarita. Margarita misma llora y dice que nunca será feliz. Al mismo tiempo, el emisario pronuncia la frase "Quien tiene el espíritu quebrantado, su carne se secará" (una referencia a la obra " La vida de Galileo " de B. Brecht). Skaryna va a Vilna, seguido por un convoy con libros, pero en el cruce del río fue derrotado. Durante la boda, el anillo de la novia cae al suelo y los presentes dicen que es un mal presagio. Inmediatamente después de la boda, secuestran a Margarita y, amenazando con cadena perpetua en un monasterio, exigen entregar a la Iglesia Católica la imprenta comprada con el dinero de su padre para que Skaryna imprima aquí solo aquellos libros que “los padres espirituales indican”. Primero, pide que la dejen ir a ver a su esposo para consultarlo. Luego intenta escapar y muere. Reichenberg, que no esperaba que los jesuitas trataran a su hija de esta manera, pierde la cabeza y mata al emisario de la orden. En el incendio público de la Inquisición , los libros de su imprenta "cayeron en las garras del diablo" Skaryna están ardiendo. Conmocionado, abandona la ciudad y, uniéndose a un convoy al azar, escucha a un niño en un carro leyendo el prefacio que escribió a la "Biblia" publicada en su imprenta [2] .

Una trama vertiginosa, una actuación de calidad y un rodaje en Praga hacen de la película una experiencia ejemplar al convertir a un personaje histórico en un icono pop para las generaciones venideras [3] .

Reparto

Equipo de filmación

• Los hermanos Oleg y Rostislav Yankovsky interpretaron a los hermanos Francis e Ivan Skorin en esta película.

Véase también

• Iván Fedorov (película)

Notas

1. ↑ Yo, Francysk Skaryna (enlace inaccesible) . kino.br.by. Consultado el 23 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009. (indefinido) 
2. ↑ Todas las películas bielorrusas: 1. Largometrajes (1926-1970). Directorio-referencia / Avt.-stat. I. Avdeev, L. Zaitseva; científico edición A. V. Krasinski. - Mn. : Bel. Navuka, 1996. — S. 224-225. — ISBN 985-08-0023-2 .
3. ↑ Diez películas bielorrusas de oro  // BelGazeta. - 2003. - 7 de julio.  (enlace no disponible)

sitios temáticos	Base de datos de películas de Internet