Detrás de una máscara

Detrás de una máscara
Álbum de estudio de Louna
Fecha de lanzamiento lanzamiento oficial:
30 de abril de 2013
Fecha de grabación 2012
géneros Metal
alternativo Rock alternativo
Punk rock
Post-grunge
Duración 45:51
Productor fuga de travis
País  Rusia
Idioma de la canción inglés
etiqueta Registros de la década roja
Reseñas profesionales
Cronología de Louna
"Tiempo X "
(2012)		 Detrás de una máscara
(2013)		 "Somos Louna "
(2013)
Solteros de detrás de una máscara
  1. Lanzamiento de "Mamá"
    : 7 de junio de 2012
  2. Lanzamiento de "Negocios"
    : 26 de marzo de 2013

Behind a Mask es el primer álbum de estudio en inglés de Louna , lanzado el 30 de abril de 2013 a travésRed Decade Records . El disco es una recopilación de las mejores canciones de los discos " Make it louder!" y " Tiempo X " [2] .

Historial de creación

La tarea más difícil fue la traducción de textos rusos al inglés. Este trabajo fue retomado por el productor del álbum, Travis Leak, bajo nuestro liderazgo. Como resultado, fue posible transmitir no solo el significado de todas las canciones, sino también preservar muchas de las metáforas y comparaciones que distinguen las letras de Louna.

— Músicos del grupo "Louna" sobre el lanzamiento [2]

La composición "Mama" se reprodujo en la estación de radio de Chicago "95FM WIIL" en el programa "Marija Will Rock's Show" [3] , y también entró en rotación en la lista de iTunes de EE. UU. junto con la canción "Business" [4] . Se filmó un videoclip para la canción "Up There" [5] .

Lista de pistas

Todas las letras están escritas por Vitaliy Demidenko , toda la música está escrita por Louna .

No. Nombre Duración
una. "Destrucción del sistema" 3:59
2. "Club de la lucha" 4:31
3. "Negocio" 3:57
cuatro "Mi Rock'n'Roll" 3:59
5. "Hagámonos más ruidosos" 3:49
6. "Allí arriba" 4:26
7. "El fin de la paz" 4:16
ocho. "Asaltar el cielo" 3:59
9. "Mamá" 4:00
diez. "En el interior" 4:45
No. Nombre Duración
once. "Storming Heaven" (remezcla de Michael Carey) 4:05

Clips

  1. Mamá (2012)
  2. "Negocios" (2013)
  3. Allá arriba (2013)

Integrantes de la grabación

Louna También participó en la creación del álbum [6]
  • Travis Leak - traducción equirítmica al inglés .
  • Vladimir Zlydnev — ilustraciones, diseño.
  • Ilya Benton es fotógrafo.
  • Sergey Naumenko - ingeniero de sonido de partes de bajo y batería.
  • Sergey Mozzherov - ingeniero de sonido vocal.
  • Ted Jensen - masterización
  • Dan Korneff - mezcla

Notas

  1. ↑ Ray Van Horn, Jr. "Louna" - "Detrás de una máscara" . Bocazas. Consultado el 2 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. 7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas
  2. ↑ 1 2 Komsomólskaya Pravda:. Louna: "La conquista de Occidente no es nuestro objetivo en sí mismo" (09/05/2013). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
  3. ↑ Komsomólskaya Pravda:. Los estadounidenses se hicieron con el grupo ruso Louna como propio (30.03.2013). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
  4. ↑ Komsomólskaya Pravda:. Dos canciones de Louna llegaron al top 40 en la lista de iTunes de EE. UU. a la vez (07/04/2013). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013.
  5. ↑ Bocazas:. LOUNA de Rusia lanza el video 'Up There'  (inglés) (08.10.2013). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013.
  6. ↑ Behind A Mask Archivado el 27 de diciembre de 2019 en Wayback Machine Discogs .

Enlaces