Mi vestir cariño

mi vestir cariño

Portada del volumen 1 con Marin Kitagawa
その着せ替え人形(ビスク・ドール)は恋をする
(Sono Bisuku do:ru wa koi o suru)
Amor de la aguja
Esta muñeca de porcelana se enamoró
género / temacomedia romántica [1] [2] , vida cotidiana [2]
Manga
Autor shinichi fukuda
Editor Square Enix
Publicado en ganga joven
La audiencia seinen
Publicación 19 de enero de 2018 - Presente
Tómov diez
cabezas 81
Serie de anime
Productor Keisuke Shinohara
Guionista yoriko tomita
Compositor Takeshi Nakatsuka
Estudio tréboles
red de televisión Tokio MX , GYT, GTV, BS11, ytv, Mētele, AT-X
Estreno 9 de enero de 2022 - 27 de marzo de 2022
Duración 24 minutos
Serie 12

My Dress-Up Darling ( japonés その着せ替え人形(ビスク・ドール)は恋をする Sono bisuku do:ru wa koi o suru , lit. Esta muñeca de porcelana se ha enamorado  es una serie de manga escrita e ilustrada por Shinichi Fukuda. Publicadola revista Young Gangan de Square Enix desde enero de 2018, se ha publicado en diez volúmenes de tankōbon hasta septiembre de 2022 . Una serie de anime de CloverWorks se estrenóen enero de 2022.

Trama

Wakana Gojō es un estudiante de primer año de secundaria que sueña con convertirse en un titiritero hina . Un día, durante el primer semestre, su popular compañera de clase, Marin Kitagawa, lo ve cosiendo disfraces de muñecas en la clase de economía doméstica. Marin quiere dedicarse al cosplay y ya ha cosido un disfraz para su personaje de videojuego favorito, pero ella misma cose mal y termina pidiéndole a Wakana, que es mejor en eso, que rediseñe el disfraz. Aunque Wakana nunca antes había hecho un traje de tamaño completo, se inspiró en la tenacidad de Marin y estuvo de acuerdo.

Personajes

Wakana Gojo (五条 Gojo: Wakana )  es un estudiante de primer año de secundaria. Como huérfano, fue criado por su abuelo, un fabricante de muñecas hina, quien también lo inspiró a convertirse en kashira-shi ( ) , un fabricante de cabezas de muñecas hina. Wakana tiene una constitución grande y mide más de 180 cm de altura, pero tiene baja autoestima y es solitario debido a los amargos recuerdos de las críticas de su amigo de la infancia que pensaba que un niño no debería jugar con muñecas. Ocultó su enamoramiento y no tuvo verdaderos amigos hasta que conoció a Marin. Fecha de nacimiento: 21 de marzo [3] [a] .

Expresado por: Shoya Ishige [4] ; Tomoyo Takayanagi (niño)

Marin Kitagawa (喜多川 海夢Kitagawa Marin ) es una chica gyaru  con un tipo de personalidad extrovertida y compañera de clase de Wakana. Es bastante enérgica y emprendedora, pero torpe en los detalles y no particularmente hábil en su trabajo. Es una entusiasta de los otakus con una amplia gama de gustos, desde el anime shoujo mágico hasta los videojuegos para adultos . Fecha de nacimiento: 5 de marzo [3] [b] .

Expresado por: Hina Suguta [4]

Sajuna Inui (乾 紗寿叶Inui Sajuna )  es una cosplayer que se presenta como "Juju" ( japonés :ジュジュ) . Ella está en su segundo año en una escuela secundaria para niñas. Sin embargo, su físico no coincide con su edad, lo que lleva a Wakana y Marin a creer inicialmente que Sajuna está en la escuela secundaria o primaria. Sin embargo, al igual que Marin, es una persona franca y activa que hará todo lo posible para lograr sus objetivos.

Expresado por : Atsumi Tanezaki [5]

Shinju Inui (乾 心寿Inui Shinju ) es  la tímida y reservada hermana menor de Sajuna. Shinju es una estudiante de secundaria, pero en comparación con su diminuta hermana, es tan grande que el uniforme de Wakana casi le queda bien. Su altura es de 178 cm, tiene una figura curvilínea. Shinju está cerca de su hermana y tiene un gran respeto por ella. Cuando Sajun se disfraza, Shinju asume el papel de un fotógrafo, usando una cámara prestada por su padre. También sabe usar una computadora, procesar y cargar las fotografías que toma. Sin embargo, en secreto quería dedicarse al cosplay por su cuenta, pero temía ser inferior en apariencia a su hermana.

Expresado por: Hina Yomiya [5]

Medios

Manga

Escrito e ilustrado por Shinichi Fukuda, el manga comenzó a serializarse en la revista Young Gangan de Square Enix el 19 de enero de 2018 [6] . Aparte de la revista, el manga se publicó a partir de septiembre de 2022 en diez volúmenes de tankōbon [ 7] .

Durante la Anime Expo en julio de 2019, Square Enix anunció una traducción al inglés del manga titulada My Dress-Up Darling y la publicó bajo su nuevo sello Square Enix Manga & Books [8] .

Lista de tomos
No.Fecha de publicación ISBN
01 24 de noviembre de 2018 [9] ISBN 978-4-7575-5920-2
02 24 de noviembre de 2018 [10] ISBN 978-4-7575-5921-9
03 25 de mayo de 2019 [11] ISBN 978-4-7575-6138-0
04 25 de octubre de 2019 [12] ISBN 978-4-7575-6355-1
05 25 de mayo de 2020 [13] [14] ISBN 978-4-7575-6657-6
ISBN 978-4-7575-6658-3 ( SI )
06 25 de noviembre de 2020 [15] ISBN 978-4-7575-6959-1
07 24 de abril de 2021 [16] [17] ISBN 978-4-7575-7212-6
ISBN 978-4-7575-7213-3 ( SI )
08 25 de octubre de 2021 [18] [19] ISBN 978-4-7575-7344-4
ISBN 978-4-7575-7345-1 ( SI )
09 25 de marzo de 2022 [20] ISBN 978-4-7575-7837-1
diez 24 de septiembre de 2022 [21] ISBN 978-4-7575-8101-2

animado

Se anunció una adaptación del manga como serie de anime en el noveno número de Young Gangan , publicado el 16 de abril de 2021 [22] . La serie de anime es producida por CloverWorks y está dirigida por Keisuke Shinohara, escrita por Yoriko Tomita, y Kazumasa Ishida está a cargo del diseño de personajes y director de animación en jefe. La serie fue compuesta por Takeshi Nakatsuka [23] . Se estrenó el 9 de enero de 2022 en Tokyo MX y otros canales de televisión [4] [c] . El tema de apertura de la serie de anime es "Sansan Days" ( 々デイズ Sansan deizu , "Dazzling Days") de Spira Spica , y el tema final es "Koi no Yukue" ( en japonés: 恋ノ行方 Koi no Yukue ). Ubicación del amor") ) Akari Akase [24] . Muse Communication obtuvo la de la serie de anime en el sur y sureste de Asia. En ruso, la serie de anime está disponible en los servicios de transmisión Wakanim y Crunchyroll bajo el título Love with a Needle [25] [26] .

El 17 de septiembre de 2022, se anunció una segunda temporada del anime [27] .

Lista de episodios
No. Nombre Productor Estreno en Japón
01Nuestros mundos con ella difieren como el cielo y la tierra
"Jibun to wa magicaku no sekai de ikiteiru hito " 
Keisuke Shinohara9 de enero de 2022
02Entonces, ¿empezamos?
"¿Sassoku, shiyokka?" (さっそく、しよっか?) 
Yoshihiro Hiramine16 de enero de 2022
03¡Entonces nos vemos!
"Jia, ¿tsukiatchau?" (じゃ、付き合っちゃう?) 
Hideyuki Satake23 de enero de 2022
04¿Tienes novia?
"Kore, ¿kanojo no ka?" (これ、彼女のとか?) 
Yuichiro Komuro30 de enero de 2022
05¿Quizás acaban de ver un corpiño tan impresionante por primera vez?
"¿Kono naka de ichiban ii chibukuro dakara jian?" (この中で一番いい乳袋だからじゃん) 
takashi sakuma6 de febrero de 2022
06¡¿Qué?!
"¿¡Mamá!?" (マ!?) 
Shinichiro Ushijima13 de febrero de 2022
07¡Sí, una cita en casa es un tema!
"Shukipi to ouchi de:to, yaba " 
Ken Sanuma20 de febrero de 2022
08¡La luz de fondo es genial!
"Gyakko: osusume desu" (逆光、オススメです) 
yusuke kawakami27 de febrero de 2022
09Inmediatamente tuve un asunto urgente
"Shashin o mitara, iroiro atta kara desu " 
Yuta Yamazaki6 de marzo de 2022
diezCada alma está llena de preocupaciones
"Dare ni demo iroiro arun desu" (誰にでも色々あるんです) 
Kento Nakagomi13 de marzo de 2022
onceEstoy en el hotel del amor
"Ore wa ima, rabu hoteru ni imasu " 
yusuke yamamoto20 de marzo de 2022
12Amor innecesario
"Sono Bisuku do: ru wa koi o suru" (その着せ替え人形(ビスク・ドール)(は恋をする) 
Yoshihiro Hiramine27 de marzo de 2022

Percepción

En agosto de 2019, el manga ocupó el sexto lugar en la categoría "Mejor serie de manga impresa" en una votación organizada por la revista Da Vinci de Media Factory y Niconico para el quinto premio Next Manga [28] [29] . ¡ En diciembre del mismo año, ocupó el puesto 16 en el Mejor manga de 2020 para lectores masculinos de Kono Manga ga Sugoi! [30] . También ocupó el tercer lugar en " Cómics 2020 recomendados por los empleados de la librería nacional " del minorista en línea Honya Club [31] [32] . En junio de 2020, el manga ocupó el sexto lugar en el cuarto premio anual de historietas Tsutaya [33] .

El crítico Ian Wolfe de Anime UK News le dio al primer volumen del manga seis estrellas de diez, citando el servicio excesivo de fanáticos como sus deficiencias y destacando la atención al detalle para los cosplayers [2] . Rebecca Silverman de Anime News Network , en una revisión de los dos primeros volúmenes del manga, citó los méritos del protagonista, momentos "divertidos y ligeramente conmovedores", pero criticó el servicio de fans y "problemas anatómicos en el dibujo" [34]. .

A principios de febrero de 2022, la circulación total del manga fue de 4,5 millones de copias vendidas [35] . El 22 de febrero, el manga vendió 5 millones de copias [36] . Para el 26 de septiembre de 2022, la circulación total del manga alcanzó los 7,5 millones de copias vendidas [37] .

Notas

Comentarios
  1. En el noveno episodio del programa de radio de Aniplex, en el minuto 43.
  2. En el noveno episodio del programa de radio Aniplex, a las 40:59.
  3. La serie se estrenó en Tokyo MX a las 24:00 JST del 8 de enero de 2022, en realidad el 9 de enero a la medianoche.
Fuentes
  1. . _  _ Natalia (17 de mayo de 2019). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021.
  2. 1 2 3 Lobo, Ian. Reseña de My Dress-Up Darling Volumen 1  . Noticias de Anime UK (16 de mayo de 2020). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020.
  3. 12 Aniplex._ _ _ 【公式】その着せ替え人形はラジオをする(第9回)  (japonés) . YouTube (25 de febrero de 2022). Recuperado: 2 junio 2022.
  4. 1 2 3 Pineda, Rafael Antonio. El video de My Dress-Up Darling Anime revela el elenco,  debut en enero . Red de noticias de anime (24 de octubre de 2021). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021.
  5. 1 2 Hodgkins, Crystalyn. My Dress-Up Darling TV Anime revela 2  miembros más del elenco . Anime News Network (14 de noviembre de 2021). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2021.
  6. . _  _ Natalia (19 de enero de 2018). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2019.
  7. 福田晋一「その着せ替え人形は恋をする」4巻発売でサイン会、20日よりWeb予約開始 (jap.) . Natalia (18 de octubre de 2019). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019.
  8. Loo, Egan. Square Enix publicará 6 nuevos manga en  inglés . Red de noticias de anime (5 de julio de 2019). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019.
  9. その着せ替え人形は恋をする 1  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  10. その着せ替え人形は恋をする 2  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021.
  11. その着せ替え人形は恋をする 3  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  12. その着せ替え人形は恋をする 4  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de abril de 2021.
  13. その着せ替え人形は恋をする 5  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  14. その着せ替え人形は恋をする 5 特装版 (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021.
  15. その着せ替え人形は恋をする 6  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  16. その着せ替え人形は恋をする 7  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021.
  17. その着せ替え人形は恋をす る7 SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de abril de 2021.
  18. その着せ替え人形は恋をする 8  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021.
  19. その着せ替え人形は恋をする 8小冊子付き特装版 (japonés) . SquareEnix . Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021.
  20. その着せ替え人形は恋をする 9  (japonés) . SquareEnix . Consultado el 26 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022.
  21. その着せ替え人形は恋をする 10  (japonés) . SquareEnix . Fecha de acceso: 19 de septiembre de 2022.
  22. Pineda, Rafael Antonio. My Dress-Up Darling Cosplay TV Anime  confirmado . Red de noticias de anime (15 de abril de 2021). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de abril de 2021.
  23. Pineda, Rafael Antonio. My Dress-Up Darling Anime revela personal en CloverWorks  . Red de noticias de anime (14 de octubre de 2021). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021.
  24. Loo, Egan. El segundo video de My Dress-Up Darling Anime presenta a los artistas de la canción,  debut el 8 de enero . Red de noticias de anime (4 de diciembre de 2021). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021.
  25. Amor con una aguja . Wakanim . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 19 de enero de 2022.
  26. Amor con una aguja . Crunchyroll . Consultado el 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022.
  27. Hodgkins, Crystalyn. My Dress-Up Darling TV Anime Obtiene Secuela  . Anime News Network (17 de septiembre de 2022). Consultado el 17 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2022.
  28. Loveridge, Lynzee. SPY × FAMILY, Kusuriya no Hitorigoto gana el premio Tsugi ni Kuru Manga Award 2019  . Red de noticias de anime (22 de agosto de 2019). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020.
  29. 次にくるマンガ大賞2019、コミックス部門1位はねこクラゲ作画「薬屋のひとりごと」  (jap.) . Natalia (22 de agosto de 2019). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2019.
  30. Pineda, Rafael Antonio. Kono Manga ga Sugoi!  Los editores revelan las clasificaciones de 2020 . Anime News Network (11 de diciembre de 2019). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020.
  31. Mateo, Álex. Las librerías japonesas recomiendan 15 mejores manga para 2020  (inglés) . Anime News Network (1 de febrero de 2020). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020.
  32. 全国書店員が選んだおすすめコミック2020、1位は「SPY×FAMILY」  (japonés) . Natalia (31 de enero de 2020). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020.
  33. Loveridge, Lynzee. Spy×Family, un hombre y su gato ganan la cuarta edición de los premios Tsutaya Comic  . Red de noticias de anime (17 de junio de 2020). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2021.
  34. Silverman, Rebecca. Reseña de My Dress-Up Darling GN 1 y 2  . Red de noticias de anime (31 de octubre de 2020). Consultado el 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021.
  35. Pineda, Rafael Antonio. El manga My Dress-Up Darling pone en circulación 1 millón de copias más desde que se estrenó el anime  . Anime News Network (2 de febrero de 2022). Consultado el 5 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022.
  36. Pineda, Rafael Antonio. My Dress-Up Darling Manga agrega 1.5 millones de copias más desde que se  estrenó el anime . Anime News Network (22 de febrero de 2022). Consultado el 26 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2022.
  37. Cayanán, Joanna. El manga My Dress-Up Darling supera los 7,5 millones en circulación  (inglés) . Anime News Network (26 de septiembre de 2022). Recuperado: 26 de septiembre de 2022.

Enlaces