Atrávame

atrávame
Sencillo de Adriano Celentano
del disco Quel punto
Fecha de lanzamiento 1994
Formato maxi individual
Fecha de grabación 1994
Género roca
Duración 5:10
Compositor Mauricio Fabricio
Productor mikey del prete
etiqueta Clan Celentano
Audio de muestra
Información sobre el archivo "Attraverso me"

Attraverso me (del  italiano  -  "A través de mí") es una canción del cantante y actor de cine italiano Adriano Celentano . Fue lanzado en 1994 como el primer y único sencillo del álbum Quel punto [1] .

Controversia del plagio

En el mismo 1994, el grupo ruso DDT lanzó la canción "Wind" en el álbum " That's All ... ", que es inusualmente similar a la composición "Attraverso me" con varios movimientos de guitarra y arreglos. Además, ambas canciones están escritas en la misma tonalidad . Esta similitud se notó en la ceremonia Silver Galosh en 2000 [2] .

Sin embargo, un miembro del grupo DDT, Vadim Kurylev , negó el hecho del plagio en una de sus entrevistas:

Esto no es plagio, solo una coincidencia. La melodía allí es completamente diferente, el riff de guitarra es realmente muy similar. Pero se me ocurrió a mí, no a Shevchuk , y en general unos años antes de que escribiera "¿Qué es el viento para nosotros?", en 1990. Entonces Celentano no tiene nada que ver con eso en absoluto. […] El hecho de que se parece a Celentano, generalmente lo descubrimos unos tres años después [3] .

— V.Kurilev

Actuación en vivo

Adriano Celentano interpretó esta composición en vivo en uno de los conciertos de su gira europea [4] . La canción también ha sido interpretada por Celentano en varias transmisiones de televisión.

Lista de pistas

No. NombreLas palabrasMúsica Duración
una. "Attraverso me" (A través de mí)Adriano CelentanoMauricio Fabricio 5:10
2. "Historia de amor" (Historia de amor)Luciano BerettaMiki
Del Prete		Adriano Celentano 4:51
3. "Una festa sui prati" (Fiesta en los prados)Magnate , Luciano Beretta,
Miki Del Prete		Adriano Celentano 3:16

Notas

  1. ↑ Atravésame en el sitio web de Discogs
  2. ↑ 4th "Silver Galosh" 2000 - lanzamiento detallado . Lluvia de Plata . silver.ru Consultado el 15 de julio de 2012. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012.
  3. ↑ Guerrilleras eléctricas (archivo de preguntas) (enlace inaccesible) . electropartisan.ru. Consultado el 15 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012. 
  4. ↑ Video archivado el 30 de octubre de 2019 en Wayback Machine en YouTube

Enlaces