Fastway (álbum)

Fastway  es el álbum de estudio debut de la banda británica de heavy metal Fastway , lanzado en abril de 1983 por CBS .

Inicialmente concebido como un proyecto conjunto de ex músicos de bandas famosas: el guitarrista Eddie Clark de Motörhead y el bajista Pete Way de UFO , Fastway finalmente se convirtió en un proyecto en solitario del primero. Otro artista conocido también participó en el trabajo: el ex baterista de Humble Pie . jerry shirley, el papel del vocalista se le dio a un joven recién llegado prometedor: Dave King. Debido a la repentina partida de Way, el grupo tomó un formato de trío. Las partes de bajo del disco fueron grabadas por un músico de sesión. El experimentado productor Eddie Kramer hizo una gran contribución a la formación del sonido final .

La fusión resultante de blues-rock y heavy metal recibió la mayor respuesta en los Estados Unidos, donde el lanzamiento del álbum coincidió con un período de crecimiento explosivo en la popularidad del género en ese país. Como resultado, y también gracias a la larga gira estadounidense de Fastway, el disco permaneció más de seis meses en las listas Billboard 200 .

Historial de creación

En mayo de 1982, "Fast" Eddie Clarke dejó Motörhead al comienzo de la gira estadounidense en apoyo del álbum Iron Fist [3] . Las relaciones dentro de la banda eran tensas, pero el colmo fue el deseo de Lemmy de grabar un EP , Stand by Your Man .con la vocalista de Plasmatics Wendy O. Williams . Clarke fue muy negativa con este último, se negó a participar en la grabación y abandonó el grupo. De regreso a su hogar en Inglaterra, el músico se hizo amigo casi de inmediato de Pete Way , el bajista de UFO , quien también estuvo a punto de romper con sus colegas [4] . En los primeros ensayos del nuevo grupo, Topper Headon de The Clash actuó como baterista . Como nombre se eligió unas siglas , compuestas por el apodo y apellido de los fundadores: " Fast " Eddie Clarke y Pete Way [6] [7] [8] .

Después de varias semanas de ensayos, con el interés de los medios en la nueva formación, Topper decidió que no quería comprometerse con la banda a tiempo completo y los dos miembros restantes comenzaron a buscar un baterista y un vocalista. Baterista reemplazado por Jerry Shirleyde Humble Pie. Había que encontrar al vocalista a través del anuncio del concurso en la prensa. En respuesta, los músicos recibieron más de doscientas grabaciones promocionales. Mirando a través de los muchos casetes enviados , Clarke encontró uno de Dublín con unas voces bastante impresionantes. Ese cantante era Dave King, y Pete y Eddie lo invitaron a Londres , Clark pagó el vuelo. La audición salió bien. Así se formó el cuarteto, y poco después Fastway firmó su primer contrato discográfico con CBS [5] [8] .

Sin embargo, justo antes de ir al estudio de grabación, el grupo abandonó repentinamente a uno de sus fundadores, Pete Way . El sitio web oficial de Eddie Clarke dice que el bajista simplemente desapareció y dejó de comunicarse [5] . Años más tarde, Way contó su versión de estos hechos en una entrevista publicada en el sitio web de la revista musical canadiense Brave Words & Bloody Knuckles (BW&BK). Según ella, Pete en ese momento tenía su propio contrato con Chrysalis Records , estaba planeado que Fastway también firmara un contrato con la misma compañía, pero al final la oferta de CBS fue mucho más rentable para los músicos y tomaron su decisión . a su favor. Como Way seguía siendo un miembro clave del grupo de negociación de Chrysalis, había amenazas de litigio. Chrysalis planeó presentar una demanda contra CBS y Way personalmente. Dadas las circunstancias, fue más fácil para el bajista dejar la banda [9] . Al mismo tiempo, en una entrevista con el semanario británico Record Mirror en abril de 1982, Clark afirmó que el único motivo de la salida del cofundador fue una invitación de Ozzy Osbourne para convertirse en el bajista de su grupo: "Pete siempre estuvo loco". sobre Black Sabbath y su sueño era unirse a Ozzy Osbourne. Entonces, cuando tuvo la oportunidad, nadie pudo detenerlo” [10] . En la conversación BW&BK de Way de 2007 mencionada anteriormente, Way dijo que recibió una llamada de Ozzy después de que dejó la banda. Según él, Ozzy le sugirió: “Oye, necesitamos un bajista, no estás haciendo nada en este momento, ¿qué tal si te vas de gira conmigo? Te pagaré bien" [9] .

En la misma entrevista, Way reveló que él coescribió todas las canciones del álbum [9] . Al mismo tiempo, no hay confirmaciones directas de estas palabras en las portadas de los medios físicos del LP. Afirma que todas las canciones fueron escritas por Fastway [11] . Posteriormente, en 2007, Clark admitió que Way estuvo involucrado en la creación del material, reduciendo la contribución total a tres o cuatro canciones. Todas las letras fueron escritas por Dave King [7] . Las partes de bajo en el álbum fueron interpretadas por el bajista de sesión Mick Feet [~2] , quien tampoco fue acreditado en las notas del liner [5] .

Todo el trabajo de grabación del álbum se llevó a cabo en estudios de Londres: la grabación de sonido se llevó a cabo en Marcus Recording Studios ., doblada  en Maison Rouge Studios y mezclada  en Townhouse Studios[12] . La actividad fue supervisada por el experimentado productor Eddie Kramer (cuya cartera para ese momento incluía, entre otras cosas, varios discos con Kiss y Twisted Sister como productor musical , así como con Led Zeppelin , The Rolling Stones y Jimi Hendrix como ingeniero de sonido) . ) [13] . Vocalista Dave Kingdejó los mejores recuerdos de este período: “Creo que nuestro productor, Eddie Kramer, es una de las cosas más significativas que me han pasado a mí y a mi vida. Después de todo, en ese entonces, cuando era joven, estaba grabando por primera vez en el estudio con un montón de músicos como Eddie Clarke y Jerry Shirley, y además de todo esto, tenía al propio Eddie Kramer como productor. Solo tenía 19 años [~ 3] . ¡Fue increíble! Recuerdo a Eddie como el más dulce... simplemente una persona maravillosa con la que trabajar... Recuerdo esos tiempos como los mejores. Simplemente nos quedamos allí (en el estudio). Yo estaba cantando algo, y él entró para animarme un poco. ¿Entender? Dijo algo realmente sensato; teníamos una gran relación. Y no tomó muchas tomas, realmente me dejó gritar hasta el contenido de mi corazón". [14] .

Percepción

Reseñas
Calificaciones de los críticos
Fuente	Calificación
Toda la música	[quince]
Cartelera	sin calificación [16]
caja de efectivo	sin calificación [17]
Circo	sin calificación [18]
Guía del coleccionista de heavy metal	[19]
Enciclopedia de Música Popular	[veinte]
Enfer	sin clasificar [21]
Kerrang!	[6]
Martín Popoff	sin calificación [14]
Grandes éxitos	[22]

Durante la creación del disco, el género de su música, el heavy metal , estaba experimentando su apogeo. En la patria de los músicos y en la Europa continental, una nueva ola de heavy metal británico ha estado haciendo estragos durante más de un año , poco a poco el género ha ganado audiencia al otro lado del océano . 1983 fue uno de los puntos de inflexión en los EE. UU., con el desarrollo de MTV y la cultura generalizada de los videos musicales , la popularidad de la música pesada se disparó [23] . Por ello, el proyecto en solitario del guitarrista Motörhead, uno de los pilares del género, fue recibido con gran entusiasmo, especialmente en este mercado. Muchos críticos citaron la voz aguda de Dave King como un sello distintivo del debut, que, junto con una influencia tangible del blues, acercó la música de Fastway a Led Zeppelin [17] [18] [21] , cuya reciente ruptura incitó a los fanáticos y periodistas a buscar una nueva encarnación de "zepelines" entre nuevos grupos. Sin embargo, las revisiones no se limitaron a esta comparación. John Swanson de Circus escribió: "Fastway es la banda de heavy metal sublimada de mayor calidad de la historia. Un conjunto cuyos movimientos evocan un momento de los triunfos del metal del pasado. Clarke y Shirley forman el núcleo sonoro de este poderoso trío, pero la sensación de que estamos ante otro dinosaurio acorazado no la crea la presencia de Dave King, un cantautor irlandés de 21 años, que aporta energía fresca y entusiasmo. a esta formación veterana . . Cashbox también sintió que el trío "toca fuerte y contundente, de principio a fin, sin baladas, solo himnos de rock duro como 'Give It Some Action' y 'Feel Me, Touch Me (Do Anything You Want)'" [ 17] . Billboard también vio el álbum como " predominantemente heavy metal con cambios de tempo ocasionales e interludios acústicos " [16] . Pero como concluyó Circus en su reseña: “No hay nada original en Fastway . Pero el heavy metal es casi independiente de la novedad. En cuanto a la energía del sonido, si se enciende, logra el resultado deseado . Y Fastway termina con una fuerza terrible” [18] . Philippe Touchard de la revista francesa Enferen su reseña del número de mayo de 1983, compartió la actitud positiva de sus colegas en el extranjero. Se regocijó por el regreso musical del exguitarrista de Motörhead, diciendo que sin él la banda no se habría convertido en lo que es hoy, y que este disco es simplemente imposible de pasar por alto [21] . La falta de originalidad en el sonido también provocó una reacción negativa de los contemporáneos. Fred Dellarde la publicación pop británica Smash Hits le dio al LP 4 de 10, señalando que está claramente dirigido al atractivo mercado estadounidense, y que todo lo que el trío tiene para ofrecer ya se ha interpretado innumerables veces antes [22] . Bret Adams, en una reseña retrospectiva de AllMusic, también dijo que "King era un clon virtual de Robert Plant , y decir que gran parte de Fastway tiene más que un parecido pasajero con Led Zeppelin es quedarse corto". En conclusión, el autor se sorprendió de que, a pesar de una influencia tan obvia, Fastway evitara una ráfaga de púas cáusticas que Kingdom Come sufrió tanto cinco años después [15] .

Promoción

Casi inmediatamente después del lanzamiento del disco, el grupo se sumergió en la actividad concertística, dando más de un centenar de conciertos a finales de año [24] . Para ello, atrajeron al bajista de sesión Alfie Agius, con la esperanza de asegurarlo en la formación de forma permanente en el futuro. Era un ex miembro de The Teardrop Explodes [10] que también apareció en la grabación de Reach the Beach .grupo The Fixx (la obra más exitosa de este grupo [25] , que salió a la venta casi simultáneamente con la salida de Agius a Fastway). Tras una serie de actuaciones en las Islas Británicas a finales de marzo y abril, que finalizó con dos actuaciones en el Hammersmith Odeon (con Rock Goddessteloneros) y el Marquee Club , hicieron una pausa de dos meses, tras lo cual iniciaron una gira americana que se prolongó hasta finales de año [24] . Anticipándose a su lanzamiento, Fastway lanzó su primer video musical para la canción "Say What You Will" [26] en MTV , que recibió poca publicidad allí [27] . A partir del 21 de junio, comenzaron los conciertos en apoyo de Iron Maiden en la etapa norteamericana de su World Piece Tour.[4] [24] . El tándem Fastway/Iron Maiden complementó al Saxon al principio , luego fue reemplazado por la formación canadiense Coney Hatch .[28] y desde mediados de octubre, Fastway pasó a apoyar a AC/DC , que inició una gira por Estados Unidos en apoyo de Flick of the Switch [29] . El programa duró hasta el 18 de diciembre de 1983 [24] .

Reconocimiento

El trabajo debut de Fastway logró el mayor éxito en el territorio de los Estados Unidos de América. Si en la patria de los músicos el disco, aunque subió a la línea 43 de la clasificación nacional a fines de abril de 1983, lo dejó después de un par de semanas, entonces en los EE. UU. la situación fue completamente diferente [30] . El 28 de mayo, el disco apareció en el Billboard 200 en el número 185 [31] y permaneció allí hasta el final del año calendario, pasando un total de 32 semanas en la lista principal estadounidense [32] . El punto más alto, la posición número 31, alcanzó Fastway el 10 de septiembre de 1983 [33] . La antigua banda de Clarke, Motörhead, nunca logró tanto éxito en este mercado. Solo su penúltimo álbum de estudio Aftershock en 2013 logró subir más alto, hasta la línea 22, pero permaneció en las listas solo dos semanas [34] .

Según los resultados de la votación de los lectores de la revista estadounidense Circus Fastway, ocuparon el segundo lugar en la categoría "Mejor banda nueva de 1983", perdiendo el campeonato ante Quiet Riot [35] . Había algún rastro del álbum en las colecciones literarias temáticas. El periodista y escritor canadiense Martin Popoff incluyó la grabación debut de Fastway en su libro The Top 500 Heavy Metal Albums of All Time [ 14] .

Opciones de edición

El álbum originalmente incluía 10 canciones. Llegó a las estanterías en formato de disco de vinilo y casete compacto [11] . Fue lanzado en CD en 1989. La lista de canciones de esta edición se complementó con una undécima canción: "Far Far From Home" [36] , que en 1983 precedió al lanzamiento del álbum de larga duración en forma de sencillo promocional fuera del álbum [37] .

En 2000, el disco fue relanzado como un álbum recopilatorio por BGO Records, junto con el segundo álbum de Fastway, All Fired Up , recopilado en un CD. Far Far from Home no se encuentra en esta edición [38] .

En 2012, el sello británico Rock Candy Records remasterizó las grabaciones y relanzó el LP con pistas adicionales de las caras B del sencillo de 12 "We Become One", una presentación en vivo en BBC Radio 1 , colocando una anotación de la anterior. autor en la contraportada del CD Kerrang! de Derek Oliver [39] .

Lista de pistas

Letras y música de todas las canciones de Fastway. 

* "Far Far from Home" fue originalmente un sencillo promocional independiente fuera del álbum [37] . No estaba en los lanzamientos de cassette originales y no estaba en lanzamientos de LP posteriores, pero se incluyó como pista extra en el lanzamiento de CD del álbum en 1989 [36] . La canción también apareció en la cara B de la versión de 12" del sencillo de 1983 "Easy Livin'" [40] .

Integrantes de la grabación

Posición en los charts

Comentarios

1. ↑ Sencillo fuera del álbum
2. ↑ Familiar Jerry Shirley [8]
3. ↑ King declaró una edad falsa. Su fecha de nacimiento es el 11 de diciembre de 1961. En el momento de la grabación, tenía entre 20 y 21 años.

Notas

1. ↑ Simón Tebbutt. Fastway - Reseña de Easy Livin'  // Record Mirror  : magazine  . - Londres: Spotlight Publications Ltd, 1983. - 12 de marzo. — Pág. 18 . — ISSN 0144-5804 . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021.
2. ↑ Mejores selecciones individuales  // Billboard  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 10 de septiembre ( vol. 95 , núm. 37 ). — Pág. 61 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 9 de enero de 2022.
3. ↑ Historia de Eddie Clarke en Motörhead  (inglés)  (enlace no disponible) . Rápido Eddie Clarke Oficial . Consultado el 7 de enero de 2022. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015.
4. ↑ 1 2 Felipe Bashe. Un informe especial: Explosión de metales pesados ​​de plomo de Quiet Riot. Fastway Take Slice of the Pie  // Circus  :  revista. - Nueva York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - 30 de noviembre ( núm. 285 ). — Pág . 48 . — ISSN 0009-7365 .
5. ↑ 1 2 3 4 Historia de Eddie Clarke en Fastway  (inglés)  (enlace no disponible) . Rápido Eddie Clarke Oficial . Consultado el 7 de enero de 2022. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2015.
6. ↑ 1 2 The Direktory of Heavy Metal: ¡La guía indispensable de AZ para Rock Warriors & Headbangin' Heroes!  (Inglés) / Neil Jeffries. - 1. - L. : Virgin Books, 1993. - Pág  . 74 . — 248p. — ISBN 0-86369-761-5 .
7. ↑ 1 2 Marko Syrjälä. Fast Eddie Clarke - Fastway, ex-Motörhead habla sobre la reunión y los buenos viejos  tiempos . metal-rules.com (10 de julio de 2007). Consultado el 12 de enero de 2022. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018.
8. ↑ 1 2 3 Alan Burridge. Historia de Fast Eddie Clarke fuera de su tiempo con Motorhead  (inglés)  (enlace no disponible) . alanburridge.freeuk.com . Consultado el 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de abril de 2007.
9. ↑ 1 2 3 El bajista de UFO, Pete Way, recuerda Fastway, Ozzy  Osbourne . Brave Words & Bloody Knuckles (28 de marzo de 2007). Consultado el 10 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020.
10. ↑ 12Robin Smith . News Beat: Fastway (inglés)  // Record Mirror  : revista. - Londres: Spotlight Publications Ltd, 1983. - 2 de abril. — Pág. 10 . — ISSN 0144-5804 . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021.  
11. ↑ 1 2 Fastway en el sitio web de Discogs
12. ↑ 1 2 Reedición remasterizada del Reino Unido de 2012 de Fastway en formato CD en Discogs
13. ↑ Eddie Kramer en Discogs
14. ↑ 1 2 3 Martín Popoff . Fastway / Fastway // Los 500 mejores álbumes de heavy metal de todos los tiempos  (inglés) . - ECW Press, 2004. - P. 313. - 448 p. — ISBN 978-1-55490-245-3 . Archivado el 11 de marzo de 2021 en Wayback Machine .
15. ↑ 12Bret Adams . Fastway:  revisión de Fastway . Toda la música . Netacción LLC. Consultado el 9 de enero de 2022. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022.
16. ↑ 1 2 Reseña: Fastway - Fastway  // Cartelera  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 14 de mayo ( vol. 95 , no. 20 ). — Pág. 59 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021.
17. ↑ 1 2 3 Reseña: Fastway  // Cashbox  :  revista. — Nueva York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1983. - 21 de mayo ( vol. 44 , no. 51 ). — Pág. 9 . — ISSN 0008-7289 . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2021.
18. ↑ 1 2 3 4 John Swenson. Fastway - Fastway (Columbia)  (inglés)  // Circus  : revista. - Nueva York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - 31 de agosto ( núm. 282 ). - P. 83-84 . — ISSN 0009-7365 .
19. ↑ Martín Popoff . Fastway / Fastway // La guía del coleccionista de Heavy Metal: Volumen 2: Los años ochenta  (ing.) . — Burlington, Ontario : publicación de la guía del coleccionista, 2005. — P. 117–118. — 432 págs. - ISBN 978-1-89495-931-5 .
20. ↑ Colín Larkin . La Enciclopedia de la Música Popular  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 3.- Pág  . 1858 . — 2496 pág. — ISBN 1-56159-237-4 .
21. ↑ 1 2 3 Philippe Touchard. Reseña: Fastway - Fastway  (fr.)  // Enfer :revista. - París: SARL Enfer, 1983. - Mai ( n o 2 ). — Pág. 29 . — ISSN 0756-4872 . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2021.
22. ↑ 12 Fred Déllar Fastway - Reseña de Fastway  (inglés)  // Smash Hits  : revista. - Peterborough : EMAP National Publications, Ltd., 1983. - 28 de abril ( vol. 5 , no. 9 ). — Pág. 43 . — ISSN 0260-3004 . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
23. ↑ Robert Walser Corriendo con el diablo: poder, género y locura en la música heavy metal . - 1. - Hanover, NH: University Press of New England, 1993. - P. 12. - 222 p. - ISBN 0-8195-6260-2 .
24. ↑ 1 2 3 4 Lista de conciertos de Fastway en 1983  . setlist.fm _ Consultado el 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022.
25. ↑ Colín Larkin . La Enciclopedia de la Música Popular  . - 3. - N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. - Vol. 3.- Pág  . 1922 . — 2496 pág. — ISBN 1-56159-237-4 .
26. ↑ MTV Adds & Rotation a partir del 01/06/1983  // Billboard  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 11 de junio ( vol. 95 , no. 24 ). — Pág. 29 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022.
27. ↑ MTV Adds & Rotation a partir del 08/06/1983  // Billboard  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 18 de junio ( vol. 95 , no. 25 ). — Pág. 30 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2022.
28. ↑ La gira de Coney Hatch se sale de control  // Circus  :  revista. - Nueva York: Circus Enterprises Corporation, 1983. - 31 de octubre ( núm. 284 ). — Pág . 32 . — ISSN 0009-7365 .
29. ↑ Flick of the Switch Gira de AC/DC  . setlist.fm _ Consultado el 14 de enero de 2022. Archivado desde el original el 14 de enero de 2022.
30. ↑ 1 2 Fastway - Fastway:  resumen del álbum . The Official Charts Company (30 de abril de 1983). Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2021.
31. ↑ 1 2 Primera aparición de "Fastway" en Billboard  200. Posición No.185 . Cartelera (28 de mayo de 1983). Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
32. ↑ 1 2 Última aparición de "Fastway" en Billboard  200. Posición No.181 . Cartelera (31 de diciembre de 1983). Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
33. ↑ 1 2 "Fastway" mejor posición en Billboard  200. Posición No.31 . Cartelera (10 de septiembre de 1983). Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
34. ↑ Historia de "Motörhead"  en Billboard 200 . Cartelera . Consultado el 13 de enero de 2022. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021.
35. ↑ Richard Hogan. Leppard supera a la manada en la encuesta de lectores  // Circus  :  revista. - Nueva York: Circus Enterprises Corporation, 1984. - 28 de febrero ( núm. 288 ). — Pág . 35 . — ISSN 0009-7365 .
36. ↑ 1 2 Edición británica de 1989 de Fastway en formato CD en Discogs
37. ↑ 1 2 "Far Far from Home" en el sitio web de Discogs
38. ↑ Fastway / All Fired Up en el sitio web de Discogs
39. ↑ Edición europea de 2012 de Fastway en formato CD. en el sitio web de Discogs
40. ↑ Edición británica de 1983 de "Easy Livin'" como sencillo de 12". en el sitio web de Discogs
41. ↑ RPM Weekly: Posición máxima en RPM 100 Álbumes : Fastway - Fastway  . Biblioteca y Archivos de Canadá (16 de julio de 1983). —RPM Volumen 38, No. 20. Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
42. ↑ RPM Weekly: rendimiento en las listas de álbumes de RPM 100 : Fastway - Fastway  . Biblioteca y Archivos de Canadá (1983). —RPM Volumen 38, No. 15-26; Volumen 39, núm. 1-3. Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022.
43. ↑ Primera aparición en Billboard Rock Albums & Top Tracks con el nombre incorrecto "Far Far from Home". Posición No.36  (inglés)  // Cartelera  : revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 14 de mayo ( vol. 95 , no. 20 ). — Pág. 24 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021.
44. ↑ Posición máxima de "Fastway" en Billboard Rock Albums & Top Tracks. Posición No.17  (inglés)  // Cartelera  : revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 18 de junio ( vol. 95 , no. 28 ). — Pág. 26 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
45. ↑ Última aparición de "Fastway" en Billboard Rock Albums & Top Tracks. Posición No.49  (inglés)  // Cartelera  : revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 17 de septiembre ( vol. 95 , núm. 38 ). — Pág. 24 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
46. ↑ Primera aparición y posición máxima de "Say What You Will" en Billboard Rock Albums & Top Tracks. Posición No.14  (inglés)  // Cartelera  : revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 11 de junio ( vol. 95 , no. 24 ). — Pág. 22 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
47. ↑ Última aparición de "Say What You Will" en Billboard Rock Albums & Top Tracks. Posición No.57  // Cartelera  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 20 de agosto ( vol. 95 , no. 34 ). — Pág. 24 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021.
48. ↑ Fastway - Easy Livin':  resumen único . The Official Charts Company (26 de marzo de 1983). Consultado el 8 de enero de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021.
49. ↑ Primera aparición y posición máxima de "Easy Livin'" en Billboard Rock Albums & Top Tracks. Posición No.32  // Cartelera  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 28 de mayo ( vol. 95 , no. 22 ). — Pág. 26 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021.
50. ↑ Última aparición de "Easy Livin'" en Billboard Rock Albums & Top Tracks. Posición No.43  // Cartelera  :  revista. - Nueva York: Billboard Publications Inc., 1983. - 2 de julio ( vol. 95 , no. 26 ). — Pág. 24 . — ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.

Literatura

• Charley Crespo. Pick Hit: Fastway  // Hit Parader  : revista  . -Derby , Connecticut : Charlton Publications, Inc., 1983. - Octubre ( núm. 229 ). — Pág. 28 . — ISSN 0162-0266 .

Foto, video y audio	Spotify Yandex Música
sitios temáticos	Toda la música discogs MusicBrainz Califica tu música