| Pero no para mí | |
|---|---|
| Canción | |
| Intérpretes | Chet Baker , Ella Fitzgerald , Ronstadt, Linda , Larry Adler y Rod Stewart |
| Fecha de lanzamiento | 1930 |
| Género | balada de jazz |
| Idioma | inglés |
| Compositor | Jorge Gershwin |
| autores de palabras | Ira Gershwin |
But Not For Me es una balada popular escrita por George Gershwin en octubre de 1930 para su musical Girl Crazy. El autor de las palabras de la balada fue el hermano del compositor, Ira Gershwin .
El 14 de octubre de 1930 se estrenó en Broadway el musical Girl Crazy, basado en la obra homónima de Guy Bolton y Jack McGowan. La actuación musical tuvo una duración de 272 funciones. El día del estreno, el propio Gershwin estaba en el estrado del director. La partitura del musical incluía una serie de canciones populares que se encuentran entre los ejemplos más expresivos del trabajo de George Gershwin. Entre ellos se encuentran I Got Rhythm , Embraceable You , Sam y Delilah , Boy! ¡Qué me ha hecho el amor! La balada sentimental "But Not for Me", sostenida en la vena lírica inherente al musical, fue interpretada de manera picante por primera vez por la aspirante a actriz estadounidense Ginger Rogers, quien debutó en ese momento en su primera película "The Young Man from Manhattan". (1929). El papel de Molly en esta producción abrió inmediatamente el camino para que Rogers hiciera una gran película. El actor Willie Howard (en el musical interpretó el papel de Giber Goldfarb) usó esta balada para demostrar su habilidad para imitar a los artistas famosos de la época después de escuchar la canción interpretada por Ginger Rogers. El musical "Girl Crazy" se filmó tres veces: "Girl Crazy" (1932), "Girl Crazy" (1943), "When the Boys Meet the Girls" (1965). En la versión cinematográfica de 1943 de Norman Taurog y Busby Berkeley de "Girl Crazy" (MGM Studios), la balada fue interpretada por Judy Garland, quien interpretó a Molly Gray en la película, junto con Mickey Rooney (Denny Churchill Jr.).
en la década de 1930 la balada no logró un éxito significativo. Solo una vez una canción interpretada por una orquesta dirigida por Harry James y la vocalista Helen Forrest apareció en las listas de éxitos en 1942, alcanzando el duodécimo lugar. Más tarde, la balada se hizo popular en el mundo de la música entre los cantantes de jazz. La lista de músicos que alguna vez han interpretado la balada "But Not For Me" es extensa: Ella Fitzgerald , Frank Sinatra , Judy Garland , John Coltrane , Chet Baker , Dinah Washington , Miles Davis , Elton John y muchos más. etc. "But Not For Me" se considera una de las melodías más inspiradoras de Gershwin, que expresa con sensibilidad el sentimiento de amor no correspondido, al que se hace referencia en el texto en verso de Ira Gershwin.
El acompañamiento orquestal a la producción de 1930 del musical fue el siguiente:
Ewan D. George Gershwin. Camino de la gloria. - M.: Música, 1989.