Si me estoy muriendo, estoy mintiendo

"If I'm Dyin', I'm Lyin'" es el noveno episodio de la segunda temporada de la serie animada de televisión Family Guy . Se estrenó el 4 de abril de 2000 en FOX . En Rusia, el estreno tuvo lugar el 24 de junio de 2002 en el canal Ren-TV .

Trama

Chris fracasa en la escuela, por lo que Lois le prohíbe ver televisión hasta que mejoren sus calificaciones. También le pide a Peter que "levante" a su hijo, pero Peter engaña a su esposa y él y Chris miran sus programas favoritos a gusto. De repente, su programa favorito termina, por lo que a Peter se le ocurre un plan: envía una solicitud a la Fundación Grant-a-Dream de que Chris padece una enfermedad incurable llamada tumorsifilisitis ,  que se expresa en la aparición de pezones adicionales (círculos pepperoni ) y que el último deseo de su hijo es que el espectáculo continúe. Como resultado, Dream Granting Fund y NBC firman un contrato, según el cual este último continuará mostrando el programa a cambio del derecho a mostrar un documental sobre la muerte de Chris. Peter está encantado con la reanudación del programa y Chris usa su "enfermedad" para faltar a la escuela. Sin embargo, Peter comienza a entrar en pánico cuando descubre un grupo de dolientes con velas y coronas de flores fuera de su casa.

Pronto la empresa de televisión comienza a exigir el cumplimiento de los términos del trato; Al enterarse de esto, Lois, a su vez, exige que Peter les diga a todos la verdad, pero él entiende que irá a la cárcel por engaño. Luego se le ocurre una salida: declara que "puede sacar la enfermedad" y "lo hace".

Pronto, Peter gana reputación como un famoso sanador , la gente se inclina ante él y él mismo comienza a creer en sus habilidades. Los sedientos de sanidad van tan lejos como para empezar a vestirse como Pedro y fundir un ídolo de oro en su honor.

Lois y Brian intentan razonar con Peter antes de que incurra en la ira del verdadero Dios. Y de hecho, pronto Dios “ envía una plaga sobre su casa ” ( envía seis plagas sobre su casa ): primero, todas las bombillas se queman en la casa de Griffin, luego Brian se infecta con pulgas, luego Chris se cubre de acné, luego el agua del baño en el que Meg baña a Stewie, se convierte en sangre. Sin embargo, Peter asegura que hay una explicación lógica para todo esto, hasta que las ranas comienzan a saltar de su camisa, y solo después de este fenómeno decide confesarlo todo. Aunque obedeció al verdadero Dios, Chris es aplastado por el mismo ídolo dorado. Peter continúa suplicándole a Dios que lo perdone, y finalmente se da por vencido e incluso le devuelve la vida a Chris.

Creación

Guionista: Chris Sheridan

Director: Swinton O. Scott III .

Estrellas invitadas: Martin Mull (como el Sr. Harris), Peter Roth y Fred Tatasciore (como Chevy Chase ).

Litigios

En abril de 2005, el Tribunal Khamovnichesky de Moscú desestimó la demanda de Igor Smykov con respecto a la transmisión televisiva de las series animadas " Los Simpson " y "Family Guy", que se emitían en ese momento en el canal REN-TV . El demandante afirmó que estas series animadas "conducen a la degradación moral" y también "promueven la violencia, la crueldad, la drogadicción y la homosexualidad". Él, en particular, señaló que después de ver estas series animadas, su hijo pequeño comenzó a preguntarle qué era la "cocaína", y luego llamó "sapo" a su madre. El caso fue considerado durante casi tres años [1] [2] . Como prueba de sus palabras, Igor Smykov mostró al tribunal un video del episodio "If I'm Dyin', I'm Lyin'" [1] .

En la audiencia, a la que no asistió el propio Smykov, el tribunal vio el episodio "Si me muero, miento". Algunos participantes en el ensayo se rieron mientras miraban [3] .

Notas

1. ↑ 1 2 Court Rules for Simpsons Cartoon Archivado el 30 de septiembre de 2007 en Wayback Machine  -  The St. tiempos de petersburgo
2. ↑ Continúa la acusación de los Simpson . Consultado el 21 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 15 de enero de 2014. (indefinido)
3. ↑ Reglas de la corte para  dibujos animados de Los Simpson . el st Petersburg Times (5 de abril de 2005). Consultado el 20 de julio de 2012. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012.

Enlaces

• http://www.kinofilms.org/serial/1693_Family_Guy/seasons/2/9/  (enlace no disponible)

sitios temáticos	Todas las películas ČSFD Base de datos de películas de Internet Tomates podridos