DMJ

DMJ

El grupo DMJ en 1993
información básica
Género hip-hop [1] [2] , tecno [3] [4]
años 1989 - 2004
Países  URSS Rusia
 
Lugar de creación Moscú
Idiomas ruso
Etiquetas Registros de gala
Otros
proyectos
Mercurio (1986-1991)
Teatro Kvass (1995-presente)
DMJK (1998-2004)

DMJ ( abreviatura de Di-Mercury-Jay [3] ) es un grupo de rap soviético y ruso de Moscú , formado en el otoño de 1989 a partir de los miembros del grupo de break-dance "Mercury". Es uno de los primeros grupos de rap en la URSS [5] [6] [1] [2] .

En 1993, el grupo lanzó su primer y único álbum, This World Is Mine!, grabado en Gala Records . Las canciones más famosas del grupo son "The Last Word" (1993) y "You're Guilty" (1994) [6] .

Historia

Mercurio (1986–1991)

En 1985, cuando llegó la primera ola de breakdance a la URSS , Igor Zakharov se reunió en el centro recreativo Kommuna de Moscú con el hijo del famoso saxofonista soviético Alexei Kozlov , Sergey Kozlov, y también con Oleg Smolin, quien en ese momento ya sabía cómo hacerlo. bailar breakdance [7] [8] . Habiendo aprendido un nuevo baile, Zakharov se asoció con Smolin y creó en 1986 un dúo de breakdance "Mercury", que representa el estilo de "electric boogie" ("robot"). Este nombre para el grupo, que denota mercurio , fue inventado por Smolin, quien trabajaba como joyero. Según Zakharov, aprendieron a copiar la técnica de grabaciones de video, películas y clips, así nació algo propio [4] . Con esta formación, actuaron en el primer festival de break dance de toda la Unión "Modern Tants" en la ciudad de Vinni , República Socialista Soviética de Estonia , el 26 de abril de 1986. El número más famoso de "Mercurio" fue considerado "buceadores" [9] .

En agosto de 1986 se filmó la película Courier . Los bailarines del Palacio de la Cultura de Pravda [10] intervinieron en la escena final . Uno de los participantes en Mercury, Oleg Smolin, protagonizó la película no como bailarín, sino como karateka Igor. Otro participante, Igor Zakharov, estaba en el campo de entrenamiento militar en ese momento, por lo que se perdió el tiroteo [11] . En el otoño, Zakharov fue invitado a una audición para la película " Assa ": inicialmente, Solovyov iba a filmar una película con la participación de bailarines de break dance, pero luego los reemplazó con bandas de rock de Leningrado [11] . En 1987, "Mercury" protagonizó las películas You Don't Mess With Robots (1987) y The Rattle Dozen (1988), donde bailarines de claqué competían con bailarines de break [7] [11] .

En 1987, Vladimir Bratchikov se unió a Mercury, el equipo actuó con él en los festivales Modern Tants '87 ( Tallin , Estonia , 24-26 de abril) y Breiks '87 ( Riga , Letonia , 7-9 de agosto) [12] . En el otoño, Bratchikov se fue para servir en el ejército y Konstantin Mikhailov (el hijo del actor Alexander Mikhailov , ahora el DJ de Maximum radio ) fue tomado en su lugar [13] [14] . En el otoño de 1988, Mikhailov fue reclutado en el ejército [14] y, en lugar de él, Artur "Tour" Ignatov [7] (bailando al estilo del boogie eléctrico [4] ) fue incluido en el trío Mercury. El encuentro con Ignatov tuvo lugar en el centro recreativo "Kauchuk", donde recibió el premio del público. Ignatov practicaba yoga, tenía un buen control sobre su cuerpo y estudió en Preobrazhenka con Pavel "Mutabor" Galkin , futuro miembro del equipo [15] .

En 1987, "Mercury" estaba en el teatro-estudio "First Double" y se fue de gira con muchos artistas famosos. En 1988, fue miembro de la organización Sports Concert y actuó con su programa en varios eventos deportivos. Uno de esos eventos contó con la presencia de la sucursal francesa de The Walt Disney Company , que buscaba bailarines inusuales para filmar en el video de Michael Jackson para la canción " Remember the Time ". Los miembros de Mercury luego reconocieron su estilo de baile en este video de 1992 [16] .

El trío "Mercury" participó y ganó premios en los festivales de breakdance de toda la Unión: Modern Tants '86 ( Vinni , Estonia, 26 de abril de 1986) [9] , Pärnu Prääk '86 ( Pärnu , Estonia, 10-11 de mayo [17] ) [16] , "Break Marathon" ( DK MELZ , Moscú, 30 de noviembre de 1986 [18] ), "Penguin '87" ( Chernogolovka , febrero) [19] , CSKA '87 (competiciones dedicadas al XX Congreso del Komsomol y Día de la Cosmonáutica) (Moscú, 14-15 de febrero [17] ) ( 1er puesto en estilo freeze: Igor Zakharov ), Breikas '87 ( Kaunas , Lituania , 26-29 de febrero [17] ) (3er puesto en estilo robot: grupo "Mercury" [20] ), Modern Tants '87 (Tallinn, Estonia, 24-26 de abril [17] ) [21] ( 1er lugar en el estilo de "robot": Igor Zakharov ), Papuga '87 ( Palanga , Lituania, 19-27 de junio [17] ) [22] (1er puesto en estilo robot: Konstantin Mikhailov [23] , 2º puesto en estilo robot: Igor Zakharov ), Breiks '87 (Riga, Letonia, 7 de agosto- 9 [17] ) ( 1er puesto en estilo robot: Igor Zakharov ), Festival de Danza Contemporánea '87 (Moscú, 14-20 de septiembre [17] ) ( 1er puesto en estilo robot: grupo "Mercury" ), "Break-87" también conocido como "Kolobok '87" ( Gorki , 1-4 de octubre) [24] , " Fryazino '87" [16] , " Zelenograd '87" [16] , DK " Rubber " '88 (Moscú) [15] , "Vitebsk '88" ( Vitebsk , Bielorrusia ) [25] [26] , Papuga '88 (Palanga, Lituania, 14-26 de julio [17] ) ( 1er lugar en el estilo " robot": Igor Zakharov , 1er lugar en estilo boogie eléctrico: Artur Ignatov , miembros del jurado: Oleg Smolin y Konstantin Mikhailov), Break Dance '88 ( Donetsk , Ucrania , 10-27 de diciembre [17] ) [27] ) ( 2 lugar al estilo de "robot": Igor Zakharov ).

En 1990, el bailarín de breakdance Timur Mangol conoció a los miembros de Mercury (Smolin, Zakharov y Mutabor) en Moscú, pero pronto se fue con Smolin a la ciudad de Cherepovets , donde Smolin fue invitado como director de baile. De regreso a Moscú, Mangol entró a trabajar como director en una escuela de danza organizada por Angela Grek [28] .

En 1990, Smolin dejó el equipo y continuó participando en el negocio de la joyería [29] .

En 1990, Smolin y Mikhailov protagonizaron en el estudio Mosfilm la escenografía de la película " Mary Poppins, adiós " [30] .

En 1990, el bailarín Nikolai "A.K." se unió al equipo Mercury. Andreev, y en 1991 - Dmitry "Crab" Morozkin e Ivan "Blue" Gladkov [31] [32] [33] .

En el otoño de 1991, el equipo de Mercury participó en la competencia de baile del programa de televisión Morning Star , donde llegó a 1/4 de final [34] [35] [36] .

DMJ (1989–1994)

Durante el festival de break-dance Papuga '89 ( Palanga , Lituania ) el 14 de agosto de 1989, "Mutabor" interpretó rap to beatbox , lo que inspiró a otros bailarines a comenzar a rapear, y más tarde fue invitado al grupo "Mercury" [37] [ 38] . En otoño, el equipo de Mercury se transformó en un grupo de rap DMJ ("D-Mercury-Jay"), cuyo nombre proviene de la fusión de las palabras "Mercury" y DJ [6] . El mismo nombre DMJ fue inventado por Igor Zakharov [31] . La columna vertebral principal del equipo era Zakharov, Ignatov y Mutabor [16] . La música del grupo fue hecha por Zakharov y Mutabor, y la letra fue escrita por Ignatov y Zakharov. Las partes vocales en forma de recitativo fueron interpretadas por los tres. Los grupos de rap estadounidenses Beastie Boys y DJ Jazzy Jeff & the Fresh Prince [15] fueron tomados como análogos . Para grabar las primeras canciones en el estudio de grabación , Ignatov pidió prestada una gran cantidad de dinero a su padre [39] . En el mismo año, se grabaron tres canciones: "Crazy Party" (música: Mutabor), "The 12th Hour Beats" (música: Zakharov), "Street Stars" (música: Zakharov) [40] . En 1990, el grupo DMJ grabó otra canción: "¡Tira una moneda!" (música: Zakharov), en cuya grabación participó el bailarín de "Mercury" Nikolai Andreev [40] . Mutabor pronto dejó el grupo, comenzó a grabar su álbum en solitario y se unió al grupo de rap " Bachelor Party " [16] .

En 1992, Ignatov llegó con material al director del departamento de artistas de Gala Records , Sergey Kuznetsov, y firmó un contrato de cinco años con él [29] . Después de firmar el contrato, Artur Ignatov (estilo boogie eléctrico), Igor Zakharov (estilo robot) y tres bailarines permanecieron en el grupo: Dmitry "Crab" Morozkin (estilo rompiente), Ilya "Pincher" Grylev (estilo pop). -locking" ) y Roman "Rubber" Kozlov (estilo pop-locking) [16] . Desde enero de 1992 hasta marzo de 1993, el grupo DMJ grabó su álbum debut, This World Is Mine, en el Gala Studio de Moscú. El álbum incluye diez canciones grabadas en los géneros hip-hop y hip-house (“I love...”). El rapero Bobby Smith [40] participó en la grabación de la canción "Dead Zone" , y la cantante Luda Raketa [31] [29] participó en la grabación de "I Love..." . La música del álbum fue creada por músicos del grupo tecno The Eyes In Acid (Dmitry Kachalin y Anatoly Stelmachenok), así como por Alexei Poddubny y Alexander Volynets. Los textos del álbum fueron escritos por Artur Ignatov e Igor Zakharov. La compañía discográfica Gala Records lanzó un álbum llamado "Rap Power" en abril de 1993 en casetes y carretes de audio junto con el álbum Leakey M.S.  "Rap" [41] [42] . En el otoño de 1993, el álbum fue lanzado en CD bajo el título "¡Este mundo es mío!" [43] . El diseño de este álbum fue creado por el artista Dmitry Samborsky [43] , quien más tarde comenzó a trabajar en la creación de portadas dibujadas para los álbumes del grupo Gaza Strip [44] .

En la primavera de 1993, DMJ participó en la grabación del álbum Bad B Raiders de Bad Balance , que en ese momento también estaba grabando en Gala Records. Para grabar la canción "Antipolis", los integrantes del grupo Bad B. pidieron a los DMJ's que imitaran a un grupo de amigos que fuman "droga" en una cabina de estudio, y "Pincher" interpretó el papel de un policía que de repente descubre esta empresa. . Además de esta pista, Arthur "Tour" Ignatov grabó su voz para la composición "Suck" [16] .

En 1993, se lanzó un videoclip del grupo DMJ para la canción "The Last Word" [45] . Ilya "Pincher" Grylev fue elegido para el papel principal en este video: interpretó el papel de un niño cuyo amigo fue asesinado (Roman "Rubber" Kozlov), después de lo cual fue al gimnasio de boxeo para convertirse en un hombre, y en el mismo tiempo vengarse. El rodaje duró varios días. El estreno del video tuvo lugar en el programa "Vinyl Jungle" del canal de televisión " RTR " [16] .

En 1993, el Programa "A" mostró la actuación del grupo DMJ con la canción "Estoy loco" [46] .

De 1991 a 1993, DMJ realizó giras por varias ciudades, incluidas Novosibirsk, San Petersburgo, Anapa y Kyiv. Luego vino una crisis para el grupo y al mismo tiempo se detuvieron las giras, las actuaciones y los entrenamientos. Empezaron los problemas de dinero. El productor de DMJ, Kuznetsov, consiguió que "Pincher" trabajara en una cabina de grabación que vendía casetes de audio con grabaciones de Gala Records y otros estudios. Además de los productos principales, Pincher vendió casetes de rap que Zakharov le proporcionó. En 1993, Pincher pasó de DMJ al grupo MF-3 , que reclutaba bailarines [16] .

En 1994 se grabó el tema “Tú tienes la culpa”, que luego fue lanzado en las colecciones “Rap Impact” (1995), “Voice of the Streets 95-1” (1995) y “Hip-Hop Info” (1997). ). En el mismo año, el proyecto DMJ se cerró debido a la falta de financiación [47] .

El 9 de junio de 1994, Zakharov e Ignatov actuaron como bailarines de break dance en la competencia b-boy B.Boys Party en el club nocturno Pilot Moscow [48] [49] .

Teatro Kvass (1995-presente)

En 1995, Artur Ignatov, Igor Zakharov, Dmitry "Crab" Morozkin y Roman "Rubber" Kozlov [3] fundaron el proyecto de teatro y danza Kvassa Theatre en el centro rave Aerodance, donde hicieron miniaturas instantáneas [50] [4] [29 ] . Posteriormente, el Teatro Kvassa fue residente de otros clubes de Moscú y también brindó apoyo de baile a los DJ que vinieron a Moscú. En mayo de 2001, en el Love Parade celebrado en Moscú, el teatro realizó una actuación móvil y su plataforma fue reconocida como la más colorida. En el extranjero, el teatro presentó una función de una hora frente a tres mil personas en Malta en la víspera de Año Nuevo, el 31 de diciembre de 2000. Durante dos años seguidos, el teatro actuó en el festival techno de vanguardia "Forty" en Varsovia ( Polonia ). En septiembre de 2005, "Kwassa Theatre" inauguró el set del famoso DJ británico Carl Cox en Túnez . En los premios anuales del evento de Moscú por su contribución al desarrollo de la música electrónica, el Teatro Kvassa fue galardonado con la nominación "Mejor espectáculo - 2004" [51] .

DMJK (1998–2004)

En 1998, Artur Ignatov, Igor Zakharov, Dmitry "Krab" Morozkin y Roman "Rubber" Kozlov revivieron el proyecto DMJ combinándolo con el teatro. Así, se creó el proyecto de baile tecno-rap DMJK, donde la letra K es Kvass: Di-Mercury-Jay-Kvass. Según Ignatov, en este proyecto querían combinar la cultura trans-techno con el rap y el breakdance. Se grabaron las tres primeras canciones. Zakharov fue el responsable de la música en el grupo, e Ignatov y Zakharov escribieron la letra [3] .

En 2002, los miembros del grupo DMJ (Roman "Rubber" Kozlov, Ivan "Blue" Gladkov, Arthur "Tour" Ignatov, Dmitry "Crab" Morozkin e Ilya "Pincher" Grylev) participaron en el programa " Reunión de la Cámara Alta (26/05/2002).

En 2004, el grupo DMJ dejó de existir con la muerte de Arthur "Tour" Ignatov. Según "Pincher", Ignatov se puso en contacto con una mala compañía, como resultado de lo cual fue asesinado [31] .

Después de la ruptura (2004-presente)

En 2006 se estrenó el documental "The Story of Bad B. Part 2", que incluía una antigua entrevista de Artur Ignatov de 2000 [52] .

En 2006 Nikolai "A.K." Andreev e Ilya "Pincher" Grylev crearon sus propias escuelas de break dance [53] [54] .

En 2008, Oleg Smolin murió de un paro cardíaco en el Hospital No. 19 de la ciudad de Moscú .

En 2009, se publicó el libro "Sketches for Technomodern" de Rutra Votangi (Roma Ryzhy/Yan Estashin), dedicado a la bendita memoria de Artur Ignatov. El conjunto también incluye un disco DVD-9 con el programa de video Sketches for Technomodern de Artur Ignatov y un sencillo doble "Technomodern Orders" del proyecto Stereo-8 [55] .

En 2012, Dmitry "Crab" Morozkin concedió una entrevista para la serie documental "Hip-hop in Russia: from the 1st person" [56] .

En 2015, Igor Zakharov publicó en el sitio web de MySpace el segundo álbum del grupo DMJ llamado "Dance of the Universe", que consta de 10 pistas y se grabó en el estudio de la casa de Zakharov de 1998 a 2004 [57] .

En 2018, Timur Mangol concedió una entrevista para la serie documental "Hip-hop in Russia: from the 1st person" [58] .

En 2020, falleció uno de los participantes de Mercury, Nikolai "A.K." Andreev.

En 2022, se lanzó la compilación Mercury: 1989-1994, que incluía las primeras canciones de DMJ de 1989-1990, así como composiciones instrumentales de 1994. El CD se complementa con raras fotografías y videos de la actuación del grupo en el "Programa A" con la canción "Estoy loco" (1993) [59] .

Composición

Crítica

Retrospectiva

En 1998, la revista RAPpress llamó a los miembros del grupo DMJ "uno de los mejores bailarines de Rusia" y "uno de los raperos más antiguos del país" [3] .

En 1999, la revista RAPpress publicó el álbum debut del grupo DMJ, editado en casetes de audio junto con el álbum de Lika M.S.  "Rap", a la lista de "álbumes verdaderamente legendarios", cuya circulación "era tan pequeña que ahora son difíciles de encontrar a la venta" [64] .

En 2003, la revista Afisha llamó a DMJ el primer grupo de rap formado por breakers a finales de los 80 [5] .

En 2007, la edición rusa de la revista Billboard clasificó al DMJ como uno de los "Reyes del metro de Moscú" [65] .

En 2015, el portal ruso The Flow , como parte del proyecto Beats & Vibes: 50 Main Events in Russian Rap, colocó al grupo DMJ en la lista del Moscow Rap de los años 90 [6] .

En 2016, el sitio web " Zvuki.ru " llamó a la formación DMJ una "incubadora de talentos", cuyo pico musical llegó en 1993 [1] .

En 2017, la publicación en línea Lenta.ru llamó al grupo DMJ un clan que unía a los miembros de los proyectos de rap más destacados de la década de 1990, que más tarde "llevaron el rap a un nuevo nivel y comenzaron a dar ejemplo a todos los que estaban interesados". en el hip hop". [2] .

En 2020, la Maestra en Filología Valentina Drok, en su libro El problema del narrador en el rap ruso, clasificó a DMJ, Bad Balance y Black and White como uno de esos grupos de rap que "se probaron simultáneamente en escribir textos de rap, beats para ellos". breakdance y creación de grafitis” [66] .

Calificaciones

En 2007, el editor en jefe del portal Rap.ru , Andrey Nikitin, publicó el álbum del grupo DMJ "¡Este mundo es mío!" en la lista de los principales álbumes del rap ruso [67] .

En 2014, la canción "Three Letters" de DMJ fue seleccionada para un relanzamiento multimedia para iPad del libro "Hooligans-80" de Mikhail Baster, que finalmente se lanzó en febrero de 2016 [68] .

Discografía

Álbumes de estudio Compilaciones Participación en colecciones Participaciones de invitados

Vídeo

Literatura

Notas

  1. 1 2 3 MÚSICA. Recordar todo: rap ruso - el comienzo (autor: Nick Zavriev) (18 de septiembre de 2016) . zvuki.ru . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021.
  2. 1 2 3 “Las chicas venden amor por dinero” - Lo que nos enseñaron los primeros raperos soviéticos (autora: Alena Kozhevnikova) (13 de diciembre de 2017) . lenta.ru . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Bailando // RAPpress  : revista. - 1998. - Noviembre-Diciembre ( N° 1 (2) ). - S. 16-17 .
  4. 1 2 3 4 5 6 Todos bailan: “Kvass Theatre” // PTYuCH: revista. - 1999. - Octubre ( N° 42 (10) ). - S. 90 .
  5. 1 2 Poster City: 10 subcultures (4 de agosto de 2003) . diario.afisha.ru _ Fecha de acceso: 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022.
  6. 1 2 3 4 50 eventos principales del rap ruso: rap de Moscú de los 90 (18 de octubre de 2015) . el-flujo.ru . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021.
  7. 1 2 3 4 5 6 Vieja escuela. Igor Zakharov: Fuimos los primeros en romper el Arbat // Hip Hop Info: revista. - 1998. - Nº 3 . - S. 30-31 .
  8. 1 2 Buster, 2015 , pág. 83.
  9. 1 2 3 4 Buster, 2015 , pág. 85.
  10. Natalia Lukinykh. Filmación en curso: "Courier" // Pantalla soviética: revista. - 1986. - Septiembre ( Nº 18 ). - S. 12-13 . — ISSN 0132-0742 .
  11. 1 2 3 Buster, 2015 , pág. 86.
  12. 1 2 Clasificación popular de los rompedores de los 80 de la URSS. Parte I: TOP 58 "Verkhoviks" soviéticos (2 de diciembre de 2019), marca: 10:45 . youtube.com . Consultado el 30 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022.
  13. Calificación popular de los rompedores de los años 80 de la URSS. Parte I: TOP 58 Verkhoviks soviéticos (2 de diciembre de 2019), marca: 33:01 . youtube.com . Consultado el 30 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022.
  14. 1 2 3 Cómo se desarrolló el breakdance en Rusia: cuenta Konstantin Mikhailov (12/12/2021) . mhealth.ru . Consultado el 15 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022.
  15. 1 2 3 4 Buster, 2015 , pág. 87.
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Biografía de Pinscher: 1992 (enlace no disponible) . pincher.net . Consultado el 26 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2010. 
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Calificación popular de los rompedores de los años 80 de la URSS. Parte I: TOP 58 Verkhoviks soviéticos, marca: 3:28-3:33 . youtube.com . Consultado el 30 de julio de 2022. Archivado desde el original el 29 de julio de 2022.
  18. Revista Krugozor No. 4, abril de 1987. Breakdance: Una discusión sobre danza contemporánea y música break, marca: 2:15 . krugozor-kolobok.ru . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020.
  19. Centro cultural y de ocio "GAMMA" - Archivo: 1987. El festival es una competición de breakdance . gammachg.ru . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  20. Festival "Breikas ☭ 1987" Kaunas (Lituania) • Break Dance en la URSS ☭ URSS, marca: 17:05 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  21. Festival "Break Dance ☭ 1987" Tallinn (Estonia) • Break Dance en la URSS ☭ URSS, marca: 29:28 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  22. Festival "Papuga 87 ☭ Papugay 1987" Palanga (Lituania) • Break Dance en la URSS ☭ URSS, marca: 47:32 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  23. G. Grishkevicius. Y el "Loro" voló  // Klaipeda soviética: periódico. - 1987. - Nº (24/06/1987) . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2022.
  24. M. Maksimov. Break - ¿el lenguaje de la generación?  // Trabajador de Gorky: periódico. - 1987. - N° 240 (16/10/1987) . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  25. Festival "Vitebsk-88" Mercurio 1 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  26. Festival "Vitebsk-88" Mercurio 2 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  27. Festival "Break Dance ☭ 1988" Donetsk (DPR) • Break Dance en la URSS ☭ URSS, marca: 10:43 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  28. Episodio 130: Timur Mangol (Parte 1) • Hip-hop en Rusia: en primera persona • 2018, marca: 42:06-54:00 . youtube.com . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022.
  29. 1 2 3 4 Buster, 2015 , pág. 88.
  30. Una de las primeras bailarinas de boogie eléctrico en la URSS . youtube.com . Consultado el 19 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  31. 1 2 3 4 5 6 7 8 Entrevista con Pincher: DMJ - "12 años después" (25/08/2007) (enlace inaccesible) . vieja escuela.ru Consultado el 23 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. 
  32. 1 2 Propagación de "Mercury: 1989-1994" de DMJ 2022 . rapdb.ru . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022.
  33. Episodio 111: Dima Crab parte 02 (DMJ, Kvass Theatre) • Hip-hop en Rusia: desde la primera persona, marca: 10:30-11:00 . youtube.com . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022.
  34. Actuación competitiva del grupo Mercury (Igor Zakharov, Artur Ignatov, Kolya Andreev, Mutabor) en el concurso de televisión Morning Star 1/4 final, 1991 . youtube.com . Consultado el 15 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  35. Actuación competitiva del grupo "Mercury" (Igor Zakharov, Artur Ignatov, Kolya Andreev) en el concurso de televisión "Morning Star" 1/8 de final. 1991 . youtube.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  36. MERCURY Morning Star break dance.mpg . youtube.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  37. Episodio 095: DJ Kefir (nombre protegido) • Hip-Hop en Rusia: primera persona (2011), marca: 2:53 - 4:32 . youtube.com . Consultado el 18 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021.
  38. Historia del hip hop ruso. Alexei Skala. Brothers Smile (2018), marca 18:50-19:04 . youtube.com . Consultado el 18 de enero de 2022. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022.
  39. Episodio 122: Mutabor (Mercury, Despedida de soltero) • Hip-hop en Rusia: primera persona (2013), marca 6:26-9:37 . youtube.com . Consultado el 29 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2021.
  40. 1 2 3 4 Contraportada de la compilación de DMJ "Mercury: 1989-1994" 2022 . rapdb.ru . Consultado el 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2022.
  41. Lika MC / DMJ ‎– Lica-Rap / Rap Power Of DMJ . discogs.com . Recuperado: 24 de febrero de 2021.
  42. Rap Power of DMJ 1993 - Aprelevka sound inc. . youtube.com . Consultado el 6 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2022.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 portada del álbum DMJ "¡Este mundo es mío!" 1993 (Gala Records) . rapdb.ru . Recuperado: 23 de febrero de 2021.
  44. Memorias de Dmitry Samborsky . hoy-sector.ru . Consultado el 12 de julio de 2022. Archivado desde el original el 12 de julio de 2022.
  45. DMJ - La última palabra / 1993 . youtube.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  46. DMJ - Estoy loco (en vivo) . youtube.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  47. Episodio 111: Dima Crab parte 02 (DMJ, Kvass Theatre) • Hip-hop en Rusia: de la primera persona, marca: 18:45 . youtube.com . Consultado el 5 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2022.
  48. De una entrevista con Vlad Valov en el programa Hip Hop Info (4 de enero de 1995) DJ Kefir & Vlad Valov (Radio Katyusha), marca: 7:48
  49. DMJ 1994 . youtube.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  50. Teatro "Kvassa" - Del break dance al trance. Amigable familia "Aerodance" (17 de abril de 2001) . dj.ru._ _ Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
  51. TEATRO KVASS. Sitio oficial. Sobre el teatro (enlace inaccesible) . teatrkvassa.ru . Consultado el 19 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2012. 
  52. Película - The Bad B. Story (parte #2), marca: 6:44-7:35 . youtube.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  53. Ilya Pincher: “En primer lugar, bailar, todo lo demás seguirá” (16/11/2012) . zodiak-dance.ru _ Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2016.
  54. Entrevista - Ilya Pincher (Moscú) (25 de noviembre de 2010) . vimeo.com . Recuperado: 24 de febrero de 2021.
  55. "Sketches for Technomodern" - una fiesta en el Titan Night Club en Minsk . afisha.relax.por _ Consultado el 26 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  56. Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Serie 110-111: Dima Krab (DMJ, Kvass Theatre) (2012) (director: Alexander Ryzhkov) . ugw.ru._ _ Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020.
  57. DMJ - "Danza del Universo" en Myspace . myspace.com . Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022.
  58. Película documental "Hip-hop en Rusia: desde la 1ª persona". Serie 130-131: Timur Mangol (2018) (director: Alexander Ryzhkov) . ugw.ru._ _ Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021.
  59. DMJ - Mercurio: 1989-1994 . discogs.com . Consultado el 18 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2022.
  60. Necrología de rompedores de la ex URSS (1986-2016) - Obituario de rompedores de la antigua URSS durante 30 años, marca: 4:12 . youtube.com . Consultado el 19 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  61. Buster, 2015 , pág. 81.
  62. Necrología de rompedores de la ex URSS (1986-2016) - Obituario de rompedores de la antigua URSS durante 30 años, marca: 2:59 . youtube.com . Consultado el 19 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2022.
  63. Ígor Vinokurov. Hombre de pan de jengibre, hombre de pan de jengibre, ¿dónde estás?  // Trabajador de Gorky: periódico. - 1997. - Julio. - S. 3, 12 .
  64. Discografía // RAPpress: revista. - 1999. - Junio ​​( N° 2 (4) ). - S. 26 .
  65. Andréi Nikitin. ¡Yo! // Cartelera. Edición rusa  : revista. - 2007. - Abril ( Nº 1 ). - S. 34 .
  66. Drok V.V. El problema del narrador en el rap ruso . – DirectMedia LLC, 2020-10-04. — 101 pág. — ISBN 978-5-4499-1682-2 . Archivado el 6 de septiembre de 2021 en Wayback Machine .
  67. Conservar para siempre. Los principales álbumes del rap ruso (autor: Andrey Nikitin) (30/09/2007) (enlace inaccesible) . rap.ru._ _ Fecha de acceso: 1 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007. 
  68. "¡Oh, nuevo romántico!" (texto: Mikhail Baster) (27 de octubre de 2014) . colta.ru . Consultado el 24 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020.

Enlaces