Siempre joven (canción)

Joven para siempre
Sencillo de Alphaville
del álbum Forever Young
Lado B" Bienvenido al sol
Fecha de lanzamiento 20 de septiembre de 1984
Formato 7", 12"
Fecha de grabación 1984
géneros Synthpop
nueva ola
Idioma inglés
Compositor Marian Gold
Bernhard Lloyd
Frank Mertens
Letrista Oro mariano [1]
Productor Colin persona
Wolfgang Loos
etiqueta Registros WEA Registros atlánticos
Cronología de solteros de Alphaville
" Suena como una melodía "
(1984)
"Por siempre joven"
(1984)
" Jefe Set "
(1985)

" Forever Young " es el tercer sencillo del álbum del mismo nombre de Alphaville . El lanzamiento tuvo lugar el 20 de septiembre de 1984 . En el sencillo de 12 ", el grupo presentó una versión de baile de la canción - "Special Extended Mix". Con el tiempo, se lanzaron varios remixes más diferentes y versiones promocionales de esta famosa canción. El videoclip "Forever Young" fue filmado en uno de los pasillos del sanatorio Holloway cerca del pueblo de Virginia Water en Surrey, Inglaterra .

Historia

La canción fue coescrita por solo los tres fundadores de la banda Alphaville, más conocidos bajo los seudónimos de Frank Martens, Bernhard Lloyd y Marian Gold , en 1982 . Luego grabaron una versión de demostración de la canción. En realidad, Forever Young es el primer nombre de su equipo. .

Este éxito fue interpretado posteriormente por muchos grupos musicales en varias versiones, y también apareció como banda sonora en series de televisión, películas y anuncios. La canción se puede escuchar en la telenovela estadounidense Passions, la serie de televisión estadounidense It's Always Sunny in Philadelphia (temporada 1, episodio 03), la versión norteamericana de la serie de televisión Queer as Folk) "(temporada 1, episodio 18), la serie juvenil " One Tree Hill " (temporada 4, episodio 16), el drama televisivo "Big Love" y la serie de televisión "University (Greek)".

La pista también apareció en la película Listen to Me, y también se puede escuchar durante la escena del baile escolar en la película de 2004 Napoleon Dynamite .

En 2006 y 2007 la canción se ha utilizado en comerciales para el banco escandinavo SEB en Estonia y Suecia , y "Nordea" en Dinamarca . En Argentina, la melodía fue utilizada en comerciales del fondo de ahorro para pensiones Consolidar AFJP.

En 2010, la canción fue utilizada en la versión en español de la película " Tres metros sobre el cielo ".

Versiones de portada

Un año después del lanzamiento de la canción, la cantante Laura Branigan hizo una versión de "Forever Young" y la incluyó en su álbum Hold Me, y comenzó la tradición de tocarla como bis en los conciertos.

En 1987, la banda de punk alemana Die Goldenen Zitronen rehizo la canción a su manera, llamándola "Für immer Punk" ("Punk Forever (Para siempre punk"), interpretada por sus vocalistas invitados de Slime, Die Toten Hosen y Die Ärzte, cada uno de los cuales aportó algo propio al sonido general, como el propio Marian Gold , interpretando las voces originales.

En el mismo 1987, el grupo de pop soviético Electroclub grabó la canción "Going Crazy" interpretada por el vocalista del grupo, Viktor Saltykov . El arreglo, la armonización y la melodía de la canción están claramente influenciados por "Forever Young". .

En 1996, la banda canadiense de Eurodance Temperance lanzó una versión del éxito, que alcanzó el puesto número ocho en el Canadian Dance Chart.

Otros artistas notables incluyen a Tracy Huang, DJ Space C, David Monte Cristo, DJ Company, Karel Gott (quien interpretó la versión en alemán de "Für immer jung" en 2000 [2] , así como la versión en checo de " Být stále mlád" en 1999 ), el rapero Bushido (en 2008 , junto con Karel Gott , nuevamente en alemán), Paul Michiels, Dune, B-Charme, BnH, Wakin Chau, Fire & Ice, Interactive, Ella, Tune Up!, Axel Rudi Pell, Grupo Juvenil, Wayne Wonder y la banda de metal Atrocity.

En 2001, la banda sueca Ainbusk tradujo la canción a su idioma nativo y la interpretó como una canción navideña llamada "Förevigt nu" ("Para siempre ahora").

El grupo ruso Size Project, formado en 2006 por el ex miembro de Russian Size , Viktor Bondaryuk, lanzó una nueva versión de Forever Young llamada Forever Young. El remake usa un instrumental y una muestra del coro de la canción original.

En 2009, el rapero Jay-Z usó la base de la canción para su tema "Young Forever" del álbum "The Blueprint 3".

El grupo de pop británico One Direction también lanzó una versión de "Forever Young" en 2010.

Ediciones

Vinilo de 7"
  • Número de pieza: 49 366-7
  • Siempre joven (3:45)
  • Bienvenido al Sol (3:09)
Maxi vinilo de 12"

Número de pieza: 249 264-0

  • Siempre joven (6:06)
  • Siempre joven (3:45)
  • Bienvenido al sol (3:09)

Posiciones del gráfico

Gráfico (1984) lugar más alto la fecha Semanas en el gráfico
Lista de singles de Austria [3] 17 xx.xx.1984 --
Países Bajos Lista de singles Top 40 holandés Radio538.nl Dieciocho xx.xx.1984 --
Lista de singles de Alemania cuatro 20/09/1984 21
Lista de singles del Reino Unido 98 03.11.1984 2
Lista de singles de Noruega [3] 3 xx.xx.1984 Dieciocho
Lista de singles de Suecia una 23/11/1984 9
Lista de singles de Suiza cuatro 20/09/1984 veinte
Países Bajos 19 27/10/1984 9
Francia 13 25/05/1984 19
EE . UU. EE. UU . Billboard Hot Dance Music Club Reproducir [4] 32 23/03/1985 cuatro
EE . UU . Billboard Hot 100 de EE. UU . [4] sesenta y cinco 23/03/1985 cuatro
 Sudáfrica 7 08/03/1985 12

Siempre joven 2001

Siempre joven 2001
Sencillo de Alphaville
del álbum Forever Pop
Lado a" Siempre joven 2001
Fecha de lanzamiento septiembre de 2001
Formato CD
Fecha de grabación 2001
géneros Synthpop
nueva ola
Idioma inglés
Compositor Marian Gold
Bernhard Lloyd
Frank Mertens
Letrista Oro mariano [1]
Productor Alfaville
etiqueta Registros WEA
Cronología de solteros de Alphaville
" Alma Mesías "
(1999)
"Por siempre joven 2001"
(2001)
" Baila conmigo 2001 "
(2001)

En 2001 , Alphaville lanzó un nuevo conjunto de remixes llamado "Forever Young 2001" en una "edición limitada para fanáticos". El lanzamiento contiene tres pistas de música, una "pista de conversación" (llamada a los fans: palabras de agradecimiento pronunciadas por Bernhard Lloyd en alemán, una de sus canciones favoritas - "Lassie Come Home" suena de fondo, que fue remezclada en el álbum Forever Pop ) y un programa de PC para crear tus propios remixes simples de "Forever Young", que también contenía tres remixes adicionales.

Este CD fue lanzado a los fans de la banda de forma gratuita (los que lo deseaban debían enviar una cantidad de dinero suficiente para enviar el CD por correo para poder recibirlo), el nombre de cada fan que lo ordenó estaba impreso en el interior de la portada. . Cada copia del disco fue firmada por la mano de un miembro del grupo. Los remixes incluidos en el sencillo nunca se publicaron en ningún otro disco hasta finales de 2010. En 2010, uno de los remixes apareció en la edición limitada del nuevo álbum Catching Rays on Giant , a saber, "Factory Mix".

La portada del sencillo está impresa con una imagen del video que fue creado por "The Cartoon Saloon".

Lista de pistas

Número de pieza: PRO 2766

  1. "Forever Young (mezcla de diamantes en el sol de FAF)" - 3:56
    • Remezclado por F.A.F.
  2. "Por siempre joven (mezcla de fábrica)" - 4:21
    • Remezclado por Jose Alvarez-Brill
  3. "Por siempre joven (demostración original de 1983)" - 4:43
    • Grabado en 1982. Remezclado en 1998 por Bernhard Lloyd
  4. "Gracias (versión hablada)" - 3:44
  5. "Eternamente joven (Magix PlayR)" (solo PC)
  • La canción "Thank You" contiene el mensaje de agradecimiento de Bernhard Lloyd a los fanáticos de la banda.
  • El software Magix PlayR en sistemas solo para PC le permite personalizar los tratamientos Forever Young a su gusto.

Notas

  1. 1 2 Repertorio GEMA
  2. karelgott.net - Für immer jung Archivado el 20 de diciembre de 2016.
  3. 1 2 "Forever Young", en varias listas de sencillos Lescharts.com Archivado el 2 de febrero de 2009 en Wayback Machine .
  4. 1 2 Billboard [ Forever Young (canción)  (inglés) en AllMusic Allmusic.com]

Enlaces