Puertas al Purgatorio

Gates to Purgatory es el álbum de estudiode la banda de metal alemana Running Wild , lanzadoel 26 de diciembre de 1984 por el sello de Alemania Occidental Noise Records .

Grabado en los Caet Studios de Berlín Occidental en junio de 1984 . En los primeros tres meses, vendió unas 20.000 copias [1] , alcanzando las listas de éxitos nacionales. Actualmente, se han vendido más de 235.000 discos en todo el mundo.

Canciones

• La canción "Adrian (SoS)" de Rolf Kasparek y Pritscher se grabó originalmente en 1983 en el estudio Preußen y los músicos estaban muy descontentos con el resultado. Sin embargo, esta variante se incluyó en la cinta de demostración "Heavy Metal like a Hammerblow" y también se lanzó en la compilación "Rock from Hell" (sin el subtítulo "SoS"). Más tarde fue regrabado para el álbum.
• Las canciones "Genghis Khan" y "Soldiers of Hell" (ambas en vivo) también habían aparecido previamente en la cinta de demostración "Heavy Metal like a Hammerblow" (1983).
• La composición "Prisoner of Our Time" (autor - Pritcher; a veces escrito "Prisoners of Our Time") se ha interpretado en casi todos los conciertos del grupo desde 1984.
• La canción "Diabolic Force" fue incluida en el álbum recopilatorio "Metal Attack vol.1", lanzado por Noise Records en 1985 (N 0022) [2] .
• Las canciones "Soldiers of Hell", "Prisoner of Our Time" y "Walpurgis Night" fueron regrabadas por la formación de esa época en 1991 y lanzadas en el recopilatorio " The First Years Of Piracy " [3] .

Lista de pistas

1. Víctima del poder del estado - 3:36
2. Black Demon (Demonio negro ruso ) - 4:25
3. Predicador (predicador ruso ) - 4:22
4. Soldados del infierno ( Soldados rusos del infierno ) - 3:23
5. Fuerza diabólica ( poder del diablo ruso ) - 4:58
6. Adrian SOS ( Adrián ruso , hijo de Satanás ) - 2:49
7. Genghis Khan ( Genghis Khan ruso ) - 4:11
8. Prisionero de nuestro tiempo ( Prisionero ruso de nuestro tiempo ) - 5:22

Formatos y reediciones

El álbum se lanzó originalmente como un disco de vinilo regular (#N 0012) y como un disco de imágenes (#N 0012PD).

En 1988 el álbum fue lanzado en CD, convirtiéndose en el primer CD del catálogo de Noise Records (NCD 001) [4] . El lanzamiento incluía 2 bonus tracks publicados anteriormente en el sencillo " Victim Of States Power " (1984):

1. Noche de Walpurgis (Noche rusa de Walpurgis ) - 4:09
2. Satán (Satán ruso ) - 5:00

En el verano de 2012, el sello británico Cherry Red relanzó el álbum en una forma remasterizada con las mismas dos canciones extra y un folleto de 12 páginas (# CDLEM207) [5] .

Integrantes de la grabación

• Rock'n'Rolf  - guitarra, voz
• Predicador  - guitarra
• Stephan  - bajo
• Hasche  - batería

Notas

1. ↑ Sitio ruso Running Wild . Consultado el 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. (Ruso)
2. ↑ [ "Metal Attack vol.1" " en Discogs.com  . Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2013. "Metal Attack vol.1" en Discogs.com  (inglés) ]
3. ↑ [ " Los primeros años de la piratería" en Discogs.com  . Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2016. "Los primeros años de la piratería " en Discogs.com 
4. ↑ [ Catálogo ilustrado de registros de ruido (a #N0150  ) . Consultado el 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010. Catálogo ilustrado Registros de ruido (hasta #N0150  ) ]
5. ↑ Cherry Red Records  Archivado el 14 de septiembre de 2012.

Enlaces

• Puertas al Purgatorio en Discogs.com
• Letra