| Haz sitio para Lisa | |
|---|---|
| inglés Haz sitio para Lisa | |
| La habitación de Lisa está llena de antenas parabólicas móviles. | |
| Temporada | diez |
| Número de episodio | 219 |
| código de episodio | AABF12 |
| Primera emisión | 28 de febrero de 1999 |
| Productor ejecutivo | mike scully |
| Guionista | Brian Scully |
| Productor | Mateo Nastuk |
| La inscripción en el tablero. | "No tengo inmunidad diplomática" ( ing. No tengo inmunidad diplomática. ) |
| escena en el sofa | Dos bomberos están arrastrando un sofá a alguna parte. Pero entonces los Simpson caen encima de él. Bart, Lisa, Marge y Maggie caen con éxito, pero Homer pasa y, rompiendo el suelo, cae al sótano. |
| cápsula SNPP | |
"Make Room for Lisa" es el decimosexto episodio de la décima temporada de la serie animada de televisión Los Simpson . Emitido por primera vez el 28 de febrero de 1999 .
Homer visita una exhibición en el Museo Smithsonian con sus hijos. La campaña no termina con nada bueno: Homer toma la Declaración de derechos sin preguntar, la mancha con chocolate y luego la lame, destruyendo el fragmento sobre la prohibición de palizas severas. Y como Homero no tiene dinero para restaurar el documento, la anfitriona de la exposición y encargada a tiempo parcial de las comunicaciones móviles le ofrece una alternativa a Homero: se instala una antena de satélite móvil en la casa de los Simpson. Para consternación de Lisa, la antena está instalada en su habitación y la ocupa por completo. Por lo tanto, Lisa tendrá que vivir en la misma habitación que Bart.
La vida de Lisa se vuelve terrible: su hermano le impide hacer su tarea y Homero todo el tiempo se esfuerza por cautivarla con algo más que lecciones. Pero Marge tiene un nuevo pasatiempo: su radio comienza a recibir las señales de los teléfonos móviles de otros ciudadanos de Springfield y Marge comienza a escuchar en secreto las llamadas de sus amigos con placer. Al enterarse de esto, Bart y Milhouse deciden jugar a Marge: Bart llama por teléfono y dice con voz de maníaco que va a entrar a la casa de los Simpson y matar a todos allí, y Milhouse abre la puerta abruptamente. Marge, asustada, golpea a Milhouse en la cabeza con una radio y se da cuenta de que no era bueno escuchar a escondidas. Luego, Marge y Bart llevan a Milhouse atónito a la casa para no llamar la atención.
Lisa se pelea seriamente con Homer debido a la divergencia de sus intereses y pasatiempos. Queriendo cambiar todo para mejor, Homer va con su hija al Karma Center. Allí, Homer y Lisa se colocan en dos cámaras de "retirada sensible" que promueven la tranquilidad. Liza aparece mentalmente en la imagen del gato Snowflake II, que a Marge le encanta perseguir, y en la imagen de Homer, que se durmió en el ballet. Al verse a sí misma desde un lado, regañando y gruñendo a Homer, la niña se da cuenta de que estaba equivocada y decide ser más amigable con los intereses de Homer. Y Homer hace un verdadero viaje: él, junto con la cámara, es llevado por los trabajadores de la mudanza que sacan mercancías de una tienda en bancarrota, luego la cámara sale volando del camión, se desliza por la pendiente directamente al auto de los Flanders; esos, confundiendo la cámara con un ataúd, la entierran de nuevo, y Homer cae a la alcantarilla, llega a la orilla de Springfield Beach, y luego el Jefe Wiggum lo devuelve a la tienda. Como muestra de gratitud, Lisa lleva a Homer a una carrera de autos y su relación mejora.