Un tributo a Aria. XXVI

"Un tributo a Aria. XXV"  es el segundo álbum tributo a las canciones de la banda rusa de heavy metal Aria , lanzado en 2010 con motivo del 25 aniversario de la banda.

Historia

Inicialmente, la idea del homenaje pertenecía a Alexei Martin (productor del grupo Aella ) e Igor Woland (director del centro de producción "Mindcrusher heavy power" y bajista del grupo Epoch ). Pero aún no se conocían por completo: Alexei Martin tuvo la idea de crear el proyecto en 2009 e Igor Woland en enero de 2010. Pudieron unir sus esfuerzos después de que Igor Woland supiera de Alexei Kolyukhov (bajista del grupo Coliseum ) que Alexei Martin ya estaba trabajando en esta idea. Después de eso, Igor Woland encontró a Alexei Martin en las "redes sociales". Y así, desde febrero de 2010, comenzaron de manera conjunta el estudio y selección de equipos para la implementación del proyecto tributo. Aleksey Martin ya había recibido la confirmación de las bandas Thurs , Lost Age , Colosseum , Avercage , Aella y Olvi . Después de combinar sus esfuerzos, a Alexei Martin se le asignó el papel de resolver problemas de derechos de autor, encontrar un socio de información y lanzar una etiqueta. E Igor Woland estaba familiarizado con muchos músicos, por lo que comenzó a seleccionar más equipos para participar en el proyecto. Después de eso, se eligió un socio de información, se convirtió en MastersLand.com . Los representantes de este portal apoyaron esta idea y, el 13 de julio, se llevó a cabo una reunión de los creadores del proyecto en el club Kasta, donde se discutieron todos los matices sobre la próxima implementación del proyecto. Además, Boris Rodionov ("Scary_Guy") y Alexander Matveev ("Wonderworker") se unieron a los fundadores del proyecto. Después de eso, Aleksey Martin y Boris Rodionov ("Scary_Guy") [2] comenzaron a ocuparse de todos los temas de derechos de autor .

La información sobre el primer miembro del álbum tributo apareció el 2 de junio de 2010 en el sitio web MastersLand.com [3] . A lo largo de los meses siguientes, poco a poco fue apareciendo en este sitio información sobre nuevos integrantes del tributo . El 22 de julio se dio a conocer oficialmente que el tributo no incluirá bandas y canciones que se interpretaron en el primer tributo hace 10 años, y tampoco habrá bandas de " Aria's Family " y covers de la misma canción [4] .

En relación con la emoción en torno al proyecto “Un tributo a Aria. XXV" y un gran número de personas deseosas de participar en él, el 1 de septiembre de 2010, la inauguración del proyecto " Homenaje en Internet a Aria. XXV. Dame tu mano ". Los miembros del tributo en línea fueron anunciados gradualmente en MastersLand.com. El 6 de marzo de 2011, se anunció el último miembro [5] .

El álbum tributo fue lanzado el 27 de noviembre de 2010 para el concierto de aniversario del grupo Aria en el Olympic . El álbum salió a la venta en todas partes el 29 de noviembre de 2010 [6] .

En apoyo al lanzamiento, el 19 de marzo de 2011 se realizó un concierto con la participación de los músicos que intervinieron en la grabación del homenaje [7] . El 30 de abril de 2011 tuvo lugar el segundo (final) concierto dedicado al homenaje, dentro del cual actuaron nuevamente los músicos que participaron en la grabación de este disco tributo, así como el grupo Wolf Hundred , que ganó la encuesta a la mejor portada en la versión de Internet del tributo "Internet Tribute to Aria". XXV. Dame tu mano" [8] .

Lista de pistas

Información adicional

• Los iniciadores de la creación  son Alexey Martin e Igor Woland.
• Productores  — Alexey Martin, centro de producción no comercial Mindcrusher heavy power, MastersLand.com
• Etiqueta  : máximo de CD
• Soporte de información  - Portal de Internet MastersLand.com
• Portada  de Leo Hao
• Diseñador y maquetador de folletos  — Evgeniy Rezonov
• Álbum editado en doble CD
• La idea de los anuncios en video pertenece a Alexander Matveev ("Wonderworker") [34] .

Y también cabe señalar que solo dos grupos, Colosseum y Symfomania, eligieron la "nueva" canción de Aria para el tributo. Para Sergey Sergeev, el vocalista del grupo Forsage, la canción Hermit no fue la primera canción del grupo Aria cantada por él. Anteriormente, mientras participaba en el grupo Arteria, interpretó canciones escritas por Sergei Terentyev, el líder del grupo. Entre ellos, dos: "Mud" y "Devil's Heat" se lanzaron en el mismo álbum que "The Hermit". Mikhail Zhitnyakov, el vocalista del grupo Gran Courage, más tarde (menos de un año después) se convirtió en el vocalista del propio grupo Aria.

Homenaje en Internet a Aria. XXV. Dame tu mano

En relación con la emoción en torno al proyecto “Un tributo a Aria. XXV" y una gran cantidad de personas que quieren participar en él, el portal de Internet MastersLand.com, el centro de producción sin fines de lucro "Mindcrusher Heavy Power", el iniciador y productor Alexei Martin anunció el 1 de septiembre de 2010 la apertura de el proyecto "Homenaje de Internet a Aria. XXV. Dame tu mano" [5] .

Los miembros del tributo en línea fueron anunciados gradualmente en MastersLand.com. El 6 de marzo de 2011, se anunció el miembro final. Posteriormente, el 8 de marzo de 2011, comenzó la votación en el foro MastersLand.com, como resultado, el ganador del Wolf Hundred con una versión de "Vampire" [35] , que obtuvo la puntuación más alta, fue invitado como participante del segundo concierto-homenaje al grupo Aria, realizado el 30 de abril de 2011 [36] .

Lista de pistas

Bandas no incluidas en el homenaje

• Muchas bandas que no llegaron al tributo se convirtieron en miembros del Tributo de Internet a Aria. XXV. Dame tu mano." Las bandas Arida Vortex , Everlost y Thin Red Thread para el 25 aniversario de Aria también hicieron versiones de las canciones, pero no recibieron solicitudes para participar en el tributo en línea y no fueron incluidos en el tributo en línea.
• El grupo de Olvi dio su consentimiento preliminar para participar en el homenaje, sin embargo, el grupo se separó antes de la grabación de la portada. Anteriormente, se suponía que esta composición era "Vete y no vuelvas", que luego fue interpretada por el grupo Arida Vortex (con el mismo vocalista, Andrei Lobashev).
• El grupo Black Smith dio su consentimiento preliminar para participar en el tributo con la composición "Blood for Blood", pero luego se negó, alegando que no tenían tiempo para hacer un cover a tiempo.
• El grupo Materia Prima dio su consentimiento preliminar para participar en el homenaje con la composición "Bautismo de fuego", pero luego se negó, alegando que tampoco tenían tiempo para hacer una versión a tiempo.
• El grupo SeaGall dio su consentimiento preliminar para participar en el tributo con la composición "Calm", pero luego se negó, citando un programa de gira ocupado.
• Onslaught se retiró del tributo por falta de tiempo.
• El grupo Viscount no participó debido a la fecha límite para el lanzamiento del proyecto [53] .
• El grupo Shadow Theatre se negó a participar en el tributo debido al hecho de que los músicos del grupo no son fanáticos fervientes de Aria y no crecieron con la música de este grupo.

Más sobre los integrantes de la grabación

CD #1

1. Blind Rover - Megalomanía

• Pavel Roslyakov ("Barba") - guitarra
• Dmitry Spesivtsev ("Siéntate") - bajo
• Efim Biryukov - batería
• Alexander Yakshin - voz
• Victor Osipov ("Tornillo") - guitarra

2. Dzot - "No estoy loco"

• Alexey ("Yurov Leshy") - bajo, voz
• Pavel ("Vikharev Lis") - guitarra, voz
• Vladimir Kucheryavinko ("Tío Vova") - batería

3. Carisma  - "Rock the World"

• Damon Avramenko - voz
• Leo Fomin - guitarra
• Grigory Privezentsev  - guitarra
• Dmitry Maestro - teclados
• Alexander Guralnik - bajo
• Alexander Gips - batería

4. Alas  - "La lucha continúa"

• Alexander Plyusnin - voz
• Oleg Daineko - guitarra
• Yuri Dolganov - guitarra
• Vyacheslav Sigailo - bajo
• Egor Sidelnikov - batería

5. Amalgama - "Polvo de ángel"

• Vlad Ivoilov ("Graf") - voz
• Mikhail Baron ("Baron") - bajo, coros
• Alex Volt - guitarra
• Yuri Egorov ("Viajero en el tiempo") - teclados
• Dmitry Shchonov - batería

6. Children of the Labyrinth y Gennady Matveev - "Behind America"

• Alexey Khabarov - voz, guitarra, bajo, arreglos
• Vladímir Larin - batería
• Gennady Matveev - teclados, arreglo

7. Promedio - "Quimera"

• Anastasia Grange - voz
• Yuri Dmitrenko - guitarra
• Roger Stikka - guitarra
• Anton Suchkov - bajo, voz
• Dmitri Timón - teclados
• Nikolai Efimov - batería

8. Andem  - "Anticristo"

• Sergei Polunin - guitarra
• Yuliana Savchenko - voz, coro
• Natalia Ryzhko - teclados
• Danila Yakovlev - batería
• Andrey Karalyunas - bajo
• Roman Valeriev - coro, grabación
• Dmitry Povalyaev - coro
  • Vasily Gorshkov - mezclando
  • Estudio de grabación "Kolizei Sound Studio" - grabación (agosto de 2010)

9. Ark y Andrey Lefler  - "La balada de un viejo guerrero ruso"

• Evgeny Reutov ("Jim") - voz
• Andrey Lefler  - voz (ex - Mavrin , ex- Kamelot Z )
• Iván Marchev - guitarra
• Yuri Kozin - guitarra ( V2 , Vidas cremadas )
• Denis Naumov - bajo ( P.oS.T. )
• Leonid Arkhipov - teclados ( Época )
• Alexander Kusakin - batería

Este trabajo es la última grabación de "Jim", durante su vida logró grabar solo la introducción y el primer verso de la composición. Por lo tanto, este trabajo no es solo una pista más en la compilación dedicada al 25 aniversario de la legendaria Aria, sino también la memoria de Evgeny Reutov y su trabajo. Los músicos de varias bandas ayudaron al grupo ArK a completar el trabajo inconcluso de "Jim".

10. Korsika  - "Toma mi corazón"

• Oleg Mikhailov - voz
• Artem Efimov - batería
• Pavel Panov - teclados
• Vitaly Krymsky - guitarra
• Pavel Polonsky - bajo

11. Jueves - "Demonios"

• Ekaterina Gashimova ("Fire Loky") - voz
• Andrey Konurovsky - guitarra
• Anton Kurochkin - guitarra
• Natalia Pereverzeva - bajo
• Dmitry Kovalev ("Edén") - batería
• Anna Gashimova ("Crazy Nensy") - teclados
  • Igor Korolev - ingeniero de sonido
  • Estudio «KIV records» — grabación

12. Retriem - "Rey de la carretera"

• Grigory Strelkov - voz
• Pavel Chukhra - guitarra
• Ruslan Mermovich - guitarra
• Iván Gorshkov - bajo
• Alexander Ovchinnikov - batería
• Rasul Salimov - teclados

13. Epidemia  - "Jugando con fuego"

• Yuri Melisov  - guitarra
• Maxim Samosvat  - voz, arreglo
• Dmitri Krivenkov - batería
• Ilya Mamontov - guitarra
• Dmitry Ivanov - teclados
• Iván Izotov - bajo
• Andrey Smirnov - guitarra, arreglo
  • Dmitry Borisenkov ( Black Obelisk ) en el estudio Black Obelisk - mezcla (agosto de 2010)
  • Estudio "Dreamport" - grabación (julio-agosto de 2010)

Elegimos la canción "Jugando con fuego" porque, en mi opinión, es la canción más difícil en el trabajo del grupo desde el punto de vista compositivo y dramático. Siempre me gustó mucho esta canción, sobre todo de niño, y estoy muy contento de que la hayamos grabado...

CD #2

14. Symfomania  - "El último atardecer"

• Marina Lositskaya - primer violín
• Veronika Chernyak - segundo violín
• Irina Shkulka - violonchelo
• Valentina Bugrak - viola
• Olga Aydinova - teclados
• Victoria Milevskaya - batería

¿Por qué "Aria"? Probablemente, la respuesta más exhaustiva a esta pregunta la dará la propia música, sobre la que crece más de una generación. Melodía desarrollada, que se "establece" perfectamente en instrumentos de cuerda, riqueza armónica, diversidad rítmica y, por supuesto, solos de guitarra de conducción inimitables: todo esto no podría dejarnos indiferentes como músicos. Al trabajar en el material, tratamos el original con mucho respeto y atención, pero al mismo tiempo buscábamos nuevos medios de expresión relacionados con la naturaleza de los instrumentos de cuerda, así como soluciones interesantes en el arreglo. El resultado fue una mirada completamente nueva al trabajo de la legendaria banda.

Esperamos que disfrutes tanto.

15. Época  - "La noche es más corta que el día"

• Mac Loud - voz
• Nick Smirnov - voz
• Peter Ovic - guitarra
• Hulk Ovic - guitarra
• Igor Voland - bajo
• Igor Stich - batería
• Leonid Arkhipov - teclados
  • Roos Beast - ingeniero de sonido
  • ABC-Union Studio - Grabación
  • Mindcrusher Labs - mezcla, masterización

¡Bienvenido al grupo Epoch de Elektrostal cerca de Moscú! ¡Estamos muy contentos de participar en este proyecto, porque nos da la oportunidad de expresar nuestro respeto y felicitar al grupo Aria por su 25 aniversario! Una característica distintiva de "Epoch" es la presencia no de uno, sino de dos vocalistas en la composición, lo que a menudo nos permite experimentar con variaciones de diálogo en la interpretación del texto. La composición "Night short than day" no solo es una de las canciones favoritas del repertorio del grupo "Aria", sino que también encaja perfectamente con el concepto de nuestro nuevo programa. En el arreglo de Epoch, Nick cantó la parte del terrorista suicida y Mack la parte del sacerdote, lo que, en nuestra opinión, presenta la composición de una manera ligeramente diferente.

¡Realmente esperamos que nuestra variación de esta pista atraiga no solo a los fanáticos del trabajo del grupo Aria, sino también a todos los oyentes y fanáticos del estilo heavy metal!

16. Anahata - "Todo lo que fue"

• G Rose Of Steel - voz
• Alexander Cap - voz
• Yuri Bobyrev - guitarra
• Alexander Merenkov - guitarra
• Dmitry Maestro - teclados
• Pavel Selemenev - bajo
• Vyacheslav Stosenko - batería
  • Estudios de los grupos "Anahata", " Divinior " - grabación

17. Coliseo  - " Coliseo "

• Roman Valeriev - guitarra
• Evgeny Egorov  - voz
• Alexey Kolyukhov - bajo
• Igor Sargsyan - guitarra
• Vasily Gorshkov - batería
  • Estudio de sonido Kolizei - grabación

18. Vendetta - "Barro"

• Dmitry Lukashev - voz, guitarra
• Pyotr Ezdakov - guitarra, gritos
• Alexander Sergeevich - bajo
• Katya Serebrovskaya - teclados
• Semion Mitin - batería
  • Estudio de Ilya Denisenko

19. Arctida  - "¿Quién eres?"

• Denis Burlakov - guitarra
• Dmitri Mashkov - teclados
• Valery Zolotaev - bajo
• Alexander Ovchinnikov - batería
• Konstantin Savchenko - voz

20. Lost Age - "¿Qué hiciste con tu sueño?"

• Sergey Sedykh - guitarra
• Alexei Ovod - guitarra
• Alexander Romanov - bajo, voz
• Konstantin Ostroverkh - batería
• Andrey Ziborov - coro
• Dmitry Kalinichenko - coro
  • Estudio "KIV Records" - grabación de batería, mezcla

La canción "¿Qué has hecho con tu sueño?" El grupo "Aria" como ensayo sobre el período sangriento de nuestro país, ha estado enterrado en nuestros corazones desde la infancia, y nos alegra que finalmente tengamos la oportunidad de expresar toda la empatía por este tema con nuestra actuación. Nuestro grupo "Lost Age" presenta esta canción como un tributo en un estilo más pesado que el original - Speed ​​​​Thrash Metal, tratando de enfatizar la seriedad del sangriento tema histórico y sus asociaciones musicales con él.

21. Troya  - ¡Adiós Norfolk!

• Alexey Tyshkevich - voz
• Vladímir Budnik - guitarra
• Alexey Podgorni - guitarra
• Konstantin Sidelnikov - bajo
• Anatoly Malinovsky - batería
  • Estudio "KIV Records" - grabación, mezcla

22. Aella  - "Te darán una señal"

• Tillen Avers - voz
• Olga Volodkina - guitarra
• Irina Shaplova - guitarra
• Anna Ergwath Zhilyakova - teclados
• Natalia Pereverzeva - bajo
• Dmitry Kovalev ( BioRate , Thurs , Sabotage ) - batería
• Alexander Romanov ( Lost Age ) - bajo
  • Alexey Martin - gerente , productor
  • Igor Korolev en el estudio KIV Records - grabación, mezcla

23. Rápido y Furioso - "El ermitaño"

• Sergey Sergeev - voz
• Viacheslav Selin - guitarra
• Marina Malakhova - bajo
• Vladislav Alekseenko - batería
• Dmitri Protsko  - guitarra
• Anton Zhegalin - teclados

24. WaX y Anton Andrukhovych - "Al servicio de las fuerzas del mal"

• Alexey Sennov - guitarra, voz
• Oleg Kozlov - bajo
• Denis Matyushin - batería
• Alina Karastelina - guitarra
• Anton Andrukhovych - voz (" Servantes ", " Astera ", ex-" Scarlet Dawn ", ex-" Epitaph ")
  • Ingeniero de sonido Dan Orlovsky en el estudio Grad - grabación vocal
  • El ingeniero de sonido Ruslan Maslennikov en el estudio Mindcrusher Labs - grabación de batería, bajo, guitarra, mezcla, masterización

25. P. oS. T. - "Fragmento de Hielo"

• Andrey Kapachev - voz
• Dmitri Klyuchnikov - guitarra
• Roman Yakovlev - guitarra
• Denis Naumov - bajo
• Pavel Klenov - batería
• Masha Ermilova - teclados
• Dmitry Borisenkov - coros, mezcla ( Black Obelisk )

26. Gran coraje  - "Volcán"

• Mijail Zhitnyakov  - voz
• Mikhail Bugaev - guitarra, teclados
• Pavel Selemenev - bajo
• Alexey Putilin - batería

A la hora de elegir una canción para un homenaje, decidimos recurrir al repertorio de "Aria" del año 85. En ese momento, en los conciertos del grupo se tocaba una composición que finalmente nunca se incluyó en el primer álbum, y con el tiempo se olvidó por completo. Esta es la canción "Vulkan", escrita para el equipo por el primer líder de "Aria" Viktor Vekshtein .

Esta canción es parte de la historia de la banda. Tiene el espíritu y la energía de aquella época. El tiempo en que todo apenas comenzaba. Es un gran honor para nosotros presentarles esta canción en particular, ¡porque Vulkan nunca se ha lanzado antes! La grabación de esta composición está dedicada a todos los fans de Aria, a todos los músicos que tocaron y siguen tocando en esta banda, así como a la memoria de Viktor Yakovlevich Vekshtein.

Enlaces

• Un tributo a Aria. XXV en MastersLand.com
• Homenaje en Internet a Aria. XXV. Dame tu mano en MastersLand.com
• Sitio web oficial de la banda Aria

Notas

1. ↑ Reseña en Dark City Magazine #61, 2011, página 73
2. ↑ Informe de los organizadores sobre el trabajo realizado en el proyecto “A Tribute to Aria. XXV" . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. (indefinido)
3. ↑ 1 2 Portada de Amalgama - Angel Dust . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
4. ↑ Información del tributo en el foro MastersLand.com . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. (indefinido)
5. ↑ 1 2 Información del tributo en línea en MastersLand.com . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. (indefinido)
6. ↑ Información sobre la fecha de lanzamiento del álbum para venta general en el sitio web oficial del sello CD-Maximum . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2010. (indefinido)
7. ↑ El primer concierto “A Tribute to Aria. XXV" (19.03.2011) . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. (indefinido)
8. ↑ Segundo concierto “A Tribute to Aria. XXV" (30.04.2011) . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. (indefinido)
9. ↑ Portada de Blind Rover - Delirios de grandeza . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. (indefinido)
10. ↑ Portada del grupo Dzot - No estoy loco . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
11. ↑ Portada del grupo Charisma - Let's rock this world . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. (indefinido)
12. ↑ Portada del grupo Wings - La lucha continúa . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. (indefinido)
13. ↑ Portada del grupo Children of the Labyrinth y Gennady Matveev - Behind America . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. (indefinido)
14. ↑ Portada de Avercage - Chimera . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. (indefinido)
15. ↑ Portada de Andem - Antichrist . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
16. ↑ 1 2 Portada del grupo Ark y Andrey Lefler - Balada sobre un viejo guerrero ruso . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. (indefinido)
17. ↑ Portada de Korsika - Toma mi corazón . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. (indefinido)
18. ↑ Portada de Thurs-Demons . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. (indefinido)
19. ↑ Portada de Retriem - King of the Road . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. (indefinido)
20. ↑ 1 2 Portada del grupo Epidemia - Jugando con fuego . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012. (indefinido)
21. ↑ 1 2 Portada de Symfomania - The Last Sunset . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. (indefinido)
22. ↑ 1 2 Portada del grupo Epoch - La noche es más corta que el día . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. (indefinido)
23. ↑ Portada del grupo Anahata - Todo lo que fue . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
24. ↑ Portada del grupo Coliseo - Coliseo . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
25. ↑ Portada del grupo Vendetta - Dirt . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. (indefinido)
26. ↑ Portada del grupo Arktida - ¿Quién eres? . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
27. ↑ 1 2 Portada de la banda Lost Age - ¿Qué hiciste con tu sueño? . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. (indefinido)
28. ↑ Portada de Troy - ¡Adiós Norfolk! . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
29. ↑ Portada de Aella - Se te dará una señal . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. (indefinido)
30. ↑ Portada del grupo Rápido y Furioso - El Ermitaño . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
31. ↑ Portada del grupo WaX y Anton Andrukhovych - Al servicio de las fuerzas del mal . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. (indefinido)
32. ↑ Portada del grupo P. oS. T - Fragmento de hielo . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2012. (indefinido)
33. ↑ 1 2 Portada del grupo Grand Courage - Volcano . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011. (indefinido)
34. ↑ Sobre ideas con anuncios en video . Consultado el 21 de julio de 2011. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. (indefinido)
35. ↑ Resultados de la votación a la mejor portada del tributo de Internet . Consultado el 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. (indefinido)
36. ↑ Votación por la mejor portada tributo de Internet
37. ↑ Portada del grupo Wolf Hundred - Vampiro . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. (indefinido)
38. ↑ Portada de la banda Callisto - Bautismo de fuego
39. ↑ Portada de Alexei Nesterov - Todo lo que fue
40. ↑ Portada de Stigmatic Chorus - Antichrist . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016. (indefinido)
41. ↑ Portada de Garden of Dreams - Tentación
42. ↑ Portada de Windless Edge - La luz del amor pasado
43. ↑ Portada de Anton Toymentsev y Dmitry Mikulich - Demonios
44. ↑ La portada de MystTerra-Metal está forjada aquí . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. (indefinido)
45. ↑ Portada de Aeterna Nox - Run for the Sun
46. ↑ Portada de Servantes - Slave of Fear . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. (indefinido)
47. ↑ Portada del proyecto Borradores de Margarita - ¡Adelante, columnas! . Consultado el 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. (indefinido)
48. ↑ Portada de Yuri Churak y Evgeny Makhnonosov - Careless Angel . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. (indefinido)
49. ↑ Portada del grupo Pitbull - Sin ti
50. ↑ Portada del grupo Pitbull - Demons
51. ↑ Portada de Vladimir Nasonov - ¡Mira! . Fecha de acceso: 17 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. (indefinido)
52. ↑ Portada de Magisterio - Decepción
53. ↑ Sobre la participación del grupo Viscount en “A Tribute to Aria. XXV"