| ¡Hayate no gotoku! | |
|---|---|
| ハヤテのごとく! (Hayate no Gotoku) Hayate el mayordomo de combate Hayate, mayordomo de combate (neof.) | |
| género / tema | romance, comedia , parodia |
| Manga | |
| Autor | la cabaña de kenjiro |
| Editor | Shogakukan |
| Publicación | 20 de octubre de 2004 - 12 de abril de 2017 |
| Tómov | 52 |
| ¡ Serie de anime Hayate no gotoku! Hayate el mayordomo de combate TV-1 |
|
| Productor | Kawaguchi Keiichiro |
| Estudio | SinergiaSP |
| red de televisión | TV Tokio y otros |
| Estreno | 1 de abril de 2007 - 30 de marzo de 2008 |
| Serie | 52 |
| OVA "¡¡Hayate el mayordomo de combate!!" | |
| Productor | Yoshiaki Iwasaki |
| Estudio | Personal de J.C. |
| Fecha de lanzamiento | 6 de marzo de 2009 |
| Duración | 27 minutos |
| Serie | una |
| Serie de anime "Hayate no gotoku!!" Hayate el mayordomo de combate TV-2 |
|
| Productor | Iwasaki Yoshiaki |
| Estudio | JCStaff |
| red de televisión | TV Tokio y otros |
| Estreno | 4 de abril de 2009 - 18 de septiembre de 2009 |
| Serie | 25 |
| ¡ Película animada Hayate the Combat Butler! El cielo es un lugar en la tierra" ハヤテのごとく! EL CIELO ES UN LUGAR EN LA TIERRA ¡Hayate, Battle Butler! Cielo en la tierra |
|
| Productor | Hideto Komori |
| Estudio | Manglobo |
| Estreno | 27 de agosto de 2011 |
| Duración | 60 minutos |
| Serie de anime Hayate no Gotoku! No puedo quitarte los ojos de encima" Hayate, el mayordomo de combate TV-3 |
|
| Productor | kudo masashi |
| Estudio | Manglobo |
| Estreno | 4 de octubre de 2012 - 20 de diciembre de 2012 |
| Serie | 12 |
| Serie de anime Hayate no Gotoku! Cuties» Hayate el mayordomo de combate TV-4 |
|
| Productor | kudo masashi |
| Estudio | Manglobo |
| Estreno | 9 de abril de 2013 - 2 de julio de 2013 |
| Serie | 12 |
¡Hayate no gotoku! (ハ ヤテのごとく! Hayate no gotoku ) , o Hayate el mayordomo de combate [1] es un manga japonés escrito por Kenjiro Hata ( Jap. 畑健二郎 Kenjiro Hata ) . El manga recibió una gran popularidad, el número total de copias vendidas superó los 10 millones, se escribieron novelas ligeras, varios juegos de computadora y dos temporadas de anime basadas en la trama del manga . La primera temporada de la serie de anime ("¡Hayate no gotoku!") se emitió de abril de 2007 a marzo de 2008 (52 episodios), la segunda temporada ("¡Hayate no gotoku!") [2] se emitió de abril a septiembre de 2009 (25 episodios).
El nombre japonés original es un juego de palabras: Hayate es el nombre del protagonista, mientras que la expresión "hayate no gotoku" ( en japonés: 疾風の如く) puede traducirse como "rápido como un torbellino". Dado que este juego de palabras no se conserva cuando se traduce a otros idiomas, la obra también cuenta con el subtítulo en inglés "Hayate the combat butler", es decir, "Hayate, the combat butler". Al traducir el nombre a otros idiomas, por ejemplo, al ruso, a menudo se usa la versión en inglés.
La primera temporada del anime es de naturaleza paródica, de alguna manera la trama es similar a una mezcla de Excel Saga y Zero no Tsukaima . En la mayoría de los episodios, hay muchas referencias al anime famoso, los personajes a menudo se burlan de lo absurdo de las situaciones familiares del anime, se dirigen directamente al espectador y al locutor, discuten sus propios roles y leen Hayate no gotoku. sobre nosotros mismos
Una de las principales características de la trama son las referencias a otros animes y aspectos de la cultura popular. Los personajes a menudo comparan lo que está sucediendo con los personajes o eventos de otros animes, aparecen bustos que representan a diferentes héroes en el marco, también se utilizan otras alusiones a personajes populares o giros de trama famosos. Por regla general, los personajes hacen referencias en texto directo, diciendo en voz alta el título de otra obra o los nombres de los personajes. Tales momentos son "señalados" por la censura.
Hayate tuvo muy mala suerte en la vida, porque sus padres son verdaderos gastadores y simplemente gente mediocre. A su edad, el niño tiene que estudiar y también ir a trabajar por las noches para ganarse la comida y pagar el apartamento. Los padres a veces le roban dinero a su hijo para saltárselos o perder en el casino. Un día, los padres despistados se endeudaron muy grandes , y ahora están siendo perseguidos por una formidable mafia . El padre, junto con su madre, decidieron arrojar a su hijo en manos de la mafia, y ellos mismos desaparecieron con rumbo desconocido. Esa noche, Hayate regresó a casa y vio un recibo , que indicaba una cantidad exorbitante, y se sorprendió por el comportamiento de su padre. En ese momento, integrantes de un grupo delictivo irrumpieron en el apartamento, y el estudiante tuvo que tirarse por la ventana . La altura era grande, pero el valiente sobrevivió y fue dondequiera que miraran sus ojos. En el camino, se encontró con una linda chica a la que los villanos querían ofender y el joven salió en defensa del pobre. Después de eso, Nagi invitó a Hayate a convertirse en su mayordomo y le prometió pagar todas las deudas de la mafia. El tipo no tenía otras opciones, y estuvo de acuerdo. Pero el pobre hombre no sabía que su nueva amante era una niña desagradable, descarada y malcriada, dueña de la riqueza de la familia. Desde entonces, la difícil vida de un mayordomo de combate comienza en la casa de una chica de carácter difícil.
Hayate Ayasaki (綾崎 ハヤテAyasaki Hayate ) es el mayordomo de la familia Sanzen'in, obligado a trabajar desde los nueve años para garantizar las deudas de sus padres. La experiencia adquirida fue muy útil para Hayate como mayordomo, convirtiéndolo en un trabajador casi perfecto. Sus padres eran estafadores y jugadores. Nada se sabe del paradero de su hermano mayor, a quien no ve desde hace diez años. La vida disoluta llevó a sus padres a acumular una enorme deuda y vendieron a su hijo a la Yakuza como pago de su deuda de 150 millones de yenes. Nagi-sama compensó un poco la vida inútil de Hayate colocándolo en la élite de la Academia Hakuo. Al vivir en una mansión, Hayate todavía mantiene un estilo de vida ascético y su habitación se ve vacía y pobre. La gente de los alrededores suele decir que la cara de Hayate dice "pobre hombre" y "perdedor hasta la médula de los huesos", muchos lo llaman "el mayordomo endeudado". Una infancia dura hizo de Hayate una persona que no entiende los sentimientos de las chicas, y sus errores al comunicarse con ellas. Sin embargo, Hayate cree sinceramente que los niños lo aman, además, se refiere a los niños, no solo a los amigos de Nagi, sino también a ella misma, tratando cada vez de darle un buen ejemplo y ponerla en el camino correcto, como debe hacerlo un buen mayordomo. Aunque no tiene ningún interés romántico en su amante, a menudo, por accidente, dice cosas que la hacen sonrojar y pensar que Hayate la ama. Sin embargo, el joven mayordomo se enamora de la más madura María desde el momento en que se conocieron. Hayate, sin embargo, no muestra sus sentimientos, y María aún no corresponde, sin pensar en el sexo opuesto en absoluto. Hayate demuestra ser un excelente mayordomo, capaz de manejar cualquier trabajo. Capaz de acudir en ayuda de Nagi (o cualquier otra persona) en cualquier momento. En los momentos en que Nagi necesita su ayuda, es capaz de manejar cualquier arma y soportar las cargas más fuertes. Mientras trabajaba como mensajero, descubrió la habilidad de andar en bicicleta extremadamente rápido.
El nombre "Hayate" está en consonancia con los jeroglíficos que significan "tormenta" ( Jap. 疾風).
Expresado por : Shiraishi RyokoNagi Sanzen'in (三千院 ナギ Sanzen'in Nagi ) es una mansión de Tokio de 13 años y heredera de la fortuna de la familia Sanzen'in. Temperamental, celosa, mimada, pero amable y dulce. Un representante típico del arquetipo tsundere . Disfruta del manga, el anime y los videojuegos. Ella dibuja su propio manga, cuya trama, aparte de la propia Nagi, solo puede ser entendida por su amiga Isumi. Está enamorada de Hayate, pero no puede admitirlo ante él. Debido al hecho de que Nagi pasó la mayor parte de su vida en su propiedad, no le gusta ir más allá una vez más. No puede cuidar de sí misma y no sabe muchas cosas básicas. No poder ir a la tienda o usar el transporte público. Terrible cocinero, pero constantemente trata de alimentar a alguien con un plato de su propia cocina. Le tiene mucho miedo a la oscuridad y duerme con las luces encendidas.
Antes de reunirse con Hayate, Nagi prácticamente no iba a la escuela, no se entretenía con nada más que juegos de computadora y se comportaba de manera cerrada. No salió a la calle por temor a los secuestradores y otros peligros. Poco a poco se convirtió en un " hikikomori ". Después de conocer a Hayate, cambió mucho. Después de que Hayate se mudó a la escuela de Hakuo, comenzó a asistir a clases con él. Al estar bajo la protección de Hayate, dejó de temer muchos de los peligros asociados con su alta posición y enorme fortuna. A pesar de ser vago y no tener ganas de estudiar, tiene buenas notas y sabe 8 idiomas.
El nombre "Nagi" está en consonancia con el carácter que significa "calma" o "calma" ( Jap. 凪).
Expresado por : Rie KugimiyaMaria (マ リア, Maria ) es una criada de 17 años en la casa Sanzen'in y amiga de Nagi. Una persona muy inteligente y perspicaz, es consciente de la verdadera razón por la que Hayate conoció a Nagi, pero se mantiene en silencio al respecto. Se ve y se comporta mayor que sus años, por lo que periódicamente les recuerda a los demás su edad real.
Expresado por : Rie TanakaSeishiro Klaus (倉臼 征史郎 Kurausu Seishiro:) es el mayordomo principal de 58 años de la familia Sanzen'in. Inicialmente, estaba en contra de que Hayate se convirtiera en mayordomo, pero pronto se vio obligado a aceptar. Siendo un mayordomo de la vieja escuela, constantemente le enseña al joven Hayate. Se refiere al trabajo del mayordomo con fanatismo. A menudo amenaza con despedir a Hayate, que siempre es frustrado por Nagi. Celoso de Hayate, pero no lo demuestra.
Expresado por : Kenta MiyakeTama (タ マ Tama ) es un tigre blanco domesticado que vive en la casa de Nagi como mascota. Puede hablar, pero solo Hayate lo sabe. Nagi fue encontrado de bebé en África hace 8 años, a donde fue poco después de la muerte de su madre, pero como "no hay tigres en África", fue reconocido como un gatito.
Expresado por : Jurota KosugiAkane Himegami (姫 神 茜 Himegami Akane ) es el ex mayordomo de batalla de la familia Sanzen'in. Fue despedido antes de los eventos de la serie. Un joven muy extraño, de la misma edad que María y Hayate. Según sus propias palabras, es famoso por el método del “ojo por ojo”, que fue el motivo de la relación hostil entre él y su amante. Le gustan los plátanos y los lugares altos. Él cree sinceramente en la existencia de ovnis y otras cosas sobrenaturales, aunque este tema casi nunca se toca en la conversación. Oculto. Presente en los dos estrenos de la primera temporada. Sus habilidades de combate están bastante bien desarrolladas, Himegami supera no solo a Hayate, sino posiblemente a todos los demás mayordomos de combate de la serie. Conoce una gran cantidad de movimientos especiales de los mayordomos. En la serie en sí, Himegami aparece solo en el episodio 38 protegiendo a Nagi y Hayate de un ataque, donde ya usa una máscara y pide que lo llamen "Princesa Dios", que es una traducción literal de su apellido ("Himegami" consiste en los jeroglíficos "hime" - princesa y "kami" - dios). Su rostro en sí se muestra solo a partir de la introducción del episodio 40. En el futuro, este personaje no aparece.
Expresado por : Mitsuo IwataSakuya Aizawa (愛沢 咲夜 Aizawa Sakuya ) es la prima de Nagi de Kansai . Al igual que Nagi, es muy rica, mimada, egoísta y no sabe perder. Nagi sabe más que nadie. El hijo mayor de una familia con tres hermanas menores y un hermano menor. Le gusta aparecer en la mansión de Nagi sin previo aviso. Es aficionado al género stand -up . Considera su deber, como personaje de comedia, entretener a la audiencia con sus bromas, a lo que también se suma Hayate. Siempre lleva consigo un abanico plegable, pero lo usa principalmente en lugar de un bastón.
Expresado por : Kana UedaIsumi Saginomiya (鷺ノ 宮 伊澄 Saginomiya Isumi ) es la mejor amiga de Nagi, a quien conoció hace mucho tiempo en una recepción formal. El único que apreció el manga escrito por Nagi, que marcó el comienzo de una amistad. Al igual que Nagi, Isumi proviene de una familia muy rica. A diferencia de Nagi, Isumi es muy modesto, educado y tranquilo. Siempre habla en voz baja y tranquila. Muy amable, cocina bien. Está terriblemente orientada y es capaz de perderse incluso en su propia casa, por lo que casi siempre va acompañada de guardias o amigos. Al igual que Nagi, está poco versado en cosas elementales. No sabe cómo usar un teléfono celular o máquinas expendedoras. Posee la capacidad de exorcizar espíritus y, a menudo, practica el exorcismo. En la vestimenta, prefiere el tradicional kimono japonés .
Expresado por : Miyu MatsukiWataru Tachibana (橘 ワタ ル Tachibana Wataru ) es el prometido de Nagi. Estuvo comprometido con ella en la más profunda infancia por decisión de sus padres con el fin de solucionar los problemas económicos de la familia. Vive y trabaja en una tienda de alquiler de videos en Tokio, que es el último alquiler de videos de la familia Tachibana y estuvo al borde de la bancarrota durante algún tiempo. Su sueño es revivir el negocio familiar y hacer una fortuna mayor que la de Nagi. Es indiferente al compromiso con Nagi, creyendo que en el futuro elegirá a su propia novia de todos modos. Enamorado de Isumi. Al principio, Hayate es negativa, pero luego trata de tomar un ejemplo de él.
Expresado por : Marina Inoue