Canario azul

Blue Сanary (del  inglés  -  "Sad Canary") es una popular canción estadounidense de Vincent Fiorino . Su traducción al italiano se hizo popular en la URSS en 1962 gracias al disco de la compañía búlgara Balkanton (Cat. No. 139), donde la canción fue grabada por el dúo búlgaro Maria Koseva y Nikola Tomov. Esta versión de la actuación alcanzó su segundo pico de popularidad mucho más tarde, cuando se utilizó para crear un acto del teatro de Vyacheslav Polunin " Litsedei " (autor del número: Robert Gorodetsky ).

Autor e intérpretes

El compositor Vincent (Vince) Fiorino tocaba la tuba en el Paul Whiteman Ensemble . Luego organizó su propio conjunto y también abrió un club nocturno en Florida, donde interpretó y grabó sus obras, que luego se publicaron en discos (en particular, el Golden Tube). La canción "Blue Canary" (letra y música) fue escrita por él en 1953 para la famosa actriz y cantante de Hollywood Dina Shore . Previo a eso, en febrero de 1953, Fiorino (Orquesta de Vince Fiorino) lanzó su propia versión, donde actuó su solista Tina. El disco de Dinah Shore se publicó en agosto de 1953. Fiorino también tiene otra canción famosa: "Red canary" ( Red Canary ), lanzada por el trío Vince Fiorino.

En el futuro, muchos músicos famosos interpretaron la canción "Blue Canary", tanto en inglés (usando el texto original) como en otros idiomas. Entre ellos se encuentran los intérpretes búlgaros Maria Koseva y Nikola Tomov, el cantante italiano Carlo Buti a dúo con Marisa Fjordaliso (el texto de su versión es ligeramente diferente al de Koseva y Tomov); varios artistas japoneses - The Peanuts , Frank Chickens , Pedro & Capricious , así como Izumi Yukimura - miembro del trío Sannin Musume ( Three Daughters ),  famoso en la década de 1950 . Pedro & Capricious e Izumi Yukimura interpretaron la canción en japonés, pero en diferentes versiones.

Extractos de letras

Notas

Enlaces