Born to Die (álbum de Lana Del Rey)

Nacido para morir
Álbum de estudio de Lana Del Rey
Fecha de lanzamiento 27 de enero de 2012
Fecha de grabación 2010—2011
géneros música alternativa [1] , pop barroco [2] , indie pop [3] , trip hop [4] , rock
Duración 49:28
Productores Emil Haney , Patrick Berger, Chris Bride , Rick Knowles , Robopop , Al Shooks , Jeff Bhasker, Justin Parker
País  EE.UU
Idioma de la canción inglés
Etiquetas Interscope , Polydor , Stranger Records
Cronología de Lana Del Rey
Lana Del Rey
(2012)
Nacido para morir
(2012)
Paraíso
(2012)
Solteros con nacidos para morir
  1. « Videojuegos »
    Lanzamiento: 17 de octubre de 2011
  2. " Born to Die "
    Lanzamiento: 30 de diciembre de 2011
  3. « Blue Jeans »
    Lanzamiento: 6 de abril de 2012
  4. Lanzamiento de " Summertime Sadness "
    : 22 de junio de 2012
  5. " Himno Nacional "
    Lanzamiento: 6 de julio de 2012
  6. Lanzamiento de " Dark Paradise "
    : 1 de marzo de 2013

Born to Die  es el  segundo  álbum de estudio decantautora estadounidense Lana Del Rey , lanzado el 27 de enero de 2012 por Interscope , Polydor y Stranger Records. Los productores Emil Haney , Patrick Berger, Chris Bride , Rick Knowles , Robopop , Al Shooks , Jeff Bhasker y Justin Parker colaboraron con el cantante en el álbum . Las composiciones del álbum se encuentran en los géneros de música alternativa [1] , pop barroco [2] , pop indie , trip hop y rock .

Los temas del disco son el amor, el sexo, las drogas. El álbum contiene referencias a la vida cultural estadounidense en las décadas de 1950 y 1960. Born to Die recibió críticas mixtas de los críticos musicales. Muchos críticos elogiaron su sonido original, pero lo criticaron por ser monótono y melodramático. El álbum debutó en el número dos en el Billboard 200 [5] . Las ventas en Estados Unidos ascendieron a más de tres millones de copias, por lo que el álbum fue certificado triple platino . El álbum alcanzó las primeras posiciones en las listas de éxitos de once países. En 2015, se vendieron alrededor de 8,5 millones de copias en todo el mundo [6] . El álbum fue incluido en las listas de los mejores discos de 2012 por una docena de publicaciones diferentes, incluyendo Drowned in Sound , The Guardian , NME y otras [7] , y la revista Billboard [8] lo nombró uno de los "20 Mejores Álbumes de la década de 2010".

El éxito del álbum fue facilitado por el videoclip de la canción " Video Games ", que se convirtió en una "sensación en YouTube " [9] , que ganó más de medio millón de visitas en tres semanas, la imagen sexy de la intérprete y la manera de su canto [10] . Tras el éxito en Internet, se lanzó la canción " Video Games " como primer sencillo del álbum. Los sencillos del álbum también incluyeron " Born to Die ", " Blue Jeans ", " Summertime Sadness ", " National Anthem " y " Dark Paradise ". " Off to the Races " y " Carmen " fueron lanzados como sencillos promocionales . En noviembre de 2012, Del Rey lanzó un repackage del álbum titulado The Paradise Edition . Además de las pistas de Born to Die , incluye nueve canciones nuevas [11] .

Antecedentes

En 2007, Del Rey firmó con el sello independiente estadounidense 5 Point Records y comenzó a preparar material para su álbum debut. Recibió un cheque por varios miles de dólares y compró un pequeño remolque , vivía en un parque cerca de Manhattan [12] . A pesar de algunas diferencias creativas con el productor David Kahn , Lana continuó grabando canciones y actuando en clubes de Nueva York. El mini-álbum Kill Kill , lanzado en octubre de 2008, fue, en palabras del ejecutivo de 5 Point Records, David Nichtern , "un intento de crear un zumbido" antes del lanzamiento del álbum de larga duración Lana Del Ray, también conocida como Lizzy Grant. en enero de 2010. Aunque el álbum solo se lanzó digitalmente en iTunes , el sello ordenó varias docenas de copias físicas para venderlas en vivo. “Su verdadero nombre, Lizzy Grant, es hermoso. Pero ella quería ser conocida como Lana Del Rey. A ella misma se le ocurrió este nombre, un poco maravilloso. <...> Al principio subimos el disco a las plataformas digitales con "rAy" en el nombre, pero luego ella quiso cambiar la "A" por la "E" - así quedó el tercer seudónimo ["Lana Del Rey"] nació”, recordó Nichtern. Pronto, el cantante cambió de dirección y rescindió el contrato con el sello; Lana Del Ray, también conocida como Lizzy Grant  , fue eliminada de iTunes dos meses después de su lanzamiento [13] .

Luego firmó con Stranger Records para lanzar su sencillo debut " Video Games " en junio de 2011 [14] . El video musical se convirtió en una verdadera sensación en Internet, y la propia intérprete se ganó la reputación de ser una nueva "figura ambigua" en el mundo del espectáculo [15] . “Me encanta esta canción y decidí publicarla [en YouTube ]. Ni siquiera teníamos pensado hacerlo sencillo, pero la reacción de la gente nos convenció”, recordó la intérprete [14] . "Video Games" fue votada como "Mejor pista nueva" por Pitchfork [16] ; a finales de año, el clip había alcanzado los 20 millones de visitas [17] . El contrato condicional con Stranger Records, "concluido por correo electrónico", incluía la posibilidad de comprar los derechos de la canción en caso de cambio a un sello importante [18] . En octubre, se llegó a un acuerdo para el lanzamiento del próximo álbum de Del Rey en la primera mitad de 2012 [19] por parte de Interscope y Polydor [20] . Ha comenzado una activa campaña de promoción; En la primera parte de la gira (septiembre-diciembre de 2011), la cantante interpretó varias canciones nuevas, entre ellas "Without You" [21] y " Born to Die " [22] . “Ofrecí mi música a sellos discográficos durante años, pero me rechazaron. Pensaron que mi imagen y mis canciones son una manifestación de psicosis . Y de repente cambiaron de opinión, como si todo esto no fuera tan extraño como perfecto. Me sorprendió cuando equipararon mi música con el pop, pero gracias a eso empezó a sonar en la radio”, dijo Del Rey en una entrevista con The Telegraph [17] . En declaraciones a MusicWeek , el jefe de Polydor , Ferdy Unger-Hamilton, enfatizó que no se arriesgarían a fichar a Lana si no tuviera "alrededor de 60 pistas geniales en stock" que serían "suficientes para tres álbumes", y si "Video Games" no lo haría. haber recibido el debido éxito, sin buen material su carrera no se habría llevado a cabo [23] .

Escritura y grabación

Durante la grabación de Born to Die , Del Rey "vivía sobre maletas" entre Londres, Los Ángeles y su Nueva York natal [24] . En la capital británica, la cantante trabajó con Justin Parker [25] ; grabaron "Video Games", que tomó "como máximo diez minutos" para crear: "Empecé a cantar, improvisar la letra y Parker tocaba el piano. <...> Inmediatamente nos dimos cuenta de que habíamos hecho algo especial. Para mí, era la canción perfecta, de hecho, era yo en forma de canción.” [ 26] Al mismo tiempo, el intérprete quería encontrar un productor que pudiera "unir [letra y música]" [25] ; salió con Emil Haney , conocido por su trabajo con Eminem , Lil Wayne y Kanye West [27] . Según Del Rey, musicalmente, él y Haney estaban "caminando por el mismo camino", y "me entendió cuando le dije que quería escuchar, por ejemplo, una mezcla de la banda sonora de las canciones American Beauty de Thomas Newman . de Springsteen y atmósfera de tristeza veraniega" [25] . Un año antes, la cantante había conocido a Rick Nowels , coguionista y productor de Ray of Light de Madonna . Su primera canción juntos fue "TV in Black & White", que quedó "en el estante". Durante la grabación de " Summertime Sadness ", que Knowles denominó "el principal logro de toda su carrera", nació otra pista: " Dark Paradise " [24] .

Como señaló la propia Del Rey, las letras de todos los temas del disco fueron escritas por ella personalmente, a excepción de un par de líneas en " Diet Mountain Dew " y "Lolita" [28] . En una entrevista con el diario The Sun , la cantante enfatizó que prefiere componer canciones sobre la marcha, en lugar de en un lugar determinado, explicando: "Cuando el cuerpo está en movimiento, la mente parece seguirlo, <...> y nada interfiere con el proceso". También intentó escribir letras en el camino, entre Santa Mónica y Malibu, y se inspiró en el "crujido" de los cables telefónicos, diciendo que estaba "tratando de sacarles energía" [29] . Al menos un tercio del disco fue escrito en California , pero los paseos de Del Rey por Manhattan y las reflexiones sobre el pasado también influyeron en la preparación del material. “A veces, Parker entraba al estudio con progresiones de acordes listas para usar <…>. Si me gustaban, simplemente comenzaba a improvisar y rimar líneas ”, recordó el intérprete [30] . Los arreglos de cuerdas fueron creados por Larry Gold, quien en varias ocasiones ha colaborado con Rihanna , Mariah Carey y Justin Timberlake [31] y ha grabado con la Orquesta de Filadelfia [30] . Los estudios de Born to Die incluyen Human Feel Studios en Los Ángeles, The Green Building en Santa Mónica y Shangri La Studios en Brooklyn. El álbum fue masterizado por John Davies en Metropolis Studio en Londres [32] .

Carátula del álbum

En diciembre de 2011, Del Rey publicó en su Twitter la portada del disco [33] , elaborada por los fotógrafos Nicole Nodland y David Bowden con la participación de la cantante [34] . La portada muestra a Del Rey con una camisa blanca estrictamente translúcida, a través de la cual se ve un sostén rojo [35] . El rodaje de la portada y el libreto del álbum tuvo lugar el 22 de julio de 2011 en Watford , un suburbio de Londres [34] . El cantante se para frente a una cerca de madera, junto a la cual hay un Chevrolet 3100 verde de 1956 [36] . Arriba está el logo de la cantante "Lana Del Rey" en mayúsculas blancas, y abajo, la misma inscripción, pero con el texto "Nacido para morir" en azul. En la portada de la edición de lujo, el título del álbum está en rojo [37] . La revista Complex clasificó la portada del álbum en el número ocho de Las 50 mejores portadas de álbumes pop de los últimos cinco años [ 35 ] .  Las fotos promocionales del álbum también fueron tomadas por Nicole Nodland [34] .

Música y letras

Me encantaría ser parte de la comunidad indie. Pero no lo hice. Lo estaba buscando, ni siquiera conozco a ningún músico. Nunca he conocido indies populares, sea lo que sea que eso signifique. ¿Qué es "indie"? En primer lugar, no puedo entender qué es exactamente la música indie. Porque, si sabes, es una especie de música pop, ¿no? ¿Porque ella es, como, popular? ¿O es simplemente algo que no está en la radio? No es como si estuviera en la comunidad independiente y luego renuncié. Como si viviera en la calle, y luego me detuve - bueno, más o menos entiendes lo que quiero decir, ¿verdad?Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Me encantaría ser parte de la comunidad indie. Pero no lo estaba. Estaba buscando una comunidad, ni siquiera conozco a personas que sean músicos. Nunca conocí a ese indie popular indie, sea quien sea. ¿Quién ES el indie? En primer lugar, realmente no puedo entender qué es la música indie. Porque si has oído hablar de ella, es una especie de música pop, ¿verdad? ¿Porque es, como, popular? ¿O es que no sale en la radio? No es como si estuviera en una comunidad independiente y luego explotara. Es como si estuviera viviendo en la calle y no… como, de verdad, ¿sabes a lo que me refiero? — Lana Del Rey sobre el género de sus canciones [38]
Himno Nacional

Una sección del coro de la canción "Himno Nacional".
Ayuda de reproducción

Según los críticos musicales, Born to Die combina varios géneros alternativos , como el indie pop [1] , el pop barroco [2] , el trip-hop [3] [4] , el rock [39] , el posmodernismo [40] [41 ]. ] . Del Rey citó a Elvis Presley , Britney Spears y Antony and the Johnsons como una influencia en su trabajo, [42] mientras que los comentaristas agregaron a Marianne Faithfull , cuyo estilo es reconocible en la canción "Carmen" [43] . Según el crítico musical Jon Caramanica de The New York Times , el álbum está "firmemente arraigado en la era de mediados de la década de 1960, con guiños a Nancy Sinatra y Dusty Springfield " [44] . El estilo musical de Del Rey ha sido descrito como "una versión gangsta de Nancy Sinatra" [45] [46] . La propia cantante llamó a su música "Hollywood sadcore " [10] .

Según los críticos, el álbum mezcla ritmos y cuerdas de hip-hop con voces antiguas [47] . Del Rey explicó las voces bajas de la siguiente manera: “En realidad, yo solía cantar mucho más alto, pero me parecía que no me tomaban en serio. Así que bajé la voz, pensando que eso me ayudaría a sobresalir. Ahora canto bastante bajo… bueno, para una mujer, seguro” [48] .

vaqueros azules

Un extracto de la canción "Blue Jeans".
Ayuda de reproducción

Algunos críticos musicales llamaron a la pista "Born to Die" una "casa embrujada", señalando fragmentos apocalípticos y cercanía con el trabajo de John Barry [49] . Los primeros sencillos del álbum, " Video Games " y " Born to Die ", fueron descritos como baladas "retro-glamorosas y cuasi- cabaret " . Hot Press consideró la canción " Dark Paradise " como una "balada lenta y... bastante tranquila" [51] . Según Robbie Dow de Idolator , en "National Anthem", Del Rey agrega ritmos de " Empire State of Mind " al rap . Según Nicole Sia de la misma publicación, la balada "Million Dollar Man" "recuerda a 'Shadowboxer' " de Fiona Apple " [53] .

Dieta Mountain Dew

" Diet Mountain Dew " ha sido descrita como una canción de R&B de tiempo medio con secciones de trip-hop.
Ayuda de reproducción

El ritmo minimalista de la tercera pista influenciada por el hip-hop, "Blue Jeans", recuerda las grabaciones del rapero estadounidense , [ 54 ] 55 ] la banda de rock Shivaree ) y China Forbes (cantante del grupo pop-jazz-orquestal Martini rosado ) [10] . En "Off to the Races", los críticos notaron que el coro recordaba estilísticamente al sencillo "Leaving Las Vegas" de Sheryl Crow de 1994 . Priya Ilan de la revista NME señaló que la pista "no tiene el ritmo de piano de 'Video Games'" y está dominada por "matices relativamente simples" [56] . Las pistas "Off to the Races", "National Anthem" y "Diet Mountain Dew" utilizan técnicas alternativas de rap [27] [57] . La pista "Born to Die" se ha comparado con las bandas sonoras de James Bond y contiene ritmos de trip-hop, así como un sonido cinematográfico que recuerda a la década de 1950 [27] .

Los temas de Born to Die  son el sexo y las drogas, la imagen de la performer se va acercando a Lolita [57] . Del Rey le dijo a MTV que Born to Die será una "historia de amor oscura" que conserva la posibilidad de la esperanza . Más tarde señaló que los temas del álbum se basaban en su vida, especialmente en relaciones que no funcionaron [17] . El álbum combina los motivos de la desesperación, el anhelo y la libertad emocional [1] . Desde el punto de vista de Cameron Adams del periódico australiano Herald Sun , la cantante se despojó de la influencia de otros artistas (Madonna, etc.) y logró crear su propia "zona de confort musical", que incluye "voces de lolita, atmósfera de gueto cinematográfico, letras sobre drogas, hombres, muerte, Hollywood" [47] .

Según John Murphy de musicOMH , las hermosas canciones "Video Games" y "Blue Jeans" se encuentran entre "las canciones de amor más tristes jamás escritas" . Según los editores de Hot Press , la pista "oscura" " Carmen " cuenta la historia de una niña desafortunada llamada Carmen, que se ve obligada a "vender su cuerpo en las calles de Coney Island " [51] . Según Robbie Dow, "This Is What Makes Us Girls" trata sobre una niña que falta a la escuela, se esconde de la policía y bebe licor de cereza .

[59]

Campaña promocional

En agosto, "Video Games" debutó en YouTube, y en septiembre la canción obtuvo una mayor exposición cuando aterrizó en la serie de televisión The CW Television Network en The CW Television Network [60] . Del Rey también ha aparecido en varios programas, incluidas presentaciones en vivo en MTV Push [61] y Bowery Ballroom [62] . También presentó "Video Games" en el programa de televisión holandés "De Wereld Draait Door" [63] , en el programa de televisión musical británico "Later with Jools Holland" [64] y en un espectáculo en el Chateau Marmont en Los Ángeles Ángeles, California [65] . Ha dado varias entrevistas para periódicos y revistas en línea como The Quietus [66] , The Guardian [67] y Pitchfork [68] mientras también produce videos musicales para varias canciones (" Blue Jeans " y " Off to the Races "). ) [69] [70] . El 14 de enero de 2012, Del Rey apareció en el popular programa vespertino de comedia musical Saturday Night Live , que se transmite por el canal estadounidense NBC , donde presentó sus nuevos temas "Blue Jeans" y "Video Games". Esta actuación fue criticada, incluso por el influyente locutor estadounidense y editor en jefe del NBC Nightly News del canal NBC, Brian Williams , quien la calificó como el peor fracaso en la historia del programa SNL [71] . El 14 de septiembre de 2011, en apoyo de su álbum debut, Del Rey inició la gira Born to Die Tour , que duró hasta septiembre de 2012. El 9 de noviembre de 2012, junto con el lanzamiento del Paradise EP , se lanzó un relanzamiento del álbum titulado The Paradise Edition [11] .

Solteros

En mi opinión, "Video Games", "Blue Jeans" y "Born to Die" forman parte de una sola trilogía. Cuando conocí a mi ex, me fascinó, así que cuando quedó claro que nuestra relación había terminado, me di cuenta de que debía guardar un buen recuerdo de esto en mi corazón. Se trataba de revivir mejores recuerdos y respetar los días pasados.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Siento que 'Video Games', 'Blue Jeans' y 'Born to Die' son como parte de una trilogía; Conocí a este chico y me impresionó mucho visualmente y cuando quedó claro que ya no podíamos estar juntos, supe en mi corazón que seguiría honrando esa relación por mucho tiempo... Fue solo más sobre vivir en los recuerdos de lo mejor del pasado y simplemente honrar ese momento. — Lana Del Rey [72]

"Video Games" fue lanzado como sencillo debut de Del Rey el 10 de octubre de 2011 [73] . El periódico The Guardian nombró la canción como la mejor de 2011 [74] . La canción recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos musicales, quienes elogiaron la voz de Del Rey . "Video Games" logró el éxito mundial, ubicándose en el número uno en Alemania [76] y entre las 10 mejores canciones en Austria [77] , Bélgica [78] , Francia [79] , Países Bajos [80] , Irlanda [81] , Suiza [ 82] y el Reino Unido [83] . El video musical de la canción fue editado por Del Rey . El clip utilizó extractos de videos de patinadores, dibujos animados, películas antiguas, videos de paparazzi donde la actriz Paz de la Huerta cae en estado de ebriedad [85] . El segundo sencillo y tema principal del álbum, " Born to Die " [86] , fue lanzado el 30 de diciembre de 2011 [87] . Un video musical basado en las ideas de Del Rey y dirigido por Yoann Lemoine fue lanzado el 14 de diciembre de 2011 [88] [89] .

Del Rey anunció que " Blue Jeans " sería el tercer sencillo de su álbum Born to Die [90] . El lanzamiento oficial tuvo lugar el 6 de abril de 2012. El video musical, dirigido por Yoann Lemoine, fue lanzado el 19 de marzo de 2012 [91] . El cuarto sencillo, " Summertime Sadness ", fue lanzado para Alemania, Austria y Suiza el 22 de junio de 2012. El video musical oficial de la canción apareció el 20 de julio en YouTube . El video fue dirigido por Kyle Newman y Spencer Sasser . La canción " National Anthem " fue lanzada como sencillo el 6 de julio de 2012 y el video musical se estrenó el 27 de junio de 2012. El video musical contó con el destacado artista de rap estadounidense ASAP Rocky . La canción " Dark Paradise " fue el último sencillo del álbum, pero solo se lanzó en Alemania, Suiza, Austria y Polonia. La canción " Radio " no se lanzó como sencillo, pero entró en las listas de éxitos de Francia y ocupó el puesto 67 [92] . Además, "Without You" debutó en el número 121 en el Reino Unido. " Off to the Races " se lanzó como sencillo promocional en los Países Bajos el 6 de enero de 2012 [93] . El video musical fue dirigido por Del Rey y lanzado al público el 22 de diciembre de 2011 [94] , pero después de un tiempo el cantante restringió su visualización [95] . " Carmen " fue lanzado como sencillo promocional en Alemania, Austria y Suiza (fecha de lanzamiento 26 de enero de 2012) [96] . El 27 de febrero de 2012, Del Rey reveló en Facebook que el video de "Carmen" fue filmado en febrero [97] . Fue presentado al público el 21 de abril de 2012 [98] .

Lanzamiento y éxito comercial

[99] [100] [101] . El 27 de noviembre de 2011, Del Rey visitó el programa de televisión francés "Taratata" , donde anunció que el segundo álbum de estudio se llamaría Born to Die [102] . La lista de canciones del álbum fue anunciada por Del Rey el 9 de enero de 2012 [103] , y el álbum en sí fue lanzado el 27 de enero en todo el mundo y el 31 de enero de 2012 en los EE . UU . El disco fue el primero en la discografía de Lana Del Rey en ser lanzado bajo un contrato con Interscope y Polydor [38] . El álbum fue lanzado en varios países en el sello Universal [17] . El álbum fue muy bien recibido por el público y fue un éxito comercial (primer lugar en las listas de once países y una circulación multimillonaria) [104] . En el Reino Unido, se vendieron 50.000 copiasel primer día después del lanzamiento [105] . Debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido con 116.745 copias vendidas. Con ventas digitales acumuladas de 50 007 copias, el álbum se convirtió en el quinto con más de 50 000 descargas en una semana [106] . Born to Die permaneció en el número uno en su segunda semana con ventas de 60.000 copias [107] . Desde noviembre de 2013,más de 836 000 copias en el Reino Unido [104] .

En Francia, el álbum debutó en el número uno en la lista de álbumes franceses con 48 791 copias , incluidas 16 968 copias digitales [108] . El álbum se mantuvo en lo más alto de la lista en su segunda semana con una circulación de 23.888 copias [109] . En junio de 2014, la circulación superaba las 500.000 copias en Francia [110] . En Nueva Zelanda, el álbum debutó en el número dos, permaneciendo en la lista durante 40 semanas [111] . Tras el lanzamiento de Born to Die: The Paradise Edition , el álbum alcanzó el puesto número seis. Born to Die fue el 57º álbum con las listas de éxitos más altas de Nueva Zelanda [112] .

En los Estados Unidos, con una circulación de 77.000 copias en la semana de debut, Born to Die alcanzó el puesto número dos en el Billboard 200 [113] , perdiendo el primer puesto frente al álbum 21 de Adele [113] . Para el 31 de agosto de 2013, el álbum había estado en las listas durante más de 80 semanas y volvió a entrar en el Top 20. En junio de 2014, Born to Die superó las 1.100.000 copias en los EE. UU. y fue certificado platino por la RIAA [114] [115] . En Italia, el álbum debutó en el número cinco y vendió 6.271 copias en las dos primeras semanas , a partir de junio de 2012, se han vendido 24.372 copias en el país . Después de un relanzamiento en noviembre de 2012, el álbum pasó de la posición 27 a la 14 y fue certificado oro. Después de descontar el álbum en iTunes , el álbum volvió a entrar en iTunes Top 10 y pasó de la posición 57 a la posición 31 en la lista italiana. Según la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI), Born to Die fue el quinto álbum más vendido de 2012 con más de 3.400.000 millones de copias vendidas. Hasta mayo de 2015, el álbum ha vendido más de 8 500 000 millones de copias en todo el mundo [116] [117] .

Reacción crítica

Calificaciones profesionales para el álbum Born to Die
Puntaje acumulativo
FuenteCalificación
Metacrítico62/100 [118]
Calificaciones de los críticos
FuenteCalificación
publicaciones en ruso
Apelzín(positivo) [142]
Trino3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[143]
afisha.uz(9/10) [144]
Publicaciones en idiomas extranjeros
Toda la música2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas2.5 de 5 estrellas[119]
Semanal de entretenimiento(C++) [120]
El guardián4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[121]
El independiente2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas[122]
Tiempos de Los Ángeles(mixto) [123]
Los New York Times(negativo) [124]
El observador3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[125]
Horca5,5/10 [27] (2012)
7,8/10 [126] (2021)
Piedra rodante2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas2 de 5 estrellas[3]
Inclinación4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[127]
El guardián3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[128]
Sputnikmusic3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[129]
El AV ClubRE [130]
Chicago Tribune2 de 4 estrellas2 de 4 estrellas2 de 4 estrellas2 de 4 estrellas[131]
PopCrush 4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas4 de 5 estrellas[132]
sol heraldo3 de 3 estrellas3 de 3 estrellas3 de 3 estrellas½ [47]
se acabó el tiempo3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[133]
Girar6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas[134]
ahogado en sonido7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas[135]
Asuntos pop4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas4 de 10 estrellas[136]
radar6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas6 de 10 estrellas[137]
bricolaje7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas7 de 10 estrellas[138]
Consecuencia del sonidoD [139]
Laut.de3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas3 de 5 estrellas[140]
Roberto Christgau(1 estrella Mención Honorífica[141]

Born to Die recibió críticas mixtas de los críticos. Algunos lo elogiaron por su riqueza emocional; otros notaron la banalidad y la monotonía de la estructura melodramática de las canciones, la incapacidad de escuchar un álbum de quince canciones "de un tirón".

En el sitio web del agregador de reseñas Metacritic, Born to Die tiene una puntuación de 62 sobre 100 según 37 reseñas consideradas ("reseñas generalmente favorables de los críticos") [118] . Jaime Gill de BBC Music notó las imperfecciones del álbum y criticó canciones como "Dark Paradise", pero consideró que Born to Die era el debut más distintivo desde Glasvegas la banda de rock británica Glasvegas , lanzado en 2008 [145] . Anton Felitz de Apelzin escribió en su reseña que era "un soplo de aire fresco para una industria musical global estancada" [142] . Cameron Adams llamó al CD un gran álbum pop ya Lana Del Rey una estrella pop . Kim Taylor de la revista TimeOut llamó a sus melodías "agradables al oído" y su tempo "sorprendente y fácil" [133] . El crítico Neil McCormick del periódico británico The Telegraph describió el álbum como "una colección emocional y de calidad de canciones hermosas y pegadizas sobre los buenos tiempos y los malos amores, sobre el miedo existencial, la memoria, la pérdida y la venganza " . Para la periodista Aimee Sciaretto de PopCrush , el álbum parecía una "oda apasionada y prolongada al sexo y la muerte", varias técnicas musicales le dan impulso y lo mantienen interesante hasta el final [132] . Los editores de la revista Hot Press publicaron una reseña pista por pista, nombrando "Me queda mejor que mi suéter favorito" de la canción " Blue Jeans " como la mejor del álbum, y "Luz de tu vida, fuego de tu lomos" de " Off to the Races " como el peor. » [51] . En su opinión, la mejor canción del álbum, "Video Games", es capaz de rechazar incluso a los que odian a Del Rey, tiene "voz, estado de ánimo, composición, contenido, todo de la manera más hermosa" [51] . El talento de la intérprete quedó reflejado en la pegadiza canción " Radio " [51] . Según los editores, " Summertime Sadness ", a pesar del título, es "una de las más contagiosas del álbum, y quizás la única canción en la que Lana puede ser considerada verdaderamente encantadora" [51] . El conocido crítico estadounidense Robert Christgau , en la sección "Consumer Guide Album" de su blog de Internet, consideró el álbum como "una prueba convincente y en ocasiones clara de que el dinero no puede comprar la felicidad ("Video Games", "This Is What Makes Us Chicas") » [141] .

El crítico Sal Sinkemani de la revista Slant le dio al álbum 4 de 5 estrellas, y señaló que la revisión del álbum hizo que algunas pistas (" National Anthem " y "This is What Us Girls") fueran menos adecuadas para la radio . Sinkemani declaró que "irónicamente, el único inconveniente del álbum es el poder de su sonido impecable, quizás un poco exagerado en las 12 pistas (15 en la edición de lujo)" [127] . Alexis Petridis de The Guardian también calificó el disco con cuatro estrellas de cinco, diciendo que Born to Die es "pop bellamente ejecutado que es más que bueno" y la mayoría de las melodías son "geniales" [121] . La revista británica NME incluyó el álbum en su lista de los 50 mejores álbumes de la década, llamándolo "una introducción a la desvanecida pero aún glamorosa edad dorada de Hollywood en la fantasía de Lana Del Rey". Más precisamente, es su símbolo e imagen, pero aquellos que caen en el anzuelo serán recompensados ​​con historias cinematográficas de amor, pérdida, adicción y sufrimiento y, en última instancia, redención. [146] . Frank Walish de Under the Radar escribe: “Por un lado, la entrañable estética original de Del Rey (¿Grant?) de gatito sexual ronroneante te atrae con su voz angelical deliberadamente diabólica, combinada con ritmos de hip-hop y ocasionalmente exuberantes orquestación; esto se expresa mejor en las canciones "Blue Jeans" y "Video Games". Por otro lado, su pose pseudo-rap y sus letras a menudo ridículas bordean el insulto". Respondiendo a la pregunta de si el álbum es bueno o malo, el crítico prefirió la segunda opción [147] .

Greg Kot del Chicago Tribune dio una crítica negativa , [122] criticando las canciones aburridas y banales. Desde su punto de vista, Del Rey -no el cantante más brillante, aunque destaca entre la multitud- es demasiado dependiente de los sellos [131] . Rob Sheffield de la revista Rolling Stone declaró que la "perversidad pop-thrash" de la letra es el fuerte de Born to Die , pero la cantante claramente no estaba lista para hacer un álbum así, su voz sonaba "agotada y remilgada". Sheffield calificó el álbum con dos estrellas de cinco y concluyó que "dada su imagen elegante, es sorprendente cómo Born to Die resultó aburrido, lúgubre y sin suficiente éxito ". Desde el punto de vista de la crítica, el álbum está dedicado al "lado oscuro del sueño americano"; sin embargo, el sueño americano es seductor y, por lo tanto, peligroso: Del Rey no tiene ninguno [3] . Según Christine Nellis de la publicación británica Drowned in Sound , "este es un álbum de chicas lleno de tristes historias de muerte y chicos malos empapados en whisky barato y etiquetado como caro, así como las propias obsesiones de Hollywood" [135] . El crítico de All Music , John Bush, le dio al álbum dos estrellas y media de cinco, diciendo: "Un abismo separa a 'Video Games' del resto de la música del álbum", que trata los mismos temas de "pasión, sensualidad, drogas, — pero sin la gracia lírica de la canción, su poder emocional o su entrega simpática... Un comienzo intrigante, pero Del Rey tendrá que estudiar mucho si quiere que su futura carrera esté a la altura de las expectativas iniciales . Entre los críticos musicales del sitio web Sputnikmusic , el álbum recibió críticas mixtas. El periodista Channing Freeman, en particular, notó que incluso las mejores canciones del álbum contenían repeticiones [129] . El columnista de Los Angeles Times, Randall Roberts, incluso afirmó que al final del álbum, los experimentos del autor son agotadores, como si hubiera tomado pastillas para dormir antes de escuchar: "la incredulidad en su personaje principal predetermina en última instancia el fracaso del álbum", dice Del Rey. no tan convincente como David Bowie ( Ziggy Stardust ) o Louise Ciccone (Madonna) [123] . Evan Ritlewski de The AV Club criticó el álbum por ser insípido y sobrecargado de detalles; Del Rey ocasionalmente reproduce la imagen distante de "chica del valle" del trabajo de Kesha . El disco, desde el punto de vista de la crítica, demuestra la fidelidad de los prejuicios más radicales contra la música pop [130] .

Premios y nominaciones

El álbum recibió una nominación en los Xbox Entertainment Awards [160] , ganando como Mejor Álbum [161] . El álbum también recibió dos nominaciones a los Swiss Music Awards establecidos por IFPI , SUISA , Swissperform y Swiss Music Pedagogic Association [162] , y una nominación a los Billboard Music Awards de la revista Billboard [163] [164] . Además, el videoclip de la canción " Born to Die " en los UK Music Video Awards (2012) ganó un premio en la  categoría " Best Pop Video International " [165] , y también fue nominado dos veces a MTV Video Music . Premios (2012) por " Mejor diseño de producción " y "Mejor fotografía" [166] . La canción " Video Games " ganó los Premios Ivor Novello a la "Mejor Canción Contemporánea" [167] y recibió dos nominaciones ("Mejor Canción" y "Mejor Video") en los Premios NME [168] .

Año Organización Premio Resultado Enlace
2012 Premio danés Gaffa Álbum internacional del año Victoria [169]
Premio Noruega Gaffa Álbum internacional del año Victoria [169]
2013 Premios de la música suiza Mejor Álbum Pop/Rock Internacional Nominación [162] [170] [171]
Premios de entretenimiento de Xbox Mejor Album Victoria [161]
2014 Premios Billboard de Música Mejor álbum de rock Nominación [164] [172]

Influencia y controversia

A estas alturas, todos saben que Lizzy Grant usó a la personalidad del escenario Lana Del Rey, un nuevo personaje que creó cuando su música vaciló. <...> Cuando "Video Games" se convirtió rápidamente en un éxito, de repente tuvo que apresurarse para lanzar un álbum completo y no podía permitirse el lujo de lidiar con las diferentes direcciones en las que podía desarrollarse el personaje.Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Es de conocimiento común, en este punto, que Lana Del Rey es el personaje inventado de Lizzy Grant, un personaje completamente nuevo que ella creó cuando su propia música no parecía ir a ninguna parte. <...> Pero cuando 'Video Games' golpeó tan fuerte y tan pronto como lo hizo, de repente tuvo que sacar un álbum y no podía darse el lujo de descubrir las diferentes direcciones que podría tomar este personaje. —Tom Breehan [173]

Después de su lanzamiento, Born to Die atrajo la atención de los medios, no solo por la música, sino también por la imagen inusual de la cantante [85] . Tras debutar con el éxito " Videojuegos ", Lana causó gran revuelo en los medios. Muchos tabloides cuestionaron la originalidad tanto de la composición musical del álbum como de la imagen de Del Rey, argumentando que el éxito se debió únicamente a la belleza de la cantante [174] . Se ha especulado que Del Rey fue creado por Lizzy Grant y figuras de la industria del pop para hacerse un hueco en el mercado de la música independiente [175] [176] .

Kevin Lincoln de Business Insider especuló que el personaje de Del Rey fue creado por su sello y que la canción "Video Games" se lanzó como publicidad . Sasha Frere Jones de The New Yorker defendió a la cantante, señalando la inadecuación de las dudas sobre la originalidad. Frere resumió las valoraciones de los detractores de Del Rey, que apuntan a varias conspiraciones, refiriéndose al papel de su padre, Robert Grant, un exitoso empresario de Internet; difundir rumores sobre gerentes manipuladores en torno al cantante; afirman que los compositores profesionales trabajan con Del Rey. También se habla del rápido aumento del labio superior del cantante, aunque Del Rey niega el hecho de la intervención quirúrgica. El crítico concluyó que "ninguno de los cantantes masculinos será estudiado tan de cerca" [101] . De manera similar, Ann Lee de Metro escribió: "Sé que es divertido criticar a Lana, pero el hecho es que tiene una gran voz" [177] . Sal Sinquemani de Slant , desconcertado por la cantidad de acusaciones de plagio a raíz del éxito del cantante en 2011, también se pronunció a favor. Al señalar que Del Rey, a diferencia de Amy Winehouse , no mostró "una adicción a las drogas o al alcohol para mantener una imagen de chica mala y 'buena'", se preguntó Sinkemani, "... ¿desde cuándo la 'autenticidad' se ha convertido en un criterio en la música pop? ? [127] . Jaime Gill de BBC Music escribió: "Si quieres encontrar una explicación para el increíble ascenso de Lana Del Rey, no es tan difícil de hacer. Ignorar las acusaciones de marketing cínico y falta de originalidad o especulaciones sobre el dinero de papá no es lo más importante. Y no te distraigas con las estadísticas de YouTube... no se trata de nuevos medios. Es algo más antiguo y más misterioso, más bien el poder extraordinario e inmarcesible de la canción popular . La actuación de Del Rey en Saturday Night Live fue posteriormente votada por la crítica como la peor de la historia [178] . Sin embargo, muchas revistas de música, incluidas Billboard [8] , NME [179] y Complex , nombraron a Born to Die como uno de los mejores álbumes de la década [180] .

Lista de pistas

Datos extraídos del libreto del disco Born to Die [181]

No. NombreAutorProductores Duración
una. nacido para morirLana Del ReyJustin Parkeremilio haney 4:46
2. " A las Carreras "Del Rey, Tim LarcombePatrick Berger, Haney 5:00
3. pantalones vaqueros azules _Del Rey, Haney, Dan Heathhaney 3:30
cuatro Videojuegos _ _Del Rey, Parkerrobopop 4:42
5. " Dieta Mountain Dew "Del ReyMike DalyHaneyJeff Bhasker 3:43
6. " Himno Nacional "Del Rey, Parker, David NeddonHaney, Bhasker 3:51
7. " Paraíso oscuro "Del ReyRick NowelsHaney, Knowles 4:03
ocho. Radio _ _Del Rey, ParkerHaney, Parker 3:34
9. " Carmen "Del Rey, ParkerHaney, Bhasker 4:08
diez. "El hombre del millón de dólares"Del ReyChris BrideHaney, novia 3:51
once. " Tristeza de verano "Del Rey, NowelsHaney, Knowles 4:25
12 "Es lo que nos hace chicas"Del Rey, Larcombe, Jim IrvinAl Shux, Haney 3:58
49:28
Pista extra de la edición de lujo
No. NombreAutorProductores Duración
13 "Sin Ti"Del ReySasha Skarbekhaney 3:49
catorce. "Lolita"Del Rey, Liam Howe, Hannah RobinsonHaney, Howe 3:40
quince. "Afortunados"Del Rey, NowelsHaney, Knowles 3:45
60:40
Bonus track exclusivo de Target [182]
No. NombreAutorProductores Duración
13 "Sin Ti"Del Rey, Skarbekhaney 3:49
catorce. "Lolita"Del Rey, Howe, RobinsonHaney, Howe 3:40
56:51
bonus track de la edición francesa [183]
No. Nombre Duración
dieciséis. "Videojuegos" (Mentiras blancas C-Mix) 7:32
67:52
Bonus track norteamericano [184]
No. Nombre Duración
dieciséis. "Videojuegos" (Joy Orbison Remix) 5:01
54:29
voz
  • Lana Del Rey  - voz (todas las pistas) , compositora, compositora
  • Emily Bauer-Mein - coros (pista 6)
  • James Bauer-Mein - coros (pista 6)
  • Lena Labelle - Voz francesa (pista 9)
  • David Sneddon  – coros (pista 6)
  • Hannah Robinson  – coros (pista 14)
  • Matihandz - voces adicionales (pistas 7,15)
Instrumentos
  • Patrick Berger  - guitarra , bajo , percusión , sintetizador , sampler , caja de ritmos (pista 2)
  • Jeff Bhasker  - guitarra (pistas 1,5,6) ; teclados (pistas 6.9) ; cuerdas adicionales (pista 9)
  • Chris Bride  - guitarra, piano acústico, cuerdas , caja de ritmos, compositor (pista 10)
  • Pelle Hansen - violonchelo (pista 2)
  • Emil Haney  - batería (pistas 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 15 ) teclados (pistas 1, 2, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15) ; teclados adicionales (pistas 2, 5, 10, 12) ; guitarra (pistas 3, 8, 9, 13, 15)
  • Dan Heath - flauta ( pista 11) cadenas adicionales (pista 13) ; autor (pista 3)
  • Liam Howe  - teclados adicionales, programación, autor (pista 14)
  • Devrim Karaoglu - sintetizador adicional, batería orquestal (pista 7)
  • Brento Colatalo - batería adicional (pista 5)
  • Ken Lewis  - voces adicionales (pista 1) ; tambores adicionales (pista 5)
  • Rick Knowles  - guitarra ( pista 7) cadenas adicionales (pista 11) ; teclados (pista 15) ; autor (pistas 7, 11)
  • Did Reed - sintetizador adicional (pista 7)
  • Al Shux  - guitarra, bajo, teclados, programación (pista 12)
  • Sasha Skarbek  — omnicord , autor (pista 13)
  • Frederik Seeberg - violonchelo (pista 2)
  • Patrick Warren  - cuerdas de cámara (pista 7) ; cadenas adicionales (pista 11) ; guitarra, teclados (pistas 11.15) ; cuerdas (pista 15)
Personal adicional
  • Carl Bajje - arreglos de cuerdas (pista 2)
  • Patrick Berger - producción (pista 2)
  • Jeff Bhasker - coproductor (pista 5) , ​​producción adicional (pistas 6,9)
  • Chris Bride - producción (pista 10)
  • Lorenzo Kosi - ingeniero de sonido (pista 13)
  • Mike Daly  - producción vocal (pista 5) ; autor (pista 5)
  • John Davis - masterización (todas las pistas)
  • Duncan Fuller - ingeniero asistente (pistas 1, 2, 3, 8, 10, 11, 13)
  • Chris Galland - asistente de mezcla (pistas 5, 6, 7, 12, 15)
  • Larry Gold - arreglos de cuerdas, director (pistas 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15)
  • Dan Grich-Marguirat  – mezcla (pistas 1, 2, 3, 8, 10, 11, 13, 14)
  • Nicole Nodland - fotógrafa (portada, foto promocional del folleto)
  • Mat Maitland  — diseño
  • Emil Haney - producción (pistas 1, 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 ) productor
  • Dan Heath - arreglos de cuerdas, director (pistas 3, 6)
  • Liam Howe - coproductor (pista 14)
  • Brento Colatalo - grabación adicional (pista 1)
  • Eric Madrid - ingeniero asistente (pistas 5, 6, 7, 12, 15)
  • Manny Marroquin  – mezcla (pistas 5, 6, 7, 12, 15)
  • Kieron Manzies - masterización (pista 15)
  • The Nexus - arreglo (pista 6)
  • Rick Knowles - coproductor ( pistas 7,11,15) arreglo (pista 15)
  • Justin Parker  - arreglo ( pistas 1.9) producción adicional (pista 8) ; autor (pistas 1, 4, 6, 8, 9)
  • Robopop  - producción, mezcla (pista 4)
  • Al Shux - producción, arreglo (pistas 12)
  • Steve Tirpak  — ingeniero asistente (pistas 1, 5, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 15)
  • Tim Larcombe - escritor (pistas 2, 12)
  • Jim Irwin - compositor (pista 12)
  • David Neddon - escritor (pista 6)
  • Hannah Robinson - compositora (pista 14)

Gráficos y certificaciones

Gráficos semanales

Gráfico (2012-13)
Posición superior
Australia [185] una
Austria [186] una
Bélgica ( Flandes ) [187] 2
Bélgica ( Valonia ) [188] 2
Reino Unido [189] una
Alemania [190] una
Holanda [191] 2
Grecia [192] una
Dinamarca [193] 3
Irlanda [194] una
España [195] 7
Italia [196] 5
Canadá [197] 3
Nueva Zelanda [198] 2
Noruega [199] una
portugal [200] 3
Estados Unidos [201] 2
EE . UU . ( Álbumes alternativos ) [202] una
EE . UU . ( Álbumes digitales ) [203] una
EE . UU . ( Álbumes de rock ) [204] una
EE . UU . ( Álbumes Tastemaker ) [205] 2
Finlandia [206] 5
Francia [207] una
República Checa [208] 5
Suiza [209] una
Suecia [210] catorce
Escocia [211] una
Sudáfrica [212] catorce
Japón [213] 35

Gráficos de resumen anual

Gráfico (2012)
Posición superior
Australia [214] catorce
Austria [215] 6
Bélgica ( Flandes ) [216] 2
Bélgica ( Valonia ) [217] ocho
Reino Unido [218] cuatro
Hungría [219] 72
Holanda [220] 33
Irlanda [221] 6
Italia [222] 37
Estados Unidos [223] 70
EE . UU . ( Álbumes alternativos ) [224] catorce
EE . UU . ( Álbumes de rock ) [225] 21
Francia [226] 7
Suiza [227] 2
Gráfico (2013)
Posición superior
Australia [228] 76
Reino Unido [229] 59
Hungría [230] 61
Alemania [231] 77
Dinamarca [232] 59
España [233] 29
Estados Unidos [234] 53
EE . UU . ( Álbumes alternativos ) [235] 7
EE . UU . ( Álbumes de rock ) [236] diez
Suiza [237] 29
Gráfico (2014)
Posición superior
Reino Unido [238] 68
México [239] 78
Estados Unidos [240] 56
EE . UU . ( Álbumes alternativos ) [241] 9
EE . UU . ( Álbumes de rock ) [242] once
Gráfico (2015)
Posición superior
Estados Unidos [243] 62
Gráfico (2016)
Posición superior
(ZPAV) [244] 98
Estados Unidos [245] 116
Gráfico (2017)
Posición superior
Estados Unidos [246] 143
Álbumes alternativos [247] 17
Mejores álbumes de rock ( Billboard ) [248] 26
Gráfico (2018)
Posición superior
Álbumes alternativos [249] dieciséis
Mejores álbumes de rock ( Billboard ) [250] 32
Gráfico (2019)
Posición superior
Álbumes alternativos [251] quince
Los mejores álbumes de rock ( Billboard ) [252] 35

Certificaciones

País (proveedor) Certificaciones Ventas
Australia [253] 2 × platino 140,000+ _
Austria [254] 2 × platino 60,000+ _
Brasil [255] 2 × platino 80,000+ _
Reino Unido [256] 4 × platino 1,200,000+ _
Hungría [257] Oro 3000+ _
Alemania [258] 3 × platino 600,000+ _
Irlanda [259] 2 × platino 30,000+ _
Italia [260] Platino 60,000+ _
Canadá [261] 2 × platino 160,000+ _
México 2 × platino [262] 120,000+ _
Nueva Zelanda [263] Oro 7500+ _
Noruega [264] Oro 15,000+ _
Polonia [265] Diamante 100,000+ _
portugal [266] 2 × platino 40,000+ _
Rusia [267] Platino 10,000+ _
Estados Unidos [268] 3x platino 3,000,000+ _
Francia [269] Diamante 500,000+ _
Suiza [270] 2 × platino 60,000+ _
Suecia [271] 2 × platino 80,000+ _
Ventas totales
El mundo entero Mundo 12.000.000 + [272]


Ediciones del álbum

Datos tomados de Discogs [273] .

País la fecha etiqueta Formato Catalogar
Alemania 27 de enero de 2012 Vértigo CD 06025 2791024 6
Universal
Vértigo LP 06025 2793106 7
Universal
Gran Bretaña 30 de enero de 2012 Polidor CD 2787091
2xLP 2793424
Interscopio 00602527934242
EE.UU 31 de enero de 2012 CD B0016425-02
21 de febrero de 2012 LP B0016425-01
Canadá 31 de enero de 2012 Polidor/Interscopio CD (de lujo) B001645402
Australia 3 de febrero de 2012 Polidor 2793087
Japón 8 de febrero de 2012 Interscopio CD UICS-1244
Polidor
Rusia 2012 Interscopio CD ( no oficial ) 2787091
Polidor
Universal 4605026710207
Porcelana Interscopio/Polydor/Universal CD 00602527870915
Cantante estrella CD12033 / GE0838C
Indonesia Interscopio / Polydor 2787091
Sudáfrica Polidor SSTAR CD 7658
ESTRELLACD7652
Pavo Polydor/Interscope,
Avrupa Muzik
2796404
Brasil Polidor 602527877091
México 31 de enero de 2012 CD (de lujo) 602527930879
Grecia 7 de julio de 2013 Πρώτο ΘΕΜA / Polydor / Interscope
Minos EMI / Universal
CD ( reedición )
30 de enero de 2012 Universal CD B001645402
Argentina Polydor/Interscopio/Universal 2787091
Taiwán Polidor/Interscopio 2787091

Notas

  1. 1 2 3 4 Tyrone S. Reid. Reseña musical: Lana Del Rey – Born To  Die . Seattle Post-Inteligencia(5 de febrero de 2012). Fecha de acceso: 25 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  2. 1 2 3 Cinquemani Sal . Lana Del Rey - Ultraviolence  (inglés) , Slant  (12 de junio de 2014). Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 16 de diciembre de 2014.
  3. 1 2 3 4 Rob Sheffield. Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . Piedra rodante (30 de enero de 2012). Consultado el 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  4. 1 2 Mikael Wood. Lana Del Rey abrumada por su imagen en el  Santuario . Los Ángeles Times (31 de mayo de 2014). Consultado el 31 de enero de 2015. Archivado desde el original el 8 de abril de 2017.
  5. Mike Wass. Artículo de portada: Lana Del Rey celebra el cuarto aniversario del LP debut Born To Die  . Idolator (27 de enero de 2016). Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
  6. Amanda Stock . Artículo de portada: Lana Del Rey - Honeymoon  (inglés) , XS Noize  (4 de junio de 2014). Archivado desde el original el 7 de agosto de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2015.
  7. 1 2 3 4 5 6 Lana Del Rey - Born To Die  -  Reseñas y calificaciones . Álbum del Año . Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014.
  8. 1 2 3 Jason Lipshutz, Elias Leight. Los 20 mejores álbumes de Billboard de la década de 2010 (hasta ahora  ) . Cartelera (13 de enero de 2016). Consultado el 13 de enero de 2015. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017.
  9. 10 pistas que tienes que escuchar esta semana  (inglés)  (enlace no disponible) . NME (3 de agosto de 2011). Consultado el 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012.
  10. 1 2 3 Boris Barabanov . Planes a corto plazo  // Kommersant Weekend . - 2011. - Nº 36 (3632) . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  11. 12 Robbie Daw . Se informa que 'Born To Die' de Lana Del Rey se reenvasará como Paradise Edition (inglés) . Idolator (25 de julio de 2012). Consultado el 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.  
  12. Dombal Ryan. lana  del rey tridente _ Condé Nast (30 de agosto de 2011). Consultado el 3 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de julio de 2017.
  13. Mike Ayers. Por qué desapareció el primer disco  de Lana Del Rey . MTV (30 de enero de 2012). Fecha de acceso: 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014.
  14. 1 2 Rosie Swash. Uno a seguir: Lana Del Rey  (inglés) . The Guardian (3 de septiembre de 2011). Fecha de acceso: 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013.
  15. Elizabeth Bracy. Un año de Lana Del Rey: una retrospectiva  (inglés) . Stereogum (29 de junio de 2012). Consultado el 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019.
  16. norte _ Consultado el 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2017.
  17. 1 2 3 4 5 Neil McCormick. Entrevista a Lana Del Rey: el nuevo álbum Born to Die es 'una cosa hermosa'  (inglés) . The Daily Telegraph (24 de enero de 2012). Consultado el 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2012.
  18. Steven J. Horowitz. Lana Del Rey: La historia de portada de Billboard  (inglés) . Cartelera (13 de enero de 2012). Fecha de acceso: 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2013.
  19. Carrie Battan, Amy Phillips. Lana Del Rey ficha por  Interscope . Tridente (28 de octubre de 2011). Consultado el 10 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016.
  20. Bibby Sowray. lana  del rey Vogue (10 de febrero de 2012). Consultado el 12 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2016.
  21. Jen Pelly. Mira a Lana Del Rey interpretar otra canción nueva, "Sin ti  " . Tridente (9 de noviembre de 2011). Consultado el 10 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016.
  22. Jen Pelly. Mira a Lana Del Rey interpretar su próximo sencillo, "Born 2 Die"  (inglés) . Tridente (8 de noviembre de 2011). Consultado el 10 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016.
  23. norte _ Consultado el 13 de enero de 2020. Archivado desde el original el 13 de enero de 2020.
  24. 12n._ _ _ _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2020.
  25. 1 2 3 James Montgomery. Lana Del Rey habla de tigres, doma a las críticas con  Born to Die . MTV (12 de enero de 2012). Consultado el 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016.
  26. Austin Skaggs. Lana Del Rey: "En mi época bebía bastante" . Rolling Stone Rusia (22 de marzo de 2012). Fecha de acceso: 1 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014.
  27. 1 2 3 4 Lindsay Zoladz. Lana Del Rey: 'Born To Die' – Reseña del álbum  (inglés)  (enlace no disponible) . Tridente (30 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  28. norte _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021.
  29. norte _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021.
  30. 12n._ _ _ _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018.
  31. norte _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019.
  32. Lana Del Rey - Born to Die: The Paradise  Edition . discogs _ Consultado el 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016.
  33. Shirley Halperin. Lana Del Rey lanzará su debut en Interscope en enero de 2012  . Cartelera (5 de diciembre de 2011). Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  34. 1 2 3 Retratos de Nicole Nodland  . Nikole Nodland Ciudad Oficial . Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016.
  35. 12 Dale Eisinger . Las 50 mejores portadas de álbumes pop de los últimos cinco años . Complejo (8 de noviembre de 2013). Consultado el 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016.  
  36. Frankie Zifwt. A Lana Del Rey le robaron DOS de sus Jaguars de lujo esta semana  . En Flex We Trust (12 de abril de 2015). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2016.
  37. Lana Del Rey - Born to Die (Versión Deluxe  ) . iTunes (31 de enero de 2016). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de abril de 2017.
  38. 1 2 Shirley Halperin. Lana Del Rey lanzará su debut en Interscope  . Cartelera (5 de diciembre de 2011). Consultado el 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013.
  39. 12 John Murphy . Lana Del Rey - Nacida Para Morir musicOMH (30 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013.  
  40. Alexander Gorbachov. Lana Del Rey-Nacida Para Morir. Belleza americana  // Afisha.ru . - 2012. Archivado el 24 de julio de 2016.
  41. Alexander Gorbachov. Belleza estadounidense (Lana Del Rey "Born to Die")  // Afisha.ru . - 2012. Archivado el 5 de agosto de 2016.
  42. Noah Michelson. Mira: "Videojuegos" de Lana Del Rey  (inglés) . Fuera (8 de agosto de 2011). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de abril de 2012.
  43. Paul Lester. Lana Del Rey (Nº 1.022)  (Inglés) . The Guardian (13 de mayo de 2011). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016.
  44. Jon Caramanica. Finalmente tomando el escenario, directo desde  Internet . The New York Times (11 de diciembre de 2011). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017.
  45. Paul Lester. Nueva banda del día: Lana Del Rey  (inglés) . The Guardian (13 de mayo de 2011). Fecha de acceso: 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011.
  46. Simón Price. Lana Del Rey, Scala, Londres/Wild Beasts, The Cathedral, Manchester  . The Independent (20 de noviembre de 2011). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017.
  47. 1 2 3 4 Cameron Adams. Crítica del álbum: Born to Die de Lana Del Rey  (inglés)  (enlace descendente) . Herald Sun (2 de febrero de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  48. Robert Copsey. Lana Del Rey: 'La gente no me tomó en serio con la voz alta'  (Español) . Espía digital (23 de noviembre de 2011). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2011.
  49. Dan Weiss. Lana Del Rey -  Nacida  para morir Pegar (31 de enero de 2012). Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  50. Mateo Perpetua. Lana Del Rey aparecerá en 'Saturday Night Live'  (inglés) . Piedra rodante (19 de diciembre de 2011). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017.
  51. 1 2 3 4 5 6 Born To Die de Lana Del Rey , pista por  pista . Prensa caliente (26 de enero de 2012). Consultado el 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2016.
  52. 12 Robbie Daw . Lana Del Rey rastrea la superficie de "National Anthem" y "This Is What Makes Us Girls" . Idolator (5 de enero de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016.  
  53. Nicole Sia. Lana Del Rey está rota (n-Hearted) por su "Million Dollar Man  " . Idolator (25 de enero de 2012). Consultado el 27 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021.
  54. Ryan Damián. Reseña de la pista: Lana Del Rey - "Blue Jeans"  (inglés)  (enlace no disponible) . So So Gay (14 de septiembre de 2011). Consultado el 24 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2012.
  55. Pablo Arroz. El problema feminista de Lana Del Rey  . Slant (8 de febrero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  56. Pryia Elan. Lana Del Rey, 'Off To The Races'  (inglés) . NME (21 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011.
  57. 1 2 Krystina Nellis. Reseña de Lana Del Rey Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . Ahogado en sonido (30 de enero de 2012). Consultado el 3 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  58. Lana Del Rey: "Nacer para morir no se trata de follar  " . MTV (3 de enero de 2012). Consultado el 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2016.
  59. norte _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2019.
  60. Naoreen Nuzhat. 'Video Games' de Lana Del Rey obtiene un lugar privilegiado en Ringer de CW ¿Es ella oficialmente popular ahora?  (Inglés) . Entertainment Weekly (28 de septiembre de 2011). Consultado el 21 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014.
  61. ↑ Videojuegos - MTV Push  . MTV . Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016.
  62. Eliot Glazer. Mira a Lana Del Rey interpretar 'Video Games ' en vivo en Bowery Ballroom  . Buitre (6 de diciembre de 2011). Consultado el 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011.
  63. Lana Del Rey canta "Video Games" en  DWDD de Ámsterdam . Idolator (12 de noviembre de 2011). Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  64. Amy Phillips. Mira a Lana Del Rey interpretar "Video Games" en "Later With Jools Holland  " . Tridente (11 de octubre de 2011). Consultado el 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011.
  65. ↑ Lana Del Rey explica la importancia de la ubicación de 'Videojuegos ' Chateau Marmont  . NME (13 de diciembre de 2011). Consultado el 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2018.
  66. ↑ Pecado original: una entrevista con Lana Del Rey  . El Quietus (4 de octubre de 2011). Consultado el 3 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2016.
  67. Rosie Swash. Uno a seguir: Lana Del Rey  (inglés) . The Guardian (4 de septiembre de 2011). Fecha de acceso: 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 26 de julio de 2013.
  68. Ryan Dombal. Ascendente : Lana Del Rey  Tridente (30 de agosto de 2011). Consultado el 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2015.
  69. Nicole James. Nuevo Vídeo: Lana Del Rey, 'Blue Jeans'  (Inglés) . MTV (12 de septiembre de 2011). Fecha de acceso: 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012.
  70. Mark Langshaw. Lana Del Rey estrena el video musical 'Off to the Races' – Ver ahora  (inglés)  (enlace no disponible) . Espía digital (22 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 23 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 18 de julio de 2016.
  71. ↑ El set de SNL de Lana Del Rey defendido por Andy Samberg  . MTV (20 de enero de 2012). Fecha de acceso: 21 de enero de 2012. Archivado desde el original el 23 de enero de 2012.
  72. NME entrevista a Lana Del  Rey . youtube _ NME (21 de enero de 2012). Consultado el 25 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2012.
  73. Lana Del Rey - "Video Games"  (ing.)  (enlace no disponible) . itunes _ Consultado el 15 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011.
  74. Alexis Petridis. Las mejores canciones de 2011. Las 40 mejores canciones del año, según la votación de los  escritores de The Guardian . The Guardian (19 de diciembre de 2011). Consultado el 67 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016.
  75. Lucas Larson. Las 50 mejores canciones de 2011  (inglés) . Pegar (30 de noviembre de 2011). Consultado el 20 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  76. Lana Del Rey - "Videojuegos"  (alemán) . control de medios . Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016.
  77. Lana Del Rey - "Videojuegos"  (alemán) . Medio colgado . Consultado el 17 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012.
  78. Lana Del Rey - "Videojuegos  " . Medio colgado . Consultado el 26 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012.
  79. Lana Del Rey - "Videojuegos"  (francés) . Medio colgado . Consultado el 11 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 13 de junio de 2013.
  80. Lana Del Rey - "Videojuegos"  (s.f.) . Medio colgado . Fecha de acceso: 19 de julio de 2013. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013.
  81. Lana Del Rey - "Video Games"  (ing.)  (enlace no disponible) . GFK Chart-Track . Consultado el 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012.
  82. Lana Del Rey - "Videojuegos  " . Medio colgado . Consultado el 13 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 20 de abril de 2016.
  83. Lana Del Rey - "Videojuegos  " . La Compañía de Cartas Oficiales . Fecha de acceso: 2 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2016.
  84. 1 2 Amanda Dobbins. Conoce a Lana Del Rey, la nueva cantante que a los blogueros de música les encanta  odiar . Buitre (21 de septiembre de 2011). Consultado el 12 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de abril de 2016.
  85. Mateo Perpetua. Video: "Born to Die"  (inglés)  (enlace descendente) . Piedra rodante (14 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012.
  86. Lana Del Rey - Born to Die (Remixes  ) . iTunes (22 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016.
  87. El video de 'Born To Die' salpicado de sangre de Lana Del Rey se filtra  en línea . NME (14 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  88. Robin Murray. Lana Del Rey - Born to Die : Video Oficial  . Choque (15 de diciembre de 2011). Fecha de acceso: 16 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  89. Lana Del Rey anuncia nuevo sencillo Blue  Jeans . Espía digital (29 de febrero de 2012). Consultado el 2 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 23 de abril de 2012.
  90. Lana Del Rey en Twitvid  (inglés)  (enlace no disponible) . Twitter _ Consultado el 7 de abril de 2012. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  91. Steffen Hung. Lana Del Rey - Radio  Medio colgado . Fecha de acceso: 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  92. Lana Del Rey - "Off to The Races"  (s.f.)  (enlace no disponible) . itunes _ Consultado el 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014.
  93. Mark Langshaw. Lana Del Rey estrena el video musical Off to the Races  (inglés)  (enlace no disponible) . Espía digital (22 de diciembre de 2011). Consultado el 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 18 de julio de 2016.
  94. Lana Del Rey - "Carmen"  (alemán) . iTunes (26 de enero de 2012). Fecha de acceso: 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012.
  95. Lana Del Rey - "Carmen"  (ing.)  (enlace no disponible) . iTunes (26 de enero de 2012). Consultado el 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013.
  96. Lana Del Rey - "Carmen"  (ing.)  (enlace no disponible) . iTunes (26 de enero de 2012). Consultado el 27 de junio de 2012. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2014.
  97. Lana Del Rey. Terminando de editar el video de Carmen hoy. Grabando el video final de mi trilogía con Yoann la próxima semana  (inglés) . Facebook (27 de enero de 2012). Fecha de acceso: 29 de enero de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  98. norte _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021.
  99. norte _ Consultado el 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021.
  100. 1 2 Sasha Frere-Jones. Captura de pantalla Lana Del  Rey . The New Yorker (6 de febrero de 2012). Consultado el 9 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016.
  101. Pablo Miller. Lana Del Rey da nombre a su álbum debut Born to Die  (inglés) . Espía digital (27 de noviembre de 2011). Consultado el 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011.
  102. Robbie Daw. Se revela la lista de canciones del álbum Born To Die de Lana Del Rey  . Idolator (9 de enero de 2012). Consultado el 15 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  103. 1 2 Lana Del Rey confirma los detalles del lanzamiento del nuevo sencillo 'National Anthem'  (ing.)  (enlace no disponible) . Espía Digital . Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 31 de julio de 2012.
  104. Ventas récord más bajas en la lista oficial de álbumes en 17 años  (inglés)  (enlace no disponible) . BBC (31 de enero de 2012). Consultado el 4 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  105. Alan Jones. Análisis de la lista oficial: el álbum de Lana Del Rey vende 117k, 43% digital  (inglés)  (enlace no disponible) . Semana de la Música (6 de febrero de 2012). Consultado el 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  106. Lauren Kreisler. Lana Del Rey pasa una segunda semana en el número 1 en la lista de álbumes oficiales  (inglés)  (enlace no disponible) . The Official Charts Company (12 de febrero de 2012). Consultado el 12 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  107. Tops: Lana Del Rey sur tous les fronts avec "Born To Die" et "Video Games"  (francés) . Gráficos en Francia . Consultado el 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  108. Tops: Lana Del Rey et Michel Teló dominan les ventes  (francés) . Gráficos en Francia (16 de febrero de 2012). Consultado el 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  109. Lana Del Rey: "Born to Die" certifié disque de diamant  (francés) . Gráficos en Francia (24 de junio de 2014). Consultado el 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  110. ↑ Lista de los 40 mejores álbumes de Nueva Zelanda  . Lista musical oficial de Nueva Zelanda (19 de noviembre de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  111. Steffen Hung. Portal de cartas de Nueva Zelanda  (inglés)  (enlace descendente) . Lista oficial de música de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  112. 12Keith Caulfield . _ Lana Del Rey debuta en el No. 2 en Billboard 200 Albums Chart  (inglés) , Billboard  (8 de febrero de 2012). Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2012.
  113. Reggie Ugwu. Vaya detrás de Summertime Surge de Lana Del Rey  . Cartelera (15 de septiembre de 2013). Consultado el 24 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
  114. Pueblos de Glenn. La apuesta de Spotify de Sam Smith : ¿Valió  la pena ? Cartelera (21 de julio de 2014). Consultado el 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  115. The Global Bestsellers of 2012  (inglés)  (enlace no disponible) . IFPI . Consultado el 10 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2013.
  116. Mike Wass. Artículo de portada: Lana Del Rey celebra el cuarto aniversario del LP debut 'Born To Die  ' . Idolator (27 de enero de 2016). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016.
  117. 1 2 Lana Del Rey - Born to Die - Metacritic  (inglés)  (enlace no disponible) . Metacrítico . Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  118. 1 2 Lana Del Rey - Born to Die - Reseña  en AllMusic ( consultado el 31 de enero de 2012) . 
  119. Lana Del Rey: Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . Entertainment Weekly (27 de enero de 2012). Fecha de acceso: 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  120. 1 2 Alexis Petridis. Lana Del Rey: Born to Die - Reseña  (inglés)  (enlace no disponible) . The Guardian (27 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  121. 1 2 Álbum Born to Die  -  Reseña . The Independent (27 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012.
  122. 1 2 Randall Roberts. Reseña del álbum: Born to Die  de Lana Del Rey (inglés)  (enlace descendente) . Los Ángeles Times (27 de enero de 2012). Fecha de acceso: 29 de enero de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  123. Born to Die , álbum debut de Lana Del Rey  (inglés)  (enlace no disponible) . Arthur Ochs Sulzberger , Jr. The New York Times (25 de enero de 2012). Fecha de acceso: 29 de enero de 2012. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012.
  124. Imperio Gatito. Lana Del Rey:  Nacida para morir – Reseña . El observador (29 de enero de 2012). Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  125. Condé Nast. Reseñas de Pitchfork : ¿ Repuntuado   ? . Tridente (5 de octubre de 2021). Consultado el 19 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2021.
  126. 1 2 3 4 Sal Cinquemani. Lana Del Rey: Nacida para morir  (inglés) . Slant (27 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012.
  127. Álbum Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . The Guardian (29 de enero de 2012). Consultado el 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  128. 1 2 Channing Freeman. Lana Del Rey - Nacida  para morir Sputnikmusic (27 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  129. 1 2 Evan Rytlewski. Lana Del Rey: Nacida para morir  (inglés) . The AV Club (31 de enero de 2012). Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2013.
  130. 1 2 Greg Kot. Lana Del Rey: Nacida para morir  (inglés) . Chicago Tribune (26 de enero de 2012). Fecha de acceso: 19 de enero de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  131. 1 2 Amy Sciarretto. Lana Del Rey, Born to Die  -  Reseña del álbum . PopCrush (27 de enero de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016.
  132. 1 2 Kim Taylor Bennett. Lana Del Rey  - Nacida  Para Morir Tiempo fuera . Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016.
  133. Rob Harvila. Reseña : Lana Del Rey, Nacida para morir  . Giro (31 de enero de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016.
  134. 1 2 Krystina Nellis. Crítica del álbum: Lana Del Rey - Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . Ahogado en sonido (30 de enero de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012.
  135. Billy Hepfinger. Lana Del Rey -  Nacida para morir PopMatters (2 de febrero de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de julio de 2016.
  136. Frank Walish. Lana Del Rey -  Nacida para morir Under the Radar (10 de febrero de 2012). Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  137. Stephen Ackroyd. Lana Del Rey -  Nacida para morir DIY (30 de enero de 2012). Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016.
  138. Harley Brown. Lana Del Rey -  Nacida para morir Consecuencia del sonido (31 de enero de 2012). Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013.
  139. Christoph Dorner. lana del rey Vom YouTube-Trailerpark-Girl zur sinistren Pop-Cleopatra.  (Alemán) . Laut.de (27 de enero de 2012). Consultado el 9 de julio de 2017. Archivado desde el original el 25 de julio de 2017.
  140. 12 Robert Christgau . Lana Del Rey - Nacida para morir Sitio web oficial de Robert Christgau. Fecha de acceso: 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016.  
  141. 12 Antón Feliz . Reseña de Lana Del Rey - Born to Die (enlace no disponible) . Apelzin (27 de enero de 2012). Consultado el 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.  
  142. Oksana Melentyeva. lana del rey Trino (30 de enero de 2012). Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
  143. Nadia Zhuravleva. lana del rey Afisha.uz (2 de febrero de 2012). Consultado el 15 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016.
  144. 1 2 Jaime Gil. Reseña de Lana Del Rey  Nacida para Morir . BBC (26 de enero de 2012). Consultado el 19 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2015.
  145. 1 2 Los mejores álbumes de la década de NME hasta ahora: 50 a 26  (ing.)  (enlace no disponible) . NME . Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  146. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Bajo el radar (10 de febrero de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  147. Los 50 mejores álbumes de Gigwise de  2012 . Álbum del Año . Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014.
  148. Club Fonograma'S Best Albums of 2012  (Español)  (enlace no disponible) . Club Fonograma . Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  149. Nos 100 meilleurs albums de 2012: le top complet  (francés) . LesinRocks . Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013.
  150. ↑ Hype Machine + Tumblr Music Blog Zeitgeist : Top  . The Hype Machine (21 de diciembre de 2012). Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  151. Los álbumes por los que nos volvimos locos.  Otro año de imprevisibilidad tuvo grandes sorpresas . The Age (28 de diciembre de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  152. Wir haben entschieden. Das sind die alben des jahres 2012  (alemán)  (enlace no disponible) . Intro (27 de noviembre de 2012). Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  153. Tom Breihan. Los 50 mejores álbumes de 2012 de NME  (inglés) . Stereogum (27 de noviembre de 2012). Consultado el 5 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014.
  154. 101 álbumes para escuchar antes de  morir . NME . Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014.
  155. Los 50 mejores álbumes de  2012 . Complejo (18 de diciembre de 2012). Consultado el 23 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2016.
  156. 50 mejores álbumes de 2012  (inglés) . Álbum del Año . Consultado el 18 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de abril de 2014.
  157. 25 mejores álbumes de 2012  (inglés) . inclinación _ Fecha de acceso: 13 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de julio de 2016.
  158. Los 50 mejores álbumes de 2012:  30–11 . Sputnikmusic . Consultado el 11 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013.
  159. David Cook. Los finalistas de los Xbox Entertainment Awards incluyen Halo 4, The Walking  Dead . VG247 (9 de abril de 2013). Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016.
  160. 1 2 Dave Cook. Los Xbox Entertainment Awards coronan a Black Ops 2 como el mejor juego, lista completa de ganadores  en el interior . VG247 (17 de abril de 2013). Consultado el 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014.
  161. 1 2 Wellinger, Renzo Swiss Music Awards 2013: Stress und Lana del Rey zweimal nominiert, Hurts live  (alemán) . Musikmarkt (30 de enero de 2013). Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 9 de abril de 2014.
  162. Acerca de los Premios Billboard de la  Música . Cartelera . Consultado el 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016.
  163. 12 Daniel Galés . Billboard Music Awards 2014: lista completa de nominados y ganadores de la ceremonia de este año . The Huffington Post (16 de mayo de 2014). Consultado el 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2018.  
  164. Emma Tucker. Se anuncian los ganadores de los UK Music Video Awards 2012  (inglés)  (enlace no disponible) . Creative Review (4 de noviembre de 2012). Fecha de acceso: 14 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013.
  165. Rebeca Ford. VMAs 2012: Lista completa de ganadores  . The Hollywood Reporter (6 de septiembre de 2012). Consultado el 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017.
  166. Rincón de Lewis. Adele, Lana Del Rey , Take That ganan en Ivor Novellos 2012  . Espía digital (17 de mayo de 2012). Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  167. Christian Tobin. Ganadores completos de los Premios NME 2012 : Arctic Monkeys, Vacunas, más  . Espía digital (1 de marzo de 2012). Consultado el 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 6 de julio de 2015.
  168. 1 2 Premios GAFFA daneses (enlace no disponible) . GAFFA (1 de diciembre de 2017). Consultado el 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. 
  169. Wellinger, Renzo Swiss Music Awards 2013: Neuer Trägerverein Press Play  (alemán) . Musikmarkt (10 de septiembre de 2012). Fecha de acceso: 19 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015.
  170. Schmitt, Jan Cro räumt mit "Raop" auch in der Schweiz ab  (alemán) . Ampya (5 de marzo de 2013). Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  171. Lana Del Rey, Ryman Auditorium, 2 de mayo de 2014 (enlace no disponible) . Break on a Cloud (10 de marzo de 2014). Consultado el 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. 
  172. Tom Breihan. Evaluación Prematura : Lana Del Rey Nacida Para Morir  . Stereogum (25 de enero de 2012). Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de julio de 2017.
  173. 1 2 Conoce a Lana Del Rey, la "gangster Nancy Sinatra" de ingeniería corporativa que tiene a la comunidad musical en  armas . Business Insider (18 de octubre de 2011). Consultado el 24 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  174. Las 11 canciones más exasperantes de 2011, núm. 2: Lana Del Rey, "Videojuegos"  (inglés)  (enlace descendente) . Village Voice (29 de diciembre de 2011). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.
  175. ¿Es Lana Del Rey La Kreayshawn De Moody, "Indie" Con Tonos Electro?  (Inglés)  (enlace inaccesible) . Village Voice (15 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2011.
  176. Ann Lee. Por qué Lana Del Rey necesita mejorar su juego cuando se trata de su  show en vivo . Metro (26 de septiembre de 2012). Fecha de acceso: 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018.
  177. Luis Virtel. Las peores actuaciones musicales en la historia de SNL  . HitFix (3 de noviembre de 2014). Consultado el 10 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016.
  178. Los mejores álbumes de la muerte de NME hasta ahora: 50 a  26 . NME . Consultado el 8 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  179. Lana Del Rey, Born to Die  - Los mejores álbumes debut . complejo _ Consultado el 3 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017.
  180. Notas sobre Born to Die . Registros de Polydor. Registros de interscopio. Registros extraños, 2012.
  181. Versión de pista extra exclusiva de Target  (inglés)  (enlace no disponible) . objetivo _ Fecha de acceso: 31 de enero de 2012. Archivado desde el original el 22 de enero de 2012.
  182. Born to Die CD Edition - Lana Del Rey  (inglés)  (enlace no disponible) . FNAC _ Consultado el 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 27 de junio de 2013.
  183. Lana Del Rey -  Nacido para morir . itunes _ Fecha de acceso: 13 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2016.
  184. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
  185. Lana Del Rey - Born to Die  (alemán) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2012.
  186. Lana Del Rey - Nacido para morir  (nit.) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021.
  187. Lana Del Rey - Born to Die  (francés) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016.
  188. Lana Del Rey -  Nacido para morir . La Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016.
  189. Lana Del Rey - Born to Die  (alemán) . Listas de entretenimiento de GfK . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016.
  190. Lana Del Rey - Nacido para morir  (nit.) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2016.
  191. Lana Del Rey - Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . IFPI . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012.
  192. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016.
  193. Lana Del Rey - Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . Listas de entretenimiento de GfK . Consultado el 23 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 27 de julio de 2012.
  194. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
  195. Lana Del Rey - Born to Die  (italiano) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016.
  196. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2015.
  197. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016.
  198. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016.
  199. Lana Del Rey - Born to Die  (port.) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016.
  200. ↑ Lana Del Rey - Historia de las listas  . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015.
  201. ↑ Lana Del Rey - Historia de las listas  . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016.
  202. ↑ Lana Del Rey - Historia de las listas  . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016.
  203. ↑ Lana Del Rey - Historia de las listas  . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de junio de 2015.
  204. ↑ Lana Del Rey - Historia de las listas  . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017.
  205. Lana Del Rey - Nacido para morir  (fin.) . IFPI . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016.
  206. Lana Del Rey - Born to Die  (francés) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016.
  207. Lana Del Rey -  Nacido para morir . IFPI . - Sin tocar la lista de éxitos, en la segunda hoja, seleccione la semana 201206 y haga clic en Zobrazit . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 14 de enero de 2016.
  208. Lana Del Rey - Born to Die  (alemán) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016.
  209. Lana Del Rey -  Nacido para morir . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2016.
  210. Lana Del Rey -  Nacido para morir . La Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015.
  211. Lana Del Rey - Born to Die  (inglés)  (enlace no disponible) . RISA . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012.
  212. Lana Del Rey - Born to Die  (japonés) . Oricon . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2016.
  213. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2012 . ARIA . Fecha de acceso: 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2013.
  214. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2012 . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2013.
  215. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (nit.) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
  216. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (francés) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2012.
  217. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2012 . La Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016.
  218. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (Hungría) . Mahasz . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013.
  219. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (nit.) . Medio colgado . Fecha de acceso: 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013.
  220. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (alemán) . IRMA . - Al hacer clic en el enlace, en el costado del sitio, busque el botón Lo mejor de los álbumes ; haciendo clic en el botón seleccionar lo mejor de 2012 . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016.
  221. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (italiano)  (enlace no disponible) . TV Sorrisi e Canzoni . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013.
  222. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2012 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de enero de 2015.
  223. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2012 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  224. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2012 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  225. Quels sont les tops musicaux de l'annee 2012?  (fr.) . Gráficos en Francia (4 de enero de 2013). Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de julio de 2013.
  226. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2012  (alemán) . Medio colgado . Fecha de acceso: 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2014.
  227. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2013 . ARIA . Fecha de acceso: 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de enero de 2014.
  228. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2013 . La Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 20 de junio de 2015.
  229. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2013  (Hungría) . Mahasz . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014.
  230. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2013  (alemán) . Listas de entretenimiento de GfK . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015.
  231. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2013  (inglés)  (enlace inaccesible - historia ) . IFPI . Consultado: 20 de julio de 2016.
  232. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2013 . PROMUSICAE . -Tienes que ir a la página y buscar el año 2013 en la columna Año , luego también debes hacer clic en el botón Álbumes adyacente al año . Después de hacer clic, el documento se descarga automáticamente. Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de enero de 2014.
  233. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2013 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 2 de julio de 2015.
  234. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2013 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2017.
  235. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2013 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  236. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2013  (alemán) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015.
  237. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2014 . La Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016.
  238. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año 2014  (inglés)  (enlace no disponible) . AMPROFON . Fecha de acceso: 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2015.
  239. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2014 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2014.
  240. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2014 . Cartelera . - Se requiere suscripción. Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  241. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2014 . Cartelera . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2016.
  242. Lana Del Rey - Born to Die - Gráfico de fin de año  2015 . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017.
  243. W 2016 roku najlepiej sprzedającym się albumem było "Życie po śmierci" OSTR . Fecha de acceso: 14 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017.
  244. Lana Del Rey - Born to Die  - Gráfico de fin de año 2016 . Cartelera . Consultado el 28 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017.
  245. Top Billboard 200 Álbumes - Fin de año 2017 . Cartelera . Fecha de acceso: 12 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2017.
  246. Mejores álbumes alternativos - Fin de año 2017 . Cartelera . Consultado el 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2020.
  247. Álbumes de rock: Fin de año 2017 . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019.
  248. Mejores álbumes alternativos - Fin de año 2018 . Cartelera . Consultado el 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020.
  249. Álbumes de rock: Fin de año 2018 . Cartelera . Consultado el 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019.
  250. Mejores álbumes alternativos - Fin de año 2019 . Cartelera . Consultado el 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020.
  251. Álbumes de rock: Fin de año 2019 . Cartelera . Fecha de acceso: 6 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019.
  252. Certificaciones de álbumes australianos - Lana Del Rey -  Born To Die . ARIA . Fecha de acceso: 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2014.
  253. Certificaciones de álbumes austriacos - Lana Del Rey - Born To Die  (alemán) . IFPI . -Ingrese Lana Del Rey en el campo Interpretar , luego ingrese Born To Die en el campo Título , seleccione el formato y haga clic en el botón de búsqueda Suchen . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2016.
  254. Certificaciones de álbumes brasileños - Lana Del Rey - Born To Die  (port.)  (enlace no disponible) . ABPD . Consultado el 15 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2013.
  255. Certificaciones de álbumes británicos - Lana Del Rey -  Born to Die . BPI _ — Ingrese Born to Die en el campo de búsqueda de palabras clave . Seleccione Título en el campo de búsqueda , seleccione álbum por tipo de formato . Haga clic en Buscar . Consultado el 11 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017.
  256. Certificaciones de álbumes de Hungría - Lana Del Rey - Born to Die  (Hungría) . Mahasz . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 17 de junio de 2013.
  257. Certificaciones de álbumes de Alemania - Lana Del Rey - Born to Die  (alemán) . BVMI . Consultado el 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016.
  258. Certificaciones de álbumes irlandeses - Lana Del Rey - Born To Die  (inglés)  (enlace no disponible) . IRMA . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de julio de 2018.
  259. Certificaciones de álbumes italianos - Lana Del Rey - Born To Die  (italiano) . FIMI . - Introduzca el formato del álbum en el campo de búsqueda Sezione y el nombre Born to Die en el campo de búsqueda Filtra . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018.
  260. Certificaciones de álbumes canadienses - Lana Del Rey -  Born To Die . Música Canadá . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  261. Certificaciones de álbumes mexicanos - Lana Del Rey - Born to Die  (español)  (enlace no disponible) . AMPROFON . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015.
  262. Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - Lana Del Rey -  Born to Die . RIANZ . Consultado el 28 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016.
  263. Certificaciones de álbumes noruegos - Lana Del Rey - Born To Die  (Nor.) . IFPI . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017.
  264. Certificaciones de álbumes polacos - Lana Del Rey - Born to Die  (polaco) . ZPAV . Consultado el 30 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019.
  265. Certificaciones de álbumes de Portugal - Lana Del Rey - Born to Die  (port.)  (enlace no disponible) . A.F.P._ _ Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2013.
  266. El triunfo del pop desvergonzado . Lenta.ru (28 de diciembre de 2012). Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016.
  267. Certificaciones de álbumes americanos - Lana Del Rey -  Born to Die . RIAA . - la necesidad de utilizar la búsqueda, haga clic en el botón Avanzado , luego seleccione los parámetros necesarios Artista , Título , Formato y / u otros, y haga clic en Buscar . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016.
  268. Certificaciones de álbumes en francés - Lana Del Rey - Born to Die  (francés) . SNEP . Consultado el 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  269. Certificaciones de álbumes de Suiza - Lana Del Rey - Born to Die  (alemán) . Medio colgado . Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016.
  270. Certificaciones de álbumes de Suecia - Lana Del Rey -  Born to Die . Sverigetopplistán . — Es necesario configurar el parámetro "Sök" como Lana Del Rey , para obtener información sobre la certificación, presione Visa . Las posiciones de las listas están bajo "Högsta placering". Consultado el 21 de julio de 2016. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013.
  271. [ Certificación mundial  Lust for Life (fr.) . Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Lust for Life Certificación Mundial  (Francés) ]
  272. Lana Del Rey -  Nacido para morir . discogs _ - Apartado "Versiones". Consultado el 20 de julio de 2016. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016.