La III cohorte de caballería de ciudadanos romanos de Aquitania ( del lat. Cohors III Aquitanorum equitata civium Romanorum ) es una unidad auxiliar del ejército de la Antigua Roma.
Esta unidad fue fundada en el reinado del emperador Octavio Augusto de los habitantes de Aquitania en el período posterior al 26 a. mi. Según otra versión, su fundación tuvo lugar bajo el emperador Claudio para reemplazar las unidades transferidas a la Gran Bretaña recién anexada. La cohorte aparece por primera vez en una inscripción epigráfica fechada en Germania Superior en el 74. Estuvo radicada en esta provincia durante toda la existencia registrada en las fuentes. La última inscripción fechada que menciona la cohorte está en el altar y se refiere al período 244-249. Se han encontrado inscripciones unitarias en las siguientes fortalezas romanas: Echzell; Neckarburken; Obenburgo; Ehringen; Osterbürken; Stockstadt del Meno ; Wimpfen.
La cohorte se llama "civium romanorum". Con este título honorífico, el emperador solía otorgar unidades militares por su valor. La recompensa incluía la concesión de la ciudadanía romana a todos los hombres de la cohorte, pero no a los reclutas posteriores. La división, sin embargo, conserva el prestigioso título a perpetuidad. Se conocen los nombres de un prefecto de cohorte, un centurión , tres decuriones , un médico militar y un soldado.