Todavía sé lo que hiciste el verano pasado

Todavía sé lo que hicisteis el último verano ( Ing.  Todavía sé lo que hicisteis el último verano ) es una película de terror estadounidense dirigida por Danny Cannon y escrita por Trey Calloway, una secuela de Sé lo que hicisteis el último verano ( 1997) . Jennifer Love Hewitt , Freddie Prinze Jr. y Muse Watson regresaron a sus papeles , mientras que Brandi Norwood , Mekhi Phifer , Matthew Settle y Jennifer Esposito también protagonizaron la película . La acción tiene lugar un año después de los eventos de la primera película: Julie y su amiga Carla ganan un viaje a las Bahamas. Durante sus vacaciones, una tormenta azota las islas turísticas y los personajes principales y sus amigos se convierten en el objetivo de un loco loco. apodado el Pescador - Ben Willis volvió a matar a Julie. La película se estrenó el 15 de noviembre de 1998  ; la película fracasó en la taquilla y recibió críticas en su mayoría negativas por parte de los críticos. La tercera película de la serie I'll Always Know What You Did Last Summer se estrenó directamente en video en 2006.

Historia

Resumen

Anotación de la edición rusa con licencia de VideoService [3] :
Julie James no pudo sobrevivir al horror del verano pasado. Aunque el maníaco violento fue asesinado, su cuerpo nunca fue encontrado. La sombra del sombrío vengador continúa acechando a la niña en visiones de pesadilla. Para deshacerse de los terribles recuerdos, Julie y sus amigos van a una pintoresca isla tropical. Esperan pasar aquí unos días maravillosos, pero... El paraíso resulta ser un auténtico infierno. Se acerca una tormenta y el último barco con turistas ya ha zarpado de la orilla. El escenario vacío está listo para una actuación sangrienta. Más allá de la lluvia brumosa, Julie vio la figura siniestra de alguien que todavía sabe lo que hizo el verano pasado...

Trama

Ha pasado un año desde una serie de terribles asesinatos. Julie James es una estudiante universitaria . Vive en un dormitorio con su amiga Carla Wilson, pero aún no puede olvidarse de Rybak, quien constantemente acude a ella en pesadillas. Carla invita a Julie a descansar y relajarse. Pronto les ayuda un caso: las chicas reciben una llamada de la estación de radio y se les ofrece participar en un concurso, cuyo premio principal son boletos gratis para las Bahamas . Solo es necesario nombrar la capital de Brasil . No saben la respuesta, pero se encuentran con una lata de café que dice Río de Janeiro  , dan una respuesta y ganan boletos, a pesar de que la capital de Brasil es Brasilia . Julie invita a Ray a unirse a ella, pero el joven se niega. Luego, Carla y su novio Tyrell persuaden a Julie para que se vaya con Will, quien ha estado enamorado de Julie durante mucho tiempo. Ray cambia de opinión esa noche: va a ir a la isla. Pero en el camino, es atacado por Ben, matando al colega de Ray, Dave. Ben huye, seguro de que Ray también está muerto.

Al llegar a la isla, los chicos descubren que la temporada turística ya ha terminado y, aparte de ellos, no habrá más veraneantes. Además, se acerca una tormenta, por lo que la empresa no puede salir de la isla. Los chicos se divierten hasta que las palabras "Todavía sé lo que hiciste el verano pasado" aparecen en la pantalla durante una canción en un bar de karaoke. Julie entra en pánico y regresa a su habitación. En ese mismo momento, el maníaco Ben Willis aparece en el muelle . Mata al cuidador del muelle, Derik, y a la limpiadora, Olga. Mientras tanto, Julie encuentra el cuerpo de Derick en su armario. La niña regresa con sus amigos para contarles sobre el hallazgo; sin embargo, cuando el grupo sube a la habitación, el cuerpo ya no está allí. El gerente del hotel, el Sr. Brooks, se niega a creer la historia de Julie. Ray recupera el sentido y, decidido a salvar a Julie, va a la isla. Ben mata a otro empleado del hotel llamado Titus.

Los héroes pronto encuentran los cuerpos de Olga, Titus y el Sr. Brooks, así como un sistema de radio averiado. Los chicos van a la habitación de uno de los empleados del hotel, Estes, y encuentran muñecos vudú que se parecen a ellos. En ese momento aparece Estes y trata de convencerlos de que estaba tratando de protegerlos de esa manera. Les dice a los héroes que Ben y su esposa Sarah tuvieron dos hijos: un hijo y una hija. Ben mató a Sarah cuando descubrió que lo estaba engañando. Después de un tiempo, el grupo se divide: Will va en busca de los desaparecidos Estes. Mientras tanto, Ray encuentra un barco para llegar a la isla. Julie, Carla y Tyrell encuentran a Nancy, la camarera que se ha estado escondiendo en la cocina.

Ben aparece en la cocina y mata a Tyrell. Las chicas suben al ático, allí Carla intenta sin éxito atacar al asesino, Julie y Nancy salvan a su amiga. Las heroínas se encuentran en un refugio durante la tormenta, donde encuentran los cuerpos de las víctimas asesinadas por el maníaco. Aparece Will, lleva a todos de regreso al hotel y dice que vio a Ben en la playa. En el hotel, Will herido dice que Estes lo atacó. Carla y Nancy van a buscar un botiquín de primeros auxilios: Ben aparece y mata a Nancy y luego ataca a Carla. De repente, Will habla con la voz de un locutor de radio y Julie se da cuenta de que los ha atraído a esta isla.

Will lleva a Julie al cementerio, donde le confiesa que es el hijo de Ben. El mismo asesino aparece con un gancho y ataca a Julie, pero Ray la salva y llega a la isla. Se desata una pelea entre él y Will. Mientras intenta apuñalar a Ray, Ben mata accidentalmente a Will. En este punto, Julie le dispara a Ben. Ray y Julie regresan al hotel, donde conocen a Carla sobreviviente. Después de un tiempo, aparece un equipo de rescate.

Algún tiempo después, Ray y Julie viven juntos. Se preparan para ir a la cama, mientras Ray se cepilla los dientes en el baño, la puerta se cierra detrás de él. Julie se sienta en el borde de la cama, se mira en el espejo y ve en el reflejo que Ben se esconde debajo de la cama. Agarra a la niña por la pierna con su gancho y la arrastra debajo de la cama. El final de la película deja abierto el destino de los personajes, como el epílogo de la primera película.

Reparto

Producción

Primera etapa

Después de ver la versión final de Sé lo que hicisteis el último verano , los jefes del estudio decidieron lanzar la secuela exactamente un año después del lanzamiento de la película; por lo tanto, el equipo tuvo 9 meses para filmar la secuela [4] . A Jim Gillespie se le ofreció volver a ser director: al principio estuvo de acuerdo, pero abandonó el proyecto cuando quedó claro que su visión de la trama de la secuela estaba en desacuerdo con los deseos del estudio; Gillespie, entre otras cosas, insistió en que la secuela, como la primera parte, tenía pocas escenas sangrientas [4] .

El director Mike Mendes le ofreció al estudio su visión para una secuela, pero la idea fue rechazada [5] . Según la trama, Julie fue a la universidad y rompió con Ray, lo que provocó grandes celos, rozando la obsesión y la agresión por parte del joven; pronto comienzan a ocurrir misteriosos asesinatos, supuestamente cometidos por Rybak - Ben Willis, pero Julie lo duda y sospecha de Ray [5] . El final tiene lugar en una gran sala de diversión con espejos, y Julie descubre que Ben Willis realmente regresó para terminar lo que comenzó, pero sus amigos fueron asesinados por Ray; ambos hombres se enfrentan e intentan matar a Julie [5] . Como resultado, Ray muere y Willis desaparece, dejando la oportunidad de continuar la historia en la segunda secuela [5] .

En febrero de 1998, se anunció que Danny Cannon dirigiría una secuela de Sé lo que hicisteis el último verano . Kevin Williamsson, guionista de la primera película, no pudo volver a filmar la secuela debido a su apretada agenda de trabajo, por lo que Trey Callaway escribió el guión de la secuela [7] . Según la actriz principal Jennifer Love Hewitt, los eventos de la primera película "tuvieron un gran impacto en Julie. Ella tiene miedo de cada pequeño ruido. La paranoia la supera cada vez más. Y la secuela juega en él. Hay mucha más sangre en la película" [7] . El productor Neil Mortitz cree que "el objetivo de la secuela es hacerla mejor que la original, más aterradora. Eso es lo que estábamos tratando de hacer: asustar a la audiencia " .

Fundición

El 19 de marzo de 1998, la revista Variety informó que Jennifer Love Hewitt y Freddie Prinze Jr. volverían a sus papeles, y Matthew Settle se unió al elenco de la película [8] , y el 13 de abril se supo que Jennifer Esposito protagonizaría la película [9] . Muse Watson volvió al papel del pescador vengativo Benjamin Willis en la secuela: antes de filmar las escenas generales, tuvo una conversación con Brandi Norwood , molesta, quien le tenía un miedo increíble al actor [10] .

Filmación

Aunque la película está ambientada en las Bahamas, la mayor parte del rodaje tuvo lugar en un centro turístico del estado mexicano de Jalisco [7] . Hewitt recuerda que a veces, durante el rodaje, el miedo la invadía: en esos lugares había escorpiones, que a menudo caían de árboles y arbustos [7] . También se filmaron escenas en el área de Los Ángeles y en Sony Pictures Studios en Culver City, California [11] . Mientras filmaba una de las escenas en la playa, Watson se rompió el dedo gordo del pie izquierdo [10] .

Banda sonora

La música de la película fue escrita por el compositor John Frizzell [12] . Un álbum de canciones de la película fue lanzado por Warner Bros. Registros 17 de noviembre de 1998 [13] :

El 19 de enero de 1999, se lanzó el sencillo de Hewitt "How Do I Deal" (el video musical también comenzó a transmitirse en los canales de televisión), junto con la composición "Try To Say Goodbye" interpretada por Jori Eve [14] .

También en la escena del karaoke, Jennifer Love Hewitt interpreta " I Will Survive " de Gloria Gaynor [15]  , una versión de estudio inédita de Hewitt [16] .

Además, la canción "Eden" de Hooverphonic también apareció en la película en la escena en la que Julie mira la foto de Helen; sin embargo, la canción no se incluyó en el álbum oficial [17] [18] .

Lanzamiento

Promoción

El estudio lanzó un avance en el que los espectadores ven a Julie en una cita con un psicoterapeuta: una doctora está tratando de convencer a la niña de que sus temores son infundados; trae a Julie al espejo y le pide que repita las actitudes psicológicas después de ella; tras la última frase “Un hombre con un garfio en la mano no existe…” un maníaco se precipita hacia ellos a través de un espejo [19] . El eslogan de la imagen : "Algunos secretos te perseguirán para siempre" ( Ing.  Some Secrets Will Haunt You Forever ) [20] . Pocket Books publicó el guión de Trey Callaway como libro de  bolsillo el 1 de diciembre de 1998 [21] .

Taquilla

Después de que la primera entrega se convirtiera en un inesperado éxito de taquilla, los productores tenían grandes esperanzas en una secuela [7] . En su primer fin de semana, la secuela recaudó $ 16,5 millones en 2443 salas de cine: la película se estrenó en el segundo lugar pero cayó al quinto la semana siguiente; al final de su estreno después de 15 semanas en los EE. UU., la película recaudó 40.020.622 dólares con un presupuesto de 65 millones de dólares [2] .

Crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 7% basada en 57 reseñas, con una calificación promedio de 3.4 sobre 10: "Aburrida y predecible, sin tensión: este es el tipo de películas que estigmatizan las secuelas de terror" [22] . Tiene una puntuación de 21 sobre 100 en Metacritic basada en 19 reseñas "en su mayoría negativas" de los críticos . [23] La calificación de audiencia en "CinemaScore" es "B" en una escala de "A +" a "F". En una reseña de Variety , Leonard Clady escribió: "La obviedad de los acontecimientos decepcionará a muchos, pero no hay duda de que la película ofrece suficientes momentos emocionantes para complacer a un público más joven" [24] .

Premios

La imagen recibió varias nominaciones a premios y anti-premios [25] [26] :

• 1998 - Stinkers Bad Movie Awards - Peor secuela
• 1999 - Premio Blockbuster Entertainment - "Mejor actriz en una película de terror" (Jennifer Love Hewitt)
• 1999 - Premio Blockbuster Entertainment - Mejor actor de reparto en una película de terror (Freddie Prinze Jr.)
• 1999 - Teen Choice Awards  - Mejor actriz (Jennifer Love Hewitt)
• 1999 - Premios Fangoria Chainsaw - Peor película

• 1999 - Premio Blockbuster Entertainment - "Mejor actriz en una película de terror" (Brandy Norwood)
• 1999 - MTV Movie Award  - "Actriz más prometedora" (Brandy Norwood)
• 1999 - Teen Choice Awards  - Escena más repugnante (Jennifer Love Hewitt)
• 1999 - Golden Trailer Awards - Mejor película de terror/suspenso
• 1999 - Premios ALMA - "Mejor actor" (Freddie Prinze Jr.)
• 2000 - Premios Csapnivalo - "Mejor Película de Terror"

Salida de video

El 28 de septiembre de 1999, Sony Pictures estrenó la película en VHS [27] . La película fue lanzada en DVD en EE. UU. y Europa con material adicional (algunos lanzamientos incluyen filmografía de los actores) por Columbia Tristar Home Entertainment [28] , y en Blu-Ray por Sony Pictures Home Entertainment [29] . En los EE. UU., la película se estrenó el 14 de julio de 2009; además de los avances de otras películas en la sección de materiales adicionales del disco, hay videos de la edición en DVD de la película [30] :

• Filmación de cortometraje (5:40)
• Video musical de "How Do I Deal" de Jennifer Love Hewitt (3:30)
• Tráiler de cine (2:06)

En Rusia, la película fue lanzada en VHS , DVD y Blu-Ray por Videoservice [3] [31] [32] .

Secuelas

En una entrevista con Entertainment Weekly poco antes del estreno de la película, la actriz Jennifer Love Hewitt dijo que estaba lista para protagonizar la tercera parte: "Estas no son la clase de películas que ganan un Oscar, pero es muy divertido actuar en ellas " . Sea como sea, el 15 de agosto de 2006, la parte final de la trilogía titulada " Siempre sabré lo que hiciste el verano pasado " se lanzó de inmediato en video : la trama de la imagen no está relacionada con los dos primeros partes, aunque durante mucho tiempo hubo rumores sobre que la tricuela continuaría la historia de Julie y Ray, pero los eventos de la segunda película solo se mencionan brevemente en la tercera parte [33] .

Notas

1. ↑ 1 2 Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998) . tiro sobre qué . Consultado el 14 de junio de 2019. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. (indefinido)
2. ↑ 1 2 3 Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998) . Taquilla Mojo . Consultado el 7 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022. (indefinido)
3. ↑ 1 2 Todavía sé lo que hicisteis el último verano (VHS) . Ozono . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
4. ↑ 1 2 Josué ganando. Sé lo que hicisteis el verano pasado 20 años después: el director Jim Gillespie habla sobre la creación de una película de terror que definió a una generación . digitalspy.com (17-10-2017). (indefinido)
5. ↑ 1 2 3 4 Jason Jenkins. 'Sé lo que hicisteis el último verano 2' - Mike Méndez recuerda su lanzamiento deshecho (Extremidades fantasma) . bloody-disgusting.com (30-03-2022). (indefinido)
6. ↑ Michael Fleming . Verano II Canonizado , Variedad . Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Vista previa de la película de otoño de 1998: Todavía sé lo que hicisteis el último verano . Semanal de entretenimiento (21-08-1998). Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. (indefinido)
8. ↑ 'I Still Know' To Star Settle , Variedad . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022.
9. ↑ Paul Karon . Esposito se une a la secuela de 'Summer' , Variety . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 28 de marzo de 2022.
10. ↑ 1 2 Rachel Handler. Muse Watson responde todas las preguntas que tenemos sobre Sé lo que hicisteis el verano pasado . buitre.com (29-10-2020). (indefinido)
11. ↑ Reel To Real Filming Locations. Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998) . rtrlocations.blogspot.com (16-09-2018). Consultado el 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
12. ↑ Filmografía de John Frizzell . Base de datos de películas de Internet . (indefinido)
13. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano: música de la película . Amazonas _ Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. (indefinido)
14. ↑ Jennifer Love Hewitt, Jory Eve - ¿Cómo trato ? discogs.com . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
15. ↑ clips de película. Todavía sé lo que hiciste el verano pasado (1998) - El horror de la escena del karaoke (2/10) . youtube _ Consultado el 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. (indefinido)
16. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998) Banda sonora . whatsong.com . Consultado el 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. (indefinido)
17. ↑ Todavía sé lo que hicisteis Bandas sonoras del verano pasado . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. (indefinido)
18. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998) . soundtrackinfo.com . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2020. (indefinido)
19. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (teaser oficial) . youtube _ Consultado el 20 de abril de 2022. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2021. (indefinido)
20. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el verano pasado Póster . impawards.com . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020. (indefinido)
21. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano: el guión . Amazonas _ Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018. (indefinido)
22. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (1998) . Tomates podridos . Fecha de acceso: 26-05-2021. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. (indefinido)
23. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el verano pasado . Metacrítico . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. (indefinido)
24. ↑ Leonardo Klady. Todavía sé lo que hicisteis el verano pasado . Variedad (08-11-1998). Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. (indefinido)
25. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el verano pasado . famosofix.com . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
26. ↑ Todavía sé lo que hicisteis los últimos premios de verano . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
27. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (VHS) . Amazonas _ Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016. (indefinido)
28. ↑ Todavía sé lo que hiciste el último verano (1998) DVD . dvdcompare.net . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021. (indefinido)
29. ↑ Todavía sé lo que hiciste el último verano (1998) Blu-Ray . dvdcompare.net . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. (indefinido)
30. ↑ Martín Liebman. Todavía sé lo que hicisteis el último verano (Blu-ray) . blu-ray.com (07-07-2009). Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. (indefinido)
31. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (DVD) . Ozono . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
32. ↑ Todavía sé lo que hicisteis el último verano (Blu-Ray) . Ozono . Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 20 de abril de 2022. (indefinido)
33. ↑ Siempre sabré lo que hiciste el último verano Reseña de la película . ukfilmreview.co.uk (04-03-2021). Consultado el 19 de abril de 2022. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. (indefinido)

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 7526498-5 LCCN : no2018030088 VIAF : 199743568 Gato mundial VIAF : 199743568