Australia en la guerra de 1939-1945 | |
---|---|
inglés Australia en la guerra de 1939-1945 | |
Los autores |
el editor en jefe Gavin Long y 12 colaboradores principales |
Género | historia militar |
País | Australia |
Idioma original | inglés |
editorial | Monumento a la guerra de Australia |
Fechas de publicación | 1952 - 1977 |
Australia en la Guerra de 1939-1945 _ _ _ _ _ _ _ Los libros fueron producidos por el Australian War Memorial entre 1952 y 1977 . La mayoría de los libros de la serie se publicaron bajo la dirección editorial de Gavin Long . Él personalmente escribió tres volúmenes numerados, así como un volumen de resumen, La Guerra de los Seis Años .
Además de las descripciones de las hostilidades, los libros prestan atención al impacto de la guerra en los acontecimientos dentro del país. Considerado el trabajo del gobierno, la contribución científica e industrial de Australia a la victoria general. Además, Australia in the War of 1939-1945 incluye volúmenes con una historia completa del desarrollo del servicio médico militar australiano, los problemas de esta organización durante la guerra.
En abril de 1943, el gabinete de guerra australiano dictaminó que la participación del país en la guerra debería registrarse en la historia oficial [1] . Por recomendación de Charles Bean , editor de Official History of Australia in the War of 1914-1918 , en enero de 1943 [2] Gavin Long fue nominado como editor en jefe de la futura serie. El plan de acción presentado fue aprobado por el gabinete de guerra en julio del mismo año [1] . En ese momento se calculó que la serie incluiría 14 volúmenes de aproximadamente 500 páginas cada uno [3] . El plan preliminar de Long definió las principales tareas de la publicación como [3] :
a) resumir los hechos de manera inmediata y permanente, para cualquier uso posterior;
b) enunciar los hechos de tal manera que puedan ser percibidos en otros estados;
c) rendir homenaje a las personas que crearon esta historia significa crear un memorial acorde con sus sacrificios y esfuerzos.
Poco después del final de la guerra, el gabinete de guerra aprobó un plan actualizado y, después de mejoras adicionales, se decidió en 1950 que la serie constaría de 22 volúmenes [1] . Un volumen propuesto sobre la política estratégica australiana, que incluía detalles de las negociaciones con Gran Bretaña y los Estados Unidos , no fue aprobado, ya que se creía que podría dañar al país a la luz de la política de posguerra de esos días [4] . En 1982, el Australian War Memorial publicó un libro escrito por David Horner High Command. Australia and Allied Strategy 1939-1945 , que se comercializó como "un libro que el primer ministro John Curtin no permitió que escribiera un historiador" [5] .
El propio Gavin Long eligió a los autores de esta serie, después de lo cual un comité gubernamental evaluó estas nominaciones. Long exigió que los escritores cumplan "las tres (o al menos algunas) de las cualidades necesarias a la vez: haber vivido la experiencia de los eventos descritos, una capacidad comprobada para escribir de manera clara y atractiva, (y) una educación histórica". También se decidió que los guionistas no podían escribir episodios en los que estuvieran en primera línea durante la guerra [1] . La selección y participación de los compiladores tomó mucho tiempo, algunos escritores potenciales rechazaron la invitación, por ejemplo, un reemplazo para Chester Wilmots, quien estaba planeado para describir el asedio de Tobruk y la Batalla de El Alamein, solo se pudo encontrar en 1954, después de que Wilmots se estrellara en un accidente aéreo [2 ] . Los autores seleccionados por Long fueron confirmados por un comité compuesto por el primer ministro , dos o tres ministros y el líder de la oposición . Long y el editor en jefe de la serie médica recibieron un salario fijo por su trabajo, los otros escritores celebraron un contrato en virtud del cual estaban obligados a completar el trabajo dentro del plazo acordado y recibieron pagos a medida que entregaban partes de sus obras [1] . De los 13 autores principales, cinco eran científicos y cinco eran periodistas [6] . Los historiadores fueron asistidos por asistentes a tiempo completo de entre los funcionarios, el proyecto en sí fue supervisado por el Ministerio del Interior [2] .
Dado que la serie fue fundada por el gobierno australiano , sus autores podían escribir sobre cualquier cosa excepto sobre secretos técnicos, que estarían sujetos a censura [7] . A los investigadores se les ha dado acceso sin restricciones a los documentos de archivo, y la serie Army , Navy and Air se basa en gran medida en estos documentos y en cientos de entrevistas que Long recopiló del ejército australiano durante la guerra [8] . También se utilizaron datos de los archivos alemanes, italianos y japoneses para confirmar información sobre los oponentes del ejército australiano [9] . Se enviaron capítulos escritos para comentarios a los historiadores oficiales de Gran Bretaña, Nueva Zelanda y EE . UU. [10] .
La serie estaba destinada a una amplia audiencia de lectores. Existía el deseo de proporcionar a la población una descripción completa del papel de Australia en la guerra, incluida la cobertura de la situación en la retaguardia, los aspectos industriales y de salud de la guerra [7] . También había una motivación nacionalista. Uno de los objetivos de Long era convencer al lector de que el papel y la importancia de Australia en esta guerra no se vieron eclipsados por Gran Bretaña y Estados Unidos. Long estaba convencido de que los historiadores de otros países del dominio compartían un punto de vista similar [11] .
Los 22 volúmenes fueron publicados por el Australian War Memorial entre 1952 y 1977, y la mayoría de los libros se completaron y produjeron en la década de 1950 y principios de la de 1960 [12] . Collins planeó reimprimir la serie con nuevos prólogos de académicos contemporáneos en la década de 1980, después de que la University of Queensland Press reimprimiera la Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918 . Sin embargo, este proyecto se detuvo posteriormente después del lanzamiento de tres volúmenes de la subserie " Army " y ambos volúmenes de la subserie " Armada " [13] .
Los 22 volúmenes de Australia en la Guerra de 1939-1945 se combinaron en cinco series. Gavin Long editó las series Army , Navy , Air y Civil , mientras que Allan Seymour Walker manejó la serie Medical y escribió la mayoría de los artículos de esta sección. La serie también incluye un volumen completo de la historia de Australia en la Segunda Guerra Mundial, escrito por Long y titulado " La Guerra de los Seis Años " [14] .
numero de volumen | Nombre | Autor | año de emisión |
---|---|---|---|
Volúmen 1 | A Bengasi | Gavin largo | 1952 |
Volumen 2 | Grecia, Creta y Siria | Gavin largo | 1953 |
Volumen 3 | Tobruk y El Alamein | Barton lunes | 1967 |
Volumen 4 | El empuje japonés | Lionel Wigmore | 1957 |
Volumen 5 | Área del Pacífico sudoccidental: primer año: de Kokoda a Wau | Dudley McCarthy | 1959 |
Volumen 6 | Las ofensivas de Nueva Guinea | david dexter | 1961 |
Volumen 7 | Las campañas finales | Gavin largo | 1963 |
numero de volumen | Nombre | Autor | año de emisión |
---|---|---|---|
Volúmen 1 | Marina Real Australiana, 1939-1942 | George Hermón Gill | 1957 |
Volumen 2 | Marina Real Australiana, 1942-1945 | George Hermón Gill | 1969 |
George Hermon Gill escribió ambos volúmenes de la serie de acción Royal Australian Navy . Durante la guerra fue corresponsal de los Departamentos de Inteligencia Naval y Registros Navales. Entre otros autores, Gill tuvo más éxito al colocar el tema en un contexto global, aunque a veces exageró los méritos de la Armada australiana en esta guerra. Ambos volúmenes de la serie marina se publicaron en 1957 y 1969 [15] .
El relato de Gill sobre el compromiso entre el crucero ligero australiano Sydney y el crucero auxiliar alemán Kormoran en noviembre de 1941 fue criticado por varios investigadores como parte de un encubrimiento del gobierno. Mientras que Gill persiguió sus objetivos de forma independiente y sin la influencia de la censura, y se dice que su relato fue lo más preciso posible frente a la escasez de pruebas de los acontecimientos que llevaron a la muerte de Sydney y todo su equipo [16] . Y a pesar de ello, quedan dudas sobre su imparcialidad. El historiador marítimo y obispo anglicano del ejército australiano Tom Frame cree que Gill no era un "hombre de honor" y no fue contratado por la flota. Llama a su relato de la batalla "mala historia" debido a las contradicciones que contiene, y su autor "dejó pruebas fidedignas y confiables que estaban a su disposición" [17] .
numero de volumen | Nombre | Autor | año de emisión |
---|---|---|---|
Volúmen 1 | Real Fuerza Aérea Australiana, 1939-1942 | Douglas Gillison | 1962 |
Volumen 2 | Guerra aérea contra Japón, 1943-1945 | Jorge Odgers | 1957 |
Volumen 3 | Guerra aérea contra Alemania e Italia, 1939-1943 | Juan Herington | 1954 |
Volumen 4 | Poder aéreo sobre Europa, 1944-1945 | Juan Herington | 1963 |
La Serie de Aviación cubre las operaciones de la Real Fuerza Aérea Australiana durante los años de la guerra, incluida la experiencia de miles de pilotos que recibieron entrenamiento de vuelo Imperial y sirvieron con la Real Fuerza Aérea Británica . Los volúmenes están escritos por tres autores. Douglas Gillison fue premiado como el principal corresponsal de aviación de Australia y sirvió en la Fuerza Aérea Australiana durante los años de la guerra [18] . George Odgers también fue corresponsal y sirvió tanto en el Ejército como en la Fuerza Aérea . John Herington fue un historiador militar que sirvió en la Royal Air Force británica y en el Escuadrón de Patrulla Aérea Naval de Australia [20] [21] .
Mientras que Odgers se centró en el volumen de las operaciones contra Japón, los escritores restantes, sobre todo John Herington, se enfrentaron al desafío de reelaborar y organizar las memorias de los pilotos australianos graduados del Sistema de Entrenamiento de Vuelo Imperial que habían luchado en más de 500 escuadrones británicos. Herington lo abordó resumiendo la historia de la RAF, centrándose en el pequeño número de escuadrones australianos y las acciones del personal australiano en las unidades británicas [9] . Gillison y Herington también describieron los principios del entrenamiento de vuelo imperial y sus implicaciones para Australia. Como resultado, la opinión de Herington sobre el sistema británico resultó ser algo superior a la de Gillison, quien habló desfavorablemente de él [18] [21] .
numero de volumen | Nombre | Autor | año de emisión |
---|---|---|---|
Volúmen 1 | El gobierno y el pueblo, 1939-1941 | Pablo Hazluck | 1952 |
Volumen 2 | El gobierno y el pueblo, 1942-1945 | Pablo Hazluck | 1970 |
Volumen 3 | Economía de guerra, 1939-1942 | Sídney James Butlin | 1955 |
Volumen 4 | Economía de guerra, 1942-1945 | S. J. Butlin y K. B. Shedwin | 1977 |
Volumen 5 | El papel de la ciencia y la industria | david mellor | 1958 |
numero de volumen | Nombre | Autor | año de emisión |
---|---|---|---|
Volúmen 1 | Problemas clínicos de la guerra | Allan Seymour Walker | 1952 |
Volumen 2 | Oriente Medio y Lejano Oriente | Allan Seymour Walker | 1953 |
Volumen 3 | Las campañas de la isla | Allan Seymour Walker | 1957 |
Volumen 4 | Servicios médicos de la Royal Australian Navy y Royal Australian Air Force con una sección sobre mujeres en los servicios médicos del ejército | Allan Seymour Walker y otros | 1961 |
Allan S. Walker fue un oficial médico que sirvió en la Unidad Médica del Ejército Australiano durante las dos Guerras Mundiales y enseñó en la Universidad de Sydney . Inicialmente rechazó la oferta de Long de escribir los volúmenes médicos de la serie en 1944, pero después de que el próximo candidato para el papel, Rupert Downes muriera en 1945, aceptó. Si bien Downes planeó tener una variedad de escritores a bordo, Walker encontró este enfoque poco práctico y decidió escribir la serie completa él mismo. Completó los primeros tres volúmenes y completó el trabajo principal en el último volumen antes de que la mala salud lo obligara a retirarse en 1956 y el libro fue completado por otros escritores [22] . De particular importancia son los cinco capítulos del Volumen 4, que describen el papel de la mujer en los servicios médicos militares, ya que es la primera vez que Australia despliega un número tan grande de mujeres médicas fuera del país [23] . Los volúmenes de esta serie se escribieron principalmente para rendir homenaje a los practicantes de la medicina militar , aunque contienen otra información valiosa sobre detalles militares que no se encuentran en el resto de los volúmenes. En general, estos libros gozaron de bastante popularidad y, años después, se reimprimieron [24] .
La Guerra de los Seis Años es la historia condensada de Gavin Long sobre el papel de Australia en la Segunda Guerra Mundial. En 1943, Long sugirió que se produjera un libro similar lo antes posible después del final de la guerra. Sin embargo, esto nunca sucedió, "La Guerra de los Seis Años" se convirtió en el penúltimo libro publicado de la serie. Long comenzó a trabajar en él en 1945 y continuó durante todo el proyecto [25] . La Guerra de los Seis Años se basó "casi en su totalidad" en el trabajo de 13 autores, y estos autores describieron las partes principales del libro en sí [14] . Para 1967, Long había completado el manuscrito, pero su publicación se retrasó hasta 1973 , cuando se completaron los segundos volúmenes de la serie Navy and Civil . Como resultado, Long no esperó la publicación de su libro, murió en octubre de 1968 [26] .
La influencia de Australia en la Guerra de 1939-1945 en los investigadores australianos posteriores de la Segunda Guerra Mundial fue menor que la de la serie Historia Oficial de Australia en la Guerra de 1914-1918 . Ha sido criticado por carecer de la autoridad inherente a los libros de Charles Bean, y algunos volúmenes sobre campañas militares se destacan por estar sobrecargados de detalles. Al mismo tiempo, debe admitirse que los libros sobre economía de guerra y relaciones político-gubernamentales han mantenido su preeminencia. Además, los libros de Bean se vendieron más que la serie de la Segunda Guerra Mundial . Aunque el logro de Gavin Long no ha recibido el mismo reconocimiento que el de Bean, ambas series son vistas como las fundadoras de una importante tradición de la historiografía oficial australiana, combinando altos estándares de precisión, amplitud y destreza literaria [28] .
Además, se llama la atención sobre más investigaciones sobre cómo se creó el trabajo de Bean y otros autores con un número relativamente pequeño de publicaciones sobre la redacción de "Australia in the War of 1939-1945" [23] .